朗伯德街(jie)(Lombard Street)建于1922年,是(shi)加(jia)利福(fu)尼亞州(zhou)(State of California)的(de)舊金(jin)山(shan)(shan)(San Francisco)俄羅斯山(shan)(shan)(Russian Hill)頂部一條(tiao)遠(yuan)近聞名(ming)的(de)街(jie)道(dao)(dao)(dao),又名(ming)舊金(jin)山(shan)(shan)九曲(qu)(qu)花街(jie)。它位于海德街(jie)(Hyde Street)和萊(lai)溫街(jie)(Leavenworth Street)之(zhi)間,是(shi)世界(jie)上(shang)(shang)最(zui)曲(qu)(qu)折(zhe)的(de)街(jie)道(dao)(dao)(dao),總共(gong)有8個急轉彎(wan)(wan)(wan)道(dao)(dao)(dao),因(yin)其迂回多彎(wan)(wan)(wan)而出名(ming),是(shi)世界(jie)上(shang)(shang)最(zui)彎(wan)(wan)(wan)曲(qu)(qu)的(de)道(dao)(dao)(dao)路(lu)。這條(tiao)公路(lu)之(zhi)所(suo)以(yi)會如此彎(wan)(wan)(wan)曲(qu)(qu),是(shi)因(yin)為在這里,山(shan)(shan)是(shi)如此陡峭(27°),如果不這樣,該段(duan)路(lu)就會太陡,大(da)部分車(che)輛都將無法(fa)通過。設置急轉彎(wan)(wan)(wan)道(dao)(dao)(dao)是(shi)確保這條(tiao)公路(lu)更安(an)全的(de)一種方法(fa),該街(jie)上(shang)(shang)禁(jin)止停車(che)。
朗(lang)伯(bo)德街(jie)是一(yi)條(tiao)東(dong)西(xi)走向、單向的(de)下坡的(de)道路,位于(yu)俄羅(luo)斯(si)(si)山(shan)(Russian Hill),它(ta)東(dong)起英巴卡迪(di)諾(The Embarcadero),終于(yu)要塞大道(Presidio Boulevard)的(de)路口,它(ta)再(zai)通過(guo)東(dong)頭的(de)牛(niu)谷(Cow Hollow)附近。朗(lang)伯(bo)德街(jie)是海(hai)德街(jie)(HydeStreet)和萊溫街(jie)(Leavenworth Street)上俄羅(luo)斯(si)(si)山(shan)(Russian Hill)的(de)街(jie)道之一(yi),那里有(you)8個急轉彎,使其(qi)成為世界上最彎曲(qu)的(de)街(jie)道。
卡爾·亨利(Carl Henry),保險和藥品業務主(zhu)管,是(shi)最早提出的彎曲街道的想法的人。
在原設(she)計(ji)中,這條路(lu)直通山上(shang),但這對(dui)于(yu)(yu)大多數車輛來說(shuo)這太陡(dou)峭了,對(dui)于(yu)(yu)行(xing)人(ren)來說(shuo)這很危險,更何(he)況是(shi)坐(zuo)輪椅的殘疾人(ren)。于(yu)(yu)是(shi)后(hou)來設(she)計(ji)成(cheng)為(wei)有(you)8個急轉(zhuan)彎的“S”形(xing)道路(lu),有(you)40°的斜(xie)坡,歪塊長約是(shi)600英尺(chi)(180米(mi)(mi))直線(xian)長412.5英尺(chi)(125.7米(mi)(mi)),鋪地(di)磚為(wei)紅色(se)。限速5英里每(mei)小時(shi)(8公(gong)里每(mei)小時(shi))。
街道上遍植花(hua)木,春天(tian)(tian)的(de)繍球,夏天(tian)(tian)的(de)玫(mei)瑰和秋天(tian)(tian)的(de)菊(ju)花(hua),把(ba)它點(dian)綴的(de)花(hua)團(tuan)錦簇(cu)。還可(ke)遠眺海灣大橋和科(ke)伊(yi)特塔(ta),如不開車,可(ke)順(shun)著(zhu)花(hua)街兩旁的(de)人行步(bu)道,欣賞美麗景(jing)色。
朗(lang)伯德(de)(de)街(jie)(jie)成為一(yi)(yi)個熱(re)門的(de)(de)旅游景(jing)點。有些(xie)游客甚至冒著(zhu)正在(zai)(zai)堵(du)車(che)(che)的(de)(de)交通自(zi)己在(zai)(zai)街(jie)(jie)上開車(che)(che)。如果這(zhe)聽起來像一(yi)(yi)個樂趣,你也(ye)想感(gan)受像過山車(che)(che)駕駛下去(qu),確(que)保你從海德(de)(de)街(jie)(jie)進入,因為這(zhe)是(shi)一(yi)(yi)個單行道。但它可能是(shi)一(yi)(yi)個更好(hao)的(de)(de)主意,把(ba)車(che)(che)停在(zai)(zai)停車(che)(che)場(chang),并搭乘鮑威爾-海德(de)(de)纜(lan)車(che)(che)線(Powel-Hyde cable car),它會經過朗(lang)伯德(de)(de)街(jie)(jie)上方。在(zai)(zai)這(zhe)里(li),您不僅可以觀賞九曲(qu)花街(jie)(jie),還可以看(kan)到漁人(ren)碼頭和惡(e)魔(mo)島。走到萊文沃思街(jie)(jie)(Leavenworth Street),在(zai)(zai)彎(wan)曲(qu)的(de)(de)街(jie)(jie)道的(de)(de)底部,你會得到九曲(qu)花街(jie)(jie)的(de)(de)一(yi)(yi)個更好(hao)的(de)(de)景(jing)點,抬起頭來看(kan)著(zhu)一(yi)(yi)輛輛車(che)(che)慢慢往下降。
盡管(guan)朗伯(bo)德街被譽(yu)為是(shi)世(shi)界上(shang)最彎曲(qu)(qu)的(de)(de)街道(dao)(dao),它甚(shen)至不(bu)是(shi)在舊(jiu)金山最彎曲(qu)(qu)的(de)(de)或最陡(dou)的(de)(de)街道(dao)(dao)。最陡(dou)的(de)(de)街道(dao)(dao)是(shi)榛子街(Filbert street)有31.5°的(de)(de)斜坡,而佛蒙特大(da)道(dao)(dao)(Vermont Avenue)的(de)(de)20街號稱(cheng)是(shi)最彎曲(qu)(qu)的(de)(de)。但是(shi),這一(yi)切都對(dui)九曲(qu)(qu)花(hua)街無所謂:它是(shi)最上(shang)鏡的(de)(de),尤其是(shi)在當許多(duo)菊花(hua)爭相(xiang)開(kai)放的(de)(de)秋季。
該(gai)街(jie)道的(de)難點在于(yu)駕駛,是(shi)《考斯比一家(jia)》的(de)《在舊金山(shan)駕駛》一集中的(de)主(zhu)要劇(ju)情。
它也被收錄在(zai)數套電(dian)腦(nao)游戲(xi)暨電(dian)視游戲(xi)內,如《瘋狂城市賽車2》中的舊金山地圖,《俠盜獵車手(shou):圣安地列斯》,以(yi)及《舊金山公(gong)交模擬》一個不可或缺的景點。