芒果视频下载

人物簡介

小(xiao)威(wei)廉·弗雷德里克·哈爾西于(yu)1882年(nian)10月30日降生于(yu)新澤西。他(ta)父親(qin)是美國海軍(jun)(jun)軍(jun)(jun)官學(xue)(xue)校(xiao)1873年(nian)級的(de)畢(bi)業生。在海軍(jun)(jun)服役多年(nian)，曾被授于(yu)海軍(jun)(jun)上(shang)校(xiao)軍(jun)(jun)銜。哈爾西的(de)先輩(bei)中有(you)許多人與海軍(jun)(jun)有(you)關(guan)，這對他(ta)選(xuan)擇(ze)海軍(jun)(jun)生涯不無(wu)影響，中學(xue)(xue)畢(bi)業之(zhi)后，因(yin)為沒有(you)獲得(de)保送(song)資(zi)格(ge)而未(wei)能考入(ru)美國海軍(jun)(jun)學(xue)(xue)院，只得(de)考入(ru)弗吉尼亞(ya)大學(xue)(xue)攻讀(du)醫學(xue)(xue)。1900年(nian)，由于(yu)母親(qin)再三懇求威(wei)廉·麥金萊(lai)總統(tong)而獲得(de)保送(song)資(zi)格(ge)，轉(zhuan)而考入(ru)美國海軍(jun)(jun)學(xue)(xue)院。在校(xiao)期(qi)間學(xue)(xue)習成(cheng)績平(ping)平(ping)卻(que)酷愛足(zu)球(qiu)運動。

主要經歷

1904年，由于(yu)西(xi)(xi)(xi)奧多·羅斯福總(zong)統擴建海(hai)軍(jun)，需要大批(pi)新軍(jun)官(guan)(guan)，哈(ha)爾(er)西(xi)(xi)(xi)便(bian)提前畢業，到一(yi)艘(sou)燒煤的戰艦(jian)(jian)“堪(kan)薩斯”號上(shang)(shang)服役。他(ta)雖然只是一(yi)個低(di)級(ji)(ji)軍(jun)官(guan)(guan)，但渴(ke)望(wang)著在(zai)戰爭(zheng)中大顯身手。第一(yi)次世界大戰前，哈(ha)爾(er)西(xi)(xi)(xi)受(shou)命(ming)指揮“弗魯塞”號驅逐(zhu)(zhu)(zhu)艦(jian)(jian)。恰(qia)巧(qiao)，未來(lai)的美國總(zong)統富蘭克林·羅斯福也在(zai)這艘(sou)軍(jun)艦(jian)(jian)上(shang)(shang)從事海(hai)域測量工(gong)作，兩(liang)人結下了不(bu)同尋常(chang)的友誼。第一(yi)次世界大戰爆發，哈(ha)爾(er)西(xi)(xi)(xi)終(zhong)于(yu)如(ru)愿以償，成為一(yi)支(zhi)驅逐(zhu)(zhu)(zhu)艦(jian)(jian)編隊(dui)的指揮官(guan)(guan)。在(zai)作戰中，他(ta)顯露(lu)出(chu)的軍(jun)事才干，受(shou)到上(shang)(shang)級(ji)(ji)的賞識。第一(yi)次世界大戰后，經過海(hai)軍(jun)情報部的訓練之后，哈(ha)爾(er)西(xi)(xi)(xi)海(hai)軍(jun)中校出(chu)任美國駐德國大使館(guan)海(hai)軍(jun)武(wu)官(guan)(guan)。1924年，改任驅逐(zhu)(zhu)(zhu)艦(jian)(jian)艦(jian)(jian)長。兩(liang)年后升為懷俄(e)明號戰列艦(jian)(jian)副艦(jian)(jian)長，晉升為海(hai)軍(jun)上(shang)(shang)校。

1927年是哈爾(er)西海軍生涯的(de)重(zhong)要轉(zhuan)折點。哈爾(er)西出任(ren)海軍學院(yuan)雷娜(na)號(hao)練(lian)習艦(jian)艦(jian)長，而這(zhe)個學校(xiao)的(de)第一(yi)個飛行學員大隊(dui)，恰巧是以該艦(jian)為訓(xun)練(lian)基地的(de)，這(zhe)使哈爾(er)西意外地獲(huo)得了學習航空知(zhi)識的(de)機(ji)會。他對(dui)飛行入了迷，盡(jin)管因視力不佳(jia)未(wei)能獲(huo)準參加飛行，但他確信飛機(ji)已成為海上(shang)作戰艦(jian)隊(dui)的(de)重(zhong)要組成部分，開始鉆(zhan)研航空部隊(dui)如何與水面艦(jian)只(zhi)合同作戰的(de)問題。

1935年，哈(ha)爾西(xi)奉命(ming)在彭薩(sa)科拉(la)(la)飛行學(xue)校受訓之后(hou)出任薩(sa)拉(la)(la)托(tuo)加號(hao)航空(kong)母艦(jian)(jian)(jian)艦(jian)(jian)(jian)長(chang)。兩年后(hou)調(diao)任彭薩(sa)科拉(la)(la)飛行學(xue)校校長(chang)，晉升(sheng)為海(hai)軍少將。1938年，哈(ha)爾西(xi)出任第2航空(kong)母艦(jian)(jian)(jian)分遣(qian)艦(jian)(jian)(jian)隊(dui)司(si)(si)令，次年改任第1航空(kong)母艦(jian)(jian)(jian)特(te)混(hun)艦(jian)(jian)(jian)隊(dui)司(si)(si)令，旗(qi)艦(jian)(jian)(jian)為薩(sa)拉(la)(la)托(tuo)加號(hao)。1940年春，升(sheng)任航空(kong)母艦(jian)(jian)(jian)特(te)混(hun)艦(jian)(jian)(jian)隊(dui)司(si)(si)令，指揮太(tai)平洋艦(jian)(jian)(jian)隊(dui)所(suo)轄(xia)的(de)全部航空(kong)母艦(jian)(jian)(jian)，晉升(sheng)為海(hai)軍中將。盡管他已進入高級(ji)指揮官的(de)行列，但仍對各種新技術(shu)(shu)深感(gan)興趣，并成為某些新技術(shu)(shu)、新設備的(de)積極倡導(dao)者。因擅(shan)長(chang)轟(hong)炸，被稱(cheng)為“轟(hong)炸機”。同年，太(tai)平洋艦(jian)(jian)(jian)隊(dui)全部移師珍珠港。

1941年(nian)(nian)隨(sui)太(tai)平洋(yang)局勢不(bu)(bu)斷升級(ji)，美國海軍不(bu)(bu)斷加強太(tai)平洋(yang)的(de)(de)海空(kong)力量。1941年(nian)(nian)11月(yue)(yue)28日(ri)，哈(ha)(ha)(ha)爾(er)西(xi)(xi)(xi)率(lv)以企業(ye)號航母(mu)為主的(de)(de)第8特混(hun)艦(jian)隊(dui)(dui)為威克(ke)島(dao)運(yun)送海軍陸戰(zhan)隊(dui)(dui)飛機。按計(ji)劃(hua)應在12月(yue)(yue)7日(ri)前返回珍(zhen)珠港(gang)，但(dan)因為突遇狂風，延(yan)誤(wu)了一(yi)天，哈(ha)(ha)(ha)爾(er)西(xi)(xi)(xi)和企業(ye)號就此逃過一(yi)劫。得(de)到珍(zhen)珠港(gang)遭偷襲的(de)(de)消(xiao)息后(hou)，哈(ha)(ha)(ha)爾(er)西(xi)(xi)(xi)奉命劫擊(ji)日(ri)本攻擊(ji)艦(jian)隊(dui)(dui)（顯然是一(yi)個錯誤(wu)決定），但(dan)大戰(zhan)剛爆(bao)發造成(cheng)的(de)(de)混(hun)亂中一(yi)系列似是而非的(de)(de)情報使哈(ha)(ha)(ha)爾(er)西(xi)(xi)(xi)的(de)(de)艦(jian)隊(dui)(dui)向珍(zhen)珠港(gang)以西(xi)(xi)(xi)追擊(ji)，這(zhe)無疑(yi)(yi)又挽救了哈(ha)(ha)(ha)爾(er)西(xi)(xi)(xi)和企業(ye)號，因為若(ruo)與珍(zhen)珠港(gang)以北的(de)(de)日(ri)本攻擊(ji)艦(jian)隊(dui)(dui)相遇，哈(ha)(ha)(ha)爾(er)西(xi)(xi)(xi)必死無疑(yi)(yi)。

太(tai)平(ping)(ping)(ping)洋戰(zhan)(zhan)爭(zheng)初(chu)期，尼米茲(zi)出任太(tai)平(ping)(ping)(ping)洋艦(jian)隊(dui)總司令后提(ti)出的(de)(de)積極防御、主動(dong)出擊的(de)(de)作戰(zhan)(zhan)方(fang)針，得(de)到哈爾西的(de)(de)堅決支持。1942年1月底，哈爾西率(lv)企業(ye)號、約(yue)克城號航空母艦(jian)特混(hun)艦(jian)隊(dui)先后對(dui)日軍占領的(de)(de)馬紹爾群(qun)島(dao)(dao)、吉爾伯特群(qun)島(dao)(dao)實施(shi)了戰(zhan)(zhan)術突襲(xi)，2月底對(dui)日軍占領的(de)(de)威克島(dao)(dao)進行(xing)了突襲(xi)。這些戰(zhan)(zhan)術勝利(li)只能為美軍太(tai)平(ping)(ping)(ping)洋戰(zhan)(zhan)爭(zheng)初(chu)期整體潰敗中取得(de)一點(dian)點(dian)戰(zhan)(zhan)略(lve)平(ping)(ping)(ping)衡。

1942年(nian)4月，哈爾西和(he)企業號(hao)為空襲東(dong)京(jing)的(de)(de)大黃蜂(feng)號(hao)護航，1942年(nian)4月18日(ri)杜立特率16架B-25從大黃蜂(feng)號(hao)航母起飛，空襲東(dong)京(jing)成(cheng)功。哈爾西名聲大震(zhen)，但5月初珊瑚(hu)海戰(zhan)役發生之時，哈爾西正在趕往戰(zhan)區的(de)(de)途(tu)(tu)中。在隨(sui)后的(de)(de)中途(tu)(tu)島戰(zhan)役之前，哈爾西因(yin)患皮膚病(bing)而被迫住(zhu)院治療。沒有(you)參加珊瑚(hu)海海戰(zhan)和(he)中途(tu)(tu)島戰(zhan)役是哈爾西引為遺憾的(de)(de)。

1942年10月(yue)中(zhong)(zhong)旬，瓜(gua)達卡(ka)納爾(er)(er)島(dao)(dao)戰事對美(mei)(mei)軍(jun)(jun)(jun)極為(wei)不(bu)利(li)，尼米茲任命哈(ha)(ha)(ha)爾(er)(er)西(xi)(xi)(xi)為(wei)南太(tai)平(ping)洋戰區(qu)最(zui)(zui)高司(si)令（兼第3艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)司(si)令），指揮該區(qu)的(de)盟國陸(lu)海(hai)空(kong)三軍(jun)(jun)(jun)，以(yi)扭(niu)轉戰局。10月(yue)24日(ri)，日(ri)軍(jun)(jun)(jun)總(zong)(zong)攻開始，登陸(lu)美(mei)(mei)軍(jun)(jun)(jun)則頑(wan)強據守(shou)，多(duo)次擊退日(ri)軍(jun)(jun)(jun)的(de)進攻。26日(ri)，哈(ha)(ha)(ha)爾(er)(er)西(xi)(xi)(xi)所轄(xia)的(de)第16特混艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)和第17特混艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)與(yu)日(ri)本(ben)聯合艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)在(zai)(zai)圣克魯斯(si)(si)島(dao)(dao)海(hai)域交戰，美(mei)(mei)國海(hai)軍(jun)(jun)(jun)遭到(dao)戰術性失利(li)，大黃蜂號戰沉，企(qi)業號重傷，日(ri)本(ben)則有2艘航(hang)空(kong)母艦(jian)(jian)(jian)(jian)受創并損失100架飛機(ji)，但是，太(tai)平(ping)洋艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)司(si)令部認為(wei)瓜(gua)島(dao)(dao)總(zong)(zong)的(de)形勢(shi)并非不(bu)利(li)。哈(ha)(ha)(ha)爾(er)(er)西(xi)(xi)(xi)在(zai)(zai)11月(yue)8日(ri)視(shi)察亨德森(sen)機(ji)場時，提出“殺(sha)死(si)(si)日(ri)本(ben)佬(lao)！殺(sha)死(si)(si)日(ri)本(ben)佬(lao)！殺(sha)死(si)(si)更多(duo)的(de)日(ri)本(ben)佬(lao)！”的(de)口(kou)號以(yi)鼓舞守(shou)軍(jun)(jun)(jun)。在(zai)(zai)瓜(gua)島(dao)(dao)隨(sui)后的(de)一系列(lie)消耗(hao)戰中(zhong)(zhong)，美(mei)(mei)軍(jun)(jun)(jun)漸漸占據了(le)上(shang)風。 1943年2月(yue)，瓜(gua)島(dao)(dao)日(ri)軍(jun)(jun)(jun)被迫撤離。羅斯(si)(si)福總(zong)(zong)統為(wei)瓜(gua)島(dao)(dao)戰役的(de)勝利(li)而向哈(ha)(ha)(ha)爾(er)(er)西(xi)(xi)(xi)發出”賀電。哈(ha)(ha)(ha)爾(er)(er)西(xi)(xi)(xi)隨(sui)后晉升為(wei)海(hai)軍(jun)(jun)(jun)上(shang)將。此后，日(ri)軍(jun)(jun)(jun)在(zai)(zai)哈(ha)(ha)(ha)爾(er)(er)西(xi)(xi)(xi)的(de)戰區(qu)接連受挫。就在(zai)(zai)這時，太(tai)平(ping)洋艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)情報處破譯了(le)聯合艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)司(si)令長官(guan)山本(ben)五十六將飛抵布干(gan)維爾(er)(er)島(dao)(dao)視(shi)察的(de)情報。4月(yue)18日(ri)，哈(ha)(ha)(ha)爾(er)(er)西(xi)(xi)(xi)奉命組織這次“復(fu)仇”伏擊行動，并最(zui)(zui)終擊落山本(ben)座(zuo)機(ji)。

1943年5月，盟國決定(ding)從中太平洋和西(xi)(xi)(xi)南太平洋同時向日軍(jun)(jun)發起進(jin)攻(gong)(gong)。哈爾(er)西(xi)(xi)(xi)奉(feng)命組織指揮所羅(luo)門群島(dao)戰役(yi)。第3艦(jian)(jian)隊已經(jing)得到加強，共有6艘航空母艦(jian)(jian)（艦(jian)(jian)載機540余架）、2艘戰列艦(jian)(jian)、49艘巡(xun)洋艦(jian)(jian)和驅逐艦(jian)(jian)，還配屬有海軍(jun)(jun)陸戰隊。6月30日，哈爾(er)西(xi)(xi)(xi)部(bu)在(zai)新喬治(zhi)亞(ya)島(dao)實(shi)施登(deng)陸作戰，遭到日本守軍(jun)(jun)的(de)激烈抵抗(kang)。8月25日，美軍(jun)(jun)攻(gong)(gong)克該(gai)島(dao)，殲(jian)敵約(yue)9000人。根據預定(ding)計(ji)劃(hua)，哈爾(er)西(xi)(xi)(xi)的(de)攻(gong)(gong)擊目標將是(shi)科隆班格拉(la)島(dao)。該(gai)島(dao)有1萬日軍(jun)(jun)嚴密設防，強攻(gong)(gong)不僅會造成重大傷亡(wang)，而(er)且將使作戰曠日持久，因此，哈爾(er)西(xi)(xi)(xi)決定(ding)對該(gai)島(dao)圍而(er)不攻(gong)(gong)，越過該(gai)島(dao)而(er)攻(gong)(gong)取(qu)韋拉(la)拉(la)維拉(la)島(dao)，為后來尼米茲提出“越島(dao)作戰”提供了成功的(de)先例。

在布(bu)干(gan)維爾(er)(er)(er)島(dao)登(deng)陸作戰(zhan)之前，哈(ha)(ha)(ha)爾(er)(er)(er)西(xi)(xi)奉命將一些艦(jian)(jian)船和(he)部隊(dui)調給(gei)組織(zhi)指揮吉爾(er)(er)(er)伯特(te)群(qun)島(dao)戰(zhan)役的(de)斯普(pu)魯恩斯，因(yin)而必須考慮以(yi)奇制勝。1943年(nian)(nian)11月1日(ri)，哈(ha)(ha)(ha)爾(er)(er)(er)西(xi)(xi)以(yi)數處佯攻吸引日(ri)軍(jun)主力卻在該島(dao)不便登(deng)陸的(de)西(xi)(xi)海岸登(deng)陸成功，令(ling)日(ri)軍(jun)震驚不已。但哈(ha)(ha)(ha)爾(er)(er)(er)西(xi)(xi)所轄特(te)混(hun)艦(jian)(jian)隊(dui)遠在后方補充(chong)燃(ran)料、彈藥，而日(ri)本的(de)艦(jian)(jian)隊(dui)得到6艘(sou)(sou)重型巡(xun)洋艦(jian)(jian)的(de)加強(qiang)，使哈(ha)(ha)(ha)爾(er)(er)(er)西(xi)(xi)面臨最危急的(de)時(shi)刻。哈(ha)(ha)(ha)爾(er)(er)(er)西(xi)(xi)于(yu)1943年(nian)(nian)11月5日(ri)在沒有足夠的(de)水面艦(jian)(jian)只護航(hang)(hang)的(de)情況下出動(dong)他的(de)2艘(sou)(sou)航(hang)(hang)空(kong)母(mu)艦(jian)(jian)，艦(jian)(jian)載機炸壞停在拉包(bao)爾(er)(er)(er)的(de)日(ri)本6艘(sou)(sou)巡(xun)洋艦(jian)(jian)和(he)4艘(sou)(sou)驅逐艦(jian)(jian)，古賀峰一匆(cong)忙將重型巡(xun)洋艦(jian)(jian)撤走。布(bu)干(gan)維爾(er)(er)(er)島(dao)爭奪戰(zhan)直(zhi)到次年(nian)(nian)3月才結束(shu)。

所羅門群(qun)島(dao)戰役之(zhi)后，美軍(jun)(jun)正式劃分中太(tai)平洋(yang)(yang)戰區和(he)西(xi)南太(tai)平洋(yang)(yang)戰區的(de)轄(xia)區和(he)任務。作(zuo)為南太(tai)平洋(yang)(yang)戰區最(zui)高司(si)令(ling)的(de)哈(ha)爾(er)(er)(er)西(xi)在作(zuo)戰方(fang)面歸(gui)麥克阿瑟指揮(hui)，而作(zuo)為第(di)3艦(jian)(jian)隊(dui)(dui)司(si)令(ling)的(de)哈(ha)爾(er)(er)(er)西(xi)則歸(gui)尼(ni)(ni)米茲領導，這(zhe)就難免產生摩(mo)擦。到(dao)1944年(nian)6月，哈(ha)爾(er)(er)(er)西(xi)的(de)第(di)3艦(jian)(jian)隊(dui)(dui)已非當初(chu)可比，發展成(cheng)為擁(yong)有4個航(hang)(hang)空(kong)母艦(jian)(jian)群(qun)（12艘(sou)航(hang)(hang)空(kong)母艦(jian)(jian)）共500余艘(sou)艦(jian)(jian)船(chuan)(chuan)的(de)艦(jian)(jian)隊(dui)(dui)。尼(ni)(ni)米茲和(he)哈(ha)爾(er)(er)(er)西(xi)都主張繞過加羅林(lin)群(qun)島(dao)直接(jie)進(jin)攻(gong)菲律(lv)賓(bin)，但未被采納。8月，哈(ha)爾(er)(er)(er)西(xi)率第(di)3艦(jian)(jian)隊(dui)(dui)進(jin)攻(gong)加羅林(lin)群(qun)島(dao)，擊毀日軍(jun)(jun)480架飛機(ji)、約100艘(sou)艦(jian)(jian)船(chuan)(chuan)。在發現菲律(lv)賓(bin)沿海(hai)防務空(kong)虛之(zhi)后，哈(ha)爾(er)(er)(er)西(xi)力(li)主直接(jie)進(jin)攻(gong)菲律(lv)賓(bin)，這(zhe)才得到(dao)美國參謀長聯席會議批準(zhun)。

1944年(nian)10月(yue)，由尼米(mi)茲(zi)控制(zhi)的(de)(de)(de)哈(ha)爾(er)西第(di)(di)(di)3艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)和由麥克(ke)阿瑟指(zhi)揮(hui)的(de)(de)(de)金(jin)(jin)凱(kai)德第(di)(di)(di)7艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)進入菲律賓海域，日(ri)(ri)(ri)本(ben)艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)為(wei)反擊(ji)(ji)(ji)(ji)美軍(jun)而編(bian)組為(wei)南(nan)方艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)、中央(yang)艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)和北(bei)方艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)，共4艘(sou)航空(kong)(kong)(kong)母(mu)(mu)艦(jian)(jian)(jian)(jian)、9艘(sou)戰列艦(jian)(jian)(jian)(jian)。19艘(sou)巡(xun)洋艦(jian)(jian)(jian)(jian)和33艘(sou)驅逐(zhu)艦(jian)(jian)(jian)(jian)，另有(you)600余(yu)架(jia)飛機。日(ri)(ri)(ri)本(ben)計劃先(xian)以(yi)北(bei)方艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)的(de)(de)(de)航空(kong)(kong)(kong)母(mu)(mu)艦(jian)(jian)(jian)(jian)誘(you)使(shi)第(di)(di)(di)3艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)遠離(li)萊特(te)(te)(te)灣北(bei)上，然后(hou)(hou)以(yi)中央(yang)艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)穿(chuan)過(guo)圣貝(bei)納迪諾海峽(xia)，與南(nan)方艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)合擊(ji)(ji)(ji)(ji)萊特(te)(te)(te)灣，摧(cui)毀美軍(jun)登陸(lu)場。有(you)關情報表(biao)明(ming)，中央(yang)艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)將最(zui)先(xian)抵達萊特(te)(te)(te)灣。哈(ha)爾(er)西親率(lv)3支特(te)(te)(te)混艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)封(feng)鎖圣貝(bei)納迪諾海峽(xia)。10月(yue)24日(ri)(ri)(ri)，哈(ha)爾(er)西向中央(yang)艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)猛攻，而在接到中央(yang)艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)已(yi)經潰逃的(de)(de)(de)不(bu)確情報后(hou)(hou)即決定攻擊(ji)(ji)(ji)(ji)北(bei)方艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)的(de)(de)(de)航空(kong)(kong)(kong)母(mu)(mu)艦(jian)(jian)(jian)(jian)，與此(ci)同時，下令編(bian)組第(di)(di)(di)34特(te)(te)(te)混艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)封(feng)鎖海峽(xia)卻沒(mei)有(you)派出。是日(ri)(ri)(ri)夜晚(wan)，中央(yang)艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)駛越圣貝(bei)納迪諾海峽(xia)。25日(ri)(ri)(ri)拂曉，當金(jin)(jin)凱(kai)德的(de)(de)(de)主(zhu)力痛(tong)擊(ji)(ji)(ji)(ji)南(nan)方艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)時，斯普拉格的(de)(de)(de)護航航空(kong)(kong)(kong)母(mu)(mu)艦(jian)(jian)(jian)(jian)特(te)(te)(te)混艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)卻遭(zao)到中央(yang)艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)的(de)(de)(de)襲擊(ji)(ji)(ji)(ji)。哈(ha)爾(er)西在擊(ji)(ji)(ji)(ji)沉(chen)北(bei)方艦(jian)(jian)(jian)(jian)隊(dui)(dui)(dui)(dui)的(de)(de)(de)2艘(sou)航空(kong)(kong)(kong)母(mu)(mu)艦(jian)(jian)(jian)(jian)(另外2艘(sou)隨后(hou)(hou)也被(bei)擊(ji)(ji)(ji)(ji)沉(chen))后(hou)(hou)，又被(bei)尼米(mi)茲(zi)的(de)(de)(de)內容有(you)誤(wu)的(de)(de)(de)電報召回。結(jie)果是雙方都失去了戰機，日(ri)(ri)(ri)軍(jun)損失4艘(sou)航空(kong)(kong)(kong)母(mu)(mu)艦(jian)(jian)(jian)(jian)、3艘(sou)戰列艦(jian)(jian)(jian)(jian)、11艘(sou)巡(xun)洋艦(jian)(jian)(jian)(jian)、9艘(sou)驅逐(zhu)艦(jian)(jian)(jian)(jian)和600架(jia)飛機。哈(ha)爾(er)西的(de)(de)(de)指(zhi)揮(hui)仍(reng)遭(zao)到激烈批評，但金(jin)(jin)和尼米(mi)茲(zi)都不(bu)以(yi)為(wei)然，總是以(yi)此(ci)役的(de)(de)(de)戰果為(wei)其辯解。哈(ha)爾(er)西在菲律賓戰役結(jie)束后(hou)(hou)榮獲第(di)(di)(di)3枚優異服務(wu)勛章(zhang)。

1945年(nian)后，哈(ha)(ha)爾(er)(er)西(xi)(xi)率部支援硫磺(huang)島和沖繩島的(de)登(deng)陸。隨(sui)后在(zai)海(hai)上(shang)(shang)，除神風(feng)外，哈(ha)(ha)爾(er)(er)西(xi)(xi)已找不到什么對手。8月(yue)15日(ri)，日(ri)本宣布無條件投降(jiang)。投降(jiang)儀式于(yu)9月(yue)2日(ri)在(zai)哈(ha)(ha)爾(er)(er)西(xi)(xi)的(de)旗艦“密(mi)蘇里號”戰列艦舉行。兩(liang)個月(yue)后，哈(ha)(ha)爾(er)(er)西(xi)(xi)率部回到舊金(jin)山(shan)。12月(yue)，哈(ha)(ha)爾(er)(er)西(xi)(xi)晉(jin)升(sheng)為(wei)海(hai)軍五星(xing)上(shang)(shang)將(jiang)。1947年(nian)，哈(ha)(ha)爾(er)(er)西(xi)(xi)退役，并出版了《哈(ha)(ha)爾(er)(er)西(xi)(xi)海(hai)軍上(shang)(shang)將(jiang)的(de)故(gu)事》。1959年(nian)8月(yue)16日(ri)，哈(ha)(ha)爾(er)(er)西(xi)(xi)在(zai)美國舊金(jin)山(shan)去世。