1959年,盧燕(yan)參(can)演(yan)(yan)了人生第一(yi)部舞(wu)臺(tai)劇(ju)《八月茶室》,她在劇(ju)中扮(ban)演(yan)(yan)一(yi)位(wei)藝伎。1960年,主演(yan)(yan)的個人首部電(dian)影(ying)《山路(lu)》上(shang)映,在片中她與詹姆(mu)斯·史都華合作,飾演(yan)(yan)一(yi)名(ming)(ming)熱情(qing)而又(you)命運多舛的遺(yi)孀。1961年,參(can)演(yan)(yan)的美國電(dian)影(ying)《獨眼(yan)龍》上(shang)映,但該(gai)片并未將其(qi)姓名(ming)(ming)列入演(yan)(yan)員列表(biao)。
1967年,主(zhu)(zhu)演(yan)(yan)的(de)(de)香港電影(ying)《董(dong)夫人》上(shang)映(ying),她(ta)在片(pian)(pian)中(zhong)(zhong)飾(shi)演(yan)(yan)一(yi)個徘徊于貞節(jie)牌坊和愛情之間的(de)(de)寡婦;而(er)她(ta)也憑(ping)在該(gai)片(pian)(pian)中(zhong)(zhong)的(de)(de)表演(yan)(yan),獲得第(di)9屆臺灣電影(ying)金(jin)馬(ma)獎(jiang)最(zui)佳(jia)女主(zhu)(zhu)角獎(jiang)。1972年,主(zhu)(zhu)演(yan)(yan)的(de)(de)香港戰爭劇情電影(ying)《十四女英(ying)豪》上(shang)映(ying);而(er)她(ta)也憑(ping)在該(gai)片(pian)(pian)中(zhong)(zhong)的(de)(de)表演(yan)(yan),獲得第(di)11屆臺灣電影(ying)金(jin)馬(ma)獎(jiang)最(zui)佳(jia)女配角獎(jiang)。1973年,主(zhu)(zhu)演(yan)(yan)的(de)(de)香港劇情電影(ying)《傾(qing)(qing)城傾(qing)(qing)國》上(shang)映(ying);她(ta)憑(ping)借在該(gai)片(pian)(pian)中(zhong)(zhong)的(de)(de)表演(yan)(yan),獲得第(di)12屆臺灣電影(ying)金(jin)馬(ma)獎(jiang)最(zui)佳(jia)女主(zhu)(zhu)角獎(jiang)。
1976年(nian),主(zhu)演(yan)(yan)(yan)(yan)的(de)香港劇(ju)情(qing)電(dian)影(ying)(ying)(ying)《瀛(ying)臺泣血》上(shang)(shang)映(ying),她(ta)在(zai)片(pian)中(zhong)飾演(yan)(yan)(yan)(yan)的(de)是權(quan)傾天下的(de)滿清皇太(tai)后慈禧(xi)(xi);而她(ta)也憑在(zai)該片(pian)中(zhong)的(de)表演(yan)(yan)(yan)(yan),獲得亞洲電(dian)影(ying)(ying)(ying)節杰出(chu)成就獎(jiang)。1977年(nian),出(chu)演(yan)(yan)(yan)(yan)的(de)美(mei)(mei)國電(dian)影(ying)(ying)(ying)《魔種》上(shang)(shang)映(ying),她(ta)在(zai)片(pian)中(zhong)飾演(yan)(yan)(yan)(yan)一(yi)個獻身科(ke)研的(de)科(ke)學家。1979年(nian),參(can)演(yan)(yan)(yan)(yan)由彼得·博(bo)格丹諾維奇執導的(de)美(mei)(mei)國電(dian)影(ying)(ying)(ying)《圣徒杰克》。1987年(nian),主(zhu)演(yan)(yan)(yan)(yan)的(de)香港劇(ju)情(qing)電(dian)影(ying)(ying)(ying)《末代(dai)皇帝》上(shang)(shang)映(ying),再一(yi)次飾演(yan)(yan)(yan)(yan)了慈禧(xi)(xi)皇太(tai)后。1988年(nian),擔任美(mei)(mei)國奧斯(si)卡金(jin)像獎(jiang)最佳外語片(pian)評審(shen)執行(xing)委員。1989年(nian),參(can)演(yan)(yan)(yan)(yan)由謝晉(jin)導演(yan)(yan)(yan)(yan)的(de)電(dian)影(ying)(ying)(ying)《最后的(de)貴族》。
1992年,盧燕翻譯美國(guo)劇(ju)(ju)作(zuo)(zuo)家尼(ni)爾·西蒙的(de)(de)作(zuo)(zuo)品《普萊颯大(da)飯店》,并將其改編成話劇(ju)(ju)形式在上(shang)海演(yan)出。她(ta)在該(gai)劇(ju)(ju)中(zhong)(zhong)分飾(shi)(shi)三(san)角,扮演(yan)三(san)個不(bu)(bu)同(tong)年齡、不(bu)(bu)同(tong)性格的(de)(de)女性角色;而她(ta)也憑在該(gai)片中(zhong)(zhong)的(de)(de)表演(yan),獲得第4屆上(shang)海白玉蘭戲(xi)劇(ju)(ju)表演(yan)藝術獎(jiang)榮(rong)譽獎(jiang)。1993年,主演(yan)的(de)(de)香港電影(ying)《喜(xi)福(fu)會》上(shang)映,她(ta)在片中(zhong)(zhong)飾(shi)(shi)演(yan)幸(xing)存(cun)者、四(si)個母(mu)親之一的(de)(de)“安(an)美”。1994年,作(zuo)(zuo)為首位華人擔任美國(guo)奧(ao)斯卡金像獎(jiang)終身(shen)評委。1998年,參演(yan)陳佩(pei)斯執導的(de)(de)賀歲電視(shi)劇(ju)(ju)《同(tong)喜(xi)同(tong)喜(xi)》,她(ta)在劇(ju)(ju)中(zhong)(zhong)飾(shi)(shi)演(yan)一位歸(gui)國(guo)華僑。
2000年(nian)(nian)(nian),獲得美(mei)國聯(lian)合國協(xie)會“國際和平文化獎”。2001年(nian)(nian)(nian),主(zhu)演(yan)(yan)的(de)揭露日軍侵華罪行的(de)香港電影《滴血的(de)秘(mi)密》上映,她在片(pian)中擔任女主(zhu)角。2002年(nian)(nian)(nian),出演(yan)(yan)清裝劇(ju)(ju)《乾隆王朝》,她在劇(ju)(ju)中飾演(yan)(yan)皇(huang)太后。2006年(nian)(nian)(nian)11月(yue)25日,參演(yan)(yan)香港話(hua)劇(ju)(ju)團(tuan)原創宮廷(ting)劇(ju)(ju)《德(de)齡與(yu)慈(ci)禧》﹐而這(zhe)(zhe)也是她在演(yan)(yan)藝生涯中第三次(ci)飾演(yan)(yan)慈(ci)禧這(zhe)(zhe)一角色(se)。2007年(nian)(nian)(nian)1月(yue)12日,出席東方衛(wei)視明星戲(xi)曲節目《非常有戲(xi)》的(de)直播儀(yi)式(shi),登臺表(biao)演(yan)(yan)京劇(ju)(ju)唱(chang)段(duan)《定軍山(shan)》。
2011年(nian)(nian)9月,盧燕憑(ping)借主演(yan)(yan)劇情電(dian)影(ying)《團圓》,獲得(de)第(di)3屆英國(guo)倫敦萬像華(hua)語電(dian)影(ying)節最佳(jia)女(nv)演(yan)(yan)員獎(jiang)(jiang)(jiang)。2013年(nian)(nian)9月,主演(yan)(yan)的(de)電(dian)影(ying)《團圓》在中(zhong)國(guo)上映,她(ta)在片(pian)中(zhong)飾演(yan)(yan)渴望(wang)和前夫(fu)團聚(ju)、擺脫丈(zhang)夫(fu)的(de)喬(qiao)玉娥;而(er)她(ta)也憑(ping)對該片(pian)的(de)藝術(shu)指導,獲得(de)第(di)49屆美國(guo)休(xiu)斯頓國(guo)際電(dian)影(ying)節雷(lei)米金(jin)獎(jiang)(jiang)(jiang)最佳(jia)藝術(shu)指導獎(jiang)(jiang)(jiang)。2015年(nian)(nian)5月,獲得(de)第(di)16屆華(hua)鼎獎(jiang)(jiang)(jiang)終(zhong)身成(cheng)就獎(jiang)(jiang)(jiang)。8月,客串出演(yan)(yan)的(de)電(dian)影(ying)《陪安東尼度過漫長歲月》上映。10月,獲得(de)第(di)2屆金(jin)色銀幕獎(jiang)(jiang)(jiang)終(zhong)生成(cheng)就獎(jiang)(jiang)(jiang)。2016年(nian)(nian)6月,在聯合國(guo)總部獲得(de)第(di)6屆華(hua)人(ren)榜(華(hua)獎(jiang)(jiang)(jiang))頒獎(jiang)(jiang)(jiang)禮終(zhong)身成(cheng)就獎(jiang)(jiang)(jiang)。
2017年11月,出(chu)演的電(dian)影《侗族(zu)大歌》上(shang)(shang)映,她在(zai)片中(zhong)飾演老年阿(a)(a)蓮。2018年3月,出(chu)演賴(lai)聲川執導(dao)的話(hua)劇(ju)《如夢之夢》,她在(zai)劇(ju)中(zhong)飾演名(ming)媛顧香蘭(lan)。11月,出(chu)演的美國(guo)電(dian)影《摘金奇緣》在(zai)中(zhong)國(guo)上(shang)(shang)映,她在(zai)片中(zhong)飾演阿(a)(a)嫲。2019年2月24日,參加美中(zhong)企(qi)業家商會在(zai)洛杉磯舉辦的第(di)三屆“好萊塢中(zhong)國(guo)之夜“頒(ban)獎(jiang)典禮。
摘金奇緣(yuan)2019-11-30
飾演(yan)奶(nai)(nai)奶(nai)(nai) 導演(yan)朱浩偉
陪(pei)安東尼度過漫長(chang)歲月2015
飾(shi)演黃(huang)太太 導(dao)演秦小珍(zhen)
20122012
飾演(yan)Grandmother Sonam 導演(yan)
羅蘭·艾默里奇
危(wei)險關系2012
飾(shi)演(yan)瑞雪 導演(yan)許秦(qin)豪
團圓2010
飾演(yan)喬玉娥 導(dao)演(yan)王全安
好(hao)萊塢華人(ren)2007
飾演Herself 導(dao)演曾奕田
色·戒2007
導演
李安
男兒本色(se)2007
飾演Ho's Grandma 導(dao)演
陳木勝
姨媽的后現代生活(huo)2006
飾演水太太 導演許鞍(an)華(hua)
愛殺20002000
導演徐忠信
乾隆王(wang)朝2002
飾演皇太后 導演馬驍, 趙鐳
1987年(nian)(nian),盧燕(yan)出(chu)資修建了(le)上海交(jiao)通(tong)大學(xue)的燕(yan)云亭。2003年(nian)(nian)11月29日,出(chu)席(xi)第(di)(di)九屆金(jin)鳳凰獎(jiang)電影表演藝(yi)術學(xue)會(hui)學(xue)術研(yan)討會(hui)。2015年(nian)(nian),第(di)(di)二屆美中影視產(chan)業博覽會(hui)以盧燕(yan)的名義設立“盧燕(yan)電影獎(jiang)學(xue)金(jin)”。2019年(nian)(nian)4月,出(chu)席(xi)陳(chen)薪(xin)伊藝(yi)術中心落戶儀式。
綜合獎項
? 2017 ? ?第2屆(jie)金色銀(yin)幕獎(jiang)—終身成就獎(jiang) ? ?(獲獎(jiang)) ? ?
? 2016 ? ?第6屆華(hua)人榜(華(hua)獎(jiang))頒獎(jiang)禮—終身(shen)成就獎(jiang) ? (獲獎(jiang)) ? ?
? 2016 ? ?第(di)49屆美(mei)國(guo)休斯(si)頓國(guo)際電(dian)影節—終身成就獎 ? ? (獲獎) ? ?
? 2016 ? ?第(di)49屆美國(guo)休斯頓國(guo)際電影節—雷米(mi)金獎(jiang)最佳藝術(shu)指導獎(jiang) ? ?盧燕(yan)《侗族(zu)大歌》 ? ?(獲(huo)獎(jiang)) ? ?
? 2015 ? ?第(di)16屆華鼎獎—終身成就(jiu)獎 ? ?(獲(huo)獎) ? ?
? 2011 ? ?第(di)3屆英國倫敦萬像華語電影節—最(zui)佳女演員(yuan)獎(jiang) ? ?盧燕《團圓》 ? ?(獲獎(jiang)) ? ?
? 2010 ? ?世(shi)界因(yin)你而美麗2009-2010影響(xiang)世(shi)界華人盛典—影響(xiang)世(shi)界華人大獎 ? (獲獎) ? ?
? 2008 ? ?第(di)8屆華語電(dian)影傳(chuan)媒大獎—最佳(jia)女配角獎 ? ?盧燕《姨(yi)媽的后現代生活(huo)》 ? ?(提名(ming)) ? ?
? 2005 ? ?第5屆華語電影傳媒大獎(jiang)—百年影星(xing) ? ?(獲獎(jiang)) ? ?
? 1993 ? ?第4屆(jie)上海(hai)白玉蘭戲(xi)劇表演藝術獎(jiang)—榮譽獎(jiang) ? ?盧(lu)燕《普萊颯大飯店》 ? ?(獲(huo)獎(jiang)) ? ?
? 1978 ? ?第15屆臺灣電影(ying)金馬獎(jiang)—最佳女配角獎(jiang) ? ?盧燕《永恒的愛》 ? ?(提名(ming)) ? ?
? 1975 ? ?第12屆臺灣電影金馬獎—最佳(jia)女主角(jiao)獎 ? ?盧(lu)燕《傾國傾城》 ? ?(獲獎) ? ?
? 1973 ? ?第11屆臺灣電影金馬獎—最佳女(nv)配角獎 ? ?盧燕(yan)《十四(si)女(nv)英(ying)豪》 ? ?(獲(huo)獎) ? ?
? 1971 ? ?第(di)9屆臺灣電影金馬獎(jiang)—最佳女主(zhu)角獎(jiang) ? ?盧燕《董(dong)夫人》 ? ?(獲獎(jiang)) ? ?
盧(lu)燕的(de)(de)表演(yan),把(ba)美(mei)麗、魅力(li)、華(hua)貴、莊嚴集于一身,讓好萊塢看到(dao)一個(ge)不同面貌的(de)(de)華(hua)人(ren)演(yan)員(yuan)。她(ta)(ta)和詹姆斯·史都華(hua)、馬龍(long)·白蘭度等美(mei)國(guo)(guo)演(yan)員(yuan)合作拍攝電(dian)影(ying),成為當時(shi)美(mei)劇的(de)(de)常(chang)駐演(yan)員(yuan),開(kai)創了(le)華(hua)人(ren)演(yan)員(yuan)在(zai)(zai)好萊塢的(de)(de)新時(shi)代。在(zai)(zai)東西(xi)(xi)方文化隔閡的(de)(de)年(nian)代,盧(lu)燕不屈(qu)從(cong)程式(shi)化表演(yan),常(chang)為華(hua)人(ren)形象的(de)(de)客觀(guan)塑(su)造(zao)據理力(li)爭。她(ta)(ta)從(cong)容而(er)(er)自(zi)然、可愛而(er)(er)生動,使美(mei)國(guo)(guo)人(ren)改變了(le)對中國(guo)(guo)女性的(de)(de)陳舊觀(guan)念。她(ta)(ta)在(zai)(zai)表演(yan)藝術上(shang)的(de)(de)成就和東西(xi)(xi)方文化交流上(shang)的(de)(de)貢獻,使她(ta)(ta)在(zai)(zai)國(guo)(guo)際電(dian)影(ying)界(jie)獲得了(le)聲(sheng)譽(yu)和地位。盧(lu)燕有(you)著如(ru)母親般(ban)的(de)(de)溫柔、包(bao)容與善良,由內而(er)(er)外散發出(chu)幽(you)蘭之(zhi)華(hua)。杖朝之(zhi)年(nian)的(de)(de)她(ta)(ta)本(ben)應(ying)兒(er)孫繞膝,享天(tian)倫之(zhi)樂,而(er)(er)她(ta)(ta)卻(que)如(ru)同一個(ge)永不停歇(xie)的(de)(de)旅者,用(yong)年(nian)輕人(ren)的(de)(de)風(feng)采輝(hui)映出(chu)美(mei)麗的(de)(de)夕(xi)陽(yang)紅(hong)。(《重慶晨報》、美(mei)國(guo)(guo)作家亨利·米勒、上(shang)海交通大學校(xiao)長張杰(jie)、《新民晚報》趙紅(hong)華(hua)評)