1540年:法(fa)蘭西斯(si)·德雷(lei)克出生于英國德文郡的塔維斯(si)托(tuo)克鎮。
1549年:由于逃避宗教迫害,德(de)雷克全家搬到(dao)了(le)肯特(te)郡。
1567年:德(de)雷克(ke)第一次探(tan)險航(hang)行,從英國出發,橫越大西洋,到達加勒比海。
1569年(nian):第二次探險航行,從(cong)加勒比(bi)海(hai)再往前,到(dao)達了中美洲。
1577年:第三次(ci)探險航行,德雷克循(xun)著麥(mai)哲倫的(de)航線(xian)出發(fa)。由英國前往南(nan)大西洋,抵達了南(nan)美洲東海岸。
1578年:發現了合恩角和德雷(lei)(lei)克(ke)海(hai)(hai)峽(xia)(xia),德雷(lei)(lei)克(ke)海(hai)(hai)峽(xia)(xia)就是(shi)用他的姓(xing)氏命名。8月時德雷(lei)(lei)克(ke)通過了南美洲(zhou)南端最危險的麥哲倫海(hai)(hai)峽(xia)(xia)。在(zai)航程中(zhong),德雷(lei)(lei)克(ke)將(jiang)艦隊旗艦鵜(ti)鶘(hu)號(Pelican)改名為金(jin)鹿號(Golden Hind),因(yin)為此船贊助人(ren)海(hai)(hai)頓爵士(shi)的徽(hui)章盾(dun)牌上是(shi)一只金(jin)鹿。
1579年:德雷克與金(jin)鹿號在沿著南美洲西(xi)(xi)岸(an)往(wang)北航(hang)(hang)行,北上(shang)一直航(hang)(hang)行到北緯48度的(de)加拿大(da)西(xi)(xi)海岸(an),發(fa)現(xian)無法通過北冰洋(yang),只好改為(wei)橫(heng)越太平洋(yang)向西(xi)(xi)航(hang)(hang)行,經(jing)過菲律賓群(qun)島(dao),穿過馬六(liu)甲(jia)海峽,橫(heng)越印度洋(yang),繞好望(wang)角再(zai)次橫(heng)越大(da)西(xi)(xi)洋(yang)。
1580年:9月26日,回到英國普利茅(mao)斯。外部聯結:三(san)次(ci)遠航。
1581年(nian):4月,女王伊麗莎白(bai)一世親自登(deng)船賜德雷克皇家(jia)爵士(shi)頭銜。9月德雷克成為普利茅斯的(de)市(shi)長(chang),之后又成為議會議員。
1588年:德雷(lei)克成為海(hai)軍(jun)中將,在軍(jun)旅中曾(ceng)擊(ji)退西班牙無敵艦(jian)隊(dui)(Spanish Armada)攻擊(ji)。
1589年:科倫納·里斯本遠(yuan)征(zheng)嚴重失(shi)(shi)利,被(bei)國(guo)民譽為民族英雄,長期深受(shou)恩寵的德雷(lei)克,以這(zhe)次失(shi)(shi)敗(bai)為轉機(ji),逐(zhu)漸失(shi)(shi)寵和(he)被(bei)疏遠(yuan)了。
1595年(nian):西印(yin)度(du)群(qun)島遠(yuan)征,由于德(de)雷克(ke)與霍金(jin)斯(si)間的爭吵(chao)以及德(de)雷克(ke)指揮上的失誤(wu),遠(yuan)航沒(mei)取得(de)任何收獲。
1596年(nian):1月(yue)27日,因痢疾病逝于巴(ba)拿(na)馬。
法蘭西斯(si)(si)·德(de)(de)雷克(ke)出(chu)生于英國德(de)(de)文(wen)郡(jun)的塔維斯(si)(si)托克(ke)。德(de)(de)雷克(ke)的父親是(shi)普(pu)(pu)利(li)茅(mao)斯(si)(si)背面(mian)塔維斯(si)(si)托克(ke)鎮一個自耕(geng)農。1549年康沃(wo)爾郡(jun)天(tian)主(zhu)教徒曾經發起(qi)“祈(qi)禱書叛(pan)亂”,反(fan)對愛德(de)(de)華六世使用英語(yu)祈(qi)禱書的決定(ding)。不久,叛(pan)亂蔓延到(dao)(dao)德(de)(de)文(wen)郡(jun)。德(de)(de)雷克(ke)父親是(shi)一個虔誠的新(xin)教徒,所(suo)以,他(ta)遷居到(dao)(dao)當時新(xin)教徒勢力強大的普(pu)(pu)利(li)茅(mao)斯(si)(si),到(dao)(dao)灣內的一個小(xiao)島上避難。這個小(xiao)島現被命名(ming)為德(de)(de)雷克(ke)島,供(gong)海洋少(shao)年團野營(ying)營(ying)地之用。
不久德雷克(ke)父親又遷到泰晤士河河口附近的(de)古靈(ling)厄姆,充(chong)任查(cha)塔姆新建造船長(chang)(chang)工(gong)作人員(yuan)和水手們的(de)臨時牧師。德雷克(ke)則在韋特蘭船長(chang)(chang)手下做見習(xi)水手,來往于法蘭西和荷(he)蘭沿岸,學(xue)習(xi)航海的(de)實際業務。
德雷克17歲就當(dang)(dang)上了沿海(hai)航線小帆船(chuan)的(de)船(chuan)長。當(dang)(dang)他風聞霍(huo)金(jin)斯在三(san)角貿易中獲得巨大利益之后(hou),便毅然(ran)把(ba)自己的(de)船(chuan)賣掉,參加了約翰·霍(huo)金(jin)斯的(de)第三(san)次航海(hai)。
1568年(nian)9月,一支由(you)霍金斯與法蘭西(xi)(xi)(xi)斯·德(de)(de)雷克爵士(shi)領導的(de)奴隸買(mai)賣遠(yuan)征(zheng)隊遭(zao)到西(xi)(xi)(xi)班(ban)牙突擊,造成數艘船艦于墨(mo)西(xi)(xi)(xi)哥韋拉克魯斯沉船,即圣胡安戰役。這場交(jiao)戰使西(xi)(xi)(xi)英二(er)國(guo)關系(xi)迅速(su)惡(e)化,翌年(nian)英國(guo)便扣押了數艘西(xi)(xi)(xi)班(ban)牙派(pai)遣(qian)至荷蘭支援(yuan)軍隊的(de)寶藏艦隊。德(de)(de)雷克與霍金斯則加(jia)強私掠(lve)以(yi)突破西(xi)(xi)(xi)班(ban)牙在(zai)大西(xi)(xi)(xi)洋貿易的(de)壟(long)斷(duan)。
德(de)雷克從(cong)少年時(shi)代就深刻體驗到所遭受的迫害,所以對(dui)天主教懷有刻骨的仇(chou)恨和(he)(he)強烈(lie)的反抗精神。他的投(tou)資在圣胡安德(de)烏(wu)羅亞港轉(zhuan)眼之間(jian)喪(sang)失殆(dai)盡,這更激發起他對(dui)西(xi)班牙仇(chou)恨的烈(lie)火。自(zi)從(cong)獲得(de)伊麗(li)莎白女王恩(en)準的報復許可(ke)狀之后(hou),從(cong)1571年起,德(de)雷克就率領自(zi)己的船隊開始對(dui)西(xi)印(yin)度群島和(he)(he)中南(nan)美洲(zhou)的西(xi)班牙殖民地進行無休止的襲擊和(he)(he)掠奪(duo)。
特(te)別是在1572年(nian)到1574 兩(liang)年(nian)的遠(yuan)征中,他(ta)率領70名部(bu)下在西(xi)班(ban)牙(ya)(ya)財寶存放地(di)巴拿馬地(di)峽的諾布(bu)爾德迪埃斯(si)附近登陸,抄山間(jian)小路奇襲西(xi)班(ban)牙(ya)(ya)珍寶船隊,奪得兩(liang)萬多磅的金(jin)銀(yin)財寶后(hou),榮歸(gui)故國。由于(yu)這次遠(yuan)征的成功。德雷克被譽為民族英雄,而西(xi)班(ban)牙(ya)(ya)方面(mian)則提(ti)出嚴重抗議,但伊麗莎白卻不以(yi)為然,毫(hao)不理睬。
西班牙方(fang)面指責(ze)德雷克(ke)是海(hai)盜行徑(jing),但德雷克(ke)則(ze)聲稱(cheng)是依照女王頒(ban)發的(de)私(si)掠許可狀行事的(de)正當合法活動。而且他個(ge)人對(dui)腓(fei)力二世挑戰的(de)斗志也越來(lai)越旺盛了。
1577年,他再次(ci)從英國出(chu)發,乘著(zhu)旗(qi)艦“金鹿號(hao)”直奔美洲沿岸,一(yi)路打劫(jie)西(xi)(xi)(xi)班(ban)牙(ya)商船(chuan)(chuan),西(xi)(xi)(xi)班(ban)牙(ya)人做夢(meng)也(ye)(ye)想不到(dao)(dao),竟然有人敢在“自家(jia)后院胡鬧”,當他們(men)派出(chu)軍艦追(zhui)擊(ji)時(shi),德雷克早已逃往(wang)南(nan)方(fang),但(dan)由(you)于(yu)西(xi)(xi)(xi)班(ban)牙(ya)的封鎖,他無法通過狹窄的麥(mai)哲倫(lun)海(hai)峽,在一(yi)次(ci)猛(meng)烈的風(feng)暴中,“金鹿號(hao)”同(tong)船(chuan)(chuan)隊其它伙伴失散(san)了(le),被(bei)向南(nan)吹了(le)5°之多,來到(dao)(dao)了(le)西(xi)(xi)(xi)班(ban)牙(ya)人也(ye)(ye)未曾到(dao)(dao)過的地方(fang)。
自(zi)從(cong)麥哲倫(lun)海(hai)峽被發現以來,人(ren)們一直(zhi)認為(wei)海(hai)峽以南(nan)(nan)的(de)(de)火地島就是(shi)傳說中的(de)(de)南(nan)(nan)方(fang)大陸的(de)(de)一部分(fen),但此時呈現給德(de)雷(lei)克的(de)(de)是(shi)一片汪洋大海(hai),德(de)雷(lei)克被這意外(wai)的(de)(de)發現驚(jing)呆了(le),他很高興(xing)的(de)(de)向(xiang)大家宣布“傳說中的(de)(de)南(nan)(nan)方(fang)大陸是(shi)不存(cun)(cun)在的(de)(de),即使存(cun)(cun)在,也一定是(shi)在南(nan)(nan)方(fang)更(geng)寒冷(leng)的(de)(de)地方(fang),”(當今我們還稱這片廣闊的(de)(de)水域為(wei)“德(de)雷(lei)克海(hai)峽”),但德(de)雷(lei)克卻一直(zhi)向(xiang)西(xi)橫(heng)渡了(le)太平洋。
1579年(nian)7月(yue)23日(ri),他到(dao)達了馬里亞納群島,8月(yue)22日(ri)穿過北回歸線,9月(yue)26日(ri)回到(dao)了闊別(bie)已久的普次茅斯(si)港,再次成為了“民眾的英雄(xiong)”,這(zhe)次航行(xing)是(shi)繼麥(mai)哲倫之(zhi)后的第(di)二(er)次環球(qiu)(qiu)航行(xing),但(dan)德雷(lei)克卻是(shi)第(di)一個自始(shi)至終指揮環球(qiu)(qiu)航行(xing)的船長。
德雷克環(huan)球航(hang)行帶(dai)回了(le)(le)數以噸計的(de)黃金(jin)白銀,豐富了(le)(le)女王的(de)腰包,更(geng)重要的(de)是德雷克為英國開(kai)辟了(le)(le)一條新航(hang)路,大大促進了(le)(le)英國航(hang)海(hai)業的(de)發(fa)展,而且他還(huan)發(fa)現了(le)(le)寬闊的(de)德雷克海(hai)峽,自此以后(hou),太(tai)平(ping)洋再也不是西(xi)班牙的(de)海(hai)了(le)(le),做為一個探險家德雷克的(de)業績到此為止(zhi),但作為海(hai)戰(zhan)史上著名的(de)海(hai)戰(zhan)專家,他的(de)冒險才剛剛開(kai)始。
1585年(nian),伊麗(li)莎白(bai)與(yu)荷(he)蘭簽訂楠薩奇條約,同意供(gong)予(yu)人力(li)、馬匹與(yu)津貼。腓力(li)二(er)世將(jiang)此視為(wei)伊麗(li)莎白(bai)對西(xi)(xi)班(ban)(ban)牙政府宣戰。戰爭于1585年(nian)爆(bao)發(fa)。西(xi)(xi)班(ban)(ban)牙擁(yong)有龐(pang)大(da)的艦隊,英國起初不敢(gan)正面交鋒(feng),遂采(cai)取海盜手(shou)段掠(lve)奪財富,打擊西(xi)(xi)班(ban)(ban)牙力(li)量。德(de)雷克駛往(wang)西(xi)(xi)印(yin)度群島,在(zai)圣多(duo)明哥(ge)、卡(ka)塔赫(he)納、佛羅里(li)達州的圣奧古斯(si)丁進行劫掠(lve)。英國投入八十年(nian)戰爭,站在(zai)早先宣布脫離西(xi)(xi)班(ban)(ban)牙統治而(er)獨立的荷(he)蘭新教聯(lian)邦(即(ji)尼德(de)蘭聯(lian)邦)一方。”
奇襲加的斯港
1587年3月底,有關(guan)腓力二世命(ming)令大艦隊開到葡萄牙的里斯本港(gang)集(ji)結待命(ming),并(bing)籌(chou)備大量軍需物資(zi)等重要情(qing)報,紛紛散布在歐洲各國的間諜網送到沃爾辛(xin)格的手中。于(yu)是他把這些情(qing)報一一向伊(yi)麗莎白女王(wang)作了詳(xiang)細的報告,同(tong)時(shi)也送交到普利茅斯的德雷克處。
4月2日德雷克(ke)從普利茅斯港起航之前,給沃爾辛格送去一封充滿豪言壯語,信(xin)(xin)心百倍的(de)信(xin)(xin)。信(xin)(xin)的(de)結尾(wei)寫道:風(feng)是我的(de)向導,艦隊正在(zai)揚帆出征。寄自女王陛下的(de)“伊麗莎白(bai)博納文(wen)圖爾”號。
德雷(lei)克(ke)艦(jian)隊在伊比利(li)亞半島西(xi)北端的(de)菲尼斯(si)(si)特雷(lei)角海(hai)(hai)面被暴風雨襲擊之后(hou)(hou),七零八落潰(kui)不(bu)成(cheng)軍。但(dan)以后(hou)(hou)的(de)航(hang)海(hai)(hai)卻一直很順利(li),于4月26日到達了里斯(si)(si)本港(gang)海(hai)(hai)面。不(bu)久,艦(jian)隊在里斯(si)(si)本港(gang)海(hai)(hai)域的(de)洋上(shang),遇到了荷(he)(he)蘭商(shang)船(chuan),并從荷(he)(he)蘭商(shang)船(chuan)那里獲(huo)悉了加的(de)斯(si)(si)港(gang)內停泊著許(xu)多(duo)敵船(chuan)的(de)消息。德雷(lei)克(ke)當機立斷,決定(ding)按(an)原(yuan)計(ji)劃(hua)奇襲加的(de)斯(si)(si)港(gang)。三天后(hou)(hou),即(ji)4月29日,旗艦(jian)“伊麗(li)莎白博納文圖爾”號(hao)一馬當先(xian),駛達加的(de)斯(si)(si)港(gang)海(hai)(hai)域。但(dan)是其他(ta)船(chuan)只(zhi)航(hang)速較低(di),逐漸落伍(wu),德雷(lei)克(ke)只(zhi)好立即(ji)召(zhao)集了先(xian)后(hou)(hou)到達的(de)幾艘大型(xing)船(chuan)的(de)指(zhi)揮官,在旗艦(jian)上(shang)召(zhao)開了作(zuo)戰會(hui)(hui)議。但(dan)結果還是按(an)照他(ta)自己早已擬定(ding)的(de)計(ji)劃(hua)行事,作(zuo)戰會(hui)(hui)議只(zhi)不(bu)過徒有形(xing)式(shi)而已。
德雷克率領23艘(sou)戰艦(jian)闖(chuang)進(jin)(jin)加的(de)(de)(de)斯(si)港,毫不費力(li)地擊退了放手港口的(de)(de)(de)槳船(chuan)并(bing)擊毀其中的(de)(de)(de)18艘(sou)。這次的(de)(de)(de)雷恩乘(cheng)坐的(de)(de)(de)旗艦(jian)“伊(yi)麗莎白博納(na)文圖爾”號(hao)及其他(ta)3艘(sou)主力(li)艦(jian)均(jun)是英國(guo)新(xin)式大型蓋倫船(chuan),有良好(hao)的(de)(de)(de)10多門齊發的(de)(de)(de)舷側炮(pao),西班牙老式槳船(chuan)顯(xian)非對手。然后,德雷克分(fen)艦(jian)隊駛往(wang)亞速爾群島(dao)進(jin)(jin)行破襲戰,3個月后返回英格蘭,幾乎毫無(wu)損失。于是,西班牙進(jin)(jin)攻英國(guo)的(de)(de)(de)計劃,由于需要重新(xin)建設一支無(wu)敵艦(jian)隊,被迫延(yan)期一年。
人生巔峰
主詞條(tiao):格拉沃利訥海戰
腓力二世仍決(jue)定繼續派遣(qian)西(xi)班牙(ya)(ya)(ya)無敵艦(jian)(jian)隊遠征(zheng)英(ying)國。所幸自1580年起葡(pu)萄(tao)牙(ya)(ya)(ya)已歸并(bing)入(ru)西(xi)班牙(ya)(ya)(ya),后(hou)者強大(da)(da)的(de)(de)蓋倫(lun)船(chuan)隊也被編入(ru)了無敵艦(jian)(jian)隊。該艦(jian)(jian)隊擁有20艘(sou)(sou)大(da)(da)型(xing)蓋倫(lun)船(chuan),40艘(sou)(sou)武裝(zhuang)商(shang)船(chuan),連同其(qi)他(ta)艦(jian)(jian)船(chuan)共(gong)130艘(sou)(sou),1100門火炮,不少為(wei)(wei)50磅中、短(duan)程(cheng)(cheng)短(duan)炮身加農(nong)炮,其(qi)中每艘(sou)(sou)葡(pu)萄(tao)牙(ya)(ya)(ya)蓋倫(lun)船(chuan)上配備的(de)(de)火炮有50門,但(dan)大(da)(da)多(duo)數只能發射(she)14磅或更(geng)輕的(de)(de)炮彈(dan),船(chuan)員29700名(ming)。英(ying)國海(hai)軍原只有34艘(sou)(sou)戰(zhan)艦(jian)(jian)(其(qi)中18艘(sou)(sou)超過300噸),為(wei)(wei)參加這次(ci)戰(zhan)斗,集中了一批(pi)海(hai)港(gang)城市的(de)(de)武裝(zhuang)商(shang)船(chuan),組成有197艘(sou)(sou)船(chuan)的(de)(de)實力可觀(guan)的(de)(de)艦(jian)(jian)隊,共(gong)計2000門火炮,不少為(wei)(wei)18磅遠程(cheng)(cheng)卡巴(ba)林炮,但(dan)在蓋倫(lun)船(chuan)上卻還(huan)配備有3至4門能射(she)出30磅重炮彈(dan)的(de)(de)重炮,每船(chuan)舷側則有20門發射(she)17磅重的(de)(de)大(da)(da)炮,船(chuan)員16000名(ming)。艦(jian)(jian)隊總司(si)令(ling) 海(hai)軍大(da)(da)臣(chen)霍華德,德雷克為(wei)(wei)副總司(si)令(ling),分(fen)別(bie)乘坐旗(qi)艦(jian)(jian)“方舟”號(800噸)和“復仇”號(500噸)。
1588年7月31日(ri)(ri)佛曉,英(ying)(ying)(ying)、西(xi)(xi)(xi)雙方艦隊(dui)(dui)在(zai)英(ying)(ying)(ying)吉利(li)海(hai)(hai)峽展開決戰。由于英(ying)(ying)(ying)國(guo)(guo)人(ren)選(xuan)擇的(de)射程(cheng)過(guo)(guo)遠(yuan),加上(shang)(shang)英(ying)(ying)(ying)艦一(yi)直保持上(shang)(shang)風位置,西(xi)(xi)(xi)班(ban)(ban)牙人(ren)雖有重炮(pao)但射程(cheng)過(guo)(guo)短(duan),幾(ji)無(wu)湊(cou)效。但英(ying)(ying)(ying)艦怕受西(xi)(xi)(xi)班(ban)(ban)牙艦隊(dui)(dui)重炮(pao)轟擊,選(xuan)擇的(de)射程(cheng)過(guo)(guo)遠(yuan),也不(bu)(bu)(bu)能重創西(xi)(xi)(xi)班(ban)(ban)牙無(wu)敵艦隊(dui)(dui),不(bu)(bu)(bu)過(guo)(guo)也還是俘虜了(le)兩艘西(xi)(xi)(xi)班(ban)(ban)牙蓋(gai)倫戰船(chuan)(chuan)。8月7日(ri)(ri),無(wu)敵艦隊(dui)(dui)在(zai)加萊港錨(mao)泊(bo)。當日(ri)(ri)夜晚(wan),英(ying)(ying)(ying)國(guo)(guo)艦隊(dui)(dui)使用火(huo)船(chuan)(chuan)攻(gong)(gong)擊,使停(ting)泊(bo)于加萊錨(mao)地的(de)無(wu)敵艦隊(dui)(dui)猝不(bu)(bu)(bu)及防,慌忙逃竄,旗艦“圣馬丁”號(hao)迅速割斷錨(mao)索才予逃脫。次日(ri)(ri)在(zai)格拉沃利(li)訥附近海(hai)(hai)面(mian),英(ying)(ying)(ying)國(guo)(guo)人(ren)發起(qi)近距進攻(gong)(gong),這(zhe)時無(wu)敵艦隊(dui)(dui)已(yi)無(wu)炮(pao)彈(dan),在(zai)火(huo)攻(gong)(gong)中(zhong)發生大(da)(da)火(huo)的(de)無(wu)敵艦隊(dui)(dui),其(qi)堅固的(de)半月陣容已(yi)土崩瓦(wa)解。在(zai)英(ying)(ying)(ying)艦近程(cheng)炮(pao)擊下,無(wu)敵艦隊(dui)(dui)受到重創,奪路而逃,他(ta)們繞(rao)道不(bu)(bu)(bu)列顛群島的(de)北部(bu)和(he)西(xi)(xi)(xi)部(bu)返回西(xi)(xi)(xi)班(ban)(ban)牙,其(qi)占領(ling)倫敦的(de)企圖成為泡(pao)影。在(zai)大(da)(da)西(xi)(xi)(xi)洋上(shang)(shang),西(xi)(xi)(xi)班(ban)(ban)牙人(ren)又(you)饑又(you)渴,又(you)遇風暴,有40艘艦只在(zai)海(hai)(hai)上(shang)(shang)沉沒(mei),至少有20艘船(chuan)(chuan)蘇格蘭和(he)愛爾蘭多巖石的(de)海(hai)(hai)岸(an)觸礁(jiao)失事,艦隊(dui)(dui)艦只和(he)人(ren)員喪失了(le)一(yi)半。 德(de)雷克(ke)則被封為英(ying)(ying)(ying)格蘭勛爵,登上(shang)(shang)海(hai)(hai)盜史上(shang)(shang)的(de)巔(dian)峰。
事業衰敗
主詞條:科倫納·里斯本遠征(zheng)、1595-1596年西印度群島(dao)遠征(zheng)
1588年(nian)(nian)8月(yue),伊麗莎(sha)白一(yi)世得(de)到消息:無敵艦隊殘余的(de)大(da)約50艘船(chuan)(chuan)只(zhi)回到了西(xi)(xi)班(ban)牙比(bi)斯(si)開灣的(de)桑坦(tan)德和(he)(he)圣(sheng)塞瓦(wa)斯(si)蒂安。這是一(yi)個絕妙的(de)機會,倘若把(ba)這些船(chuan)(chuan)只(zhi)摧(cui)毀,西(xi)(xi)班(ban)牙的(de)海上力量將很(hen)難有恢復的(de)希望(wang),因為那時,英國船(chuan)(chuan)隊將輕而易舉地阻截西(xi)(xi)班(ban)牙的(de)美(mei)洲運(yun)銀船(chuan)(chuan)和(he)(he)來(lai)自波羅的(de)海的(de)造船(chuan)(chuan)物資,腓力二世即使(shi)制定(ding)了造船(chuan)(chuan)計劃,也(ye)會由(you)于(yu)缺(que)乏供應而中止。1589年(nian)(nian)2月(yue)23日(ri)給(gei)諾里斯(si)和(he)(he)德雷克的(de)指示中,伊麗莎(sha)白明(ming)確強調這次(ci)遠征只(zhi)有兩個根本性目(mu)的(de):“其一(yi)是摧(cui)毀西(xi)(xi)班(ban)牙國王的(de)船(chuan)(chuan)只(zhi),其二是占領(ling)亞速爾群島中的(de)一(yi)些島嶼,以便阻截途經這里每年(nian)(nian)去往或來(lai)自西(xi)(xi)、東印度(du)的(de)運(yun)送財(cai)寶船(chuan)(chuan)隊。”
但(dan)是,一來到海上,指(zhi)揮官(guan)們便自行(xing)其(qi)是了。遠(yuan)(yuan)征隊于1589年4月出海,但(dan)沒有按女王的(de)命(ming)令首先去(qu)比斯(si)開灣摧毀(hui)西班牙(ya)船(chuan)(chuan)只,而是直(zhi)接去(qu)了靠近里斯(si)本(ben)的(de)克(ke)魯那,在克(ke)魯那大(da)肆掠(lve)奪(duo),浪費(fei)了兩個星(xing)期的(de)時(shi)間,削弱了自己(ji)的(de)力量,給在里斯(si)本(ben)的(de)西班牙(ya)人提供了準備(bei)迎敵的(de)機會。結果,圍攻里斯(si)本(ben)失敗,部分船(chuan)(chuan)只受(shou)損,疾(ji)病和逃亡使水兵和步兵大(da)為減少(shao),船(chuan)(chuan)隊被迫回國。這遠(yuan)(yuan)征共花費(fei)100,000鎊(bang),大(da)大(da)超過預計(ji),女王負擔(dan)了其(qi)中的(de)60,000鎊(bang)。遠(yuan)(yuan)征的(de)失敗耗(hao)盡了英國財政資源。
一次絕妙的機會(hui)喪失了(le)。而且,由于1589年(nian)7月法王(wang)亨(heng)利三(san)世被刺殺導致的歐洲局勢變化,英(ying)國近(jin)期內不(bu)可能(neng)再(zai)組織另外一支遠征隊了(le)。這樣,到(dao)1591年(nian),西(xi)班牙(ya)海上力量恢復了(le)。
伊麗莎白女王為對(dui)西(xi)班牙宣(xuan)戰(zhan)(zhan)一事長期(qi)猶(you)豫不(bu)決,舉棋不(bu)定(ding)。自從(cong)擊(ji)退(tui)無(wu)敵艦(jian)隊第(di)一次入侵后,才決定(ding)把戰(zhan)(zhan)爭進行(xing)(xing)下去。因(yin)此(ci),為了消除(chu)西(xi)班牙對(dui)英(ying)格(ge)蘭的威脅,削(xue)弱無(wu)敵艦(jian)隊的戰(zhan)(zhan)斗(dou)力,已成(cheng)當務之急(ji)。然(ran)而,德雷(lei)克和諾里斯并(bing)沒(mei)有忠(zhong)實地遵從(cong)女王的訓令,擅(shan)自決定(ding)進攻里斯本,反(fan)而消耗了眾多的兵員,又未獲得重(zhong)大戰(zhan)(zhan)果。因(yin)此(ci),她(ta)對(dui)遠征(zheng)回國的將領十分冷淡,甚(shen)至傳(chuan)令德雷(lei)克和諾里斯入宮受(shou)訊,要求他們解釋不(bu)按(an)女王命令行(xing)(xing)事的原因(yin)。被國民譽(yu)為民族英(ying)雄,長期(qi)深受(shou)恩寵的德雷(lei)克,以(yi)這次失敗為轉(zhuan)機,逐(zhu)漸(jian)失寵和被疏(shu)遠了。
英(ying)(ying)(ying)國(guo)(guo)(guo)在(zai)1595年(nian)(nian)從(cong)法(fa)國(guo)(guo)(guo)撤(che)出軍(jun)隊(dui)后(hou)的(de)三年(nian)(nian)里,又發動了三次與(yu)西(xi)班(ban)牙的(de)大(da)規模(mo)海(hai)上戰爭。首(shou)先出臺的(de)是德雷克的(de)美(mei)(mei)洲冒險計(ji)劃。他企圖占領巴拿馬(ma)地峽,認為,如(ru)果這一(yi)目標實現,西(xi)班(ban)牙的(de)整個(ge)美(mei)(mei)洲運輸線將被迫中斷。但是,1595年(nian)(nian)7月,兩條情報(bao)傳到(dao)英(ying)(ying)(ying)國(guo)(guo)(guo),其一(yi)是一(yi)支西(xi)班(ban)牙艦(jian)(jian)隊(dui)將在(zai)冬季前駛向(xiang)愛爾蘭,其二是比1588年(nian)(nian)更強大(da)的(de)一(yi)支無敵(di)艦(jian)(jian)隊(dui)將在(zai)1596年(nian)(nian)6月或7月進攻英(ying)(ying)(ying)國(guo)(guo)(guo)。因(yin)此,伊麗莎(sha)白下(xia)令改變德雷克的(de)行(xing)動計(ji)劃,首(shou)先應當像1587年(nian)(nian)那樣盡(jin)最大(da)努力在(zai)西(xi)班(ban)牙海(hai)岸摧毀無敵(di)艦(jian)(jian)隊(dui)的(de)船只(zhi),然后(hou)才能駛向(xiang)西(xi)印度,并且,必須保(bao)證在(zai)1596年(nian)(nian)5月前回到(dao)英(ying)(ying)(ying)國(guo)(guo)(guo)。
這一計劃(hua)(hua)遭到德雷(lei)克(ke)等人的(de)(de)(de)強烈反對,他們聲稱,如果計劃(hua)(hua)改變,伊(yi)麗莎(sha)白女(nv)(nv)王將負擔一切費用,包括船(chuan)只、供應(ying)、步(bu)兵和水兵的(de)(de)(de)薪餉。女(nv)(nv)王不得(de)已于(yu)8月批準德雷(lei)克(ke)的(de)(de)(de)計劃(hua)(hua),船(chuan)隊由6艘王家(jia)船(chuan)只和13艘商船(chuan)組(zu)成,女(nv)(nv)王負責2/3費用,其它由總指(zhi)揮(hui)德雷(lei)克(ke)和霍(huo)金斯及(ji)支持者承擔。由于(yu)德雷(lei)克(ke)與霍(huo)金斯間的(de)(de)(de)爭吵以及(ji)德雷(lei)克(ke)指(zhi)揮(hui)上的(de)(de)(de)失誤,遠航沒取得(de)任何收獲。
1月27日夜間,德(de)雷克發起高燒,身若炭火,時(shi)而(er)昏迷,時(shi)而(er)囈語。盡管如此,他依然(ran)掙(zheng)扎著起床,命(ming)侍從給他穿甲戴盔。次(ci)日凌(ling)晨,英格蘭的(de)一代豪(hao)杰(jie),令西班牙(ya)人聞風喪膽的(de)猛(meng)將(jiang),被病魘奪去(qu)了生命(ming),終年(nian)55歲(sui)。
幾小時(shi)之后,艦(jian)隊又(you)駛回到諾布爾(er)德(de)(de)(de)迪(di)(di)埃(ai)(ai)斯灣拋錨停泊。船(chuan)員們在(zai)德(de)(de)(de)雷克生前(qian)愛用(yong)的(de)大鼓、喇叭(ba)和(he)致哀的(de)禮炮聲中(zhong),把殮(lian)放(fang)著他的(de)遺體的(de)鉛棺沉入海底(di)(di)。無巧不(bu)(bu)成書,這個諾布爾(er)德(de)(de)(de)迪(di)(di)埃(ai)(ai)斯灣,正(zheng)是24年前(qian)德(de)(de)(de)雷克奇襲成功,奪得兩(liang)萬鎊金銀財寶,使他一舉(ju)成名的(de)地方(fang)。 兩(liang)艘由于嚴重減(jian)員而不(bu)(bu)能繼續遠航的(de)德(de)(de)(de)雷克私屬(shu)船(chuan),不(bu)(bu)久也追(zhui)(zhui)隨主人的(de)亡魂沒(mei)入海底(di)(di)。在(zai)西班牙艦(jian)隊窮追(zhui)(zhui)之下,巴(ba)斯加(jia)維爾(er)率領(ling)英格蘭艦(jian)隊歷(li)經(jing)千辛萬苦,于4月底(di)(di)返(fan)回本國。