1937年,日(ri)軍(jun)入侵(qin)南京(jing)(jing),戰火中(zhong)(zhong)(zhong),六朝古都化為廢墟,眾多中(zhong)(zhong)(zhong)國軍(jun)民被困(kun)城中(zhong)(zhong)(zhong)。一支十數人(ren)的(de)(de)(de)(de)國軍(jun)德械教(jiao)(jiao)導隊余部在長官(guan)李(li)教(jiao)(jiao)官(guan)(佟(tong)大為飾(shi))指(zhi)揮下,從日(ri)軍(jun)手中(zhong)(zhong)(zhong)救出了一批教(jiao)(jiao)會(hui)學(xue)校女(nv)學(xue)生(sheng),而李(li)教(jiao)(jiao)官(guan)等人(ren),至(zhi)此喪失了出城的(de)(de)(de)(de)機會(hui)。幸(xing)免于難(nan)的(de)(de)(de)(de)書娟(張歆怡飾(shi))等學(xue)生(sheng)返回文徹斯(si)特教(jiao)(jiao)堂(tang)(tang),隨她們一起來到的(de)(de)(de)(de),還有受(shou)雇遠道至(zhi)此收斂神父(fu)遺體的(de)(de)(de)(de)美國人(ren)約(yue)翰·米勒(克里(li)斯(si)蒂安·貝爾(er)飾(shi))。此時(shi)的(de)(de)(de)(de)南京(jing)(jing)城中(zhong)(zhong)(zhong),逃難(nan)的(de)(de)(de)(de)人(ren)們蜂擁進(jin)安全(quan)區和教(jiao)(jiao)堂(tang)(tang)尋找庇護(hu),十四名(ming)風塵女(nv)子(zi)強(qiang)行進(jin)入教(jiao)(jiao)堂(tang)(tang)避難(nan),其中(zhong)(zhong)(zhong)精通(tong)英(ying)語(yu)的(de)(de)(de)(de)玉墨(倪妮飾(shi))希望(wang)借助約(yue)翰的(de)(de)(de)(de)身份為一行人(ren)提供(gong)更多保護(hu)。教(jiao)(jiao)堂(tang)(tang)的(de)(de)(de)(de)墻壁,并不能阻(zu)擋日(ri)軍(jun)的(de)(de)(de)(de)鐵蹄,教(jiao)(jiao)堂(tang)(tang)內(nei)的(de)(de)(de)(de)人(ren)們,將(jiang)面臨(lin)孰生(sheng)孰死的(de)(de)(de)(de)選(xuan)擇。
克(ke)里斯蒂安·貝爾 飾(shi) 約翰·米勒
倪妮 飾 玉墨
張(zhang)歆(xin)怡 飾 孟書娟(juan)
佟大為(wei) 飾 李教官
黃天元 飾 陳喬治
韓熙(xi)庭(ting) 飾 怡(yi)春
張逗(dou)逗(dou) 飾 紅菱
李玥敏 飾 豆(dou)蔻
袁楊純(chun)子 飾 小(xiao)蚊子
白雪 飾 香蘭
約翰·米勒
演員(yuan) 克(ke)里斯蒂安(an)·貝爾
在(zai)片(pian)中的身份一(yi)開始并不是神父(fu),而(er)是一(yi)位入(ru)殮師,一(yi)個(ge)(ge)愛(ai)錢如命(ming)的酒鬼,只為負責給死去的英格曼神父(fu)化妝,才進入(ru)了(le)教(jiao)堂。但為了(le)救助教(jiao)堂里(li)的學生,留了(le)下(xia)來成為一(yi)名偽神父(fu),他同時也(ye)收留了(le)“金陵十三釵(chai)”(十三個(ge)(ge)青樓女子)。
玉墨
演員 倪妮
13個躲避(bi)戰火的(de)秦(qin)淮河上的(de)風塵女子之一。當女學生(sheng)們(men)不甘被(bei)日軍凌辱(ru),準備自殺(sha),被(bei)以玉墨為(wei)(wei)首的(de)妓女們(men)救下(xia),成為(wei)(wei)了(le)保護眾人的(de)英(ying)雄。
孟書娟
演員 張歆怡
教堂(tang)中(zhong)女學生之一。父親成為漢奸,面(mian)(mian)對(dui)同伴的(de)質疑與嘲諷時,展現出堅定的(de)一面(mian)(mian)。她還(huan)救了秦淮河(he)的(de)十(shi)三位妓女,在面(mian)(mian)對(dui)日軍時,即使內心十(shi)分害怕,但(dan)卻不膽(dan)怯。
陳喬治
演員 黃天元
前(qian)教堂神(shen)父的養子,也是這群學生(sheng)(sheng)(sheng)中唯一(yi)的男生(sheng)(sheng)(sheng),所以擔任(ren)(ren)起保護女學生(sheng)(sheng)(sheng)安全的責任(ren)(ren)。在最后缺(que)少一(yi)個女生(sheng)(sheng)(sheng)的情況下(xia),男扮女裝和玉墨一(yi)行人去了(le)日(ri)本(ben)人的“慶功宴”。
李教官
演員 佟大為
是一名中國軍人,也是一個槍法高超的狙擊手。率領十幾(ji)名士兵(bing),拼死守護著(zhu)南京城。李(li)軍官在被敵軍包圍并且(qie)負傷的情況(kuang)下(xia),與日(ri)本士兵(bing)同(tong)歸(gui)于(yu)盡,死于(yu)炸(zha)藥之下(xia)。
長谷川大佐
演員 渡部篤郎
日軍中的一名高級軍官,要求女學生去日軍慶功會表演(yan)。
時間 屆(jie)數 名稱 獎項 種類(lei) 得(de)獎者
2012年(nian) 第69屆 美(mei)國電影金球獎 最佳外(wai)語片(pian) 提名 全(quan)體劇組(zu)
2012年(nian) 第31屆 香港電影(ying)金像獎 最佳兩岸(an)華語電影(ying) 提(ti)名(ming) 全體劇組
2012年 第59屆 美國金(jin)卷(juan)軸獎 最佳(jia)外(wai)語(yu)片音效剪(jian)輯獎 獲獎 陶經
2012年 第6屆 亞洲電影大獎(jiang) 最佳新演員 獲(huo)獎(jiang) 倪妮
最佳電影(ying) 提名 全(quan)體劇組
最佳導演 張藝謀(mou)
最佳造(zao)型(xing)設計 張(zhang)叔平
最(zui)佳編劇 嚴(yan)歌苓、劉恒
最佳(jia)原創(chuang)音(yin)樂 陳(chen)其(qi)鋼
2012年 第12屆 華語電影(ying)傳媒(mei)大獎 觀眾票選(xuan)最受矚目男(nan)演員 獲獎 佟大為
觀眾票選最受矚目女演(yan)員(yuan) 倪妮
最(zui)佳女演(yan)員 提名 倪妮(ni)
最佳新演員(yuan) 倪妮
觀眾票選最受矚目電影 全(quan)體劇組
2012年 第21屆 亞洲電(dian)影(ying)傳媒獎 最佳新人獎 獲獎 倪妮
最佳服裝設計獎 張叔平
2012年(nian) 第21屆 上海影評人獎 年(nian)度十佳電影 獲獎 全體(ti)劇(ju)組
最佳女演員 倪妮
2013年 第15屆 中國電影華表(biao)獎 優秀故事片獎 獲(huo)獎 全(quan)體劇組
影(ying)片(pian)將(jiang)代表中國角逐第84屆(jie)奧斯卡最佳(jia)外語片(pian),之前導演(yan)張(zhang)藝謀(mou)的(de)影(ying)片(pian)曾被三次提名奧斯卡,其中包括《菊豆》、《大紅燈(deng)籠高高掛》、《英雄》。
《金(jin)陵十三釵》獲第(di)69屆美國(guo)金(jin)球獎最佳外語片提名,這(zhe)已(yi)經(jing)是(shi)張藝謀的(de)影片第(di)五(wu)次(ci)獲得(de)金(jin)球獎提名,之前四次(ci)分別是(shi):《活著》、《搖啊搖,搖到(dao)外婆橋》、《英雄》和《十面(mian)埋(mai)伏》。
貝爾的角色(se)被做了巨大改動,并不是(shi)原著中的神(shen)父。
據(ju)張偉平(ping)在(zai)采(cai)訪中透露(lu),劇(ju)組曾(ceng)為(wei)貝(bei)爾找了(le)一個土耳其(qi)裔(yi)替身,但拍完三場戲之(zhi)后,貝(bei)爾就忍無可忍了(le),表示還是(shi)自(zi)己親自(zi)上(shang)陣吧。
影(ying)片中的(de)中國演員超(chao)過大半都是第一次出演電影(ying)的(de)新人,選拔培(pei)訓長達兩(liang)年時間,公映后(hou)普遍受到演技的(de)贊譽(yu)。
張藝謀是在北京(jing)奧運會前看到嚴歌苓的(de)(de)(de)(de)這個小說,隨后便買下版(ban)權。張藝謀認(ren)為這個故事(shi)的(de)(de)(de)(de)視角很獨特(te),從13個金(jin)陵風塵(chen)女子傳(chuan)奇性的(de)(de)(de)(de)角度切入,表達一個救贖的(de)(de)(de)(de)主題(ti),反映(ying)了(le)崇高的(de)(de)(de)(de)人(ren)道主義(yi)。同時張藝謀也希望采用與以(yi)往(wang)的(de)(de)(de)(de)南(nan)京(jing)題(ti)材影片都不(bu)一樣的(de)(de)(de)(de)手法,給觀(guan)眾(zhong)帶來不(bu)同以(yi)往(wang)的(de)(de)(de)(de)感受。所以(yi)影片與原著相比,加入了(le)表現中國人(ren)浴血抗爭一條故事(shi)線索,表現中國人(ren)的(de)(de)(de)(de)血性、不(bu)屈不(bu)撓的(de)(de)(de)(de)精(jing)神。片中也增加了(le)不(bu)少的(de)(de)(de)(de)戰爭場面(mian),但沒有(you)太過強(qiang)調的(de)(de)(de)(de)大場面(mian),希望用戰爭場面(mian)的(de)(de)(de)(de)細節來打動觀(guan)眾(zhong)。
邁克爾(er)米勒(le)擔(dan)任《金陵十三釵》的(de)(de)(de)后期配音混(hun)成(cheng)師,他曾(ceng)經參與(yu)(yu)《變形金剛3》的(de)(de)(de)后期配音混(hun)成(cheng),也(ye)是貝爾(er)主(zhu)演獲(huo)得奧斯卡(ka)《斗士》的(de)(de)(de)后期配音混(hun)成(cheng)。影(ying)片(pian)的(de)(de)(de)視覺特效的(de)(de)(de)數字(zi)合成(cheng)師則(ze)邀請到了(le)朱利安·瑞克德,他曾(ceng)是是MPC英國公(gong)司(si)的(de)(de)(de)人(ren),剛參與(yu)(yu)制作《哈利·波特與(yu)(yu)死(si)亡圣器(下)》的(de)(de)(de)視覺特效的(de)(de)(de)制作。美術(shu)(shu)指導(dao)(dao)則(ze)由日本美術(shu)(shu)首席(xi)大師種田(tian)陽(yang)平擔(dan)綱,他被(bei)稱為(wei)“日本電(dian)影(ying)美術(shu)(shu)之神”。曾(ceng)擔(dan)任過(guo)《燕尾蝶》(1996年(nian))、《不(bu)夜城》(1998年(nian))和《殺死(si)比爾(er)1》的(de)(de)(de)美術(shu)(shu)指導(dao)(dao)。
影(ying)(ying)(ying)片(pian)的(de)(de)攝影(ying)(ying)(ying)團隊(dui)由(you)張藝謀的(de)(de)老搭(da)檔趙小(xiao)丁帶(dai)領(ling),其團隊(dui)人數達到38名攝影(ying)(ying)(ying)師。影(ying)(ying)(ying)片(pian)的(de)(de)剪(jian)輯師由(you)曾(ceng)擔任過《盜夢空間》和(he)《山楂樹之戀(lian)》的(de)(de)孟佩(pei)璁進行指導(dao)。影(ying)(ying)(ying)片(pian)的(de)(de)服(fu)裝設計則邀(yao)請了《2046》和(he)《花樣(yang)年華》的(de)(de)服(fu)裝設計張叔(shu)平擔任,因(yin)為張叔(shu)平是名旗袍大師。影(ying)(ying)(ying)片(pian)的(de)(de)煙(yan)火(huo)爆破由(you)Joss Williams團隊(dui)擔任,其團隊(dui)的(de)(de)代表作品有《007》系列、《拯(zheng)救大兵瑞恩》、《兄弟連》、《太平洋》、《哈利·波特》和(he)《古墓麗影(ying)(ying)(ying)》等等。