詹(zhan)(zhan)(zhan)尼(ni)(ni)·里(li)維(wei)(wei)拉(la)(la)(la)(la)(la)無疑是(shi)AC米(mi)蘭(lan)(lan)歷史上最(zui)具代表性的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)物之(zhi)一(yi)。年僅15歲時代表亞歷山(shan)德里(li)亞參加意(yi)甲(jia)(jia)聯(lian)賽(sai)。很快他(ta)(ta)(ta)就吸引了(le)AC米(mi)蘭(lan)(lan)的(de)(de)(de)(de)(de)注意(yi)力,1960-61賽(sai)季加盟紅黑(hei)軍(jun)團(tuan)。19歲時,詹(zhan)(zhan)(zhan)尼(ni)(ni)·里(li)維(wei)(wei)拉(la)(la)(la)(la)(la)獲得(de)(de)了(le)他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)第一(yi)個聯(lian)賽(sai)冠(guan)軍(jun),在(zai)接下來(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)賽(sai)季里(li),1962-63賽(sai)季獲得(de)(de)歐洲冠(guan)軍(jun)杯,“金童”的(de)(de)(de)(de)(de)綽號也(ye)由此而(er)來(lai)。直(zhi)到(dao)1978-79賽(sai)季末,不(bu)論(lun)是(shi)場(chang)內還是(shi)場(chang)外,詹(zhan)(zhan)(zhan)尼(ni)(ni)·里(li)維(wei)(wei)拉(la)(la)(la)(la)(la)已經成(cheng)為(wei)紅黑(hei)軍(jun)團(tuan)歷史的(de)(de)(de)(de)(de)主角之(zhi)一(yi)。在(zai)球(qiu)場(chang)上,他(ta)(ta)(ta)始終展示出他(ta)(ta)(ta)非同尋常的(de)(de)(de)(de)(de)天賦:進(jin)球(qiu),他(ta)(ta)(ta)獲得(de)(de)過意(yi)甲(jia)(jia)最(zui)佳射(she)手(shou),還是(shi)一(yi)位偉(wei)大的(de)(de)(de)(de)(de)助攻者,詹(zhan)(zhan)(zhan)尼(ni)(ni)·里(li)維(wei)(wei)拉(la)(la)(la)(la)(la)為(wei)隊友制造的(de)(de)(de)(de)(de)進(jin)球(qiu)方式永遠是(shi)對(dui)手(shou)不(bu)可(ke)預料的(de)(de)(de)(de)(de)。1978-79賽(sai)季他(ta)(ta)(ta)又(you)為(wei)AC米(mi)蘭(lan)(lan)贏得(de)(de)了(le)一(yi)個聯(lian)賽(sai)冠(guan)軍(jun)、米(mi)蘭(lan)(lan)的(de)(de)(de)(de)(de)第十(shi)個意(yi)甲(jia)(jia)冠(guan)軍(jun)。1969年,詹(zhan)(zhan)(zhan)尼(ni)(ni)·里(li)維(wei)(wei)拉(la)(la)(la)(la)(la)成(cheng)為(wei)第一(yi)位獲得(de)(de)“金球(qiu)獎”的(de)(de)(de)(de)(de)意(yi)大利球(qiu)員。
AC米(mi)蘭(lan)(lan)俱樂(le)部(bu)擁有過(guo)兩個(ge)世界一(yi)(yi)(yi)流(liu)的(de)(de)射手(shou);一(yi)(yi)(yi)個(ge)吉(ji)亞尼·里維(wei)拉(la),另一(yi)(yi)(yi)個(ge)則是荷蘭(lan)(lan)的(de)(de)范·巴斯(si)騰。代表AC米(mi)蘭(lan)(lan)出(chu)場201次(ci)打入124球的(de)(de)超級射手(shou)巴斯(si)騰評價里維(wei)拉(la)時曾(ceng)說:“我只(zhi)是AC米(mi)蘭(lan)(lan)歷史上的(de)(de)一(yi)(yi)(yi)個(ge)小片段,而里維(wei)拉(la)卻是永恒的(de)(de)。”
里維拉(la)是20世紀(ji)60年(nian)代和70年(nian)代意(yi)(yi)大(da)利(li)最出(chu)色的球星,是意(yi)(yi)大(da)利(li)足球歷史上最聰明的內前鋒。由于他(ta)攻擊力強,破門得分多,擅(shan)長為隊友創(chuang)造進(jin)攻機會,人稱"炮(pao)手(shou)"。他(ta)4次代表意(yi)(yi)大(da)利(li)國家隊參加世界杯賽(sai),出(chu)場60次,進(jin)球14個(ge)。為意(yi)(yi)大(da)利(li)先(xian)后(hou)奪(duo)得1968年(nian)歐洲足球錦標(biao)賽(sai)冠軍和1970年(nian)第九屆世界杯亞軍。
里(li)維拉(la)最輝煌(huang)的(de)業績是在AC米蘭(lan)俱樂部建立(li)的(de)。他(ta)(ta)是公認的(de)戰術統帥、場上的(de)靈魂和射手,沒有人能(neng)像(xiang)他(ta)(ta)那樣(yang)出色(se)地代(dai)表AC米蘭(lan)隊。他(ta)(ta)17歲加盟AC米蘭(lan),在這里(li)拼搏了20年,直到(dao)1979年退(tui)出足球比賽(sai)為止(zhi)。在他(ta)(ta)的(de)幫助下,AC米蘭(lan)才把(ba)歐洲冠軍杯等榮譽收入囊中的(de)。
吉亞(ya)尼·里(li)維(wei)(wei)(wei)拉(la)1943年(nian)(nian)(nian)8月18日生于意大(da)(da)利亞(ya)歷山(shan)德(de)里(li)亞(ya)市。他(ta)從(cong)小(xiao)喜歡足(zu)(zu)球(qiu),少年(nian)(nian)(nian)時代(dai)就在(zai)該市一個教會(hui)(hui)的(de)(de)代(dai)表隊(dui)里(li)踢過球(qiu)。13歲(sui)那年(nian)(nian)(nian),亞(ya)歷山(shan)德(de)里(li)亞(ya)市足(zu)(zu)球(qiu)俱樂部的(de)(de)教練佩弗(fu)朗科?德(de)羅尼首先發現了里(li)維(wei)(wei)(wei)拉(la)的(de)(de)足(zu)(zu)球(qiu)才華,讓里(li)維(wei)(wei)(wei)拉(la)加(jia)入了亞(ya)歷山(shan)德(de)里(li)亞(ya)足(zu)(zu)球(qiu)俱樂部的(de)(de)乙級隊(dui)。亞(ya)歷山(shan)德(de)里(li)亞(ya)隊(dui)專門為他(ta)配備了教練,從(cong)一招一式教他(ta),使他(ta)打(da)下(xia)了牢固的(de)(de)基(ji)礎(chu)。15歲(sui)那年(nian)(nian)(nian),里(li)維(wei)(wei)(wei)拉(la)參加(jia)了8場青(qing)年(nian)(nian)(nian)隊(dui)的(de)(de)比(bi)賽。他(ta)的(de)(de)第(di)一場比(bi)賽是1959-1960賽季亞(ya)力山(shan)德(de)拉(la)-國際米蘭的(de)(de)比(bi)賽,最后的(de)(de)比(bi)分是1-1。但(dan)是,年(nian)(nian)(nian)輕的(de)(de)他(ta)顯示出了他(ta)的(de)(de)足(zu)(zu)球(qiu)天(tian)賦。他(ta)后來被意大(da)(da)利國奧(ao)隊(dui)看(kan)中,參加(jia)了1960年(nian)(nian)(nian)的(de)(de)奧(ao)運會(hui)(hui),并且在(zai)那屆奧(ao)運會(hui)(hui)上(shang),表現相當出色。1960年(nian)(nian)(nian),里(li)維(wei)(wei)(wei)拉(la)被財大(da)(da)氣粗的(de)(de)AC米蘭隊(dui)以18.2萬美元(yuan)買走,當時他(ta)才16歲(sui)。
里(li)維(wei)(wei)拉身材比較單薄,個頭不高,在(zai)場下非常文靜,格外(wai)討(tao)人(ren)(ren)喜歡。但(dan)一到了(le)賽場上(shang)(shang)里(li)維(wei)(wei)拉立刻就會換(huan)上(shang)(shang)另一幅面(mian)孔(kong),表現(xian)得生(sheng)龍活虎(hu)。里(li)維(wei)(wei)拉的(de)(de)(de)特(te)點在(zai)于中(zhong)場的(de)(de)(de)組織策劃和傳(chuan)威脅球(qiu),主帥羅(luo)科認為這是一名進入對方半場就可以制(zhi)造巨(ju)大威脅的(de)(de)(de)球(qiu)員。他技(ji)術動作非常漂亮,接球(qiu)穩、傳(chuan)球(qiu)準,盤帶過人(ren)(ren)如入無人(ren)(ren)之境,禁區內射門腳法巧妙,頭球(qiu)功(gong)夫也很出(chu)色。才十幾歲(sui)的(de)(de)(de)年紀,里(li)維(wei)(wei)拉就以自己超凡脫(tuo)俗(su)的(de)(de)(de)球(qiu)技(ji)和乖巧的(de)(de)(de)為人(ren)(ren)贏(ying)得了(le)AC米蘭俱樂(le)部和球(qiu)迷的(de)(de)(de)喜愛。里(li)維(wei)(wei)拉在(zai)球(qiu)場上(shang)(shang)的(de)(de)(de)表現(xian)更(geng)為他贏(ying)得了(le)天才少年的(de)(de)(de)美譽。
里維拉(la)很快在(zai)AC米蘭隊(dui)站穩(wen)了腳(jiao)根(gen)。第一個賽(sai)季他(ta)就取(qu)得了驕人的成績。在(zai)隨后的1961-1962賽(sai)季,里維拉(la)幫助AC米蘭隊(dui)奪得了意(yi)(yi)大利甲級聯賽(sai)的冠軍。1962年他(ta)入選國(guo)家隊(dui),當時(shi)的意(yi)(yi)大利國(guo)家隊(dui)主教練費(fei)拉(la)里將(jiang)只有19歲的里維拉(la)帶到了智利,參(can)加了那(nei)屆世界杯賽(sai)。第一次(ci)出場是代表國(guo)家隊(dui)迎戰實力不俗的比利時(shi)隊(dui)。
在(zai)1962-1963賽(sai)(sai)(sai)(sai)季(ji),里(li)維(wei)(wei)(wei)拉跟隨著米蘭(lan)(lan)(lan)俱(ju)(ju)樂(le)部轉戰歐洲賽(sai)(sai)(sai)(sai)場(chang)(chang),雖然,那個賽(sai)(sai)(sai)(sai)季(ji)的聯賽(sai)(sai)(sai)(sai)冠(guan)軍(jun)被(bei)國(guo)際米蘭(lan)(lan)(lan)奪走了(le),但是AC米蘭(lan)(lan)(lan)俱(ju)(ju)樂(le)部殺入了(le)歐洲冠(guan)軍(jun)杯(bei)的決(jue)賽(sai)(sai)(sai)(sai)中(zhong),此前AC米蘭(lan)(lan)(lan)在(zai)1957年冠(guan)軍(jun)杯(bei)也打入過決(jue)賽(sai)(sai)(sai)(sai)。但是,在(zai)那場(chang)(chang)決(jue)賽(sai)(sai)(sai)(sai)中(zhong),米蘭(lan)(lan)(lan)在(zai)加時賽(sai)(sai)(sai)(sai)輸給了(le)當時“如日中(zhong)天”的皇家馬(ma)德里(li)。不(bu)過,這(zhe)次(ci)不(bu)一(yi)樣(yang)了(le),在(zai)半決(jue)賽(sai)(sai)(sai)(sai)打敗了(le)盛極一(yi)時的皇家馬(ma)德里(li)之后(hou)(hou),米蘭(lan)(lan)(lan)迎來了(le)決(jue)賽(sai)(sai)(sai)(sai)的對手——擁有“黑豹”尤西比奧的葡萄牙冠(guan)軍(jun)本菲(fei)(fei)卡隊。并且,在(zai)上半場(chang)(chang),本菲(fei)(fei)卡隊依(yi)靠尤西比奧的進(jin)球一(yi)度領先(xian),但是在(zai)下半場(chang)(chang),這(zhe)位米蘭(lan)(lan)(lan)的“金童(tong)”開(kai)始了(le)他的出(chu)色表現。在(zai)第55分(fen)鐘,當時米蘭(lan)(lan)(lan)的意大利籍巴西中(zhong)鋒——阿(a)爾塔(ta)菲(fei)(fei)尼扳(ban)平比分(fen),而后(hou)(hou)里(li)維(wei)(wei)(wei)拉在(zai)第68分(fen)鐘的助攻讓(rang)阿(a)爾塔(ta)菲(fei)(fei)尼再(zai)度破門。AC米蘭(lan)(lan)(lan)最終(zhong)2-1獲(huo)得了(le)勝利,這(zhe)不(bu)僅是里(li)維(wei)(wei)(wei)拉的榮譽,也是意大利俱(ju)(ju)樂(le)部第一(yi)次(ci)奪得的歐洲冠(guan)軍(jun)杯(bei)獎杯(bei)。正是因(yin)為在(zai)歐洲比賽(sai)(sai)(sai)(sai)中(zhong)的杰出(chu)表現,在(zai)當年的歐洲最佳球員(yuan)評選中(zhong)里(li)維(wei)(wei)(wei)拉僅次(ci)于蘇聯的著名守門員(yuan)雅辛,居第二。
從此,里(li)(li)維(wei)(wei)拉就成了(le)AC米蘭的(de)靈魂人物。人們(men)對(dui)他的(de)期望值更(geng)高了(le)。一方面(mian)這(zhe)是好(hao)事,因為大家認(ren)可了(le)他的(de)水平,相信他能發揮得好(hao);但另一方面(mian)這(zhe)也是壓力,是一種思想負(fu)擔。1966年的(de)世界杯上,意(yi)大利隊表現平平,遭(zao)到(dao)了(le)國內輿(yu)論的(de)猛烈抨擊,里(li)(li)維(wei)(wei)拉受到(dao)的(de)指責最多(duo)。他克(ke)服了(le)常人難以想像(xiang)的(de)壓力,挺了(le)過來。
在(zai)(zai)(zai)(zai)67-68賽(sai)季(ji),米(mi)蘭(lan)迎來(lai)了(le)(le)幾(ji)位(wei)出(chu)色的(de)(de)(de)(de)年輕隊(dui)(dui)員(yuan)——普拉(la)(la)蒂(di)(di)(di)和庫蒂(di)(di)(di)奇尼(現在(zai)(zai)(zai)(zai)切爾(er)西門將庫蒂(di)(di)(di)奇尼的(de)(de)(de)(de)父(fu)親(qin))。里(li)維拉(la)(la)留在(zai)(zai)(zai)(zai)了(le)(le)球隊(dui)(dui),隨著(zhu)老馬爾(er)蒂(di)(di)(di)尼的(de)(de)(de)(de)離開,里(li)維拉(la)(la)順理成(cheng)(cheng)章的(de)(de)(de)(de)成(cheng)(cheng)為了(le)(le)米(mi)蘭(lan)的(de)(de)(de)(de)隊(dui)(dui)長。在(zai)(zai)(zai)(zai)此賽(sai)季(ji)中,在(zai)(zai)(zai)(zai)里(li)維拉(la)(la)的(de)(de)(de)(de)帶領下AC米(mi)蘭(lan)再次奪得(de)意甲賽(sai)季(ji)的(de)(de)(de)(de)冠軍(jun),比排在(zai)(zai)(zai)(zai)第二位(wei)的(de)(de)(de)(de)俱樂部凈剩9分(fen),而(er)同(tong)時普拉(la)(la)蒂(di)(di)(di)也奪得(de)了(le)(le)那個賽(sai)季(ji)的(de)(de)(de)(de)最(zui)佳射手的(de)(de)(de)(de)稱(cheng)號。同(tong)時,也在(zai)(zai)(zai)(zai)這個賽(sai)季(ji),AC米(mi)蘭(lan)在(zai)(zai)(zai)(zai)歐(ou)(ou)洲(zhou)優勝者(zhe)杯決賽(sai)上(shang),擊敗了(le)(le)德國的(de)(de)(de)(de)漢堡隊(dui)(dui),奪得(de)了(le)(le)歷(li)史上(shang)第一座歐(ou)(ou)洲(zhou)優勝者(zhe)杯的(de)(de)(de)(de)獎(jiang)杯隨之而(er)來(lai)的(de)(de)(de)(de)就是歐(ou)(ou)洲(zhou)冠軍(jun)杯的(de)(de)(de)(de)比賽(sai),里(li)維拉(la)(la)和他(ta)的(de)(de)(de)(de)AC米(mi)蘭(lan)隊(dui)(dui)在(zai)(zai)(zai)(zai)那界冠軍(jun)杯上(shang)一路打敗強敵,在(zai)(zai)(zai)(zai)1/4決賽(sai)和衛冕冠軍(jun)曼聯的(de)(de)(de)(de)比賽(sai)中,通過庫蒂(di)(di)(di)奇尼的(de)(de)(de)(de)出(chu)色發(fa)揮,AC米(mi)蘭(lan)淘汰了(le)(le)強敵。而(er)在(zai)(zai)(zai)(zai)決賽(sai)中,里(li)維拉(la)(la)發(fa)揮到完美的(de)(de)(de)(de)地步,AC米(mi)蘭(lan)4-1大勝荷蘭(lan)的(de)(de)(de)(de)阿(a)賈克斯(si),第二次奪得(de)了(le)(le)歐(ou)(ou)洲(zhou)冠軍(jun)杯的(de)(de)(de)(de)獎(jiang)杯。隨后,在(zai)(zai)(zai)(zai)洲(zhou)際(ji)杯上(shang),AC米(mi)蘭(lan)擊敗阿(a)根廷的(de)(de)(de)(de)埃(ai)斯(si)圖蒂(di)(di)(di)亞特斯(si)隊(dui)(dui)。奪得(de)了(le)(le)歷(li)史上(shang)第一座洲(zhou)際(ji)杯的(de)(de)(de)(de)獎(jiang)杯。在(zai)(zai)(zai)(zai)那一年,1969年里(li)維拉(la)(la)當選歐(ou)(ou)洲(zhou)足(zu)球先生(sheng),這是他(ta)足(zu)球生(sheng)涯中得(de)到的(de)(de)(de)(de)最(zui)高榮譽。
1968~1970年(nian)期(qi)間,里(li)維(wei)(wei)(wei)(wei)拉(la)(la)(la)(la)卷入(ru)了(le)(le)一(yi)場(chang)(chang)紛爭。他和國(guo)(guo)際米蘭隊(dui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)馬(ma)佐拉(la)(la)(la)(la)雙(shuang)(shuang)(shuang)雙(shuang)(shuang)(shuang)入(ru)選國(guo)(guo)家(jia)隊(dui),但(dan)兩人為誰踢主力(li)(li)誰穿(chuan)幾(ji)號球(qiu)(qiu)衣發(fa)(fa)生(sheng)了(le)(le)爭執,并(bing)驚動了(le)(le)意大(da)(da)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)足協。1970年(nian)世(shi)(shi)界(jie)杯(bei)賽前,意大(da)(da)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)足協主席出(chu)面調停,讓(rang)(rang)里(li)維(wei)(wei)(wei)(wei)拉(la)(la)(la)(la)和馬(ma)佐拉(la)(la)(la)(la)雙(shuang)(shuang)(shuang)雙(shuang)(shuang)(shuang)改(gai)踢攻(gong)擊型中場(chang)(chang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)位(wei)置,馬(ma)佐拉(la)(la)(la)(la)踢上(shang)(shang)半(ban)場(chang)(chang),里(li)維(wei)(wei)(wei)(wei)拉(la)(la)(la)(la)踢下(xia)半(ban)場(chang)(chang),兩人的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)矛盾(dun)才(cai)算平(ping)(ping)息。在(zai)1970年(nian)那屆(jie)世(shi)(shi)界(jie)杯(bei)上(shang)(shang),意大(da)(da)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)隊(dui)在(zai)小組(zu)賽表(biao)(biao)現一(yi)般,只(zhi)有1-0戰(zhan)勝(sheng)了(le)(le)瑞典隊(dui),而同以(yi)色列(lie)隊(dui)和烏拉(la)(la)(la)(la)圭隊(dui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)交鋒都只(zhi)有0-0。在(zai)1/4決(jue)(jue)賽和東道(dao)主的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)比(bi)(bi)(bi)賽中,意大(da)(da)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)隊(dui)在(zai)上(shang)(shang)半(ban)場(chang)(chang)艱苦的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)扳平(ping)(ping)比(bi)(bi)(bi)分,下(xia)半(ban)場(chang)(chang),當(dang)時(shi)(shi)意大(da)(da)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)隊(dui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)主教(jiao)練換下(xia)了(le)(le)狀態不佳的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)馬(ma)佐拉(la)(la)(la)(la),換上(shang)(shang)了(le)(le)里(li)維(wei)(wei)(wei)(wei)拉(la)(la)(la)(la)。整個(ge)意大(da)(da)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)隊(dui)在(zai)下(xia)半(ban)場(chang)(chang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)表(biao)(biao)現煥然一(yi)新(xin)。由于(yu)里(li)維(wei)(wei)(wei)(wei)拉(la)(la)(la)(la)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)出(chu)色發(fa)(fa)揮,意大(da)(da)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)隊(dui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)主力(li)(li)中鋒里(li)瓦頓(dun)時(shi)(shi)找(zhao)到(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)感(gan)覺(jue),在(zai)里(li)維(wei)(wei)(wei)(wei)拉(la)(la)(la)(la)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)幫助(zhu)下(xia),利(li)(li)(li)(li)(li)(li)瓦攻(gong)入(ru)了(le)(le)一(yi)球(qiu)(qiu)使(shi)得(de)(de)意大(da)(da)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)隊(dui)2-1領(ling)(ling)先。接著(zhu)在(zai)里(li)維(wei)(wei)(wei)(wei)拉(la)(la)(la)(la)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)幫助(zhu)之下(xia),利(li)(li)(li)(li)(li)(li)瓦梅開二度。使(shi)得(de)(de)意大(da)(da)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)隊(dui)4-1大(da)(da)勝(sheng)對(dui)手。但(dan)是(shi)(shi),這(zhe)場(chang)(chang)比(bi)(bi)(bi)賽的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)出(chu)色表(biao)(biao)現并(bing)沒有打動瓦爾卡雷(lei)吉。在(zai)和德(de)國(guo)(guo)隊(dui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)半(ban)決(jue)(jue)賽中,仍是(shi)(shi)下(xia)半(ban)場(chang)(chang)上(shang)(shang)場(chang)(chang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)里(li)維(wei)(wei)(wei)(wei)拉(la)(la)(la)(la)卻有著(zhu)出(chu)色的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)發(fa)(fa)揮。在(zai)意大(da)(da)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)隊(dui)被德(de)國(guo)(guo)隊(dui)拖入(ru)了(le)(le)加時(shi)(shi)賽后(hou),雙(shuang)(shuang)(shuang)方展開了(le)(le)對(dui)攻(gong)。穆勒率(lv)先在(zai)加時(shi)(shi)賽進球(qiu)(qiu),但(dan)是(shi)(shi)布(bu)爾里(li)奇扳平(ping)(ping)比(bi)(bi)(bi)分,利(li)(li)(li)(li)(li)(li)瓦的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)進球(qiu)(qiu)使(shi)得(de)(de)意大(da)(da)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)隊(dui)領(ling)(ling)先,但(dan)穆勒的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)頭球(qiu)(qiu)又使(shi)雙(shuang)(shuang)(shuang)方回到(dao)了(le)(le)同一(yi)個(ge)起跑線。而正(zheng)在(zai)這(zhe)個(ge)時(shi)(shi)候,里(li)維(wei)(wei)(wei)(wei)拉(la)(la)(la)(la)橫空出(chu)世(shi)(shi),他的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)記漂亮的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)遠射攻(gong)破了(le)(le)馬(ma)耶爾把手的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)德(de)國(guo)(guo)隊(dui)大(da)(da)門,意大(da)(da)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)隊(dui)4-3獲得(de)(de)了(le)(le)這(zhe)場(chang)(chang)比(bi)(bi)(bi)賽的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)勝(sheng)利(li)(li)(li)(li)(li)(li),將西德(de)隊(dui)送(song)上(shang)(shang)了(le)(le)回家(jia)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)路程。這(zhe)個(ge)進球(qiu)(qiu)至(zhi)今還讓(rang)(rang)德(de)國(guo)(guo)球(qiu)(qiu)迷耿(geng)耿(geng)于(yu)懷。在(zai)接下(xia)來和巴(ba)西隊(dui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)決(jue)(jue)賽中,里(li)維(wei)(wei)(wei)(wei)拉(la)(la)(la)(la)替補利(li)(li)(li)(li)(li)(li)瓦上(shang)(shang)場(chang)(chang),但(dan)是(shi)(shi)當(dang)時(shi)(shi)意大(da)(da)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)隊(dui)已經1-3落后(hou)對(dui)手,他再也沒有此(ci)前的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)能力(li)(li)了(le)(le)。
回到了(le)(le)(le)(le)國內聯賽(sai)之后,作為米蘭(lan)俱樂(le)部的(de)隊長(chang)。他(ta)(ta)為AC米蘭(lan)奪(duo)得(de)了(le)(le)(le)(le)第二(er)座(zuo)歐洲優勝者杯,那(nei)是在1972-1973賽(sai)季(ji),AC米蘭(lan)在那(nei)個賽(sai)季(ji)的(de)決賽(sai)中擊敗了(le)(le)(le)(le)英格蘭(lan)的(de)利茲聯,成為了(le)(le)(le)(le)冠軍。1978-1979賽(sai)季(ji),這是里維拉(la)在AC米蘭(lan)最后的(de)一個賽(sai)季(ji)。他(ta)(ta)為AC米蘭(lan)壓倒了(le)(le)(le)(le)當時擁有金童羅西的(de)佩魯賈隊,奪(duo)得(de)了(le)(le)(le)(le)第10座(zuo)聯賽(sai)冠軍,也(ye)為這AC米蘭(lan)俱樂(le)部的(de)球衣(yi)上(shang)增(zeng)加(jia)了(le)(le)(le)(le)一顆金星。里維拉(la)代表AC米蘭(lan)參(can)加(jia)502場意甲聯賽(sai)打(da)入122球,658場正式(shi)比(bi)賽(sai)攻入164球。
里維(wei)拉的國家(jia)隊生涯終止在1974年(nian)的世界杯,意大(da)利被波蘭(lan)2比(bi)1擊(ji)敗,里維(wei)拉的國家(jia)隊數據也(ye)永(yong)遠停留在了60場,14個進球。
1979年里維(wei)拉正式掛靴,退(tui)出(chu)了(le)(le)(le)足球比(bi)賽(sai)。退(tui)役后(hou)并(bing)一度成為AC米蘭(lan)俱樂(le)部(bu)(bu)的副主席,當(dang)1986年貝盧斯(si)科尼買下AC米蘭(lan)之后(hou),里維(wei)拉離開了(le)(le)(le)俱樂(le)部(bu)(bu)。隨后(hou)他進入了(le)(le)(le)意大(da)利政壇,在羅(luo)馬諾?普羅(luo)迪(di)執(zhi)政期(qi)間(jian),里維(wei)拉曾經(jing)擔任過(guo)意大(da)利國防部(bu)(bu)副部(bu)(bu)長,并(bing)當(dang)選(xuan)過(guo)意大(da)利國會議員。
2004年,他(ta)入(ru)選(xuan)(xuan)了球王貝利所評(ping)選(xuan)(xuan)的“世界上最偉大的125位足球運動(dong)員”。
球隊榮譽
歐(ou)洲冠(guan)軍(jun)杯冠(guan)軍(jun)2次:1962-63賽(sai)季(ji),1968-69賽(sai)季(ji)
洲際杯冠軍1次(ci):1969年
歐(ou)洲優勝者杯冠軍2次(ci):1967-68賽季,1972-73賽季
意甲聯賽冠(guan)軍3次:1961-62賽季,1967-68賽季,1978-79賽季
意大利杯冠軍4次:1966-67賽季(ji),1971-72賽季(ji),1972-73賽季(ji),1976-77賽季(ji)
個人榮譽
歐洲金(jin)球獎:1969年
歐足聯主席獎(jiang):2011
意甲聯(lian)賽(sai)最佳射手(shou):1972-1973賽(sai)季,17球(與博洛尼(ni)亞隊薩沃迪并列(lie))