張汶祥(xiang)刺馬(ma)案指(zhi)的(de)是清末張汶祥(xiang)刺殺兩江總督(du)馬(ma)新(xin)貽的(de)歷史事件,此案疑霧重重,廣(guang)為(wei)流傳,成為(wei)晚清的(de)四大奇案之(zhi)一。馬(ma)新(xin)貽被刺后,立(li)即有“刺馬(ma)案”戲文上演。
太(tai)(tai)平天國(guo)(guo)失敗后,人們(men)傳言曾(ceng)國(guo)(guo)藩(fan)有(you)野心,其(qi)實他(ta)的部下早就慫(song)恿他(ta)謀取帝位(wei)。在與太(tai)(tai)平軍(jun)作戰時,清廷不得不依(yi)重湘軍(jun),但是,如(ru)今(jin)太(tai)(tai)平軍(jun)被“蕩(dang)平”了,慈禧太(tai)(tai)后能允許曾(ceng)國(guo)(guo)藩(fan)在江(jiang)南(nan)坐(zuo)大嗎?東(dong)南(nan)臥著一只(zhi)虎,她睡覺也不安心。于是她把(ba)曾(ceng)國(guo)(guo)藩(fan)調離江(jiang)寧,派馬新貽任兩(liang)江(jiang)總(zong)督(du),迅速裁(cai)撤湘軍(jun)。
江寧(ning)是湘(xiang)(xiang)軍攻(gong)下來(lai)(lai)的,兩(liang)江一直被湘(xiang)(xiang)軍視(shi)為(wei)私(si)地,他們(men)在那(nei)里經營了數年(nian),豈能(neng)輕易讓(rang)給馬新(xin)貽(yi)。馬新(xin)貽(yi)幾十年(nian)來(lai)(lai)一直沒(mei)有自己(ji)的軍隊,孑然一身來(lai)(lai)到江寧(ning),如入龍潭虎穴。馬新(xin)貽(yi)被刺,朝廷(ting)心中明(ming)白,為(wei)了不致激起兵變,動搖清王(wang)朝的統治,趕緊(jin)調(diao)曾國藩回蒞(li)江寧(ning)坐鎮(zhen)。從(cong)此,兩(liang)江總督寶座長期掌握在湘(xiang)(xiang)系手中,其他人(ren)不敢(gan)問津。
太平天國(guo)失敗后,湘軍(jun)的劣根(gen)性(xing)充分暴露出(chu)來,他們比(bi)土匪還要兇殘,明目張膽(dan)地(di)(di)肆疾(ji)搶(qiang)掠。清末施(shi)行裁(cai)勇改兵制度(du)以(yi)后,幾萬湘軍(jun)士卒(zu)被裁(cai)撤,其(qi)中不乏將領(ling)。這些人并不回鄉務農,而是(shi)到處游蕩擄掠。有些人參加了哥老會(hui),有些人本來就是(shi)哥老會(hui)成員。湘軍(jun)裁(cai)撤擴(kuo)大(da)了黑(hei)勢(shi)力(li),散兵游勇又(you)與(yu)黑(hei)勢(shi)力(li)結合,成為社(she)會(hui)的一大(da)公害(hai)。馬新貽在懲(cheng)治散兵游勇時(shi)非常嚴(yan)厲,尤其(qi)是(shi)他任(ren)命以(yi)剽悍著(zhu)稱的袁保慶為營務處總管,抓到為害(hai)百姓(xing)、有非法行為的散兵游勇即就地(di)(di)正法。散兵游勇和黑(hei)勢(shi)力(li)對他恨之入骨。
那個曾給孫衣言透(tou)過口風的顏士璋頗(po)有(you)心(xin)計,他(ta)寫(xie)了一本《南行日(ri)記》,記述了赴寧的全部(bu)過程(cheng)。據他(ta)的曾孫顏牧皋說,日(ri)記中(zhong)寫(xie)道:“刺馬案與湘軍有(you)關(guan)。”“刺馬案背后(hou)有(you)大人物主使。”
張汶詳(xiang)刺殺馬(ma)新(xin)貽,在(zai)警(jing)衛森嚴(yan)的(de)(de)(de)督署(shu)重地(di)一(yi)撲而中(zhong)。馬(ma)新(xin)貽被刺后,立即有“刺馬(ma)案”戲文上(shang)演,而且正值鄉試,安徽學政殷兆鏞(yong)出試題,竟(jing)然寓其譏諷,喬松年也(ye)來湊(cou)熱(re)鬧,寫(xie)了一(yi)首歪詩作證(zheng),湘(xiang)軍將(jiang)領給張汶詳(xiang)立碑等(deng)等(deng)。所(suo)有這一(yi)切(qie)都說明(ming)刺馬(ma)案是一(yi)件(jian)有計(ji)劃、有組織的(de)(de)(de)政治謀殺事件(jian)。從案件(jian)的(de)(de)(de)實施,到輿論的(de)(de)(de)有力配合,以及對(dui)審案的(de)(de)(de)精(jing)心策劃和對(dui)結案的(de)(de)(de)精(jing)明(ming)設計(ji),都說明(ming)它出自高(gao)人之手(shou)。
馬(ma)新貽,字谷山,號(hao)燕門(men),別號(hao)鐵舫,回族,山東菏澤東北五十(shi)里馬(ma)海村人(ren),生于1821年(nian)(清道光元年(nian)),道光二十(shi)七(qi)年(nian)(1847年(nian))進士,先任安徽(hui)建平(ping)(今郎溪(xi))縣(xian)知縣(xian),再任合肥(fei)縣(xian)知縣(xian),廬州府知府,升(sheng)(sheng)任安徽(hui)按察使(shi)(俗稱(cheng)臬臺(tai)),再升(sheng)(sheng)安徽(hui)布(bu)政(zheng)(zheng)使(shi)(俗稱(cheng)藩臺(tai)),后升(sheng)(sheng)浙江(jiang)巡(xun)撫(俗稱(cheng)撫臺(tai)),成為一(yi)省(sheng)(sheng)行政(zheng)(zheng)長(chang)官。同治(zhi)六(liu)(liu)年(nian)(1867年(nian))升(sheng)(sheng)任閩浙總(zong)督(du)(du)(俗稱(cheng)制臺(tai)、制軍(jun)(jun)),成為節制浙江(jiang)、福建兩省(sheng)(sheng)軍(jun)(jun)政(zheng)(zheng)的方面大(da)員,同治(zhi)七(qi)(1868年(nian))年(nian),改任兩江(jiang)總(zong)督(du)(du),節制安徽(hui)、江(jiang)蘇、江(jiang)西(xi)三省(sheng)(sheng)軍(jun)(jun)政(zheng)(zheng)事務,并兼辦理通商事務大(da)臣(虛銜),官居(ju)一(yi)品。同治(zhi)九年(nian)七(qi)月廿六(liu)(liu)日(ri)(ri)(1870年(nian)8月22日(ri)(ri))在督(du)(du)府側門(men)被張汶祥以利刃刺入(ru)右(you)脅,次(ci)日(ri)(ri)隕命(ming)。
湘軍(jun)(jun)(jun),是清(qing)(qing)朝(chao)著名的(de)(de)地方軍(jun)(jun)(jun)閥(fa)武(wu)裝,清(qing)(qing)咸(xian)豐(feng)三(san)年(nian)(1853年(nian)),曾國藩以吏部侍郎的(de)(de)頭(tou)銜(xian)回(hui)湘辦(ban)團練,用“營官自招”方式組建一萬七(qi)千(qian)人(ren)的(de)(de)地方武(wu)裝,能征慣戰,與太平天國軍(jun)(jun)(jun)隊(dui)惡(e)戰多年(nian),轉戰數省(sheng)(sheng)(sheng),擴充至十余(yu)萬人(ren),于同治三(san)年(nian)(1864年(nian))在曾國藩之(zhi)(zhi)弟(di)曾國荃率領下(xia)攻破太平天國的(de)(de)天京(今(jin)南京),為(wei)清(qing)(qing)廷立下(xia)汗(han)馬功勞(lao),成為(wei)清(qing)(qing)末一支(zhi)舉足輕重的(de)(de)軍(jun)(jun)(jun)事(shi)政治力(li)量。曾國藩以軍(jun)(jun)(jun)功連升(sheng)高官,后任直隸總督(du)、兩江(jiang)總督(du),節制浙、贛、蘇、皖(wan)四(si)省(sheng)(sheng)(sheng)軍(jun)(jun)(jun)務(wu),官居(ju)一品,并封侯爵。曾國藩久在江(jiang)南,蘇、皖(wan)、贛各(ge)省(sheng)(sheng)(sheng)大(da)小官員均為(wei)曾的(de)(de)部下(xia)、門生、故舊,湘軍(jun)(jun)(jun)駐(zhu)防三(san)省(sheng)(sheng)(sheng)各(ge)地,而這(zhe)三(san)省(sheng)(sheng)(sheng)的(de)(de)賦(fu)稅收入占了清(qing)(qing)廷年(nian)收入的(de)(de)三(san)分之(zhi)(zhi)一。這(zhe)樣(yang)一股龐大(da)的(de)(de)地方勢力(li),已成尾大(da)不掉之(zhi)(zhi)勢,清(qing)(qing)皇室已對此頗(po)為(wei)忌憚。
太平天(tian)國(guo)(guo)(guo)(guo)在南方(fang)縱橫十余年,積累了(le)大量(liang)的(de)金銀(yin)財(cai)(cai)(cai)寶,大部(bu)分(fen)囤積在天(tian)京(jing)(jing)。湘軍攻破天(tian)京(jing)(jing),這些金銀(yin)財(cai)(cai)(cai)寶被湘軍搶掠一(yi)空,自曾(ceng)國(guo)(guo)(guo)(guo)荃以下(xia)(xia),人人發了(le)大財(cai)(cai)(cai),回鄉買田宅,置產業,國(guo)(guo)(guo)(guo)人側(ce)目。清(qing)(qing)政府令時任兩(liang)江總督的(de)曾(ceng)國(guo)(guo)(guo)(guo)藩查(cha)報太平天(tian)國(guo)(guo)(guo)(guo)留下(xia)(xia)的(de)金銀(yin)財(cai)(cai)(cai)寶,曾(ceng)國(guo)(guo)(guo)(guo)藩上奏說,破天(tian)京(jing)(jing)時,天(tian)王府一(yi)場(chang)大火燒得(de)片瓦無存(cun),沒有留下(xia)(xia)什么財(cai)(cai)(cai)寶。對此清(qing)(qing)廷心存(cun)疑慮,很想查(cha)清(qing)(qing),又不敢得(de)罪(zui)湘軍集團,處(chu)于兩(liang)難境地。
同(tong)治六年十(shi)(shi)二(er)月八日(ri)(ri),內閣(ge)奉上諭(yu):“閩(min)浙(zhe)總(zong)督(du)(du)箸馬(ma)新(xin)(xin)貽(yi)(yi)補(bu)授(shou),等因。欽此(ci)。”馬(ma)新(xin)(xin)貽(yi)(yi)由浙(zhe)江(jiang)巡撫升任閩(min)浙(zhe)總(zong)督(du)(du),按慣例,馬(ma)新(xin)(xin)貽(yi)(yi)上奏要求進(jin)京陛(bi)(bi)見(jian)請訓。同(tong)治七(qi)(qi)年五月廿(nian)八日(ri)(ri),馬(ma)新(xin)(xin)貽(yi)(yi)進(jin)京陛(bi)(bi)見(jian),并(bing)乞賞假二(er)十(shi)(shi)日(ri)(ri)回鄉祭(ji)祖。七(qi)(qi)月十(shi)(shi)九(jiu)(jiu)日(ri)(ri),馬(ma)新(xin)(xin)貽(yi)(yi)回到(dao)家鄉菏澤馬(ma)海。八月初九(jiu)(jiu)日(ri)(ri)假滿,遵制啟程赴任,十(shi)(shi)三(san)日(ri)(ri)到(dao)濟寧,邸報載:同(tong)治七(qi)(qi)年七(qi)(qi)月廿(nian)一(yi)日(ri)(ri),內閣(ge)奉上諭(yu):“兩江(jiang)總(zong)督(du)(du)箸馬(ma)新(xin)(xin)貽(yi)(yi)調補(bu),毋庸來(lai)京請訓。欽此(ci)。”同(tong)時又接兵部火票遞送軍機大臣(chen)字寄稱:同(tong)治七(qi)(qi)年八月初五日(ri)(ri),內閣(ge)奉上諭(yu):“新(xin)(xin)授(shou)兩江(jiang)總(zong)督(du)(du)馬(ma)新(xin)(xin)貽(yi)(yi),箸充辦理通商(shang)事務大臣(chen)。欽此(ci)。”馬(ma)新(xin)(xin)貽(yi)(yi)九(jiu)(jiu)月到(dao)江(jiang)寧任兩江(jiang)總(zong)督(du)(du)。
馬新貽是(shi)文官出身,不懂軍(jun)務,但(dan)(dan)以做事精(jing)明干練著稱。清廷(ting)把曾(ceng)國(guo)藩從兩(liang)江總督(du)任(ren)(ren)上(shang)調開,去任(ren)(ren)直隸總督(du),遠(yuan)離他的(de)老窩,換馬新貽任(ren)(ren)兩(liang)江總督(du),去一方之霸,安(an)排一個忠介文官,這恐怕(pa)是(shi)老謀深算的(de)慈禧太后(hou)的(de)一手高招。慈禧太后(hou)用馬新貽為兩(liang)江總督(du),有(you)沒(mei)有(you)令(ling)其查(cha)(cha)證曾(ceng)氏兄弟及湘軍(jun)集團(tuan)之劣跡、追查(cha)(cha)太平(ping)天國(guo)金銀財寶下落的(de)密旨呢?對這個問題(ti),縱(zong)然沒(mei)有(you)找到確切證據,但(dan)(dan)也有(you)蛛絲(si)馬跡可(ke)尋。
其一,馬(ma)(ma)新貽實授(shou)閩浙(zhe)總(zong)督,在(zai)(zai)進京(jing)陛見請訓時(shi),曾先后(hou)(hou)(hou)(hou)十余次(ci)被召(zhao)(zhao)見,最后(hou)(hou)(hou)(hou)一次(ci)是慈(ci)禧(xi)太后(hou)(hou)(hou)(hou)在(zai)(zai)養心殿(dian)住處(chu)召(zhao)(zhao)見。召(zhao)(zhao)見后(hou)(hou)(hou)(hou)馬(ma)(ma)新貽退出來,時(shi)值六月(yue),馬(ma)(ma)新貽大(da)(da)汗(han)淋漓,朝服都被浸濕,滿面(mian)驚恐。據馬(ma)(ma)新貽的后(hou)(hou)(hou)(hou)人說,慈(ci)禧(xi)太后(hou)(hou)(hou)(hou)授(shou)以密旨,要其密查太平天(tian)國金銀財寶(bao)下落。馬(ma)(ma)新貽深知此(ci)(ci)事極為重大(da)(da),極為兇險,故此(ci)(ci)失態。按(an)說方面(mian)大(da)(da)員第(di)一次(ci)進京(jing)陛見,理應到處(chu)拜見高官(guan)、京(jing)官(guan),疲于(yu)應酬。可是馬(ma)(ma)新貽在(zai)(zai)最后(hou)(hou)(hou)(hou)一次(ci)召(zhao)(zhao)見后(hou)(hou)(hou)(hou)匆匆離京(jing),回鄉祭祖(zu)去了,這(zhe)是有違常理的,除有重大(da)(da)事務,不會這(zhe)樣(yang)行事。
其二(er),馬(ma)(ma)新(xin)貽(yi)離京(jing)回(hui)鄉時(shi),清廷(ting)尚未發出其改(gai)任兩江(jiang)總督(du)的上(shang)諭,馬(ma)(ma)新(xin)貽(yi)顯然已經知道他要改(gai)任兩江(jiang)總督(du)的信息,因為(wei)作為(wei)閩浙總督(du)是沒辦法查的。據馬(ma)(ma)新(xin)貽(yi)的后人說(shuo),馬(ma)(ma)新(xin)貽(yi)回(hui)鄉祭(ji)祖假滿啟程(cheng)前,將其兩位兄長(chang)招(zhao)到秘室,反復(fu)叮囑:“我此(ci)行吉兇難料(liao),萬(wan)(wan)一(yi)有不測(ce),你們萬(wan)(wan)萬(wan)(wan)不得赴京(jing)告狀,忍氣(qi)吞聲,方可(ke)自保。”兩兄聞言驚恐萬(wan)(wan)狀,也不敢向家人透(tou)露半(ban)分。
其(qi)三,馬(ma)新(xin)貽任(ren)兩江總督兩年(nian),干了(le)許(xu)多實(shi)事。如何查(cha)的案,無據可查(cha)。其(qi)間(jian)清廷(ting)大裁(cai)軍(jun)(jun)(jun),湘(xiang)軍(jun)(jun)(jun)被迫裁(cai)軍(jun)(jun)(jun)數(shu)萬(wan),裁(cai)下的湘(xiang)軍(jun)(jun)(jun)官兵并未回湘(xiang),原在湘(xiang)軍(jun)(jun)(jun)中“哥老(lao)會”大行,裁(cai)下后就(jiu)變成(cheng)了(le)地(di)方上(shang)的黑勢力,與湘(xiang)軍(jun)(jun)(jun)、官府勾(gou)結,無惡不作,給社會帶來不穩。馬(ma)新(xin)貽鎮壓了(le)一批(pi)地(di)方黑勢力,打(da)擊了(le)湘(xiang)軍(jun)(jun)(jun)的“地(di)方別動隊”。
其四(si),同治九年(nian)(nian)七月廿六日(ri)(1870年(nian)(nian)8月22日(ri)),馬新(xin)貽(yi)(yi)例行閱(yue)軍,在(zai)督府(fu)右箭(jian)道檢(jian)閱(yue)射箭(jian)。閱(yue)畢,走側門步行回督府(fu)。前有(you)數(shu)名巡捕開道,后(hou)有(you)武弁(bian)、兵丁(ding)簇擁,而刺客張汶祥(xiang)從旁邊突然(ran)沖出,直撲馬新(xin)貽(yi)(yi)。馬新(xin)貽(yi)(yi)右脅中刀,即倒下(xia),被迅(xun)速抬入(ru)督府(fu),次日(ri)傷重不(bu)治。張汶祥(xiang)刺馬后(hou)并未趁(chen)亂逃走,即被拿下(xia)。張汶祥(xiang)口中不(bu)停地叫喊:“養兵千日(ri),用兵一(yi)時。”“有(you)來有(you)去。”“大(da)丈夫(fu)一(yi)人(ren)(ren)做事一(yi)人(ren)(ren)當(dang)。”“二十年(nian)(nian)后(hou)又是(shi)一(yi)條好(hao)漢。”
其四,馬新貽被刺,幾(ji)天后(hou)清廷發出上諭:“亟須嚴(yan)行訊究,即箸魁(kui)玉督(du)同司道各(ge)官趕(gan)緊嚴(yan)訊,務(wu)得確情,盡法嚴(yan)辦。”江寧將軍魁(kui)玉會同藩(fan)臺梅啟照等(deng)人審(shen)訊刺客張(zhang)汶祥(xiang)。幾(ji)天后(hou),又(you)加(jia)派漕運總督(du)張(zhang)之萬參(can)與審(shen)訊。此數(shu)人借(jie)(jie)口(kou)案情重大(da),拖拉時日,也不對(dui)刺客用刑,借(jie)(jie)口(kou)是:“案情重大(da),徒事刑求,倘未正典(dian)刑而庾死,誰(shui)任其咎?”最(zui)后(hou)魁(kui)玉、張(zhang)之萬上奏說(shuo):“張(zhang)汶祥(xiang)矢口(kou)不移(yi)其供,只是因私對(dui)馬心懷(huai)憤恨,為同伙報仇,為自己(ji)泄憤,無另(ling)有主(zhu)使各(ge)情,尚屬可信。”并以此擬定罪(zui)名(ming)結案。
其五,清廷并不相信(xin)魁玉、張之萬的“擬(ni)定罪名”,即(ji)諭令(ling)曾(ceng)國藩(fan)火速(su)回任兩(liang)江總督,并加派刑部(bu)(bu)尚(shang)書鄭敦(dun)謹為欽差大臣,攜帶刑部(bu)(bu)兩(liang)名郎中(zhong)(即(ji)滿人郎中(zhong)伊勒通(tong)阿、漢人郎中(zhong)顏士璋)即(ji)刻赴江寧復審。
其六,曾國藩(fan)接(jie)旨后(hou)堅辭再任兩(liang)江總督,并上奏以病體(ti)請求開缺養病。清廷不(bu)(bu)予(yu)批(pi)準(zhun),諭(yu)令(ling)盡快赴任,但曾國藩(fan)遲(chi)遲(chi)不(bu)(bu)動,拖延近三個月(yue)才到江寧接(jie)任。
其七(qi),鄭敦(dun)(dun)謹(jin)(jin)是刑部(bu)主官(guan),素(su)來(lai)(lai)有“鐵面無私”的(de)稱號。他受命時(shi)正值隆冬季節,大雪阻(zu)隔,車馬不(bu)能行,鄭即與(yu)兩個(ge)郎中徒步踏雪而行,趕赴(fu)江寧(ning),行程四十(shi)一天(tian),大年(nian)初一方到江寧(ning),第二天(tian)就關(guan)門審(shen)案(an)。鄭的(de)本意也想查個(ge)水落石出,也不(bu)枉其“鐵面無私”的(de)稱號。審(shen)了幾日,張汶祥并(bing)不(bu)改(gai)口,曾(ceng)國(guo)藩坐在一旁(pang)只(zhi)聽不(bu)言。鄭敦(dun)(dun)謹(jin)(jin)滿腹疑(yi)惑,私下問曾(ceng)有何(he)看法,曾(ceng)國(guo)藩淡淡地說:“看來(lai)(lai)只(zhi)好照(zhao)魁(kui)、張原奏(zou)(zou)(zou)之法奏(zou)(zou)(zou)結(jie)此(ci)案(an)。”鄭敦(dun)(dun)謹(jin)(jin)聽后恍然(ran)頓悟,明白此(ci)案(an)是不(bu)能再(zai)深(shen)究(jiu)了。于是即按(an)魁(kui)、張原奏(zou)(zou)(zou)之法奏(zou)(zou)(zou)結(jie),仍(reng)按(an)原擬罪(zui)名(ming)定案(an)。參審(shen)的(de)江蘇候補道孫(sun)衣言、山(shan)東候補道袁(yuan)保(bao)慶對(dui)此(ci)極為不(bu)滿,當面質(zhi)問鄭敦(dun)(dun)謹(jin)(jin),鄭說:“萬一審(shen)出是某某人主使,某某軍隊是后臺,此(ci)案(an)如何(he)了局?”結(jie)案(an)奏(zou)(zou)(zou)章須所有參審(shen)人員一一“書(shu)諾”(即認(ren)可并(bing)愿(yuan)意負責),孫(sun)衣言、袁(yuan)保(bao)慶堅決不(bu)“書(shu)諾”。
其(qi)八,結案奏(zou)章以四百里加急進(jin)京,未等圣旨下達,鄭敦(dun)謹(jin)即攜(xie)兩(liang)(liang)個郎(lang)(lang)中離(li)開江寧。曾國藩依例奉(feng)上(shang)“程儀(yi)”,鄭分文未取,兩(liang)(liang)個郎(lang)(lang)中各受(shou)紋銀500兩(liang)(liang)。行至清(qing)江,鄭敦(dun)謹(jin)打發兩(liang)(liang)個郎(lang)(lang)中回(hui)京交旨,自己寫奏(zou)折稱(cheng)病不(bu)(bu)能任(ren)職,請求開缺(que)。清(qing)廷不(bu)(bu)允,給假兩(liang)(liang)個月養(yang)病。鄭敦(dun)謹(jin)自行棄官(guan)回(hui)鄉,終生(sheng)不(bu)(bu)再(zai)為官(guan)。
其(qi)(qi)九,刑部兩個郎中(zhong)回京后不久就悄然(ran)離京,漢郎中(zhong)顏士(shi)璋(zhang)被放蘭州知(zhi)府然(ran)而并無實缺,貧困潦倒,西北(bei)大帥左(zuo)宗棠(tang)出身(shen)湘軍(jun)(jun),深知(zhi)其(qi)(qi)中(zhong)黑幕,對顏無辜受過十分(fen)同情,令(ling)其(qi)(qi)軍(jun)(jun)中(zhong)幫辦(ban)。滿郎中(zhong)伊勒通(tong)阿“給全俸以養天年”,回老家去了。
其(qi)(qi)十(shi),江蘇候(hou)補(bu)(bu)道孫(sun)(sun)(sun)衣(yi)言(yan),性情(qing)耿(geng)直,文(wen)筆(bi)老辣,山東候(hou)補(bu)(bu)道袁(yuan)保(bao)慶,嫉惡如仇,言(yan)辭(ci)犀利,兩(liang)人(ren)候(hou)補(bu)(bu)數(shu)年均未得實(shi)缺(que),十(shi)分落魄。馬(ma)新(xin)(xin)貽到(dao)任后知道了孫(sun)(sun)(sun)、袁(yuan)二人(ren)的(de)(de)才(cai)干,點名(ming)保(bao)奏要孫(sun)(sun)(sun)、袁(yuan)到(dao)督府任職,成為(wei)馬(ma)新(xin)(xin)貽的(de)(de)左右手,號(hao)稱馬(ma)新(xin)(xin)貽的(de)(de)一(yi)(yi)支筆(bi)、一(yi)(yi)張(zhang)嘴。馬(ma)新(xin)(xin)貽死(si)后,孫(sun)(sun)(sun)衣(yi)言(yan)應邀為(wei)其(qi)(qi)撰(zhuan)寫《神道碑(bei)銘》,慷慨(kai)激昂,直書(shu)胸(xiong)臆:“…..賊悍且狡,非酷刑(xing)不(bu)能得實(shi),而(er)叛逆(ni)遺(yi)孽(nie),刺(ci)殺我(wo)大臣,非律所有,宜以經斷,用重典(dian),使天下有所畏(wei)懼。而(er)獄已具且結,衣(yi)言(yan)遂不(bu)書(shu)諾。嗚呼(hu)!衣(yi)言(yan)之所以奮其(qi)(qi)愚憨(han)為(wei)公力爭(zheng),亦豈(qi)獨為(wei)公一(yi)(yi)人(ren)也(ye)哉(zai)!”此(ci)文(wen)一(yi)(yi)出,震驚(jing)朝野,輿論大嘩,就連慈禧太后也(ye)明白其(qi)(qi)中大有隱(yin)情(qing)。然而(er),清廷不(bu)會為(wei)了一(yi)(yi)個死(si)去(qu)的(de)(de)人(ren),甘冒(mao)激變地(di)方勢力、動搖(yao)大清江山的(de)(de)風險(xian)。斯人(ren)已經做古。就讓他去(qu)吧。
從上述十(shi)個方(fang)面的(de)跡象來看,馬新(xin)貽之死(si),決非如同戲文里(li)、《清稗類鈔》里(li)所傳的(de)“桃色案件”,也決非如同當(dang)時新(xin)聞、邸(di)報里(li)公布的(de)“挾私報復(fu)”,可能(neng)是與查訪曾氏兄(xiong)弟、湘軍集團的(de)劣跡和太平天國(guo)金銀財寶去向(xiang)有(you)關,這恐怕(pa)才是官居一(yi)品的(de)方(fang)面大員馬新(xin)貽被刺殺的(de)真正原因。
從整個(ge)事件的(de)過程分析,曾國(guo)藩(fan)極有可(ke)能并非“張汶(wen)祥刺殺馬新貽案”的(de)幕后主(zhu)使,而(er)是其弟------湘(xiang)(xiang)軍總督曾國(guo)荃,但曾國(guo)藩(fan)顯然(ran)知(zhi)道是其弟和湘(xiang)(xiang)軍集團(tuan)所為(wei)。然(ran)而(er)此案關乎曾氏家族和湘(xiang)(xiang)軍集團(tuan)的(de)聲(sheng)譽(yu)、威望,也害怕如若(ruo)揭穿此案可(ke)能會(hui)牽連出更多的(de)劣跡、更多的(de)人,引發全(quan)面(mian)崩潰,因(yin)此曾國(guo)藩(fan)不得不曲為(wei)遮掩,并想辦法(fa)消除后患。
后話
馬(ma)(ma)(ma)新(xin)貽(yi)死(si)后,張汶祥被凌(ling)遲處死(si),并掏(tao)出心、肝在馬(ma)(ma)(ma)新(xin)貽(yi)的(de)靈(ling)柩前(qian)致祭(ji)。四月,靈(ling)柩運至菏澤馬(ma)(ma)(ma)海(hai),七月,葬(zang)入(ru)馬(ma)(ma)(ma)氏新(xin)塋。清廷(ting)對對馬(ma)(ma)(ma)新(xin)貽(yi)賞加(jia)太子太保銜,照總督(du)陣亡例(li)賜恤,入(ru)祀(si)“賢良祠”,國史列傳,賜謚(shi)號曰:端敏,在江(jiang)寧、菏澤、廬州、及浙(zhe)江(jiang)海(hai)塘為馬(ma)(ma)(ma)新(xin)貽(yi)立祠,馬(ma)(ma)(ma)新(xin)貽(yi)無子,嗣子馬(ma)(ma)(ma)毓(yu)楨加(jia)恩賞主事,分派在刑(xing)部學習行走。
《投名(ming)(ming)狀》的(de)故事情節原(yuan)型為(wei)(wei)清末四大奇案(an)(an)之一的(de)刺馬(ma)(ma)案(an)(an),該案(an)(an)地位(wei)與(yu)(yu)“楊乃武(wu)與(yu)(yu)小白菜”并(bing)(bing)列。因為(wei)(wei)牽(qian)涉到美女(nv)、義氣、背叛諸(zhu)多(duo)(duo)戲劇元素,被(bei)改(gai)編(bian)成京(jing)劇、電影。電影最出名(ming)(ming)的(de)當數三(san)(san)十多(duo)(duo)年(nian)前(qian)導(dao)演張徹(che)為(wei)(wei)邵氏所拍版(ban)本。刺馬(ma)(ma)案(an)(an)中的(de)張汶祥(xiang)、黃縱皆為(wei)(wei)草莽中人,與(yu)(yu)馬(ma)(ma)新(xin)(xin)貽不打不相(xiang)識,并(bing)(bing)結(jie)為(wei)(wei)異(yi)姓兄弟(di)。老二黃縱的(de)妻子(zi)米(mi)蘭愛慕大哥(ge)馬(ma)(ma)新(xin)(xin)貽,但馬(ma)(ma)新(xin)(xin)貽建立起感(gan)情的(de)堅強防線,未被(bei)米(mi)蘭的(de)愛所沖破。待(dai)馬(ma)(ma)新(xin)(xin)貽任兩江總督,米(mi)蘭對于馬(ma)(ma)新(xin)(xin)貽愈(yu)加(jia)愛慕,而馬(ma)(ma)新(xin)(xin)貽為(wei)(wei)達目的(de)不擇(ze)手(shou)段,他的(de)道德和感(gan)情防線也徹(che)底崩潰,終于占有了(le)米(mi)蘭,殺害了(le)兄弟(di)黃縱。老三(san)(san)張汶祥(xiang)聞得此事義憤(fen)填膺,刺殺了(le)馬(ma)(ma)新(xin)(xin)貽,并(bing)(bing)在刑部(bu)公堂之上供認(ren)不諱(hui)。
陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)(xin)重新演(yan)繹(yi)《刺(ci)馬(ma)》老牌導(dao)演(yan)張(zhang)徹的(de)(de)經典之作(zuo)《刺(ci)馬(ma)》,當年(nian)是(shi)由姜大衛、陳(chen)(chen)觀(guan)泰、狄龍(long)與井莉(li)主演(yan)。整(zheng)個故事(shi)圍繞三(san)(san)個男人(ren)為一(yi)個女人(ren)反目成仇(chou),血(xue)腥剛烈。當年(nian)張(zhang)徹的(de)(de)影片色彩很用(yong)力,該片不僅(jin)橫掃第(di)11屆臺灣(wan)金(jin)馬(ma)獎(jiang),還被奉為導(dao)演(yan)張(zhang)徹和(he)動(dong)作(zuo)指導(dao)劉家良合作(zuo)的(de)(de)典范。時(shi)隔多年(nian),由陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)(xin)重新搬上銀(yin)幕的(de)(de)《刺(ci)馬(ma)》,片中三(san)(san)位男主角(jiao)將換成李連杰(jie)、金(jin)城武與劉德(de)華。李連杰(jie)飾(shi)演(yan)由正轉邪的(de)(de)馬(ma)新貽,劉德(de)華飾(shi)演(yan)被奪妻(qi)并遭殺(sha)害的(de)(de)黃(huang)縱,金(jin)城武的(de)(de)角(jiao)色則是(shi)最終完(wan)成“刺(ci)馬(ma)”的(de)(de)張(zhang)汶祥(xiang)。本(ben)片的(de)(de)背(bei)景為清(qing)朝,劇中男演(yan)員都得剃頭上陣。此次(ci)《刺(ci)馬(ma)》將走(zou)寫實路(lu)線,除了(le)三(san)(san)大男主角(jiao)之外,根(gen)據劇情(qing)其(qi)他演(yan)員“一(yi)定要很男人(ren),一(yi)定要不帥”,拍攝(she)中也(ye)將“風餐露宿”。金(jin)城武一(yi)改(gai)以往英俊(jun)瀟灑的(de)(de)形(xing)象,以胡子(zi)拉碴的(de)(de)造型出鏡。
刺(ci)(ci)馬更(geng)名(ming)(ming)為(wei)《投(tou)名(ming)(ming)狀(zhuang)》耗(hao)資四(si)千(qian)萬美金,集結三大華(hua)人男星(xing)李連杰、劉德華(hua)、金城(cheng)武與女星(xing)徐(xu)靜(jing)蕾的(de)史詩戰爭片《刺(ci)(ci)馬》,確定(ding)正(zheng)式更(geng)名(ming)(ming)為(wei)《投(tou)名(ming)(ming)狀(zhuang)》。本(ben)片自(zi)(zi)去(qu)年底開(kai)拍以來便備(bei)受媒體矚目,雖(sui)然(ran)(ran)導演陳可辛曾表示此(ci)次所拍故事(shi)是全(quan)新內容(rong)與觀(guan)點,然(ran)(ran)則各界媒體總(zong)不(bu)(bu)斷指本(ben)片是重拍舊(jiu)版邵氏(shi)《刺(ci)(ci)馬》,為(wei)避免(mian)混淆(xiao),經導演欽點決定(ding)正(zheng)式改(gai)名(ming)(ming)為(wei)《投(tou)名(ming)(ming)狀(zhuang)》。面(mian)對外界誤認(ren)《投(tou)名(ming)(ming)狀(zhuang)》是重拍邵氏(shi)《刺(ci)(ci)馬》,導演陳可辛表示在(zai)史書、小說傳奇或(huo)戲劇中,創作者可以自(zi)(zi)由取材詮釋,并不(bu)(bu)存在(zai)“重拍舊(jiu)版”與否的(de)問題;特別是自(zi)(zi)開(kai)拍之后,導演與編劇小組進一步豐(feng)富本(ben)片劇情,更(geng)讓“投(tou)名(ming)(ming)狀(zhuang)”成(cheng)為(wei)全(quan)然(ran)(ran)不(bu)(bu)同的(de)作品。
《投名狀》拍(pai)攝壓力(li)大(da)(da)(da)《投名狀》是(shi)(shi)陳(chen)可(ke)辛執導(dao)的(de)(de)(de)(de)首(shou)部(bu)古裝(zhuang)大(da)(da)(da)片,但(dan)是(shi)(shi)開始一(yi)個(ge)月的(de)(de)(de)(de)拍(pai)攝并不(bu)順利,原(yuan)計(ji)劃7天拍(pai)完(wan)的(de)(de)(de)(de)首(shou)場戲(xi)到(dao)實(shi)際拍(pai)攝時(shi)竟然用(yong)了(le)20天,陳(chen)可(ke)辛坦言無論在投資還是(shi)(shi)創作(zuo)過(guo)程(cheng)中(zhong)都承受著很大(da)(da)(da)的(de)(de)(de)(de)壓力(li):“主要是(shi)(shi)對(dui)天氣和(he)動(dong)作(zuo)設(she)計(ji)上(shang)(shang)(shang)有(you)(you)(you)(you)點低估。這(zhe)次的(de)(de)(de)(de)動(dong)作(zuo)設(she)計(ji)完(wan)全是(shi)(shi)一(yi)個(ge)摸(mo)索的(de)(de)(de)(de)過(guo)程(cheng),這(zhe)并非是(shi)(shi)要創造出什么新動(dong)作(zuo),而(er)是(shi)(shi)我(wo)(wo)完(wan)全追求動(dong)作(zuo)上(shang)(shang)(shang)一(yi)種‘實(shi)’和(he)‘有(you)(you)(you)(you)勁’的(de)(de)(de)(de)感覺,沒有(you)(you)(you)(you)古裝(zhuang)片中(zhong)慣用(yong)的(de)(de)(de)(de)威亞、也不(bu)在鏡頭上(shang)(shang)(shang)做(zuo)什么文章。但(dan)是(shi)(shi)這(zhe)卻讓(rang)其他人非常沒有(you)(you)(you)(you)安全感,他們(men)總(zong)是(shi)(shi)說(shuo)我(wo)(wo)把中(zhong)國武俠片惟一(yi)的(de)(de)(de)(de)長(chang)處(chu)給滅了(le)。”此(ci)外,由于片中(zhong)大(da)(da)(da)場面(mian)的(de)(de)(de)(de)戲(xi)份(fen)非常多(duo),陳(chen)可(ke)辛表(biao)示在溝通上(shang)(shang)(shang)也極為(wei)復雜(za)。不(bu)過(guo)他并未因(yin)此(ci)而(er)改變自己(ji)多(duo)年的(de)(de)(de)(de)工作(zuo)方(fang)式:“拍(pai)戲(xi)總(zong)是(shi)(shi)想(xiang)做(zuo)的(de)(de)(de)(de)做(zuo)不(bu)到(dao),沒想(xiang)到(dao)的(de)(de)(de)(de)反(fan)而(er)做(zuo)到(dao)了(le)。這(zhe)次雖(sui)然是(shi)(shi)我(wo)(wo)投資最大(da)(da)(da)的(de)(de)(de)(de)一(yi)部(bu)影片,但(dan)是(shi)(shi)我(wo)(wo)依然會給拍(pai)攝現場留有(you)(you)(you)(you)很大(da)(da)(da)的(de)(de)(de)(de)創作(zuo)空間。這(zhe)么多(duo)優秀的(de)(de)(de)(de)人員(yuan)在一(yi)起(qi),我(wo)(wo)必須遷就每個(ge)人的(de)(de)(de)(de)情緒和(he)表(biao)達的(de)(de)(de)(de)方(fang)式,即便是(shi)(shi)我(wo)(wo)明知不(bu)會被用(yong)在影片里(li)也不(bu)會在當(dang)時(shi)打斷對(dui)方(fang),因(yin)為(wei)你可(ke)能會捕(bu)捉到(dao)你想(xiang)要的(de)(de)(de)(de)瞬間。而(er)最后(hou)我(wo)(wo)要做(zuo)的(de)(de)(de)(de),就是(shi)(shi)把所有(you)(you)(you)(you)人的(de)(de)(de)(de)表(biao)達歸(gui)納到(dao)我(wo)(wo)的(de)(de)(de)(de)軌道上(shang)(shang)(shang)。”
比導演更(geng)懂角(jiao)色的(de)(de)李(li)連(lian)(lian)(lian)杰(jie)陳可(ke)辛(xin)說(shuo)(shuo),《投名狀》里(li)那(nei)(nei)(nei)些江湖血雨、人(ren)心險惡的(de)(de)東西,對(dui)(dui)他(ta)(ta)自己(ji)來(lai)說(shuo)(shuo)只是(shi)紙上談(tan)兵,但對(dui)(dui)李(li)連(lian)(lian)(lian)杰(jie)來(lai)說(shuo)(shuo),“曾(ceng)經活在(zai)那(nei)(nei)(nei)些故(gu)事里(li)”。有場戲,龐(pang)(pang)(pang)青(qing)(qing)云(yun)(yun)打蘇(su)州,圍(wei)城(cheng)(cheng)一(yi)年后,缺糧(liang)缺槍(qiang),只能去(qu)求手握(wo)糧(liang)草,但一(yi)直怕他(ta)(ta)功高蓋主(zhu)的(de)(de)三公(gong),可(ke)三公(gong)根本不(bu)(bu)見龐(pang)(pang)(pang)青(qing)(qing)云(yun)(yun),絕望(wang)中龐(pang)(pang)(pang)青(qing)(qing)云(yun)(yun)決定(ding)去(qu)求一(yi)直以來(lai)的(de)(de)死對(dui)(dui)頭(tou)何(he)魁將軍(jun),以攻南京讓出頭(tou)功為代價。李(li)連(lian)(lian)(lian)杰(jie)跟陳可(ke)辛(xin)說(shuo)(shuo),他(ta)(ta)覺得(de)龐(pang)(pang)(pang)不(bu)(bu)會找三公(gong),他(ta)(ta)一(yi)開始就會直接去(qu)找何(he)魁。“李(li)連(lian)(lian)(lian)杰(jie)其實(shi)更(geng)懂得(de)在(zai)這種四面楚歌的(de)(de)環境中,如何(he)求生(sheng)。”陳可(ke)辛(xin)說(shuo)(shuo),到(dao)(dao)那(nei)(nei)(nei)時(shi)他(ta)(ta)才明白,人(ren)年輕的(de)(de)時(shi)候的(de)(de)生(sheng)活真的(de)(de)會影響(xiang)到(dao)(dao)他(ta)(ta)們的(de)(de)判斷,李(li)連(lian)(lian)(lian)杰(jie)比自己(ji)懂龐(pang)(pang)(pang)青(qing)(qing)云(yun)(yun)。結果(guo),陳可(ke)辛(xin)還是(shi)希(xi)望(wang)那(nei)(nei)(nei)個階段的(de)(de)龐(pang)(pang)(pang)青(qing)(qing)云(yun)(yun),對(dui)(dui)人(ren)生(sheng)不(bu)(bu)要有那(nei)(nei)(nei)么深的(de)(de)城(cheng)(cheng)府,希(xi)望(wang)他(ta)(ta)得(de)到(dao)(dao)觀(guan)眾(zhong)的(de)(de)同(tong)情,保留(liu)了這場戲。但是(shi)他(ta)(ta)也認識到(dao)(dao),“李(li)連(lian)(lian)(lian)杰(jie)對(dui)(dui)龐(pang)(pang)(pang)青(qing)(qing)云(yun)(yun)這個角(jiao)色的(de)(de)理(li)解,跟我(wo)不(bu)(bu)同(tong),或者更(geng)深也不(bu)(bu)一(yi)定(ding)。”
《投(tou)名狀》犯了(le)(le)(le)金(jin)(jin)城(cheng)武(wu)的(de)三大忌陳(chen)可(ke)辛(xin)(xin)其實和金(jin)(jin)城(cheng)武(wu)是(shi)(shi)老朋(peng)友,前(qian)年(nian)那部《如果·愛》已經(jing)建立了(le)(le)(le)信任。但(dan)說動(dong)李連杰只(zhi)(zhi)需要15分鐘,說動(dong)金(jin)(jin)城(cheng)武(wu)卻用(yong)了(le)(le)(le)兩個(ge)月。因為《投(tou)名狀》犯了(le)(le)(le)金(jin)(jin)城(cheng)武(wu)不(bu)接(jie)戲(xi)(xi)的(de)三大忌。第一(yi),不(bu)接(jie)和別(bie)的(de)男(nan)主角軋戲(xi)(xi)的(de)戲(xi)(xi);第二,不(bu)接(jie)古裝;第三,不(bu)接(jie)在太辛(xin)(xin)苦(ku)地方拍的(de)戲(xi)(xi)。尤其是(shi)(shi)第一(yi)條,了(le)(le)(le)解(jie)金(jin)(jin)城(cheng)武(wu)甚深的(de)陳(chen)可(ke)辛(xin)(xin)泄(xie)密(mi)解(jie)讀:“首先,金(jin)(jin)城(cheng)武(wu)是(shi)(shi)個(ge)與(yu)世無(wu)(wu)爭(zheng)(zheng)(zheng)的(de)人,其實,這個(ge)世界沒有真的(de)與(yu)世無(wu)(wu)爭(zheng)(zheng)(zheng),只(zhi)(zhi)是(shi)(shi)表面(mian)與(yu)世無(wu)(wu)爭(zheng)(zheng)(zheng)。做演(yan)員(yuan)怎么能(neng)不(bu)爭(zheng)(zheng)(zheng)?所(suo)以到(dao)男(nan)主角一(yi)多,大家都爭(zheng)(zheng)(zheng)的(de)時候(hou),他(ta)一(yi)定吃(chi)虧。”接(jie)不(bu)接(jie)姜午陽這個(ge)角色(se),金(jin)(jin)城(cheng)武(wu)苦(ku)思了(le)(le)(le)兩個(ge)月也沒答應,陳(chen)可(ke)辛(xin)(xin)以為他(ta)一(yi)定不(bu)演(yan)了(le)(le)(le),準備(bei)找別(bie)人,卻在深夜接(jie)到(dao)金(jin)(jin)城(cheng)武(wu)電話(hua):“我還是(shi)(shi)演(yan)啦(la),相信你啦(la)!”金(jin)(jin)城(cheng)武(wu)說最終他(ta)說服自己接(jie)這個(ge)角色(se)的(de)理由(you)是(shi)(shi),“我信任陳(chen)可(ke)辛(xin)(xin),我會給他(ta)看我不(bu)自信的(de)一(yi)面(mian)。”
陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin):我(wo)(wo)(wo)看(kan)(kan)到(dao)(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)兄(xiong)(xiong)弟(di)(di)(di)(di)情(qing),都(dou)(dou)(dou)是(shi)基(ji)于利益(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)需要外(wai)界(jie)給《投(tou)(tou)名(ming)狀》的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)描繪一(yi)直(zhi)是(shi)一(yi)部(bu)“講述兄(xiong)(xiong)弟(di)(di)(di)(di)情(qing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)戰爭片(pian)”,但(dan)其實導(dao)演陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)從小到(dao)(dao)大(da)(da)“都(dou)(dou)(dou)沒有(you)(you)(you)(you)過什么兄(xiong)(xiong)弟(di)(di)(di)(di)情(qing)。”甚至,你(ni)問(wen)他(ta)朋友,他(ta)也只(zhi)能指(zhi)指(zhi)坐在(zai)(zai)不(bu)(bu)遠(yuan)處(chu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)吳君如,“我(wo)(wo)(wo)要沒有(you)(you)(you)(you)她呢,就(jiu)沒有(you)(you)(you)(you)朋友。”然(ran)后,誠懇抱歉地從眼鏡后面(mian)望著(zhu)你(ni)。陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)自(zi)小沒有(you)(you)(you)(you)兄(xiong)(xiong)弟(di)(di)(di)(di),只(zhi)有(you)(you)(you)(you)一(yi)個妹妹,跟爸爸關系最(zui)好(hao)。在(zai)(zai)學校因(yin)為個子(zi)小,不(bu)(bu)打球(qiu),甚至沒結(jie)交上(shang)什么球(qiu)友,反而喜歡和女孩(hai)子(zi)交朋友。從小到(dao)(dao)大(da)(da)沒有(you)(you)(you)(you)打過架,沒有(you)(you)(you)(you)混過哥(ge)們兒,最(zui)熱血(xue)沸騰(teng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)次(ci)是(shi)觀摩(mo)別的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)男孩(hai)子(zi)打群架,“就(jiu)像(xiang)看(kan)(kan)那(nei)些(xie)黑社會片(pian)一(yi)樣(yang),突然(ran)間很興奮(fen)很緊(jin)張(zhang),那(nei)些(xie)血(xue)啊(a),磚塊(kuai)啊(a),好(hao)像(xiang)古惑仔的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)戲一(yi)樣(yang)。”成年后陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)第一(yi)份工是(shi)在(zai)(zai)嘉(jia)禾(he)(he)做暑(shu)期工,1986年吳宇森在(zai)(zai)嘉(jia)禾(he)(he)旗下(xia)(xia)拍攝一(yi)出以(yi)泰(tai)國為背景的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)槍(qiang)戰片(pian)《英雄無淚(lei)》,找來懂泰(tai)文的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)幫忙,從此(ci)入行。29歲當(dang)導(dao)演,拍《雙(shuang)城故事》,拍到(dao)(dao)張(zhang)曼玉與譚詠麟(lin)離別的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)戲,自(zi)己和在(zai)(zai)場的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)工作人(ren)員一(yi)起掉(diao)眼淚(lei)。從此(ci),他(ta)拍的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)都(dou)(dou)(dou)是(shi)愛情(qing)戲,直(zhi)到(dao)(dao)《投(tou)(tou)名(ming)狀》。他(ta)皺著(zhu)眉(mei)說(shuo):“我(wo)(wo)(wo)不(bu)(bu)曉得什么是(shi)兄(xiong)(xiong)弟(di)(di)(di)(di)情(qing)。有(you)(you)(you)(you)時(shi)候在(zai)(zai)酒(jiu)吧喝(he)酒(jiu),會有(you)(you)(you)(you)人(ren)拍著(zhu)我(wo)(wo)(wo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)肩膀說(shuo)‘大(da)(da)家都(dou)(dou)(dou)是(shi)好(hao)朋友,好(hao)兄(xiong)(xiong)弟(di)(di)(di)(di)’,我(wo)(wo)(wo)每次(ci)聽到(dao)(dao)這(zhe)些(xie)話都(dou)(dou)(dou)會起雞皮疙瘩,覺得還是(shi)不(bu)(bu)要藉(jie)酒(jiu)精將情(qing)緒浪(lang)漫化吧。我(wo)(wo)(wo)看(kan)(kan)到(dao)(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de),都(dou)(dou)(dou)是(shi)基(ji)于利益(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)需要。真(zhen)有(you)(you)(you)(you)那(nei)么好(hao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)兄(xiong)(xiong)弟(di)(di)(di)(di)情(qing)嗎?我(wo)(wo)(wo)向往,但(dan)是(shi)我(wo)(wo)(wo)沒有(you)(you)(you)(you)。”所以(yi),在(zai)(zai)《投(tou)(tou)名(ming)狀》里(li),兄(xiong)(xiong)弟(di)(di)(di)(di)情(qing)最(zui)后被陰謀論(lun)取代。那(nei)種港片(pian)中經典的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)用槍(qiang)指(zhi)著(zhu)頭問(wen)“是(shi)不(bu)(bu)是(shi)兄(xiong)(xiong)弟(di)(di)(di)(di)?”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)場面(mian)沒有(you)(you)(you)(you)出現(xian),反之是(shi)龐青云危難時(shi)騙趙二虎留下(xia)(xia)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)巧言(yan)令(ling)色,大(da)(da)功告成后躲在(zai)(zai)暗室里(li)暗示殺戮(lu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)眼睛(jing)。陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)覺得,這(zhe)就(jiu)像(xiang)現(xian)代社會里(li),“當(dang)大(da)(da)哥(ge)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)CEO生(sheng)意順當(dang)了,開掉(diao)以(yi)前做拓荒牛的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)小弟(di)(di)(di)(di)。”
《投(tou)名狀(zhuang)》的(de)(de)(de)(de)(de)動(dong)(dong)(dong)作(zuo)(zuo)《投(tou)名狀(zhuang)》開(kai)拍(pai)(pai)(pai)(pai)第一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)天(tian),拍(pai)(pai)(pai)(pai)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)線天(tian)劫(jie)軍(jun)糧那(nei)場(chang)(chang)戲。原計(ji)劃拍(pai)(pai)(pai)(pai)7天(tian),結(jie)果(guo),拍(pai)(pai)(pai)(pai)了(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)月(yue),中途陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)度覺得“完蛋了(le)(le)(le)”,第一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)場(chang)(chang)戲就(jiu)(jiu)拖成這(zhe)樣(yang)(yang),后面別(bie)想(xiang)拍(pai)(pai)(pai)(pai)了(le)(le)(le)。沮喪時(shi)甚至自我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)否定到想(xiang)主動(dong)(dong)(dong)請(qing)退(tui),讓投(tou)資方換導(dao)演(yan)(yan)。原因是(shi)(shi)陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)從(cong)來(lai)(lai)(lai)(lai)沒有拍(pai)(pai)(pai)(pai)過打戲,更別(bie)說(shuo)(shuo)動(dong)(dong)(dong)輒群(qun)眾演(yan)(yan)員上千的(de)(de)(de)(de)(de)戰(zhan)(zhan)爭場(chang)(chang)面了(le)(le)(le)。他(ta)(ta)(ta)(ta)請(qing)來(lai)(lai)(lai)(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)中國最(zui)(zui)好(hao)(hao)的(de)(de)(de)(de)(de)三個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)動(dong)(dong)(dong)作(zuo)(zuo)指導(dao)之一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)——程(cheng)(cheng)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)東(dong)(dong)(dong)(dong)。程(cheng)(cheng)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)東(dong)(dong)(dong)(dong)外(wai)(wai)號“威(wei)也(ye)王(wang)”,最(zui)(zui)擅(shan)長多個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)威(wei)也(ye)連用,讓演(yan)(yan)員在(zai)天(tian)上飛著(zhu)打。動(dong)(dong)(dong)作(zuo)(zuo)風(feng)格飄逸靈動(dong)(dong)(dong),漫天(tian)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)飛俠。你(ni)看(kan)過的(de)(de)(de)(de)(de)《新龍(long)門(men)客(ke)棧》、《英(ying)雄》、《黃(huang)金(jin)甲》、《少(shao)(shao)林足球》都(dou)是(shi)(shi)他(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)手筆(bi)。但這(zhe)次(ci)陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)要(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)求的(de)(de)(de)(de)(de)卻是(shi)(shi)——真實,所以,“你(ni)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)威(wei)也(ye)都(dou)不(bu)要(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)用,一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)花哨的(de)(de)(de)(de)(de)招式(shi)都(dou)不(bu)要(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)設計(ji),全(quan)部都(dou)要(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)‘實’。”金(jin)城武(聽(ting)歌)說(shuo)(shuo),陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)撂下這(zhe)些話就(jiu)(jiu)走了(le)(le)(le)。剩(sheng)下程(cheng)(cheng)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)東(dong)(dong)(dong)(dong)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)人(ren)絞盡腦汁,幾近崩潰。“外(wai)(wai)行(xing)指導(dao)內行(xing)”的(de)(de)(de)(de)(de)慘痛局面終于出現(xian)了(le)(le)(le),程(cheng)(cheng)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)東(dong)(dong)(dong)(dong)明(ming)白(bai)(bai)陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)意思,但是(shi)(shi)程(cheng)(cheng)家(jia)班整組人(ren)要(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)從(cong)“空軍(jun)”立刻變成“陸軍(jun)”,不(bu)知(zhi)多少(shao)(shao)工序細(xi)節要(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)被顛(dian)覆,彼此溝(gou)通(tong)(tong)起(qi)來(lai)(lai)(lai)(lai),問題多多,慣(guan)性(xing)難改。直到十天(tian)以后,來(lai)(lai)(lai)(lai)了(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)“翻(fan)譯(yi)(yi)”——李連杰(jie)。“我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)不(bu)會拍(pai)(pai)(pai)(pai)武打片的(de)(de)(de)(de)(de)導(dao)演(yan)(yan)非要(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)追(zhui)求真實感,講(jiang)的(de)(de)(de)(de)(de)東(dong)(dong)(dong)(dong)西(xi)他(ta)(ta)(ta)(ta)們都(dou)聽(ting)不(bu)明(ming)白(bai)(bai),程(cheng)(cheng)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)東(dong)(dong)(dong)(dong)那(nei)組人(ren)就(jiu)(jiu)很難做。李連杰(jie)懂動(dong)(dong)(dong)作(zuo)(zuo),又明(ming)白(bai)(bai)演(yan)(yan)員,熟(shu)悉(xi)導(dao)演(yan)(yan),結(jie)果(guo)他(ta)(ta)(ta)(ta)就(jiu)(jiu)做了(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)溝(gou)通(tong)(tong)的(de)(de)(de)(de)(de)橋梁(liang),很明(ming)白(bai)(bai)地(di)傳譯(yi)(yi)出我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)要(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)的(de)(de)(de)(de)(de)東(dong)(dong)(dong)(dong)西(xi)。”連程(cheng)(cheng)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)東(dong)(dong)(dong)(dong)也(ye)說(shuo)(shuo):“他(ta)(ta)(ta)(ta)是(shi)(shi)唯一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)真正懂武術的(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)(yan)員,有他(ta)(ta)(ta)(ta)溝(gou)通(tong)(tong),我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)容易(yi)多了(le)(le)(le)。”李連杰(jie)透露他(ta)(ta)(ta)(ta)“翻(fan)譯(yi)(yi)”的(de)(de)(de)(de)(de)過程(cheng)(cheng)其實充滿“暴力”,“我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)和(he)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)東(dong)(dong)(dong)(dong)是(shi)(shi)20多年的(de)(de)(de)(de)(de)哥(ge)們兒,我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)可(ke)以和(he)他(ta)(ta)(ta)(ta)關起(qi)門(men)來(lai)(lai)(lai)(lai),拍(pai)(pai)(pai)(pai)桌子打板凳,你(ni)那(nei)樣(yang)(yang)做,不(bu)行(xing)!你(ni)聽(ting)我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)的(de)(de)(de)(de)(de)!”在(zai)李連杰(jie)看(kan)來(lai)(lai)(lai)(lai),程(cheng)(cheng)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)東(dong)(dong)(dong)(dong)和(he)陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)溝(gou)通(tong)(tong)障礙只是(shi)(shi)“兩個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)語言不(bu)通(tong)(tong)的(de)(de)(de)(de)(de)外(wai)(wai)國人(ren),一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)做慣(guan)了(le)(le)(le)批(pi)薩,另一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)非要(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)吃餃(jiao)子。有一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)翻(fan)譯(yi)(yi),一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)下就(jiu)(jiu)明(ming)白(bai)(bai)了(le)(le)(le)”。“一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)線天(tian)”之后,再拍(pai)(pai)(pai)(pai)舒城大(da)戰(zhan)(zhan),陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)又出“幺蛾子”。“我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)希(xi)望那(nei)個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)鏡頭是(shi)(shi)在(zai)人(ren)群(qun)里面,我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)希(xi)望后面的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)能看(kan)到這(zhe)些武器(qi)從(cong)前面那(nei)些哥(ge)們兒的(de)(de)(de)(de)(de)背后出來(lai)(lai)(lai)(lai),我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)還要(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)好(hao)(hao)多臉部細(xi)節,要(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)讓觀眾看(kan)戲的(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)候如同身臨(lin)戰(zhan)(zhan)場(chang)(chang)。”程(cheng)(cheng)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)東(dong)(dong)(dong)(dong)告(gao)訴我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)們,這(zhe)就(jiu)(jiu)是(shi)(shi)陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)對他(ta)(ta)(ta)(ta)描(miao)繪(hui)的(de)(de)(de)(de)(de)要(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)求。而(er)程(cheng)(cheng)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)東(dong)(dong)(dong)(dong)的(de)(de)(de)(de)(de)個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)人(ren)愛好(hao)(hao)則(ze)是(shi)(shi),把機位架到一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)邊狂拍(pai)(pai)(pai)(pai)大(da)場(chang)(chang)面效果(guo)。陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)又停下來(lai)(lai)(lai)(lai)跟程(cheng)(cheng)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)東(dong)(dong)(dong)(dong)討論,“我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)只知(zhi)道他(ta)(ta)(ta)(ta)這(zhe)樣(yang)(yang)拍(pai)(pai)(pai)(pai)不(bu)是(shi)(shi)我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)要(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)的(de)(de)(de)(de)(de),但他(ta)(ta)(ta)(ta)看(kan)著(zhu)我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)問我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)到底要(yao)(yao)(yao)(yao)(yao)怎樣(yang)(yang),我(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)(wo)又說(shuo)(shuo)不(bu)出來(lai)(lai)(lai)(lai)。”最(zui)(zui)后協調(diao)的(de)(de)(de)(de)(de)結(jie)果(guo)是(shi)(shi),陳(chen)(chen)可(ke)辛(xin)專(zhuan)心拍(pai)(pai)(pai)(pai)他(ta)(ta)(ta)(ta)想(xiang)關注(zhu)的(de)(de)(de)(de)(de)那(nei)些細(xi)節,士兵流血的(de)(de)(de)(de)(de)臉部、殺(sha)紅眼(yan)的(de)(de)(de)(de)(de)猙獰表情,金(jin)戈鐵馬的(de)(de)(de)(de)(de)大(da)場(chang)(chang)面就(jiu)(jiu)讓程(cheng)(cheng)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)東(dong)(dong)(dong)(dong)來(lai)(lai)(lai)(lai)調(diao)度。舒城大(da)戰(zhan)(zhan)拍(pai)(pai)(pai)(pai)了(le)(le)(le)20幾天(tian),在(zai)電(dian)影里剪成12分鐘,成為全(quan)片最(zui)(zui)好(hao)(hao)看(kan)的(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)場(chang)(chang)惡戰(zhan)(zhan)。
《投名(ming)狀》的(de)(de)(de)(de)(de)攝(she)(she)影(ying)(ying)(ying)曾經六度獲得金像獎(jiang)最(zui)佳(jia)攝(she)(she)影(ying)(ying)(ying)的(de)(de)(de)(de)(de)黃(huang)(huang)岳(yue)(yue)(yue)泰(tai)(tai),是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)香(xiang)港影(ying)(ying)(ying)壇名(ming)副其(qi)實的(de)(de)(de)(de)(de)大(da)腕,他稱(cheng)(cheng)陳可辛是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)特別(bie)會“壓(ya)榨(zha)”人(ren)智慧的(de)(de)(de)(de)(de)導演。首先是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)大(da)場面的(de)(de)(de)(de)(de)拍(pai)(pai)法(fa)。黃(huang)(huang)岳(yue)(yue)(yue)泰(tai)(tai)用(yong)了一個(ge)“從(cong)影(ying)(ying)(ying)30年來(lai)最(zui)多(duo)(duo)”形容演員之眾(zhong)。“拍(pai)(pai)幾(ji)千人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)大(da)場面我(wo)們動用(yong)8臺(tai)攝(she)(she)影(ying)(ying)(ying)機(ji)同時拍(pai)(pai),3條(tiao)的(de)(de)(de)(de)(de)話就(jiu)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)24個(ge)機(ji)位。拍(pai)(pai)文戲(xi)(xi)也要(yao)同時啟(qi)動三(san)四臺(tai)攝(she)(she)影(ying)(ying)(ying)機(ji),這(zhe)對我(wo)們攝(she)(she)影(ying)(ying)(ying)來(lai)說真(zhen)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)受寵若驚,超出(chu)預期。”這(zhe)樣(yang)的(de)(de)(de)(de)(de)拍(pai)(pai)法(fa),讓(rang)黃(huang)(huang)岳(yue)(yue)(yue)泰(tai)(tai)迸發(fa)火(huo)花,“抓住(zhu)瞬間的(de)(de)(de)(de)(de)反應會自(zi)然很(hen)多(duo)(duo),演員的(de)(de)(de)(de)(de)自(zi)然流露都(dou)(dou)留下(xia)來(lai)了。”蘇州戰(zhan)壕夜(ye)戲(xi)(xi)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)黃(huang)(huang)岳(yue)(yue)(yue)泰(tai)(tai)拍(pai)(pai)過(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)夜(ye)戲(xi)(xi)中場面最(zui)大(da)的(de)(de)(de)(de)(de)。兩三(san)公里(li)(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)夜(ye)景(jing)(jing)范(fan)圍,要(yao)表現士兵(bing)在戰(zhan)壕死守9個(ge)月后(hou)的(de)(de)(de)(de)(de)心情。“城墻這(zhe)邊(bian)(bian)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)黑(hei)(hei)暗的(de)(de)(de)(de)(de),那邊(bian)(bian)卻是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)張燈結彩(cai)(cai)的(de)(de)(de)(de)(de)。陳可辛要(yao)求戰(zhan)壕這(zhe)邊(bian)(bian)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)黑(hei)(hei)的(de)(de)(de)(de)(de),不要(yao)有(you)(you)(you)任何補助的(de)(de)(de)(de)(de)光(guang)(guang)源。”這(zhe)給攝(she)(she)影(ying)(ying)(ying)出(chu)了難題——范(fan)圍那么(me)大(da),又不是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)在棚里(li)(li)(li)拍(pai)(pai),不給光(guang)(guang),怎么(me)弄?最(zui)后(hou)黃(huang)(huang)岳(yue)(yue)(yue)泰(tai)(tai)稱(cheng)(cheng)自(zi)己被逼想出(chu)“鉆(zhan)木(mu)取火(huo)”的(de)(de)(de)(de)(de)方(fang)法(fa),借助很(hen)多(duo)(duo)熒光(guang)(guang)燈打在城墻上(shang)反射(she)回到(dao)(dao)人(ren)臉(lian)上(shang),完成(cheng)了拍(pai)(pai)攝(she)(she),“恐怖感很(hen)強,這(zhe)段戲(xi)(xi)讓(rang)我(wo)很(hen)有(you)(you)(you)成(cheng)就(jiu)感。”電影(ying)(ying)(ying)的(de)(de)(de)(de)(de)基調(diao)色(se)彩(cai)(cai),陳可辛堅(jian)持要(yao)“以前(qian)沒有(you)(you)(you)過(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)”,黃(huang)(huang)岳(yue)(yue)(yue)泰(tai)(tai)從(cong)影(ying)(ying)(ying)30年,什么(me)古裝片都(dou)(dou)拍(pai)(pai)過(guo),就(jiu)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)沒拍(pai)(pai)過(guo)“沒有(you)(you)(you)過(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)古裝片”。只能施展渾(hun)身解數,紅、藍、綠加(jia)上(shang)各種(zhong)光(guang)(guang),翻來(lai)覆去地調(diao),不斷(duan)被否定,再(zai)不斷(duan)重(zhong)來(lai)。直到(dao)(dao)最(zui)后(hou),出(chu)來(lai)——古銅(tong)色(se)。陳可辛滿意了。“我(wo)們就(jiu)選(xuan)擇了古銅(tong)色(se)的(de)(de)(de)(de)(de)調(diao)子,窮光(guang)(guang)蛋土匪男人(ren)嘛!服(fu)裝、布(bu)景(jing)(jing)都(dou)(dou)統一在這(zhe)一點(dian)上(shang)。只突出(chu)了皮膚(fu)的(de)(de)(de)(de)(de)顏(yan)(yan)色(se)和(he)紅色(se)。紅色(se)在這(zhe)部戲(xi)(xi)里(li)(li)(li)象征欲望和(he)血(xue)腥,他們用(yong)血(xue)買(mai)欲望。”全(quan)戲(xi)(xi)一直冷色(se)調(diao),直到(dao)(dao)三(san)人(ren)升官(guan)發(fa)財(cai)到(dao)(dao)南方(fang)后(hou),鮮艷的(de)(de)(de)(de)(de)色(se)彩(cai)(cai)才(cai)開(kai)始冒出(chu)來(lai),布(bu)景(jing)(jing)、服(fu)裝、燈光(guang)(guang)也多(duo)(duo)了一種(zhong)顏(yan)(yan)色(se)處理,“就(jiu)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)黃(huang)(huang)昏。以前(qian)都(dou)(dou)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)白天黑(hei)(hei)夜(ye)的(de)(de)(de)(de)(de)戲(xi)(xi)。夜(ye)里(li)(li)(li)只有(you)(you)(you)銀白色(se)的(de)(de)(de)(de)(de)月光(guang)(guang),一點(dian)藍色(se)都(dou)(dou)沒有(you)(you)(you)。”黃(huang)(huang)岳(yue)(yue)(yue)泰(tai)(tai)回憶起來(lai)如數家珍(zhen)。