翡翠西瓜(gua)(gua)是中國清朝(chao)文(wen)物,共一對,屬于絕世(shi)國寶,是從(cong)美國大(da)量進口的(de)碧(bi)璽做的(de),瓜(gua)(gua)皮翠生生、綠瑩瑩,還帶(dai)著墨綠的(de)條(tiao)紋(wen):瓜(gua)(gua)里的(de)黑瓜(gua)(gua)籽、紅瓜(gua)(gua)瓤還能影(ying)影(ying)綽(chuo)綽(chuo)的(de)看得(de)見。
深(shen)受(shou)慈(ci)禧(xi)太(tai)后喜愛,她死后翡翠西瓜隨(sui)葬,后被軍閥孫殿英盜走,目前下落(luo)不(bu)明。
相傳慈(ci)禧(xi)太后在(zai)頤和園里有一個珠(zhu)寶(bao)室,四面擺(bai)著檀木方(fang)櫥(chu),盛著大大小小的(de)玻璃(li)錦盒(he),都是些(xie)用繡(xiu)緞包(bao)裹(guo)著、裝(zhuang)潢精致的(de)盒(he)子。那里邊裝(zhuang)滿(man)了各(ge)式各(ge)樣的(de)珠(zhu)寶(bao),金(jin)銀、寶(bao)石(shi)、珍珠(zhu)、瑪瑙、翡(fei)翠(cui)、珊瑚,數(shu)(shu)也數(shu)(shu)不清。在(zai)這成千上萬件(jian)寶(bao)物里,她最喜(xi)歡的(de)是一對翡(fei)翠(cui)西瓜(gua)(gua)。慈(ci)禧(xi)對這兩顆翡(fei)翠(cui)西瓜(gua)(gua)愛之如命,放在(zai)最堅實的(de)柜櫥(chu)里,又加上一把(ba)機械鎖(suo)。要(yao)想(xiang)打開(kai)這把(ba)鎖(suo),必須把(ba)鑰匙插入(ru)鎖(suo)心左轉(zhuan)五次(ci)才(cai)行,方(fang)向(xiang)(xiang)轉(zhuan)錯、多轉(zhuan)少轉(zhuan),都不能(neng)開(kai)鎖(suo)。慈(ci)禧(xi)派了幾名親(qin)信太監,三人一班,日夜輪(lun)流,嚴密看守(shou)這間珠(zhu)寶(bao)室。每(mei)到高興(xing)的(de)時(shi)候,她就讓太監取出(chu)翡(fei)翠(cui)西瓜(gua)(gua),盡情觀(guan)賞,還常向(xiang)(xiang)人夸耀,說這是天下獨一無二的(de)稀(xi)世(shi)奇(qi)珍!
有一年,頤和園里鬧開賊了,今天(tian)丟幾(ji)(ji)個元(yuan)寶(bao),明天(tian)丟幾(ji)(ji)顆珍(zhen)珠,連樂(le)壽堂里多(duo)寶(bao)閣上的陳設也被偷走(zou)了幾(ji)(ji)件!慈禧(xi)正想(xiang)囑(zhu)咐要看守好(hao)翡翠西(xi)瓜,有個太監(jian)慌慌張張地(di)跪報,說翡翠西(xi)瓜失蹤(zong)了!慈禧(xi)聽說后,怒氣沖(chong)天(tian),把幾(ji)(ji)名看守珠寶(bao)的太監(jian)打(da)得死去(qu)活(huo)來,但沒有一個人(ren)招(zhao)認,只是哭喊(han)“冤枉!”
慈禧命令一(yi)(yi)面在(zai)頤和園里仔細搜尋(xun)(xun),一(yi)(yi)面在(zai)京城內外張(zhang)貼告示,懸賞(shang)尋(xun)(xun)寶。那時候(hou),三山(shan)五園一(yi)(yi)帶,崗哨羅布,嚴密探查,到處都在(zai)談論翡翠西瓜。
這(zhe)時候,玉泉(quan)(quan)山西邊墳(fen)戶營住著(zhu)一(yi)(yi)個王老道,引起(qi)了官方的注(zhu)意。這(zhe)王老道是半年(nian)以前從山東來(lai)的,住在(zai)開店的李家(jia)。他棗紅(hong)臉(lian),高鼻(bi)梁,頭上盤著(zhu)道髻,腰里(li)纏條藍(lan)布帶,四(si)十開外年(nian)紀(ji),見多識(shi)廣(guang),為人仗義。他一(yi)(yi)不經商,二(er)不種田,經常往(wang)來(lai)于三(san)山五園(yuan)之間,有(you)(you)人多次見他在(zai)青龍(long)橋二(er)和(he)樓酒館(guan)獨飲。有(you)(you)人說,他每天三(san)星不落就(jiu)起(qi)身(shen),到(dao)(dao)靜明(ming)園(yuan)天下第一(yi)(yi)泉(quan)(quan)去洗(xi)臉(lian),到(dao)(dao)清(qing)水院去踢腿練(lian)功(gong);有(you)(you)時還(huan)到(dao)(dao)西頂廟廟會上走兩(liang)趟(tang)拳腳,幫場湊熱鬧,見到(dao)(dao)的人說他練(lian)就(jiu)了一(yi)(yi)身(shen)超群出(chu)眾(zhong)的武藝。還(huan)有(you)(you)人說,他腳板底下長著(zhu)一(yi)(yi)撮(cuo)毛,能蹦高跳遠,竄房越脊,快步如飛,日行千(qian)里(li),是個名不虛傳的飛毛腿。
不(bu)管(guan)這些傳聞是(shi)真(zhen)是(shi)假,反正(zheng)王(wang)老(lao)(lao)道(dao)在墳(fen)戶營住下(xia)以后(hou),附近的(de)三里五屯發(fa)(fa)生了(le)(le)(le)(le)不(bu)少希奇(qi)古怪的(de)事兒。比(bi)如象墳(fen)戶營的(de)李花(hua)(hua)子(zi),他窮得(de)叮當響,就靠給人看(kan)墳(fen)過著(zhu)半饑半飽(bao)的(de)日子(zi)。一(yi)天早晨起來(lai),他發(fa)(fa)現(xian)窗(chuang)臺上放著(zhu)兩(liang)個(ge)元寶(bao),下(xia)邊還壓著(zhu)一(yi)張(zhang)紙條,寫著(zhu):“家(jia)中貧寒(han),不(bu)能(neng)沒(mei)錢(qian)(qian)(qian);有錢(qian)(qian)(qian)別花(hua)(hua),買(mai)地(di)種田(tian)。”李花(hua)(hua)子(zi)以為自己(ji)命好,是(shi)財神(shen)(shen)爺下(xia)界(jie)送(song)錢(qian)(qian)(qian)來(lai)了(le)(le)(le)(le),就買(mai)了(le)(le)(le)(le)幾(ji)畝山地(di),種起莊稼來(lai)了(le)(le)(le)(le)。再比(bi)如,象北塢村的(de)奧許(xu)和,他八十歲的(de)老(lao)(lao)母親(qin)得(de)了(le)(le)(le)(le)重病(bing)沒(mei)錢(qian)(qian)(qian)醫治,愁得(de)打不(bu)起精神(shen)(shen),可是(shi)在做飯點火時,從(cong)灶膛里發(fa)(fa)現(xian)了(le)(le)(le)(le)一(yi)個(ge)紙包(bao),打開(kai)一(yi)看(kan),是(shi)用素絹(juan)包(bao)著(zhu)兩(liang)顆珠子(zi)。他為母親(qin)治好了(le)(le)(le)(le)病(bing),又買(mai)了(le)(le)(le)(le)幾(ji)畝地(di)種,也不(bu)愁沒(mei)飯吃了(le)(le)(le)(le)。
官(guan)府聽說了這些(xie)怪事,經過反復探查,就注意上(shang)了王老(lao)道(dao)的行蹤。
一天晚飯后(hou),王老道對店(dian)主(zhu)李掌柜(ju)說(shuo)(shuo):“我(wo)住店(dian)半年多(duo),蒙你(ni)多(duo)方照料,我(wo)非常感謝,這是(shi)給(gei)你(ni)的店(dian)錢。”說(shuo)(shuo)著,就(jiu)(jiu)取出一個元寶(bao)遞(di)給(gei)李掌柜(ju)。李掌柜(ju)說(shuo)(shuo):“哪(na)兒用(yong)得了(le)這么(me)多(duo)?”王老道說(shuo)(shuo):“你(ni)收(shou)下吧(ba)!若(ruo)(ruo)是(shi)給(gei)你(ni)惹(re)了(le)麻煩,我(wo)很抱歉;你(ni)若(ruo)(ruo)是(shi)因為我(wo)受了(le)什(shen)么(me)損失,這就(jiu)(jiu)算(suan)我(wo)付的賠償(chang)費吧(ba)!”說(shuo)(shuo)完(wan),他背(bei)上一個小包袱,就(jiu)(jiu)朝東(dong)走(zou)了(le)。
李掌柜剛把元(yuan)寶收藏好,就闖(chuang)進來一幫衙役,持刀掛劍(jian),嚷嚷著要抓山東來的老道(dao)。他們審問了(le)李掌柜,又(you)翻(fan)箱倒(dao)柜,折騰了(le)半(ban)宿,才掃興地(di)離開了(le)墳戶營。
墳戶營村外有個雙(shuang)水門,是從(cong)頤和園到香山的必經(jing)之地(di)。北塢村的簡(jian)大(da)(da)伯撿糞(fen)時經(jing)過這里,聞見一(yi)股(gu)臭味噎(ye)人,以為是誰家扔掉(diao)的死(si)孩(hai)子。等他用糞(fen)杈扒開一(yi)看(kan),原來是爛豬肉里裹(guo)著兩個西(xi)瓜——一(yi)這就(jiu)是皇(huang)宮丟(diu)失的那一(yi)對翡翠西(xi)瓜!簡(jian)大(da)(da)伯怕(pa)招(zhao)來大(da)(da)禍,就(jiu)報告了(le)官府。皇(huang)家因(yin)為簡(jian)大(da)(da)伯找回國寶(bao)有功,賞給(gei)他從(cong)玉泉山往城里皇(huang)宮運送泉水的差事(shi),例(li)錢例(li)米非常(chang)豐厚,簡(jian)家成了(le)這一(yi)帶的富戶。
翡翠西(xi)瓜(gua)又回到(dao)了頤和園(yuan)的(de)珠寶室,但是(shi)盜寶的(de)人一(yi)(yi)(yi)直沒抓(zhua)到(dao)。一(yi)(yi)(yi)天,靜明園(yuan)的(de)一(yi)(yi)(yi)個瓦(wa)匠到(dao)玉(yu)峰塔上(shang)(shang)(shang)去修理塔門,爬(pa)到(dao)第七(qi)層時,看見(jian)一(yi)(yi)(yi)個老道正在睡(shui)覺。他沒敢驚動那個老道,就趕緊(jin)報(bao)告了上(shang)(shang)(shang)司。當手持(chi)刀械的(de)官(guan)兵(bing)前去捉拿(na)時,塔上(shang)(shang)(shang)已經空無一(yi)(yi)(yi)人,只見(jian)塔壁上(shang)(shang)(shang)有剛用鮮(xian)血題(ti)寫(xie)的(de)幾句詩(shi):“赤金元寶是(shi)我(wo)拿(na),翡翠西(xi)瓜(gua)是(shi)我(wo)收。若問咱家住何處?玉(yu)峰塔上(shang)(shang)(shang)度春秋。”落款(kuan)是(shi)“王老道”。
慈禧太后對這個(ge)王(wang)老(lao)(lao)道(dao)恨之入骨。她下令(ling)繪影圖形在全(quan)國緝拿,但是再也沒有找到王(wang)老(lao)(lao)道(dao)的蹤影。
據說,慈禧太后死后,按(an)著她的遺囑,把(ba)那對翡(fei)(fei)翠西(xi)瓜(gua)隨葬了。她把(ba)它當作枕頭,枕在自(zi)己的頭下。到了民國年間,軍閥孫殿英用炸藥崩開西(xi)太后墓,把(ba)翡(fei)(fei)翠西(xi)瓜(gua)給盜走(zou)了。
據說(shuo),翡翠西瓜是(shi)番邦進貢的(de)珍品(pin),慈(ci)(ci)禧對(dui)它愛若至寶(bao)。據慈(ci)(ci)禧的(de)心腹太監李蓮英及(ji)其侄子合作的(de)《愛月軒(xuan)筆(bi)記(ji)》中記(ji)載,慈(ci)(ci)禧死后(hou),這對(dui)翡翠西瓜就放在她腳邊(bian),一起埋(mai)進東(dong)(dong)陵。1928年夏,時任國民革命軍第十二軍軍長的(de)孫殿英,制(zhi)造了駭人(ren)聽聞的(de)東(dong)(dong)陵盜寶(bao)事件,把慈(ci)(ci)禧墓中的(de)陪葬品(pin)劫掠一空。
孫(sun)(sun)殿英東(dong)陵(ling)盜寶(bao)事發后(hou),蔣介石下令(ling)查辦此案(an)。孫(sun)(sun)為(wei)脫(tuo)罪,四處(chu)行(xing)賄,行(xing)賄的(de)禮(li)物正是那些東(dong)陵(ling)珍寶(bao)。孫(sun)(sun)的(de)參(can)謀長(chang)文強說(shuo),孫(sun)(sun)曾親口對(dui)他說(shuo),將(jiang)那對(dui)翡(fei)翠西瓜送給(gei)了(le)宋子文。但也有(you)(you)人說(shuo),孫(sun)(sun)送給(gei)宋的(de)只(zhi)是翡(fei)翠白菜,而臺北故宮博物院(yuan)的(de)確有(you)(you)這么一棵翡(fei)翠白菜。還(huan)有(you)(you)一種說(shuo)法是,1947年,孫(sun)(sun)在(zai)湯陰戰役中當了(le)劉鄧大軍(jun)(jun)(jun)麾下六縱十八旅旅長(chang)肖(xiao)永(yong)銀將(jiang)軍(jun)(jun)(jun)的(de)俘虜。在(zai)有(you)(you)關肖(xiao)將(jiang)軍(jun)(jun)(jun)和韋杰將(jiang)軍(jun)(jun)(jun)(六縱副司(si)令(ling)員,當時隨(sui)(sui)十八旅行(xing)動)的(de)傳(chuan)記文學里(li)描述(shu),解(jie)放軍(jun)(jun)(jun)從孫(sun)(sun)隨(sui)(sui)身攜帶的(de)箱子里(li)曾繳獲過(guo)“玉石西瓜”。
肖永銀和韋杰現已去世,無(wu)法核實上(shang)述記載。因孫被俘地點(dian)在河南湯陰,記者(zhe)聯系(xi)上(shang)河南博物院(yuan),但該院(yuan)既(ji)無(wu)翡翠(cui)西瓜復制(zhi)品,也無(wu)真品。而(er)中國國家(jia)博物館(在原中國歷史博物館和中國革命博物館的基(ji)礎上(shang)建(jian)成(cheng))也表示,館藏(zang)中從(cong)未有(you)過翡翠(cui)西瓜。
當(dang)時參戰(zhan)(zhan)部隊中(zhong)有(you)晉冀魯豫野戰(zhan)(zhan)軍第六縱(zong)隊十八(ba)旅五(wu)十三(san)(san)團,俘(fu)獲孫(sun)殿英的,正是該(gai)團三(san)(san)營營部書記(ji)武英和九連連長(chang)楊靠山。武老(lao)已去世,楊老(lao)也(ye)無法聯系(xi)上,但五(wu)十三(san)(san)團作戰(zhan)(zhan)參謀尹(yin)(yin)萍當(dang)時也(ye)在第一時間(jian)趕到(dao)現場,目(mu)睹了(le)孫(sun)被俘(fu)過程(cheng)。尹(yin)(yin)老(lao)如(ru)今已90歲,住在南京,身體健(jian)康(kang),記(ji)憶仍健(jian)。他對記(ji)者(zhe)說(shuo)(shuo),孫(sun)當(dang)時隨身攜帶的物品(pin)中(zhong)絕無翡翠西瓜。尹(yin)(yin)老(lao)還聽說(shuo)(shuo),當(dang)初(chu)審訊時孫(sun)交代了(le)盜墓一事,并(bing)稱把(ba)玉石西瓜送給了(le)蔣介石身邊人。尹(yin)(yin)老(lao)說(shuo)(shuo),孫(sun)鴉片癮過重,被俘(fu)當(dang)年(nian)就不(bu)治而亡(wang)。
如果玉石(shi)西瓜(gua)就是(shi)翡翠西瓜(gua),而且被送給了宋子文。因宋后來(lai)一(yi)直住在(zai)美(mei)國(guo),那么翡翠西瓜(gua)在(zai)美(mei)國(guo)出(chu)現(xian)就不足為怪。