1938年(nian)的(de)(de)上(shang)海。這里是(shi)帝(di)國(guo)主(zhu)義侵略中國(guo)的(de)(de)大(da)本營,也(ye)是(shi)蔣介石勾結日寇搞賣國(guo)活動(dong)的(de)(de)秘密接頭點。我黨(dang)地(di)下(xia)組(zu)織的(de)(de)電臺(tai)被敵人破壞了(le),延(yan)安解放(fang)區我軍(jun)電臺(tai)政委(wei)李(li)俠(xia)(xia)奉(feng)命前往(wang)上(shang)海,加(jia)強(qiang)秘密電臺(tai)的(de)(de)工(gong)(gong)作(zuo)(zuo)。地(di)下(xia)黨(dang)組(zu)織同時還派何(he)蘭芬與李(li)俠(xia)(xia)假扮成(cheng)夫(fu)妻,協(xie)助李(li)俠(xia)(xia)工(gong)(gong)作(zuo)(zuo)。李(li)俠(xia)(xia)白(bai)天的(de)(de)身份是(shi)湘繡商人,晚上(shang)就到閣(ge)樓(lou)上(shang)去收發電報。 何(he)蘭芬本是(shi)紗廠女(nv)工(gong)(gong),扮成(cheng)太(tai)太(tai)很不習(xi)慣(guan)。李(li)俠(xia)(xia)耐心的(de)(de)說服她(ta)上(shang)海是(shi)更危險(xian)的(de)(de)前線,并把她(ta)帶到閣(ge)樓(lou)上(shang),向她(ta)講明(ming)自己的(de)(de)工(gong)(gong)作(zuo)(zuo)崗位對革命的(de)(de)重要意義。在戰(zhan)斗中,李(li)俠(xia)(xia)與何(he)蘭芬產生了(le)感情,二人經過組(zu)織批準,結成(cheng)了(le)真正的(de)(de)夫(fu)妻。
李(li)(li)俠通過(guo)電波揭露國(guo)民(min)黨右(you)派的(de)投降陰謀、傳播我黨抗日(ri)主(zhu)張(zhang),使敵(di)人深感(gan)恐慌(huang)。上海被(bei)日(ri)軍全面(mian)占領后,日(ri)寇(kou)通過(guo)分區停電等方式發現(xian)了(le)秘密(mi)電臺并逮捕了(le)李(li)(li)俠。李(li)(li)俠在敵(di)人的(de)酷刑(xing)下,嚴守黨的(de)秘密(mi),不卑(bei)不亢從容應(ying)對,自始(shi)至終只(zhi)說(shuo)“我是(shi)中國(guo)人”。敵(di)人無(wu)奈(nai)將他釋放。而(er)與李(li)(li)俠同牢的(de)國(guo)民(min)黨特務姚(yao)葦誤以為李(li)(li)俠是(shi)重(zhong)慶派來的(de)人,在出(chu)獄(yu)后力邀(yao)李(li)(li)俠參(can)與傳遞密(mi)談降日(ri)情(qing)報的(de)活動。李(li)(li)俠借機將這(zhe)些情(qing)報轉送(song)到(dao)延安。
日本投降(jiang)后,李(li)俠(xia)(xia)(xia)(xia)夫婦繼續(xu)與國民黨反動(dong)派進行(xing)著斗爭。1949年,解放戰(zhan)爭即(ji)將取得(de)最后的(de)(de)(de)(de)勝(sheng)利,這時(shi)(shi),李(li)俠(xia)(xia)(xia)(xia)的(de)(de)(de)(de)電臺(tai)被發現了(le)(le)。黨組織通知李(li)俠(xia)(xia)(xia)(xia)撤回根據地(di)(di)去。就(jiu)在(zai)(zai)撤離前(qian)夕,李(li)俠(xia)(xia)(xia)(xia)得(de)到(dao)兩份重要(yao)情報(bao)。他(ta)為將兩份情報(bao)發送(song)出(chu)(chu)去,讓妻子帶(dai)著兒子轉移,自(zi)己則堅守在(zai)(zai)工作崗位上。姚葦測出(chu)(chu)了(le)(le)李(li)俠(xia)(xia)(xia)(xia)的(de)(de)(de)(de)電臺(tai)所(suo)傳出(chu)(chu)的(de)(de)(de)(de)信號并帶(dai)人(ren)包圍了(le)(le)他(ta)所(suo)在(zai)(zai)的(de)(de)(de)(de)地(di)(di)方。在(zai)(zai)敵人(ren)即(ji)將到(dao)來(lai)的(de)(de)(de)(de)危急時(shi)(shi)刻(ke),李(li)俠(xia)(xia)(xia)(xia)爭分奪秒堅持(chi)將情報(bao)發完。敵人(ren)的(de)(de)(de)(de)槍口對準了(le)(le)李(li)俠(xia)(xia)(xia)(xia),李(li)俠(xia)(xia)(xia)(xia)鎮定地(di)(di)將電報(bao)稿吞進肚里(li),向戰(zhan)友們深情地(di)(di)發出(chu)(chu)最后的(de)(de)(de)(de)話(hua):“同志們,永別了(le)(le),我(wo)想念你們。 ”
孫道(dao)臨 飾 李(li)俠(xia)
袁霞 飾 何蘭芬
邢(xing)吉田(tian) 飾 孫明仁
黃婉蘇 飾(shi) 白麗(li)君
陸麗(li)珠(zhu) 飾 柳尼娜(na)
王心剛 飾 姚葦(wei)
王孝忠 飾 中村
盂(yu)慶芳(fang) 飾(shi) 小倉
劉江 飾(shi) 國民黨(dang)廳長
里坡 飾 八(ba)路軍首長
李俠
演員 孫道臨
八路(lu)軍的電報專家(jia),被上(shang)級派到(dao)上(shang)海從(cong)事地下工作(zuo)。面(mian)(mian)對陌生的斗爭(zheng)環(huan)境(jing),他信任和聽(ting)從(cong)領導指(zhi)揮,很(hen)快(kuai)就適應(ying)了(le)環(huan)境(jing),積極展開工作(zuo),工作(zuo)起(qi)來廢(fei)寢(qin)忘(wang)食(shi)。感情(qing)豐富(fu),外(wai)柔內(nei)剛,對革命事業忠心耿(geng)耿(geng),待同(tong)志親切、平易過人(ren),在敵人(ren)的嚴刑面(mian)(mian)前則(ze)從(cong)容鎮(zhen)定(ding)、堅忍不屈(qu)。
何蘭芬
演員 袁霞
樸實無(wu)華的(de)繅絲(si)廠女工(gong),共產黨(dang)員。奉命令李(li)俠假(jia)扮夫婦。一開始對自己工(gong)作(zuo)的(de)意義認識不(bu)足(zu),在(zai)李(li)俠的(de)耐心開導(dao)下(xia),她理解了(le)地下(xia)工(gong)作(zuo)的(de)重要性(xing),滿腔熱情(qing)地投(tou)入工(gong)作(zuo),成為(wei)李(li)俠的(de)好(hao)助手和志(zhi)同道合的(de)生(sheng)活(huo)伴侶。
柳尼娜
演員 陸麗珠
上海交際花,漢奸(jian)特(te)務。打扮(ban)花哨,濃妝艷抹(mo),舉止輕浮傲慢(man),狡猾精明。她軟硬(ying)兼施勸誘軍(jun)統特(te)務姚葦投降了日本人。日本投降后(hou),她搖身(shen)一變,又成為國民黨高官的秘(mi)書。
姚葦
演員 王心剛
軍統派駐上海的諜報(bao)人員,被捕后(hou)見到日(ri)本特務對(dui)同牢的李(li)(li)俠施加酷刑(xing)便嚇破了膽,投降了日(ri)寇(kou)。他(ta)誤以(yi)為李(li)(li)俠是重慶(qing)方面派來(lai)的人,在出獄(yu)后(hou)力邀李(li)(li)俠參與傳遞密談降日(ri)情報(bao)的活動。
中村
演員 王孝忠
上海日(ri)本(ben)憲兵隊(dui)特高科的(de)科長(chang),心狠(hen)手辣,詭(gui)計多端。日(ri)蔣私下勾結的(de)秘(mi)密頻頻被(bei)中(zhong)共(gong)曝光,令(ling)他(ta)焦頭爛額(e),因此,他(ta)利用(yong)陰(yin)謀手段要挖出中(zhong)國共(gong)產黨的(de)地下電(dian)臺。
施祥寶
演員 吳凡
何蘭芬在繅絲廠工(gong)作(zuo)時的小姐妹,英(ying)勇(yong)無畏的共產黨(dang)員。在劇場里(li)組織抗(kang)日義賣(mai)公演時,她奮不顧身上臺(tai)宣傳抗(kang)日思想,被日偽特(te)務槍(qiang)殺。
獲(huo)(huo)獎時間 獲(huo)(huo)獎獎項 獲(huo)(huo)獎方
1978年 南斯拉夫第七屆索波(bo)特“為自由而斗(dou)爭(zheng)”國際電影(ying)節 最(zui)佳女演(yan)員 袁霞(xia)
劇作(zuo)上的(de)(de)(de)省(sheng)略使(shi)該片情(qing)節發展迅(xun)速且(qie)充滿張力,但關鍵的(de)(de)(de)時候卻又(you)把觀眾的(de)(de)(de)胃(wei)口吊足。剪輯上很有創(chuang)意,在上海和延安之間通過電波來回呼應的(de)(de)(de)一組鏡(jing)頭蒙太奇的(de)(de)(de)組接,構思相(xiang)當的(de)(de)(de)精妙(miao)。孫道臨(lin)在塑造高大全(quan)角色時不忘(wang)加入(ru)生活化的(de)(de)(de)片段,極大地增(zeng)加了李俠這個(ge)(ge)人物的(de)(de)(de)豐(feng)富性(xing)。而王心剛的(de)(de)(de)表演頗(po)具詼諧效果,讓人們對于這個(ge)(ge)糊涂的(de)(de)(de)反派有了復雜(za)的(de)(de)(de)情(qing)感認知(zhi) 。(網易娛(yu)樂評)
該片是(shi)許多(duo)優(you)秀的(de)(de)(de)同類型影(ying)片中比較突出(chu)(chu)的(de)(de)(de)一(yi)部。它的(de)(de)(de)新(xin)穎體現(xian)在(zai)主(zhu)題思想、刻(ke)畫(hua)人(ren)(ren)(ren)物和選擇事(shi)件(jian)等方面(mian)。影(ying)片在(zai)刻(ke)畫(hua)李(li)俠(xia)這個人(ren)(ren)(ren)物時脫出(chu)(chu)了同類影(ying)片的(de)(de)(de)通病。不去過多(duo)渲染地下工作者的(de)(de)(de)神出(chu)(chu)鬼沒,而(er)是(shi)用十(shi)分樸素的(de)(de)(de)筆觸畫(hua)出(chu)(chu)一(yi)個忠心耿耿、臨危不懼(ju)的(de)(de)(de)共(gong)產黨(dang)員的(de)(de)(de)堅強性格。李(li)俠(xia)的(de)(de)(de)形象親切、平凡而(er)又使人(ren)(ren)(ren)敬仰(yang)。整個影(ying)片貫穿著一(yi)條非常(chang)明(ming)顯的(de)(de)(de)紅線(xian)——只要有一(yi)顆為黨(dang)、為共(gong)產主(zhu)義事(shi)業(ye)、為祖國人(ren)(ren)(ren)民忠貞赤誠的(de)(de)(de)紅,在(zai)任何狡詐多(duo)端的(de)(de)(de)敵人(ren)(ren)(ren)面(mian)前(qian),在(zai)任何艱難險阻的(de)(de)(de)情況下都(dou)能勝利(li)完(wan)成(cheng)任務。英雄(xiong)人(ren)(ren)(ren)物不是(shi)高(gao)不可(ke)(ke)攀而(er)是(shi)人(ren)(ren)(ren)人(ren)(ren)(ren)可(ke)(ke)以學習的(de)(de)(de)。(《電影(ying)藝術》評)
該劇的(de)素材由(you)國家安全部一位(wei)了解李白生(sheng)平的(de)人士提供的(de),經黃鋼(gang)藝術加工(gong)而成,因(yin)此影片片頭(tou)字幕的(de)編劇名字是(shi)一個化名。
為了(le)(le)塑造好人物,孫道臨隨導演(yan)王蘋(pin)一起參觀了(le)(le)李(li)白烈士生前居住、工(gong)作以及被監(jian)禁的地方(fang),探訪了(le)(le)李(li)白夫人裘慧英 。
孫道臨在(zai)(zai)體(ti)驗生(sheng)活(huo)期間,僅用一個月就學會了發報(bao),所以在(zai)(zai)拍(pai)攝時導演特(te)意給他發電(dian)報(bao)的手拍(pai)特(te)寫鏡(jing)頭。
在拍(pai)攝(she)(she)“義賣公演”時,攝(she)(she)制組每天工作14個(ge)小時,用三(san)個(ge)晚(wan)上拍(pai)成了這(zhe)場(chang)大型群眾場(chang)面。導演王蘋帶病(bing)指(zhi)揮,三(san)個(ge)晚(wan)上沒有休息,在拍(pai)最后幾個(ge)鏡頭時她(ta)的嗓子(zi)已(yi)經(jing)啞得說(shuo)不(bu)出話來,但還堅(jian)持用手勢指(zhi)揮拍(pai)攝(she)(she)。有1500名群眾演員(yuan)參與(yu)了拍(pai)攝(she)(she),很多人穿(chuan)的是(shi)自家保存的舊式服裝,有的婦女特(te)地去理發(fa)館做了1939年的發(fa)式。
片(pian)(pian)中使用的(de)發報機是(shi)由涂作潮制(zhi)作的(de),他(ta)是(shi)李(li)白(bai)烈士的(de)戰友兼無線(xian)電老師,當年李(li)白(bai)使用的(de)發報機就是(shi)由他(ta)制(zhi)作的(de)。但影片(pian)(pian)完(wan)成后(hou),他(ta)謝(xie)絕了把(ba)劇組在片(pian)(pian)頭(tou)把(ba)他(ta)的(de)名字列(lie)為顧問,也不同(tong)意列(lie)出道具制(zhi)作者的(de)名字。
對于王蘋(pin)挑選的(de)(de)(de)(de)三(san)個(ge)主要人(ren)物的(de)(de)(de)(de)扮演(yan)者(zhe),當時都有(you)不同意見。有(you)人(ren)認(ren)為孫道臨的(de)(de)(de)(de)氣質只適(shi)合演(yan)大(da)戶人(ren)家的(de)(de)(de)(de)公子,不適(shi)合演(yan)八路軍干部(bu),而在解放前(qian)接觸過地下工(gong)作者(zhe)的(de)(de)(de)(de)王蘋(pin)認(ren)為,孫道臨的(de)(de)(de)(de)眼(yan)神有(you)種讓人(ren)琢磨不透的(de)(de)(de)(de)感(gan)覺(jue),這時長時間做地下工(gong)作的(de)(de)(de)(de)人(ren)特有(you)的(de)(de)(de)(de)眼(yan)神。
扮(ban)演(yan)(yan)叛徒姚葦(wei)的王心剛(gang)長相(xiang)正(zheng)氣,一直(zhi)扮(ban)演(yan)(yan)的是正(zheng)面人(ren)物,大家都擔(dan)心他(ta)很難轉型,建(jian)議找演(yan)(yan)反(fan)派人(ren)物比較有經驗的演(yan)(yan)員來演(yan)(yan),連王心剛(gang)本人(ren)都沒(mei)有把握。王蘋憑著天然的導演(yan)(yan)經驗相(xiang)信王心剛(gang)能(neng)夠(gou)演(yan)(yan)好這個角色,鼓勵他(ta)抓住這個機(ji)會開(kai)拓戲路。
在(zai)上(shang)海(hai)拍李俠以湘繡莊寫字先生身(shen)份出場(chang)的(de)(de)(de)戲時,孫(sun)道(dao)臨把角色(se)當成單純的(de)(de)(de)“生意(yi)人(ren)”來(lai)演(yan),強調了(le)(le)角色(se)的(de)(de)(de)世故圓滑。后(hou)來(lai)到北京(jing)拍攝內景時,他(ta)(ta)采訪了(le)(le)一些從事(shi)過(guo)地下(xia)工作(zuo)的(de)(de)(de)老同志。他(ta)(ta)們特別(bie)提醒孫(sun)道(dao)臨,當時一些反映(ying)地下(xia)斗爭的(de)(de)(de)影(ying)片(pian)把地下(xia)工作(zuo)者(zhe)塑(su)造得平庸卑微,其實地下(xia)工作(zuo)者(zhe)雖然會以不(bu)同社會職業做(zuo)掩護,但在(zai)任何情況(kuang)下(xia)都不(bu)會脫離他(ta)(ta)們正派、誠實的(de)(de)(de)本色(se)。聽了(le)(le)這些話(hua),孫(sun)道(dao)臨意(yi)識到自(zi)己當初只強調人(ren)物(wu)(wu)“裝(zhuang)啥(sha)像啥(sha)”,卻(que)沖(chong)淡(dan)了(le)(le)人(ren)物(wu)(wu)平凡樸素的(de)(de)(de)真實面(mian)貌。所(suo)以,在(zai)后(hou)面(mian)的(de)(de)(de)拍攝中,他(ta)(ta)注意(yi)表(biao)現人(ren)物(wu)(wu)的(de)(de)(de)精神(shen)本質(zhi) 。
另外,在人(ren)(ren)(ren)(ren)物形體(ti)動(dong)作(zuo)方面,孫(sun)道臨一開始(shi)只想把人(ren)(ren)(ren)(ren)物處(chu)理得沉穩(wen)溫和(he),把自己的生活(huo)習慣帶入了人(ren)(ren)(ren)(ren)物的語調動(dong)作(zuo)中,思索時(shi)還會(hui)不自覺地(di)顯出憂郁的神色。在排練時(shi),經合作(zuo)者們(men)提(ti)醒,他領悟到(dao)李俠是個老紅軍(jun),語調和(he)動(dong)作(zuo)會(hui)有鮮(xian)明的軍(jun)人(ren)(ren)(ren)(ren)氣質,到(dao)上海后雖然進行了偽裝,但(dan)和(he)自己同(tong)志在一起應該(gai)還會(hui)流露出軍(jun)人(ren)(ren)(ren)(ren)姿態。在拍李俠與何(he)蘭芬相(xiang)處(chu)的戲(xi)時(shi),孫(sun)道臨就有意識(shi)地(di)讓語調和(he)形體(ti)動(dong)作(zuo)與人(ren)(ren)(ren)(ren)物在延安時(shi)的形象(xiang)相(xiang)呼應 。