第一部(bu)分寫于(yu)1771年(nian)英國南部(bu)的(de)都(dou)懷福德(de)村(cun),如述家常地敘(xu)述了富蘭克林家族史和逸事、到他哥哥的(de)印(yin)(yin)刷(shua)鋪當徒、兄弟失(shi)和、獨(du)闖費城、在費城獨(du)立經(jing)營印(yin)(yin)刷(shua)工(gong)廠等少年(nian)經(jing)歷以及思(si)想觀的(de)形成(cheng)、合伙創(chuang)辦印(yin)(yin)刷(shua)所、創(chuang)辦講讀俱樂(le)部(bu)、辦報成(cheng)功(gong)、結婚、建立訂閱圖書館等經(jing)歷。
第(di)二部分寫于(yu)1784年巴黎附近的(de)帕西村,在友人(ren)艾貝爾·詹姆(mu)斯和沃恩則(ze)的(de)敦促下,他寫了自傳(chuan)第(di)二部分,提(ti)出了著(zhu)名的(de)十三種美德。
第三部分寫于1788年美國費城的市(shi)場(chang)街,描(miao)述(shu)了他的政治(zhi)觀,宗教信仰、編報心(xin)得、苦(ku)學多種外語、回到波士頓、讀書俱樂部壯大、出入政壇(tan)、熱心(xin)公益事業、事業取(qu)得成(cheng)功(gong)、發明新式火爐(lu)、開(kai)辦學校、關(guan)注市(shi)政建設、擔任西北邊防軍(jun)務、自然科學成(cheng)果、出使英國、被扣在紐約(yue)等(deng)經歷(li),其中以致蘭卡(ka)斯特郡、約(yue)克郡和(he)坎伯蘭郡居民的公開(kai)信形式,記敘了富蘭克林為軍(jun)隊征集戰馬(ma)和(he)馬(ma)車的故事。
第四部(bu)分是(shi)前(qian)三部(bu)分的(de)補篇,補記了(le)富蘭(lan)克林出使(shi)英國,于(yu)1757年7月27日(ri)抵(di)達(da)倫(lun)敦,不辱(ru)使(shi)命,于(yu)1762年11月1日(ri)返回費城(cheng)。
《富蘭(lan)克林(lin)自傳(chuan)》是美國第一部現代(dai)自傳(chuan),它(ta)以樸(pu)素的(de)(de)(de)(de)(de)(de)語言,敘述成(cheng)功的(de)(de)(de)(de)(de)(de)經(jing)驗和(he)失(shi)敗的(de)(de)(de)(de)(de)(de)教訓。富蘭(lan)克林(lin)出身貧寒(han),十二歲為(wei)(wei)做印刷(shua)匠的(de)(de)(de)(de)(de)(de)哥哥詹姆(mu)斯做學(xue)徒(tu),在詹姆(mu)斯出版的(de)(de)(de)(de)(de)(de)《新英格(ge)蘭(lan)報》上,富蘭(lan)克林(lin)開始(shi)成(cheng)為(wei)(wei)撰稿人。后(hou)因(yin)兄(xiong)弟二人關(guan)系破裂,而離家出走。輾(zhan)轉紐約、費城(cheng)等地(di),從打(da)工(gong)仔成(cheng)長為(wei)(wei)成(cheng)功的(de)(de)(de)(de)(de)(de)老板。后(hou)來通過刻苦自學(xue),最終成(cheng)為(wei)(wei)功勛(xun)卓著(zhu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)政治家、有多項成(cheng)果的(de)(de)(de)(de)(de)(de)科學(xue)家、成(cheng)功的(de)(de)(de)(de)(de)(de)實業家。
《富蘭(lan)克(ke)林自(zi)傳》1771年(nian)執筆(bi),1788年(nian)完(wan)成(cheng)(cheng),前后歷時17年(nian)之久(jiu),晚年(nian)的(de)本杰(jie)明·富蘭(lan)克(ke)林功成(cheng)(cheng)名(ming)就,在(zai)世界已經聞名(ming),他(ta)成(cheng)(cheng)為(wei)出版商、印(yin)刷商、記者、作家、慈善家,更是杰(jie)出的(de)外交家及發(fa)明家。他(ta)回顧自(zi)己(ji)的(de)一(yi)生并深(shen)刻總結出了《富蘭(lan)克(ke)林自(zi)傳》,旨在(zai)為(wei)“兒子們”少走“彎路”而寫。
本(ben)杰明(ming)(ming)·富蘭(lan)克(ke)林(Benjamin Franklin,1706~1790),別名班哲明(ming)(ming)·富蘭(lan)克(ke)林,出生于美國麻省波士頓,是美國著名科學(xue)家(jia)(jia)(jia)(jia)、物理(li)學(xue)家(jia)(jia)(jia)(jia)、發(fa)明(ming)(ming)家(jia)(jia)(jia)(jia)、政治家(jia)(jia)(jia)(jia)、社會(hui)活動家(jia)(jia)(jia)(jia)。政治家(jia)(jia)(jia)(jia)、科學(xue)家(jia)(jia)(jia)(jia),同時(shi)亦是出版商、印刷(shua)商、記者、作(zuo)家(jia)(jia)(jia)(jia)、慈(ci)善家(jia)(jia)(jia)(jia);更是杰出的外交家(jia)(jia)(jia)(jia)及發(fa)明(ming)(ming)家(jia)(jia)(jia)(jia)。他(ta)是美國革命時(shi)重(zhong)要的領(ling)導人之一,參與了多項重(zhong)要文件的草擬,并曾(ceng)出任美國駐法國大使,成功取得(de)法國支持美國獨立。本(ben)杰明(ming)(ming)·富蘭(lan)克(ke)林曾(ceng)經進行多項關(guan)于電的實驗(yan),并且(qie)發(fa)明(ming)(ming)了避雷針。
如果(guo)說他(ta)(ta)(ta)是(shi)個富(fu)于理想的(de)人(ren)(ren),那么他(ta)(ta)(ta)同時(shi)(shi)也是(shi)一個勇于實踐的(de)人(ren)(ren)。他(ta)(ta)(ta)不僅為(wei)祖國的(de)自(zi)(zi)由(you)在設想,而且為(wei)他(ta)(ta)(ta)進行了(le)戰斗。他(ta)(ta)(ta)為(wei)自(zi)(zi)己的(de)成就(jiu)自(zi)(zi)豪,卻(que)又告誡自(zi)(zi)己應該謙虛謹(jin)慎。他(ta)(ta)(ta)曾用莊(zhuang)重的(de)語言為(wei)他(ta)(ta)(ta)的(de)美國同胞和整個世(shi)(shi)界講話,而講話時(shi)(shi)卻(que)笑容可掬。富(fu)蘭克林就(jiu)是(shi)這種人(ren)(ren)。他(ta)(ta)(ta)的(de)自(zi)(zi)傳(chuan)兩(liang)百年來(lai)一直有力地吸引著讀者。這本自(zi)(zi)傳(chuan),幾乎用世(shi)(shi)界各國文字出(chu)版過。時(shi)(shi)至今日(ri),讀起來(lai)仍然(ran)動人(ren)(ren)心弦。這是(shi)一位美國名人(ren)(ren)的(de)令(ling)人(ren)(ren)心曠神怡(yi)的(de)自(zi)(zi)我寫照。
作為美(mei)國(guo)(guo)現(xian)代第一(yi)部(bu)自(zi)(zi)(zi)傳,《富(fu)(fu)蘭(lan)克林自(zi)(zi)(zi)傳》在美(mei)國(guo)(guo)文學史(shi)(shi)上有著重(zhong)要的(de)(de)(de)(de)地位。它詳(xiang)細的(de)(de)(de)(de)記載富(fu)(fu)蘭(lan)克林在北美(mei)商(shang)業和政治環(huan)境(jing)下的(de)(de)(de)(de)奮斗(dou)和進步(bu)。更重(zhong)要的(de)(de)(de)(de)是,它創(chuang)造了個(ge)人事業成功的(de)(de)(de)(de)原型。富(fu)(fu)蘭(lan)克林在這部(bu)自(zi)(zi)(zi)傳中(zhong),回顧(gu)了他自(zi)(zi)(zi)我的(de)(de)(de)(de)奮斗(dou)的(de)(de)(de)(de)一(yi)段歷史(shi)(shi),實際上也說(shuo)明(ming)了美(mei)國(guo)(guo)精神的(de)(de)(de)(de)內(nei)涵。
在美(mei)國(guo)(guo)文化(hua)史(shi)上,《富蘭克林自(zi)傳(chuan)》的(de)(de)出版具有劃時代的(de)(de)意(yi)義,前后(hou)歷時17年(nian)之久(jiu),這(zhe)部傳(chuan)記可以說(shuo)是在讀者如饑(ji)如渴的(de)(de)等(deng)待中出版的(de)(de)。一(yi)(yi)經問世(shi),立刻被翻譯為(wei)法(fa)文,被一(yi)(yi)搶(qiang)而光。世(shi)界(jie)各地,青年(nian)人(ren)都希(xi)望學習富蘭克林成(cheng)功(gong)的(de)(de)秘訣,他們把這(zhe)部書當成(cheng)“人(ren)生指(zhi)導”讀物。富蘭克林寫(xie)出了“美(mei)國(guo)(guo)夢(meng)”,“到美(mei)國(guo)(guo)去發財致富”成(cheng)了影響力很大的(de)(de)口號。一(yi)(yi)位飽經風霜的(de)(de)老人(ren),以拉(la)家常的(de)(de)方式,把自(zi)己成(cheng)功(gong)的(de)(de)經驗和失敗(bai)的(de)(de)教訓娓娓道來,整(zheng)部自(zi)傳(chuan)既無嘩眾(zhong)取寵,又不(bu)(bu)盛氣凌人(ren),在通(tong)俗易(yi)(yi)懂的(de)(de)敘(xu)述(shu)中不(bu)(bu)僅會有睿智(zhi)和哲理的(de)(de)火(huo)花,文字樸至素(su)幽默(mo),敘(xu)事清楚簡澍,使讀者備感親切而易(yi)(yi)于接(jie)受,《富蘭克林自(zi)傳(chuan)》開創了美(mei)國(guo)(guo)傳(chuan)記文學的(de)(de)優良傳(chuan)統,從(cong)此,自(zi)傳(chuan)成(cheng)為(wei)一(yi)(yi)種新的(de)(de)文學體(ti)裁。
因(yin)為(wei)(wei)善行而(er)受景仰,因(yin)為(wei)(wei)才華而(er)獲崇拜,因(yin)為(wei)(wei)愛國(guo)而(er)受尊敬,因(yin)為(wei)(wei)仁慈而(er)得到(dao)愛戴,這一切(qie)都喚(huan)起(qi)人們對你(ni)的親切(qie)愛戴。你(ni)可以得到(dao)最(zui)大的欣慰,就是(shi)(shi)知道自己沒有(you)虛度一生。在我的一生中,能(neng)讓我佩(pei)服的人有(you)三(san)位(wei):第一位(wei)是(shi)(shi)本(ben)杰(jie)明·富(fu)蘭克林(lin),第二(er)位(wei)也是(shi)(shi)本(ben)杰(jie)明·富(fu)蘭克林(lin),第三(san)位(wei)還是(shi)(shi)本(ben)杰(jie)明·富(fu)蘭克林(lin)。
——喬治(zhi)·華盛(sheng)頓(美國第一任總統)
富蘭克林生(sheng)下來時(shi)比(bi)我(wo)們中最窮的人還要(yao)窮,但他具有不以自己窮困為(wei)恥的勇氣(qi),并憑借這勇氣(qi)成為(wei)他生(sheng)活的時(shi)代和(he)國家中最偉大和(he)最出色的人。
——托馬(ma)斯·杰斐遜(xun)(美(mei)國(guo)第三任(ren)總統(tong))
我的(de)孩(hai)子,如果(guo)你對富(fu)蘭克林的(de)作品不懷(huai)崇(chong)敬之情(qing),我就剝奪你的(de)繼(ji)承權(quan)。
——西德(de)尼·史密斯(si)(英國傳奇海(hai)軍(jun)上將)
研究了(le)富蘭克林的(de)傳記,能(neng)(neng)更加清楚地認識到,為(wei)什么這位美國人(ren)(ren)民獻給全(quan)人(ren)(ren)類的(de)偉大人(ren)(ren)物能(neng)(neng)受(shou)到普遍(bian)的(de)尊(zun)敬和欽佩。
——卡皮察(1978年諾貝爾物理學(xue)獎得主)