據《史記·卷一(yi)·五帝(di)本紀第一(yi)》“昔帝(di)鴻(hong)氏有(you)不才子,掩義隱(yin)賊,好(hao)行(xing)兇慝(ni),天下謂(wei)之渾(hun)沌。”釋義:從(cong)前,帝(di)鴻(hong)氏有(you)個(ge)不成材的(de)兒子,(平時)掩蓋(他人的(de))善行(xing),隱(yin)瞞(自(zi)己的(de))罪過,好(hao)做壞事,天下人稱他為“渾(hun)沌”。
在《莊子·內篇·應帝王第七(qi)》,莊子敘“七(qi)竅(qiao)出而渾(hun)沌(dun)死(si)”故事。原文(wen):南海之(zhi)(zhi)帝為(wei)儵(shu)(shu),北海之(zhi)(zhi)帝為(wei)忽,中央之(zhi)(zhi)帝為(wei)渾(hun)沌(dun)。儵(shu)(shu)與忽時(shi)相(xiang)與遇于渾(hun)沌(dun)之(zhi)(zhi)地,渾(hun)沌(dun)待之(zhi)(zhi)甚善。儵(shu)(shu)與忽謀報渾(hun)沌(dun)之(zhi)(zhi)德,曰:“人皆有七(qi)竅(qiao)以視(shi)聽食息(xi),此(ci)獨無有,嘗試鑿之(zhi)(zhi)。”日鑿一(yi)竅(qiao),七(qi)日而渾(hun)沌(dun)死(si)。
釋義:南海(hai)的(de)(de)帝(di)(di)王(wang)叫(jiao)(jiao)“倏(shu)”,北海(hai)的(de)(de)帝(di)(di)王(wang)叫(jiao)(jiao)“忽”,中央的(de)(de)帝(di)(di)王(wang)叫(jiao)(jiao)“渾(hun)(hun)沌(dun)(dun)”。倏(shu)和忽在渾(hun)(hun)沌(dun)(dun)的(de)(de)地方相會,渾(hun)(hun)沌(dun)(dun)對待他們很好。倏(shu)和忽想報答渾(hun)(hun)沌(dun)(dun),見大家都有眼耳口鼻(bi),用來看(kan)聽吃聞,渾(hun)(hun)沌(dun)(dun)沒有七竅,就為他鑿七竅。每天鑿一竅,七天后,七竅出,而渾(hun)(hun)沌(dun)(dun)則死了。
《莊子》中的渾沌其形(xing)象接近《山(shan)(shan)海經(jing)·山(shan)(shan)經(jing)·西山(shan)(shan)經(jing)》中的帝江(jiang):“又西三百五十里,曰(yue)天山(shan)(shan),多金玉,有青雄(xiong)黃(huang)。英水(shui)出(chu)焉(yan),而(er)(er)西南流注(zhu)于湯谷。有神(shen)焉(yan),基狀如黃(huang)囊,赤(chi)如丹水(shui),六足四翼,渾敦無而(er)(er)目,是識歌(ge)舞,實為帝江(jiang)也(ye)”
釋義:再(zai)往西三百五十里,是(shi)座天山(shan)(shan),山(shan)(shan)上有豐富(fu)的(de)金屬礦(kuang)物和(he)玉石(shi),也出產石(shi)青、雄黃。英水從這座山(shan)(shan)發(fa)源(yuan),然后(hou)向西南流入湯谷。山(shan)(shan)里住著一(yi)個神,形貌像黃色口袋(dai),發(fa)出的(de)精光紅如(ru)火,長著六只(zhi)腳(jiao)和(he)四(si)只(zhi)翅(chi)膀(bang),渾(hun)(hun)(hun)(hun)渾(hun)(hun)(hun)(hun)沌沌沒有面目,他卻知(zhi)道(dao)唱歌跳舞(wu),原本(ben)是(shi)帝(di)江。注:這里的(de)“渾(hun)(hun)(hun)(hun)敦無面”一(yi)詞是(shi)指“樣(yang)貌渾(hun)(hun)(hun)(hun)圓,沒有臉面”的(de)意思(si),而非長的(de)和(he)渾(hun)(hun)(hun)(hun)沌一(yi)樣(yang)。
漢(han)代地理書《神(shen)異經(jing)·西(xi)南荒經(jing)》記載:“昆侖西(xi)有(you)獸焉,其狀如犬(quan),長毛,四足,似羆(pi)(音皮)而(er)無爪,有(you)目(mu)而(er)不(bu)見,行(xing)不(bu)開,有(you)兩耳而(er)不(bu)聞,有(you)人知性,有(you)腹無五藏,有(you)腸直而(er)不(bu)旋(xuan)(xuan),食徑(jing)過(guo)。人有(you)德(de)行(xing)而(er)往抵(di)觸之,有(you)兇德(de)則(ze)往依憑之。名為混沌(dun)。空(kong)居無為,常(chang)咋其尾,回旋(xuan)(xuan)仰天而(er)笑。”
大意為:昆(kun)侖西(xi)面有(you)一種異獸,它(ta)的外貌如同狗一樣,長(chang)(chang)著長(chang)(chang)毛,四只腳,像熊(xiong)卻(que)(que)沒有(you)爪子(zi),有(you)眼睛卻(que)(que)看不(bu)見。無(wu)法(fa)移(yi)動,有(you)兩只耳(er)朵卻(que)(que)無(wu)法(fa)聽見,有(you)人(ren)知性,有(you)腹部卻(que)(que)沒有(you)五臟六(liu)腑(fu),有(you)腸子(zi)卻(que)(que)是(shi)直的并不(bu)彎曲,(吃下的)食物徑(jing)直通過;高(gao)尚的人(ren)走向它(ta)它(ta)會抵觸(chu)他(ta);惡人(ren)便會聽從他(ta)的指(zhi)揮(hui)。上天讓它(ta)這(zhe)個樣子(zi),名叫(jiao)混沌。所(suo)以后世據此說稱是(shi)非(fei)不(bu)分的人(ren)為“渾沌”。
相傳渾(hun)沌大致(zhi)有(you)三種(zhong)。
為堯舜(shun)時(shi)“四(si)兇”之一,因其清濁不分,故后因用以指愚頑(wan),糊涂。
《史記·五帝本紀》:“昔帝鴻氏有不才子,掩義隱賊,好行兇慝,天下謂之渾沌。”張守節正義:“渾(hun)沌即讙兜也。言掩義事(shi)(shi),陰為賊害,而(er)好兇惡,故謂之渾(hun)沌也。杜預云:‘渾(hun)沌,不(bu)開(kai)通之貌。’”清龔(gong)自(zi)珍《偽(wei)鼎(ding)行》:“內有饕餮之饞腹,外假渾(hun)沌自(zi)晦逃天刑(xing)。”胡(hu)適 《序(xu)》二:“這不(bu)過(guo)是有意描寫一(yi)渾(hun)沌沒有感覺的(de)人,把開(kai)堂子只看(kan)作(zuo)一(yi)件(jian)尋(xun)常吃飯的(de)事(shi)(shi)業(ye),不(bu)覺得什么羞(xiu)恥(chi)。”
2.寓言里(li)的(de)中央之帝。其(qi)天然(ran)無耳目,開之則死(si)。后亦用以(yi)比喻(yu)自(zi)然(ran)淳樸的(de)狀態。
《莊(zhuang)子·應帝王》:“南海之(zhi)(zhi)帝為儵,北海之(zhi)(zhi)帝為忽(hu),中央之(zhi)(zhi)帝為渾(hun)沌(dun)。儵與(yu)忽(hu)時相與(yu)遇於渾(hun)沌(dun)之(zhi)(zhi)地(di),渾(hun)沌(dun)待之(zhi)(zhi)甚善。儵與(yu)忽(hu)謀報渾(hun)沌(dun)之(zhi)(zhi)德,曰:‘人皆有七(qi)(qi)竅(qiao)以(yi)視聽食息,此獨無(wu)有,嘗(chang)試鑿之(zhi)(zhi)。’日鑿一(yi)竅(qiao),七(qi)(qi)日而渾(hun)沌(dun)死。”陸德明釋(shi)文引崔(cui)撰曰:“言不順自(zi)然,強開耳目也。”清(qing)孫枝蔚《飲酒和陶韻》之(zhi)(zhi)二十:“渾(hun)沌(dun)一(yi)以(yi)鑿,幾客返(fan)其淳。”葉圣陶《倪煥之(zhi)(zhi)》二三:“他們的(de)心意果(guo)真像空空的(de)一(yi)張白紙(zhi)或者渾(hun)沌(dun)的(de)一(yi)塊石(shi)頭么?”
3.神話中的一種獸(shou)名。
《神異經(jing)·渾沌》:“昆侖西有(you)獸焉,其(qi)狀(zhuang)如犬,長毛四足,似(si)熊而無爪,有(you)目而不(bu)見,行不(bu)開,有(you)兩耳(er)而不(bu)聞,有(you)人知往(wang)(wang),有(you)腹無五臟,有(you)腸(chang),直(zhi)而不(bu)旋,食(shi)物(wu)徑過。人有(you)德行,而往(wang)(wang)牴觸之;有(you)兇德,則往(wang)(wang)依凴(ping)之。天使其(qi)然,名曰渾沌。”