卡卡頌(Carcassonne)是一種適合二到五(wu)人玩的德(de)式桌(zhuo)上游(you)(you)戲。這款游(you)(you)戲由 Klaus-Jürgen Wrede 設計,曾(ceng)經得過2001年的 the Spiel des Jahres(年度游(you)(you)戲)獎。
卡卡頌是位于(yu)法(fa)國南部的一(yi)座美麗古(gu)城,在羅馬時(shi)代及騎(qi)士時(shi)代,它便(bian)以(yi)固若(ruo)磐(pan)石的防(fang)御工(gong)事(shi)兒遠(yuan)近(jin)馳名(ming)。玩家如同中古(gu)時(shi)代的君王或諸(zhu)侯(hou),派(pai)遣手(shou)下(xia)去開疆(jiang)拓土,手(shou)下(xia)可擔任騎(qi)士、強盜、農夫或修士,去建立、管理或占(zhan)領城堡(bao)、道(dao)路(lu)、草原(yuan)和修道(dao)院。
2001年德國年度游戲(xi)冠(guan)軍(jun)
2001年德國(guo)玩家票選最佳(jia)游戲第1名
2001年國際游戲獎最佳策(ce)略游戲
2001年美國游(you)戲雜志選(xuan)拔最佳進階策略游(you)戲
每位玩家(jia)依(yi)順時針(zhen)方(fang)向輪流進行(xing)回合。玩家(jia)在回合中,依(yi)次執行(xing)以(yi)下行(xing)動:
玩(wan)家必須抽取并擺放(fang)1塊(kuai)(kuai)新的板塊(kuai)(kuai)。
玩家可以選擇是否要派遣1名(ming)手(shou)下到剛擺放的那塊(kuai)板塊(kuai)上。
若有任何(he)城堡、道路或修道院(yuan)因此而完成,必須立(li)刻計分。
之后,輪到你左手邊的玩家進(jin)行他(ta)的回合(he)
游戲記分
完成(立刻計分) 未完成
道路 1×塊數 1×塊數
城堡 2×(塊(kuai)數(shu)+盾(dun)牌數(shu)) 1×(塊(kuai)數(shu)+盾(dun)牌數(shu))
修道院 9 1×塊數(包括修道院自身(shen))
草(cao)地 每(mei)包(bao)括(kuo)一個(ge)(ge)完成的城(cheng)(cheng)市 3分(fen)(fen),玩(wan)家可(ke)以從(cong)某個(ge)(ge)城(cheng)(cheng)市中多次得分(fen)(fen)
旅館與大教堂
本(ben)擴展包含了(le)第6種顏色(se)——灰(hui)色(se)的八個米派,從此卡卡頌可以支持(chi)6名玩(wan)家同(tong)時(shi)游戲。
同(tong)時本(ben)擴展(zhan)(zhan)還為每(mei)種顏(yan)色(se)附(fu)送了一個大號的(de)米派(pai),稱為隨從(cong)長,在游戲中可(ke)以當(dang)做普通隨從(cong)調遣(qian),但當(dang)計算多人瓜分的(de)領地時,一名隨從(cong)長可(ke)視為與兩(liang)名普通隨從(cong)等效。也是由于(yu)此緣故(gu),本(ben)擴展(zhan)(zhan)在附(fu)送的(de)板塊上帶有一個米派(pai)的(de)標志,以區分于(yu)其他擴展(zhan)(zhan)和基礎(chu)版。
本擴展(zhan)總(zong)共增(zeng)(zeng)加(jia)了18個新的(de)板(ban)(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai),豐(feng)富了基礎(chu)版(ban)的(de)板(ban)(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai)種類,例(li)如雙曲(qu)線彎路、四面封(feng)口的(de)城(cheng)市(shi)接口等。最重要(yao)的(de)是,其(qi)中包(bao)含(han)(han)了兩(liang)個大(da)教(jiao)堂板(ban)(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai)和(he)(he)六個路邊旅館板(ban)(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai)。其(qi)規則是,包(bao)含(han)(han)大(da)教(jiao)堂的(de)城(cheng)市(shi)在閉合計(ji)(ji)分(fen)時,每塊(kuai)(kuai)(kuai)板(ban)(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai)和(he)(he)每個三(san)角(jiao)旗計(ji)(ji)三(san)分(fen),路旁有(you)旅館的(de)道路在閉合計(ji)(ji)分(fen)時,每塊(kuai)(kuai)(kuai)板(ban)(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai)計(ji)(ji)兩(liang)分(fen),但是游戲(xi)(xi)結束時,若(ruo)這(zhe)些(xie)包(bao)含(han)(han)大(da)教(jiao)堂的(de)城(cheng)市(shi)和(he)(he)臨近旅館的(de)道路沒有(you)閉合則不計(ji)(ji)分(fen)數。這(zhe)不僅給(gei)游戲(xi)(xi)引入了新的(de)元素,更增(zeng)(zeng)加(jia)了思考量和(he)(he)權衡的(de)方面,一塊(kuai)(kuai)(kuai)旅館或大(da)教(jiao)堂不僅可(ke)以給(gei)即將(jiang)完成的(de)自己的(de)領土增(zeng)(zeng)加(jia)分(fen)數,還可(ke)以在臨近結束時給(gei)對(dui)手增(zeng)(zeng)加(jia)得分(fen)難(nan)度,而如何避(bi)免被(bei)對(dui)手暗(an)算(suan)(尤其(qi)是加(jia)了后面的(de)擴展(zhan)時)也成為思考的(de)一個要(yao)點。
此外,本擴展還包含了6塊(kuai)計分(fen)塊(kuai),用(yong)于計分(fen)板超(chao)過50分(fen)時套圈現(xian)象(xiang)的區分(fen)。
商人與建筑師
建筑師(shi)(shi)的(de)(de)(de)規則(ze):只能在(zai)放置(zhi)階段(duan)放置(zhi)在(zai)自(zi)己(ji)已占領的(de)(de)(de)城市或道(dao)路上,不(bu)可放在(zai)修道(dao)院(yuan)和草地(di)(di)(di),也不(bu)能使用建筑師(shi)(shi)來占領領地(di)(di)(di)。如果你(ni)某個回(hui)合(he)新放置(zhi)的(de)(de)(de)板塊延伸了(le)你(ni)已放置(zhi)建筑師(shi)(shi)的(de)(de)(de)領地(di)(di)(di),你(ni)可以(yi)立即(ji)抽取一(yi)個新板塊并進行一(yi)個額(e)外的(de)(de)(de)回(hui)合(he)。但此(ci)(ci)額(e)外回(hui)合(he)如果再次延伸了(le)已放置(zhi)建筑師(shi)(shi)的(de)(de)(de)領地(di)(di)(di),則(ze)不(bu)可再次獲得額(e)外的(de)(de)(de)回(hui)合(he)。與普通隨從相似(si),某一(yi)領地(di)(di)(di)上可能同(tong)時出(chu)現多個玩家(jia)的(de)(de)(de)建筑師(shi)(shi),這種情況下,每個人的(de)(de)(de)行為對(dui)自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)建筑師(shi)(shi)生效,即(ji)擴展此(ci)(ci)領地(di)(di)(di)自(zi)己(ji)可以(yi)額(e)外增加回(hui)合(he),但不(bu)會給對(dui)手額(e)外增加回(hui)合(he)。如果玩家(jia)在(zai)自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)回(hui)合(he)延伸并閉合(he)了(le)自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)領地(di)(di)(di),則(ze)在(zai)額(e)外回(hui)合(he)中同(tong)樣可以(yi)重(zhong)新派(pai)遣自(zi)己(ji)已回(hui)收的(de)(de)(de)建筑師(shi)(shi)。
小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)豬(zhu)(zhu)(zhu)的(de)規則(ze):小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)豬(zhu)(zhu)(zhu)只(zhi)可以在放(fang)置階段放(fang)置在自(zi)己擁(yong)有(you)所有(you)權的(de)草(cao)(cao)(cao)地上(shang),且一(yi)旦放(fang)置不可回收,如同草(cao)(cao)(cao)地上(shang)的(de)農夫一(yi)樣。游(you)戲結(jie)束時(shi),若你占(zhan)領的(de)草(cao)(cao)(cao)地上(shang)擁(yong)有(you)自(zi)己的(de)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)豬(zhu)(zhu)(zhu),則(ze)計分(fen)時(shi),每個閉合城(cheng)市(shi)額外加一(yi)分(fen)。與建筑師同理,同一(yi)片草(cao)(cao)(cao)地可能(neng)出現多名玩家(jia)(jia)的(de)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)豬(zhu)(zhu)(zhu),此時(shi),看此草(cao)(cao)(cao)地是屬(shu)于(yu)哪(na)位玩家(jia)(jia)的(de)。自(zi)己的(de)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)豬(zhu)(zhu)(zhu)不會為(wei)其他(ta)玩家(jia)(jia)的(de)城(cheng)市(shi)加分(fen)。若草(cao)(cao)(cao)地上(shang)玩家(jia)(jia)隨從數(shu)量不等,則(ze)占(zhan)有(you)該草(cao)(cao)(cao)地的(de)玩家(jia)(jia)的(de)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)豬(zhu)(zhu)(zhu)生(sheng)效(xiao),其他(ta)玩家(jia)(jia)不生(sheng)效(xiao)。因為(wei)這個元素的(de)存(cun)在,本(ben)擴展的(de)板塊上(shang)均(jun)帶有(you)一(yi)個小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)豬(zhu)(zhu)(zhu)的(de)標(biao)記以與其他(ta)擴展區分(fen)。
商(shang)(shang)人的(de)(de)規(gui)則:新增的(de)(de)24塊(kuai)(kuai)板(ban)塊(kuai)(kuai)大(da)部分為城(cheng)(cheng)市板(ban)塊(kuai)(kuai),其中(zhong)有20塊(kuai)(kuai)帶(dai)有某(mou)種(zhong)標(biao)記(ji)(ji):麥(mai)穗、布匹和(he)酒(jiu)(jiu)桶(tong)。每當(dang)一(yi)名玩家閉合了某(mou)座城(cheng)(cheng)市(不論該(gai)城(cheng)(cheng)市屬于哪位(wei)玩家),這位(wei)玩家就成了該(gai)城(cheng)(cheng)市的(de)(de)商(shang)(shang)人,可以從該(gai)城(cheng)(cheng)市中(zhong)收(shou)取商(shang)(shang)品:該(gai)城(cheng)(cheng)市包含的(de)(de)所(suo)有有標(biao)記(ji)(ji)的(de)(de)板(ban)塊(kuai)(kuai)都會(hui)為它的(de)(de)商(shang)(shang)人提供一(yi)個對(dui)應(ying)的(de)(de)商(shang)(shang)品:糧食、布料(liao)或酒(jiu)(jiu)。該(gai)玩家根據收(shou)到的(de)(de)商(shang)(shang)品獲得相應(ying)的(de)(de)商(shang)(shang)品標(biao)記(ji)(ji),游戲(xi)結(jie)束時(shi),統計各(ge)玩家收(shou)到的(de)(de)標(biao)記(ji)(ji),每個商(shang)(shang)品種(zhong)類獲得標(biao)記(ji)(ji)最(zui)多的(de)(de)玩家可額外加(jia)10分,若兩名玩家相同則各(ge)加(jia)10分而非平分分數。本擴展的(de)(de)板(ban)塊(kuai)(kuai)中(zhong)帶(dai)有麥(mai)穗的(de)(de)共有六枚(mei)、布匹五枚(mei)、酒(jiu)(jiu)桶(tong)九枚(mei)。
本(ben)擴(kuo)充增加的(de)板塊除了帶有標記(ji)外,也(ye)(ye)在領土擴(kuo)張中非常具(ju)有特色,例(li)如帶有三(san)條道路的(de)修道院、各種奇怪形狀適(shi)應性更(geng)高的(de)城市等(deng),將使游(you)戲的(de)普通部分也(ye)(ye)變得多(duo)樣。
公主與龍
龍(long)(long)(long)(long)的(de)(de)(de)規則(ze):新(xin)(xin)的(de)(de)(de)板(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai)中(zhong)有一些帶有火山,當這樣的(de)(de)(de)一個(ge)板(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai)被(bei)(bei)放置(zhi)(zhi)后,放置(zhi)(zhi)的(de)(de)(de)玩(wan)家不可以在此板(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai)上(shang)放置(zhi)(zhi)隨從,并且,火龍(long)(long)(long)(long)的(de)(de)(de)模型被(bei)(bei)立(li)即(ji)移(yi)動(dong)(dong)到(dao)這塊(kuai)(kuai)(kuai)板(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai)上(shang)(第一次翻(fan)出火山時(shi),火龍(long)(long)(long)(long)從游(you)戲(xi)外移(yi)動(dong)(dong)到(dao)此板(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai)上(shang),之后的(de)(de)(de)游(you)戲(xi)中(zhong)火龍(long)(long)(long)(long)從其當前(qian)位置(zhi)(zhi)移(yi)動(dong)(dong)到(dao)此板(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai))。新(xin)(xin)的(de)(de)(de)板(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai)中(zhong)還有一些帶有龍(long)(long)(long)(long)的(de)(de)(de)標志,當這樣的(de)(de)(de)一個(ge)板(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai)被(bei)(bei)放置(zhi)(zhi)后,玩(wan)家仍可以部署(shu)隨從,但(dan)是之后,從該(gai)玩(wan)家開始,順(shun)時(shi)針每(mei)位玩(wan)家將獲得移(yi)動(dong)(dong)龍(long)(long)(long)(long)的(de)(de)(de)機會。龍(long)(long)(long)(long)總是被(bei)(bei)移(yi)動(dong)(dong)6次,無論多(duo)少玩(wan)家參與游(you)戲(xi)。每(mei)位玩(wan)家輪流將龍(long)(long)(long)(long)移(yi)向它相鄰(lin)的(de)(de)(de)一格(縱、橫,對角線不可),龍(long)(long)(long)(long)在6步的(de)(de)(de)移(yi)動(dong)(dong)過程(cheng)中(zhong)不能折返回到(dao)已經經過的(de)(de)(de)板(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai),若龍(long)(long)(long)(long)被(bei)(bei)移(yi)動(dong)(dong)到(dao)一條(tiao)死路,則(ze)提前(qian)結束龍(long)(long)(long)(long)的(de)(de)(de)移(yi)動(dong)(dong)。龍(long)(long)(long)(long)所經過的(de)(de)(de)板(ban)塊(kuai)(kuai)(kuai)上(shang)的(de)(de)(de)所有隨從(各種類(lei)型)都(dou)將被(bei)(bei)還給(gei)其所屬的(de)(de)(de)玩(wan)家。
公主的(de)規則(ze):新的(de)板塊(kuai)(kuai)中有(you)一(yi)些(xie)帶有(you)公主的(de)標志(zhi),當這(zhe)樣一(yi)個板塊(kuai)(kuai)擴展了(le)一(yi)座(zuo)城市時,若(ruo)該城市無人占(zhan)領,則(ze)沒有(you)特(te)殊的(de)事(shi)情發生。否則(ze),放(fang)(fang)置(zhi)板塊(kuai)(kuai)的(de)玩家(jia)可以以將此城市中的(de)一(yi)名隨從驅逐給其所有(you)者來(lai)代替(ti)放(fang)(fang)置(zhi)隨從的(de)行為。
仙(xian)女(nv)(nv)(nv)的(de)規則:當(dang)一(yi)(yi)名(ming)玩(wan)(wan)家放(fang)置(zhi)(zhi)(zhi)了一(yi)(yi)塊版塊后,若其(qi)可以(yi)放(fang)置(zhi)(zhi)(zhi)隨(sui)從,則可以(yi)以(yi)移動仙(xian)女(nv)(nv)(nv)來(lai)取代放(fang)置(zhi)(zhi)(zhi)隨(sui)從的(de)行(xing)為。仙(xian)女(nv)(nv)(nv)此時(shi)(shi)(shi)將被(bei)放(fang)置(zhi)(zhi)(zhi)或(huo)移動到該(gai)玩(wan)(wan)家某個已占(zhan)領(ling)的(de)板(ban)(ban)塊上。當(dang)一(yi)(yi)名(ming)玩(wan)(wan)家開(kai)始(shi)回合前(抽板(ban)(ban)塊前),仙(xian)女(nv)(nv)(nv)在(zai)(zai)他的(de)隨(sui)從所(suo)占(zhan)領(ling)的(de)板(ban)(ban)塊上,該(gai)玩(wan)(wan)家立即(ji)獲(huo)得1分(fen)。當(dang)一(yi)(yi)名(ming)玩(wan)(wan)家放(fang)置(zhi)(zhi)(zhi)板(ban)(ban)塊令某一(yi)(yi)領(ling)地(di)閉合計分(fen)時(shi)(shi)(shi),仙(xian)女(nv)(nv)(nv)在(zai)(zai)占(zhan)領(ling)此領(ling)地(di)的(de)隨(sui)從所(suo)在(zai)(zai)的(de)板(ban)(ban)塊上,該(gai)領(ling)地(di)額外加(jia)3分(fen)。注(zhu)意(yi),計分(fen)發生(sheng)在(zai)(zai)放(fang)置(zhi)(zhi)(zhi)隨(sui)從之后,這(zhe)意(yi)味著(zhu)當(dang)一(yi)(yi)名(ming)玩(wan)(wan)家閉合了自(zi)己的(de)領(ling)地(di)時(shi)(shi)(shi),他可以(yi)先(xian)將仙(xian)女(nv)(nv)(nv)移動過來(lai),再(zai)計算分(fen)數。龍在(zai)(zai)移動時(shi)(shi)(shi)不(bu)可踏入仙(xian)女(nv)(nv)(nv)所(suo)在(zai)(zai)的(de)板(ban)(ban)塊。
傳送門(men)的(de)(de)(de)規則:新的(de)(de)(de)板塊有一(yi)些(xie)帶有傳送門(men),當一(yi)名玩家放置了(le)帶有傳送門(men)的(de)(de)(de)板塊時,他可以將自己的(de)(de)(de)一(yi)名隨從立即(ji)放置在任何已存在的(de)(de)(de)、未被占(zhan)領的(de)(de)(de)并且未閉(bi)合的(de)(de)(de)領地上,來(lai)取代占(zhan)領此版(ban)塊的(de)(de)(de)行為。
此外(wai),本擴展包含的(de)新板塊中還有(you)一些奇異的(de)地形,諸如(ru)一條路(lu)通過(guo)隧道跨越一座城(cheng)市(shi)、一座修道院在城(cheng)市(shi)中之類,都將給游戲(xi)帶來新的(de)變(bian)化。
塔
塔塊在游(you)戲開始時(shi)根(gen)據(ju)人數不同(tong)平均分(fen)給(gei)每位(wei)玩家:
2人(ren)(ren):每(mei)人(ren)(ren)10枚(mei);3人(ren)(ren):每(mei)人(ren)(ren)9枚(mei);4人(ren)(ren):每(mei)人(ren)(ren)7枚(mei);5人(ren)(ren):每(mei)人(ren)(ren)6枚(mei);6人(ren)(ren)(《旅館與大教堂(tang)》加入時):每(mei)人(ren)(ren)5枚(mei)。
塔的規則(ze):《塔》中(zhong)新增的18塊(kuai)板塊(kuai)均有一個塔的地基標志,游戲中(zhong),玩家(jia)可以(yi)以(yi)以(yi)下三(san)個行(xing)動(dong)中(zhong)的一項代替占(zhan)領領地的行(xing)為:
1. 在任意有塔基的板塊上(shang)(不(bu)一(yi)定是剛放(fang)置的)放(fang)一(yi)個(ge)塔塊
2. 在任意頂上無隨從的“塔”上堆疊一層(ceng)塔塊(kuai)
3. 把自己(ji)一名(ming)隨從(cong)放置(zhi)在任意一座“塔”上,該隨從(cong)直到游戲結束不可被收回
當一(yi)(yi)(yi)名玩家在塔(ta)(ta)(ta)基上(shang)(shang)放了第一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)塔(ta)(ta)(ta)塊(kuai)的(de)時(shi)候,他(ta)可(ke)(ke)以(yi)(yi)從(cong)(cong)本(ben)塊(kuai)或(huo)(huo)其相(xiang)鄰(上(shang)(shang)下左(zuo)右(you))的(de)四塊(kuai)板塊(kuai)上(shang)(shang)獲得(de)一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)“俘(fu)虜(lu)(lu)”——其他(ta)玩家的(de)一(yi)(yi)(yi)名隨(sui)從(cong)(cong)。當一(yi)(yi)(yi)名玩家在一(yi)(yi)(yi)座(zuo)塔(ta)(ta)(ta)上(shang)(shang)加(jia)了一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)塔(ta)(ta)(ta)塊(kuai)使之變成N層時(shi),他(ta)可(ke)(ke)以(yi)(yi)在這座(zuo)塔(ta)(ta)(ta)的(de)塔(ta)(ta)(ta)基所(suo)在板塊(kuai)或(huo)(huo)其相(xiang)鄰的(de)上(shang)(shang)下左(zuo)右(you)任意一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)方向的(de)N個(ge)(ge)板塊(kuai)范圍內獲得(de)一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)俘(fu)虜(lu)(lu)。當然,一(yi)(yi)(yi)名玩家在塔(ta)(ta)(ta)上(shang)(shang)放置隨(sui)從(cong)(cong)意味著該(gai)塔(ta)(ta)(ta)不可(ke)(ke)再加(jia)高(gao),從(cong)(cong)而保護自(zi)己的(de)隨(sui)從(cong)(cong)。注意,所(suo)有種類的(de)隨(sui)從(cong)(cong)都可(ke)(ke)以(yi)(yi)被俘(fu)虜(lu)(lu),包括大(da)隨(sui)從(cong)(cong)、市長、小(xiao)豬、建筑師等(deng)(以(yi)(yi)后的(de)介紹指代“隨(sui)從(cong)(cong)”時(shi),除非(fei)特別說明(ming)均(jun)相(xiang)同)。當兩名玩家擁有對方的(de)等(deng)量俘(fu)虜(lu)(lu)時(shi),立即交換。同時(shi),一(yi)(yi)(yi)名玩家也可(ke)(ke)以(yi)(yi)自(zi)減(jian)3分來贖(shu)回一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)隨(sui)從(cong)(cong),如果他(ta)不夠3分則不可(ke)(ke)贖(shu)回。
大修道院與市長
大(da)(da)修(xiu)道(dao)院(yuan)(yuan)的規則:游戲(xi)開始時每名玩家發一(yi)張大(da)(da)修(xiu)道(dao)院(yuan)(yuan)塊(kuai)(kuai)(kuai)。游戲(xi)中(zhong),每位玩家可(ke)以(yi)以(yi)放置大(da)(da)修(xiu)道(dao)院(yuan)(yuan)來代替(ti)自(zi)己的一(yi)個回合:他不(bu)摸取板塊(kuai)(kuai)(kuai),而是直接將(jiang)手中(zhong)的大(da)(da)修(xiu)道(dao)院(yuan)(yuan)放置在(zai)水平(ping)豎(shu)直4塊(kuai)(kuai)(kuai)板塊(kuai)(kuai)(kuai)圍(wei)成的“洞(dong)”中(zhong),然(ran)后可(ke)以(yi)在(zai)大(da)(da)修(xiu)道(dao)院(yuan)(yuan)上放置隨(sui)從。大(da)(da)修(xiu)道(dao)院(yuan)(yuan)無視(shi)地形的銜(xian)接,并視(shi)為(wei)道(dao)路和城市(shi)(shi)的邊界(jie),然(ran)后這些與之相(xiang)鄰的道(dao)路和城市(shi)(shi)立即計(ji)分(fen)(fen)并返(fan)還(huan)隨(sui)從(若未閉(bi)合,即按照未閉(bi)合計(ji)分(fen)(fen))。大(da)(da)修(xiu)道(dao)院(yuan)(yuan)上的隨(sui)從按照修(xiu)道(dao)院(yuan)(yuan)的規則計(ji)分(fen)(fen)。
市(shi)長(chang)(chang)(chang)的(de)規則(ze):市(shi)長(chang)(chang)(chang)是一(yi)種特殊的(de)隨(sui)(sui)從(cong)(cong),可(ke)代(dai)替普(pu)通(tong)隨(sui)(sui)從(cong)(cong)或大隨(sui)(sui)從(cong)(cong)放置在(zai)(zai)城(cheng)市(shi)中(zhong),市(shi)長(chang)(chang)(chang)在(zai)(zai)城(cheng)市(shi)分數結算(suan)時,不是視為一(yi)名隨(sui)(sui)從(cong)(cong),而是該城(cheng)市(shi)擁有(you)的(de)三角旗(qi)數量的(de)隨(sui)(sui)從(cong)(cong)個(ge)數,在(zai)(zai)與他人爭奪城(cheng)市(shi)時有(you)利(li)。
谷(gu)(gu)倉(cang)(cang)(cang)的規則(ze)(ze):谷(gu)(gu)倉(cang)(cang)(cang)類似小(xiao)豬(zhu)、建筑師等,游(you)戲(xi)開始時每名角(jiao)色擁有(you)(you)一枚,并(bing)且不(bu)能(neng)代替隨從使用。當一名玩家(jia)放(fang)置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)一塊(kuai)板塊(kuai)并(bing)創造了(le)一個四塊(kuai)草(cao)(cao)(cao)(cao)(cao)地(di)(di)的連(lian)接(jie)點時,可以(yi)將谷(gu)(gu)倉(cang)(cang)(cang)放(fang)置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)在這個連(lian)接(jie)點上。此時,該(gai)草(cao)(cao)(cao)(cao)(cao)地(di)(di)立(li)即結算,所有(you)(you)隨從返還給(gei)玩家(jia)。并(bing)且之(zhi)后的游(you)戲(xi)中(zhong),玩家(jia)不(bu)得(de)再占領放(fang)置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)有(you)(you)谷(gu)(gu)倉(cang)(cang)(cang)的草(cao)(cao)(cao)(cao)(cao)地(di)(di),也不(bu)可以(yi)再在該(gai)草(cao)(cao)(cao)(cao)(cao)地(di)(di)上放(fang)置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)谷(gu)(gu)倉(cang)(cang)(cang)。當然,通過連(lian)接(jie)將兩個有(you)(you)谷(gu)(gu)倉(cang)(cang)(cang)的草(cao)(cao)(cao)(cao)(cao)地(di)(di)連(lian)在一起是可行的。之(zhi)后的游(you)戲(xi)中(zhong),若(ruo)有(you)(you)玩家(jia)將沒放(fang)置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)谷(gu)(gu)倉(cang)(cang)(cang)的草(cao)(cao)(cao)(cao)(cao)地(di)(di)與已放(fang)置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)的草(cao)(cao)(cao)(cao)(cao)地(di)(di)連(lian)接(jie),則(ze)(ze)沒放(fang)置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)谷(gu)(gu)倉(cang)(cang)(cang)的草(cao)(cao)(cao)(cao)(cao)地(di)(di)立(li)即計分(fen)(fen),并(bing)且每座相鄰(lin)閉(bi)合城(cheng)市只(zhi)計一分(fen)(fen),若(ruo)有(you)(you)小(xiao)豬(zhu)則(ze)(ze)計2分(fen)(fen)。游(you)戲(xi)結束(shu)時,放(fang)置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)有(you)(you)谷(gu)(gu)倉(cang)(cang)(cang)的草(cao)(cao)(cao)(cao)(cao)地(di)(di)上只(zhi)要有(you)(you)閉(bi)合城(cheng)市,該(gai)谷(gu)(gu)倉(cang)(cang)(cang)的擁有(you)(you)者即獲得(de)4分(fen)(fen),若(ruo)有(you)(you)多名玩家(jia)的谷(gu)(gu)倉(cang)(cang)(cang),則(ze)(ze)各獲得(de)4分(fen)(fen)。
推(tui)(tui)車(che)(che)的(de)(de)(de)(de)規(gui)則:推(tui)(tui)車(che)(che)也(ye)是一種特殊(shu)的(de)(de)(de)(de)隨(sui)(sui)從(cong)(目前為止,特殊(shu)隨(sui)(sui)從(cong)共有隨(sui)(sui)從(cong)長、市長和推(tui)(tui)車(che)(che)3種,建筑師、小(xiao)豬(zhu)和谷倉(cang)不執行隨(sui)(sui)從(cong)的(de)(de)(de)(de)功(gong)能),可(ke)代(dai)替(ti)隨(sui)(sui)從(cong)占領(ling)(ling)除草地(di)(di)以外的(de)(de)(de)(de)領(ling)(ling)地(di)(di)。當該(gai)領(ling)(ling)地(di)(di)閉合時,推(tui)(tui)車(che)(che)可(ke)以被(bei)返還(huan)給玩家,也(ye)可(ke)以被(bei)推(tui)(tui)到該(gai)領(ling)(ling)地(di)(di)相鄰的(de)(de)(de)(de)另(ling)一個無人(ren)占領(ling)(ling)的(de)(de)(de)(de)領(ling)(ling)地(di)(di)。
投石車
投(tou)(tou)擲標志(zhi)(zhi)共(gong)有(you)四種(zhong)類型:擊(ji)倒、誘(you)(you)惑(huo)、瞄準(zhun)(zhun)和抓(zhua)住。游(you)戲(xi)(xi)開始(shi)時,每名玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)每種(zhong)標志(zhi)(zhi)各獲(huo)(huo)得(de)(de)一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)。游(you)戲(xi)(xi)中(zhong),每當一(yi)(yi)(yi)名玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)放(fang)(fang)置了(le)(le)一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)馬(ma)戲(xi)(xi)團板塊后(hou)(hou),一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)投(tou)(tou)石(shi)車(che)回(hui)(hui)(hui)(hui)合(he)將(jiang)插入游(you)戲(xi)(xi)——全部玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)各獲(huo)(huo)得(de)(de)一(yi)(yi)(yi)次使(shi)用(yong)投(tou)(tou)石(shi)車(che)的(de)機會:由當前(qian)玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)選擇(ze)一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)類型的(de)投(tou)(tou)擲標志(zhi)(zhi),按順時針分(fen)別使(shi)用(yong)投(tou)(tou)石(shi)車(che)進(jin)行投(tou)(tou)擲。擊(ji)倒:若擊(ji)倒標志(zhi)(zhi)在(zai)(zai)降落時觸(chu)碰到任何玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)的(de)任何種(zhong)類的(de)隨(sui)(sui)(sui)從(cong)(包括(kuo)小豬、建(jian)筑師、谷倉等無占領功能的(de)隨(sui)(sui)(sui)從(cong)),或(huo)者(zhe)被(bei)擊(ji)中(zhong)的(de)任何隨(sui)(sui)(sui)從(cong)在(zai)(zai)倒下(xia)時再(zai)觸(chu)碰到其他隨(sui)(sui)(sui)從(cong),所有(you)這(zhe)些隨(sui)(sui)(sui)從(cong)均將(jiang)被(bei)返(fan)回(hui)(hui)(hui)(hui)給其所屬的(de)玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)。誘(you)(you)惑(huo):若誘(you)(you)惑(huo)標志(zhi)(zhi)在(zai)(zai)落地(di)時沒落在(zai)(zai)已拼成的(de)板塊上,則無效,否則,落地(di)點最(zui)近的(de)一(yi)(yi)(yi)名玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)的(de)隨(sui)(sui)(sui)從(cong)(距離使(shi)用(yong)尺(chi)子測量)可(ke)(ke)以被(bei)使(shi)用(yong)誘(you)(you)惑(huo)標志(zhi)(zhi)的(de)玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)交換,該(gai)(gai)玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)可(ke)(ke)以用(yong)自己(ji)已放(fang)(fang)置或(huo)未放(fang)(fang)置的(de)相(xiang)同類型的(de)隨(sui)(sui)(sui)從(cong)代替與其誘(you)(you)惑(huo)標志(zhi)(zhi)最(zui)近的(de)那(nei)個(ge)(ge)(ge)(ge)隨(sui)(sui)(sui)從(cong),然后(hou)(hou)將(jiang)被(bei)代替的(de)隨(sui)(sui)(sui)從(cong)返(fan)還給其所屬的(de)玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)。瞄準(zhun)(zhun):玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)應瞄準(zhun)(zhun)最(zui)后(hou)(hou)放(fang)(fang)置的(de)馬(ma)戲(xi)(xi)團板塊進(jin)行投(tou)(tou)擲,在(zai)(zai)一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)完整的(de)投(tou)(tou)石(shi)車(che)回(hui)(hui)(hui)(hui)合(he)中(zhong)與這(zhe)塊板塊最(zui)靠近的(de)玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)的(de)瞄準(zhun)(zhun)標志(zhi)(zhi)可(ke)(ke)以令(ling)該(gai)(gai)玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)獲(huo)(huo)得(de)(de)5分(fen),若存在(zai)(zai)平局則均得(de)(de)分(fen)。抓(zhua)住:投(tou)(tou)擲抓(zhua)住標志(zhi)(zhi)的(de)玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)向(xiang)其左(zuo)(zuo)邊的(de)玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)投(tou)(tou)擲該(gai)(gai)標志(zhi)(zhi),并將(jiang)尺(chi)子放(fang)(fang)在(zai)(zai)兩人(ren)中(zhong)點,當該(gai)(gai)標志(zhi)(zhi)越過(guo)了(le)(le)尺(chi)子,若這(zhe)位在(zai)(zai)左(zuo)(zuo)邊的(de)玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)接住了(le)(le)這(zhe)個(ge)(ge)(ge)(ge)標志(zhi)(zhi),則其獲(huo)(huo)得(de)(de)5分(fen),否則投(tou)(tou)擲者(zhe)獲(huo)(huo)得(de)(de)5分(fen),如果(guo)標志(zhi)(zhi)沒越過(guo)尺(chi)子,則抓(zhua)取(qu)者(zhe)獲(huo)(huo)得(de)(de)5分(fen)。投(tou)(tou)石(shi)車(che)的(de)回(hui)(hui)(hui)(hui)合(he)結(jie)束時,各玩(wan)(wan)(wan)(wan)家(jia)(jia)拿回(hui)(hui)(hui)(hui)自己(ji)的(de)投(tou)(tou)擲標志(zhi)(zhi)。
橋梁、城堡與集市
本作(zuo)共包含了12塊新的(de)板塊、12塊城(cheng)堡(bao)標記(ji)和12座木橋。游戲開始時(shi),每名玩(wan)家獲得3枚(mei)城(cheng)堡(bao)標記(ji)和3座橋(4人以下(xia),5-6人每人獲得2枚(mei)城(cheng)堡(bao)標記(ji)和2座橋)。
集(ji)(ji)市(shi)的(de)(de)規(gui)則:當(dang)(dang)一名玩(wan)家(jia)翻開(kai)一張帶(dai)有(you)集(ji)(ji)市(shi)的(de)(de)板(ban)(ban)塊(kuai),在他(ta)回(hui)(hui)合(he)結(jie)束(shu)時,集(ji)(ji)市(shi)的(de)(de)回(hui)(hui)合(he)就開(kai)始(shi)了。當(dang)(dang)前玩(wan)家(jia)翻出等同(tong)于場上人數的(de)(de)板(ban)(ban)塊(kuai),從(cong)(cong)他(ta)左(zuo)邊的(de)(de)玩(wan)家(jia)開(kai)始(shi),逐個(ge)挑選拍(pai)(pai)賣(mai)(mai)。這位(wei)左(zuo)邊的(de)(de)玩(wan)家(jia)先挑選一個(ge)板(ban)(ban)塊(kuai),并報一個(ge)價(jia)格,即愿意(yi)為此板(ban)(ban)塊(kuai)支(zhi)付的(de)(de)分數,然(ran)后按照順(shun)時針的(de)(de)順(shun)序每(mei)位(wei)玩(wan)家(jia)依(yi)(yi)次如(ru)此進行。全部(bu)玩(wan)家(jia)均報完價(jia)格后,愿意(yi)支(zhi)付最高價(jia)格的(de)(de)玩(wan)家(jia)得到這塊(kuai)板(ban)(ban)塊(kuai)并扣除(chu)他(ta)所報的(de)(de)分數(分數可(ke)(ke)以被(bei)扣減(jian)為負(fu))。然(ran)后從(cong)(cong)剛才挑選板(ban)(ban)塊(kuai)的(de)(de)玩(wan)家(jia)左(zuo)邊的(de)(de)玩(wan)家(jia)開(kai)始(shi),繼續挑選板(ban)(ban)塊(kuai)并拍(pai)(pai)賣(mai)(mai),已得到板(ban)(ban)塊(kuai)的(de)(de)玩(wan)家(jia)不可(ke)(ke)再參與拍(pai)(pai)賣(mai)(mai),直(zhi)到所有(you)板(ban)(ban)塊(kuai)拍(pai)(pai)賣(mai)(mai)完畢,集(ji)(ji)市(shi)的(de)(de)回(hui)(hui)合(he)結(jie)束(shu)。此時,所有(you)玩(wan)家(jia)依(yi)(yi)次(從(cong)(cong)原(yuan)活(huo)動(dong)玩(wan)家(jia),即翻開(kai)集(ji)(ji)市(shi)板(ban)(ban)塊(kuai)的(de)(de)玩(wan)家(jia)開(kai)始(shi))將(jiang)拍(pai)(pai)賣(mai)(mai)得到的(de)(de)板(ban)(ban)塊(kuai)放置,并可(ke)(ke)以如(ru)同(tong)正常的(de)(de)回(hui)(hui)合(he)使用隨從(cong)(cong)占領。
集(ji)市的(de)變體規則:如果所有(you)人一致同意,則可(ke)以取消拍(pai)賣環(huan)節,當前活動的(de)玩家(jia)直(zhi)接翻出等同玩家(jia)數量(liang)的(de)板塊,依(yi)次挑選一枚并放(fang)置(zhi),集(ji)市回合即結束。
注意,集(ji)市(shi)不(bu)會(hui)觸(chu)發連鎖(suo)反應:拍賣中得到的集(ji)市(shi)板塊不(bu)會(hui)觸(chu)發新(xin)的集(ji)市(shi)回合。
橋梁的規則:一名玩家進行一個正常的回合后可以放置一個橋梁,橋梁可以被放置在該玩家剛剛放置的板塊上,或與這塊板塊上下左右相鄰的板塊,橋梁的兩只腳必須落在草地上。
橋(qiao)(qiao)梁(liang)(liang)的(de)作用:連接兩端的(de)道(dao)路(lu)使之成為一(yi)條道(dao)路(lu),例如(ru)第一(yi)個(ge)例子(zi)中(zhong)的(de)情(qing)形,一(yi)座橋(qiao)(qiao)將兩側(ce)的(de)板塊(kuai)中(zhong)道(dao)路(lu)連接,并且不會分割草(cao)地和城市。橋(qiao)(qiao)梁(liang)(liang)也可以與橋(qiao)(qiao)梁(liang)(liang)相連接,串聯擺(bai)放(fang)。如(ru)果(guo)玩(wan)家在自己的(de)板塊(kuai)上(shang)放(fang)置橋(qiao)(qiao)梁(liang)(liang),則可以將隨從放(fang)置在橋(qiao)(qiao)梁(liang)(liang)上(shang)。
城(cheng)堡(bao)(bao)的(de)規則:當一名(ming)玩(wan)(wan)家(jia)完成(cheng)了一個只有(you)(you)兩(liang)塊(kuai)拼成(cheng)的(de)城(cheng)市(shi)時(shi)(shi),他可以不得到這座城(cheng)市(shi)的(de)分(fen)數(shu)(shu),而(er)是將(jiang)一塊(kuai)城(cheng)堡(bao)(bao)標志(zhi)放在(zai)這座城(cheng)市(shi)上,將(jiang)這座城(cheng)市(shi)升(sheng)級為(wei)一座城(cheng)堡(bao)(bao),然后(hou)(hou)將(jiang)自己(ji)的(de)隨(sui)從(cong)放置在(zai)城(cheng)堡(bao)(bao)上。此時(shi)(shi)城(cheng)堡(bao)(bao)沒(mei)有(you)(you)閉(bi)合,玩(wan)(wan)家(jia)不得到分(fen)數(shu)(shu)。沒(mei)有(you)(you)閉(bi)合的(de)城(cheng)堡(bao)(bao)在(zai)游(you)戲結束時(shi)(shi)也不計(ji)分(fen),同時(shi)(shi)不為(wei)草(cao)地(di)(di)提供(gong)分(fen)數(shu)(shu)。當游(you)戲中,一座城(cheng)堡(bao)(bao)的(de)臨近(jin)6個板塊(kuai)(城(cheng)堡(bao)(bao)所(suo)在(zai)的(de)兩(liang)塊(kuai),及其左(zuo)右各兩(liang)塊(kuai))中,存在(zai)閉(bi)合的(de)城(cheng)市(shi)、道路(lu)或者修(xiu)道院時(shi)(shi)(城(cheng)堡(bao)(bao)建成(cheng)之前(qian)已閉(bi)合的(de)不計(ji)算(suan)),城(cheng)堡(bao)(bao)也稱為(wei)閉(bi)合,城(cheng)堡(bao)(bao)的(de)占領者獲得與該閉(bi)合城(cheng)市(shi)、道路(lu)或修(xiu)道院得到相同的(de)分(fen)數(shu)(shu),然后(hou)(hou)玩(wan)(wan)家(jia)將(jiang)隨(sui)從(cong)回收。閉(bi)合的(de)城(cheng)堡(bao)(bao)為(wei)草(cao)地(di)(di)提供(gong)4分(fen)。
注意:城(cheng)堡(bao)(bao)臨(lin)(lin)近(jin)(jin)的(de)修(xiu)道院必須是修(xiu)道院的(de)中心塊(kuai)(kuai)(kuai)在(zai)臨(lin)(lin)近(jin)(jin)6塊(kuai)(kuai)(kuai)之中,而(er)道路或城(cheng)市則是一個部分在(zai)此6塊(kuai)(kuai)(kuai)上即可。當(dang)(dang)然,城(cheng)堡(bao)(bao)臨(lin)(lin)近(jin)(jin)中也可能存在(zai)城(cheng)堡(bao)(bao),城(cheng)堡(bao)(bao)會觸(chu)發連鎖閉合效(xiao)果,即當(dang)(dang)一座城(cheng)堡(bao)(bao)閉合時,它鄰近(jin)(jin)的(de)城(cheng)堡(bao)(bao)也因為該城(cheng)堡(bao)(bao)的(de)閉合而(er)閉合,獲得與(yu)這座城(cheng)堡(bao)(bao)相同(tong)(tong)的(de)分數。城(cheng)堡(bao)(bao)占地(di)(di)面(mian)積與(yu)原2塊(kuai)(kuai)(kuai)城(cheng)市相同(tong)(tong),其(qi)在(zai)分割草地(di)(di)的(de)作(zuo)用上也相同(tong)(tong)。
河流
《卡(ka)卡(ka)頌:河流》是卡(ka)卡(ka)頌推出(chu)的(de)第一(yi)個(ge)迷你擴(kuo)展,于2001年出(chu)版。此擴(kuo)展共包含12塊板塊,其中包括1塊源泉(quan)、一(yi)塊湖泊(bo)與10塊河流。加入此擴(kuo)展后,將由各玩家(jia)如正常游戲(xi)一(yi)樣先完(wan)成(cheng)(cheng)河流部(bu)分(從源泉(quan)開始(shi),到湖泊(bo)結(jie)束,河流不可擺放成(cheng)(cheng)U字型,即連續兩個(ge)同向(xiang)的(de)轉彎),以代替基礎(chu)版的(de)起始(shi)板塊,在河流完(wan)成(cheng)(cheng)后,基礎(chu)版的(de)剩余(yu)板塊便開始(shi)依(yi)次(ci)由各玩家(jia)擺放。擺放河流的(de)過程中,玩家(jia)同樣可以派遣自(zi)己的(de)隨從占領城市、道(dao)路和草地,但河流不可以被占領。
國王
包(bao)含5塊游(you)戲(xi)板塊,可與(yu)《卡(ka)(ka)卡(ka)(ka)頌(song)》及其他(ta)各(ge)擴(kuo)展的(de)(de)游(you)戲(xi)版(ban)(ban)塊混合(he)參與(yu)游(you)戲(xi)。此外,包(bao)含“國(guo)王(wang)”與(yu)“強(qiang)(qiang)盜男(nan)爵(jue)(jue)”兩個標識卡(ka)(ka)片。“國(guo)王(wang)”卡(ka)(ka)片游(you)戲(xi)結束(shu)時會(hui)頒發給(gei)擁有版(ban)(ban)圖(tu)中面積最大(da)城市(shi)的(de)(de)玩家(jia),而“強(qiang)(qiang)盜男(nan)爵(jue)(jue)”則會(hui)頒發給(gei)占據版(ban)(ban)圖(tu)中最長道路的(de)(de)玩家(jia),“國(guo)王(wang)”的(de)(de)分(fen)數視為版(ban)(ban)圖(tu)中所(suo)有閉(bi)(bi)合(he)城市(shi)的(de)(de)數量(liang),而“強(qiang)(qiang)盜男(nan)爵(jue)(jue)”的(de)(de)分(fen)數為版(ban)(ban)圖(tu)中所(suo)有閉(bi)(bi)合(he)城市(shi)的(de)(de)數量(liang)。此擴(kuo)充作(zuo)為迷你(ni)擴(kuo)展,對游(you)戲(xi)的(de)(de)影響(xiang)并不大(da),只是玩家(jia)可能(neng)需要在爭(zheng)奪最大(da)道路或城市(shi)上費一番功夫或者互相阻止。
伯爵
游(you)戲(xi)開始時,先將(jiang)《伯(bo)爵(jue)》的(de)(de)12塊(kuai)起(qi)始板(ban)塊(kuai)根據(ju)背面的(de)(de)序號拼成(cheng)完整(zheng)的(de)(de)形狀:一座卡(ka)卡(ka)頌的(de)(de)城鎮(zhen),并(bing)包括四個區域——伯(bo)爵(jue)城堡、市場、鐵匠鋪和大教堂。然后將(jiang)伯(bo)爵(jue)米派放(fang)置在(zai)伯(bo)爵(jue)城堡的(de)(de)位置。如果《河(he)流》擴(kuo)展參與了游(you)戲(xi),則(ze)接下來開始由一名玩(wan)家(jia)放(fang)置源泉塊(kuai),否(fou)則(ze)直接放(fang)置基礎版或其(qi)他擴(kuo)展中非起(qi)始塊(kuai)的(de)(de)板(ban)塊(kuai)。
游戲進行中,當(dang)一(yi)名(ming)玩(wan)家(jia)放(fang)(fang)(fang)置了(le)一(yi)塊板塊,而并(bing)沒有(you)放(fang)(fang)(fang)置自己(ji)(ji)的(de)隨(sui)(sui)(sui)從(cong),并(bing)且(qie)這塊新放(fang)(fang)(fang)置的(de)板塊使得(de)其(qi)他(ta)玩(wan)家(jia)得(de)分(fen)(閉合了(le)其(qi)他(ta)玩(wan)家(jia)的(de)道(dao)路、城(cheng)市(shi)、修道(dao)院)時,放(fang)(fang)(fang)置板塊的(de)玩(wan)家(jia)可以將(jiang)自己(ji)(ji)一(yi)個(ge)(ge)隨(sui)(sui)(sui)從(cong)(普通隨(sui)(sui)(sui)從(cong)、隨(sui)(sui)(sui)從(cong)長、市(shi)長或貨車)放(fang)(fang)(fang)置在(zai)卡(ka)(ka)卡(ka)(ka)頌城(cheng)鎮中的(de)某一(yi)個(ge)(ge)區域(yu)內,并(bing)可以移動(dong)一(yi)次伯爵到(dao)任一(yi)區域(yu)(如果(guo)此(ci)時這名(ming)玩(wan)家(jia)有(you)一(yi)個(ge)(ge)額外的(de)回合,他(ta)可以再(zai)放(fang)(fang)(fang)置一(yi)名(ming)隨(sui)(sui)(sui)從(cong)到(dao)卡(ka)(ka)卡(ka)(ka)頌城(cheng)鎮中來(lai))。
接下來(lai)的游(you)戲過程中,若一個領(ling)地(di)(di)閉合(城市(shi)、道(dao)路(lu)、修道(dao)院),所有在卡卡頌城鎮中對(dui)(dui)(dui)應(ying)(ying)區(qu)域(yu)的隨(sui)從(cong)可以立即(ji)被(bei)釋放(fang)到該即(ji)將結算分數的領(ling)地(di)(di)內,然后根據各玩家隨(sui)從(cong)數多(duo)少來(lai)計算由誰獲得分數。區(qu)域(yu)的對(dui)(dui)(dui)應(ying)(ying)如下:城市(shi)對(dui)(dui)(dui)應(ying)(ying)伯(bo)爵(jue)城堡(bao)、道(dao)路(lu)對(dui)(dui)(dui)應(ying)(ying)鐵匠鋪、修道(dao)院對(dui)(dui)(dui)應(ying)(ying)大教堂(tang)、市(shi)場對(dui)(dui)(dui)應(ying)(ying)草地(di)(di)(僅(jin)游(you)戲結束時觸發隨(sui)從(cong)的釋放(fang))。然而(er),當伯(bo)爵(jue)在此(ci)正在結算的領(ling)地(di)(di)的對(dui)(dui)(dui)應(ying)(ying)區(qu)域(yu)中時,該區(qu)域(yu)的隨(sui)從(cong)均(jun)不能被(bei)釋放(fang)。
注意(yi),隨從的釋(shi)放(fang)(fang)要優先于閉合此(ci)領地的玩家將自(zi)己隨從放(fang)(fang)入卡卡頌(song)城(cheng)鎮的過程,因此(ci)新放(fang)(fang)入的隨從不能參與本次釋(shi)放(fang)(fang)結(jie)算(suan),本次釋(shi)放(fang)(fang)結(jie)算(suan)也(ye)不會被該玩家對伯爵的移動影響到。
本擴展作為(wei)一(yi)(yi)個(ge)小擴展,引入了一(yi)(yi)個(ge)新的(de)機制,并且規則相當復雜,雖然對游戲進程(cheng)的(de)影(ying)響是局(ju)部性的(de),卻著實(shi)給玩家增加了思考量和深謀遠慮的(de)空間,是個(ge)值得一(yi)(yi)玩的(de)擴展。
河流2
若(ruo)該擴展單(dan)獨加(jia)入游(you)戲(xi),則(ze)按(an)照(zhao)以下(xia)規則(ze)開始:源泉作為整(zheng)個游(you)戲(xi)的起(qi)始板(ban)(ban)(ban)塊放于桌面正(zheng)中(zhong),河(he)(he)流交匯處、湖(hu)泊移(yi)出游(you)戲(xi)。第一位玩家(jia)必須放置河(he)(he)流交匯處,然后(hou)按(an)照(zhao)正(zheng)常流程進行,將剩(sheng)余(yu)9塊板(ban)(ban)(ban)塊擺放完(wan)成,最后(hou)一位玩家(jia)放置湖(hu)泊。放置過(guo)程中(zhong),和《河(he)(he)流》規則(ze)一樣,玩家(jia)可以占領板(ban)(ban)(ban)塊上(shang)的城市、草(cao)地(di)、修(xiu)道院(yuan)和道路。
若該擴(kuo)展(zhan)(zhan)和(he)《河(he)(he)流(liu)》一(yi)(yi)起加入游(you)戲(xi)(xi),則(ze)按照以下規(gui)則(ze)開始:任意一(yi)(yi)個源泉(quan)(quan)塊(kuai)、本擴(kuo)展(zhan)(zhan)的湖(hu)泊塊(kuai)、河(he)(he)流(liu)交(jiao)匯(hui)塊(kuai)移出游(you)戲(xi)(xi),兩個擴(kuo)展(zhan)(zhan)的剩余所有板(ban)塊(kuai)混合。然(ran)后在桌面中(zhong)央放置一(yi)(yi)塊(kuai)源泉(quan)(quan)作(zuo)為起始,第一(yi)(yi)位(wei)玩(wan)(wan)家(jia)必須放置河(he)(he)流(liu)交(jiao)匯(hui)塊(kuai),然(ran)后按照正常流(liu)程進行,最后一(yi)(yi)位(wei)玩(wan)(wan)家(jia)放置本擴(kuo)展(zhan)(zhan)的湖(hu)泊。
若(ruo)該(gai)擴展和(he)《商人(ren)與建(jian)筑師》一起加入游戲,則本擴展中有(you)(you)一塊(kuai)帶(dai)有(you)(you)豬(zhu)群(qun)的(de)板(ban)塊(kuai)生效(xiao),視為所有(you)(you)玩家共同擁有(you)(you)的(de)小豬(zhu),占(zhan)領(ling)這片草(cao)地(di)的(de)玩家不可以再(zai)在此草(cao)地(di)上放置(zhi)小豬(zhu)。
若(ruo)該擴(kuo)展和《公主與(yu)龍》一起加入游(you)戲,則本擴(kuo)展中(zhong)的(de)湖泊旁的(de)火山按照《公主與(yu)龍》的(de)火山塊處理:玩家不的(de) 占領(ling)此(ci)(ci)板(ban)塊,龍立即移動到此(ci)(ci)板(ban)塊上。
若該擴展(zhan)和《伯(bo)爵》一起(qi)加(jia)入游戲,則(ze)按照《伯(bo)爵》的(de)規則(ze),先拼好卡卡頌(song)城鎮作為(wei)起(qi)始,然(ran)后(hou)按照上面的(de)規則(ze)開始,第一位玩家先放置源泉塊。
本擴(kuo)展的發(fa)行(xing)(xing)使得“河流(liu)”這一元素(su)增加了復雜程度,同時又和之前的各(ge)款擴(kuo)展進(jin)行(xing)(xing)了呼應(ying),是一款相當不(bu)錯的小型(xing)擴(kuo)展。
教徒
本擴充只包含四塊(kuai)板(ban)塊(kuai),這四塊(kuai)板(ban)塊(kuai)均為城(cheng)(cheng)(cheng)市(shi)的邊界(jie),且城(cheng)(cheng)(cheng)外有(you)(you)圍城(cheng)(cheng)(cheng)的教(jiao)徒們,城(cheng)(cheng)(cheng)上還有(you)(you)教(jiao)徒標記(2008版《圍城(cheng)(cheng)(cheng)》中(zhong)(zhong)(zhong)取消(xiao)此標記),其規則(ze)是,被(bei)圍的城(cheng)(cheng)(cheng)市(shi)(即城(cheng)(cheng)(cheng)市(shi)包含這四塊(kuai)中(zhong)(zhong)(zhong)的一塊(kuai)或多塊(kuai))未(wei)完成(cheng)則(ze)不得(de)分(fen),完成(cheng)時,每(mei)塊(kuai)和每(mei)個(ge)三(san)角旗(qi)計1分(fen),若(ruo)城(cheng)(cheng)(cheng)市(shi)中(zhong)(zhong)(zhong)含有(you)(you)大教(jiao)堂,則(ze)圍城(cheng)(cheng)(cheng)對(dui)城(cheng)(cheng)(cheng)市(shi)效果(guo)抵消(xiao)。被(bei)圍城(cheng)(cheng)(cheng)市(shi)所在草地的占領者對(dui)此城(cheng)(cheng)(cheng)市(shi)的得(de)分(fen)翻倍(bei)(6分(fen),若(ruo)有(you)(you)小(xiao)豬則(ze)8分(fen)),并且,若(ruo)一名玩家(jia)在被(bei)圍城(cheng)(cheng)(cheng)市(shi)相(xiang)(xiang)鄰處(chu)(與之(zhi)水平、豎直、對(dui)角線相(xiang)(xiang)隔(ge)一個(ge)板(ban)塊(kuai)距(ju)離)放置了一個(ge)修道(dao)院,或者在修道(dao)院相(xiang)(xiang)鄰處(chu)放置了圍城(cheng)(cheng)(cheng)板(ban)塊(kuai),則(ze)該(gai)玩家(jia)可(ke)在此回(hui)合(he)結束時,從(cong)此圍城(cheng)(cheng)(cheng)中(zhong)(zhong)(zhong)撤出一個(ge)隨從(cong)。
隧道
隧(sui)道的(de)(de)規(gui)則:當一名玩(wan)家執(zhi)行一個(ge)正(zheng)常的(de)(de)回(hui)合后,他可(ke)以(yi)將(jiang)(jiang)自己一個(ge)隧(sui)道入(ru)口標(biao)記(ji)放置在(zai)已拼好的(de)(de)任(ren)意一個(ge)有隧(sui)道入(ru)口的(de)(de)板塊(kuai)的(de)(de)任(ren)意一個(ge)沒被占領的(de)(de)隧(sui)道入(ru)口上(shang)。游戲中同(tong)一玩(wan)家的(de)(de)一對隧(sui)道入(ru)口視為連通,可(ke)將(jiang)(jiang)道路連接起來。
麥田怪圈
《麥田怪(guai)(guai)(guai)圈(quan)(quan)》包括6塊(kuai)(kuai)新的(de)(de)(de)板塊(kuai)(kuai),其中帶有(you)棍棒、釘(ding)耙(pa)和盾牌(pai)(pai)的(de)(de)(de)怪(guai)(guai)(guai)圈(quan)(quan)的(de)(de)(de)板塊(kuai)(kuai)各有(you)兩枚(mei)。其規則(ze)為:當一名(ming)玩(wan)(wan)(wan)家放置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)了(le)一塊(kuai)(kuai)帶有(you)怪(guai)(guai)(guai)圈(quan)(quan)的(de)(de)(de)版塊(kuai)(kuai)后(hou),他(ta)可以(yi)選(xuan)擇(ze)以(yi)下兩種(zhong)(zhong)行動中的(de)(de)(de)一種(zhong)(zhong)——放置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)隨(sui)從(cong)(cong)或回(hui)收(shou)隨(sui)從(cong)(cong)。三種(zhong)(zhong)不同的(de)(de)(de)怪(guai)(guai)(guai)圈(quan)(quan)分別僅對(dui)三種(zhong)(zhong)隨(sui)從(cong)(cong)產(chan)生影響:棍棒對(dui)應道路(lu)上(shang)的(de)(de)(de)強盜、盾牌(pai)(pai)對(dui)應城市中的(de)(de)(de)騎士、釘(ding)耙(pa)對(dui)應草地上(shang)的(de)(de)(de)農夫。如果(guo)該玩(wan)(wan)(wan)家選(xuan)擇(ze)了(le)放置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)隨(sui)從(cong)(cong),則(ze)從(cong)(cong)他(ta)左邊的(de)(de)(de)玩(wan)(wan)(wan)家開(kai)始(shi),順(shun)(shun)時針依(yi)次放置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)一個(ge)與(yu)怪(guai)(guai)(guai)圈(quan)(quan)圖案相對(dui)應的(de)(de)(de)隨(sui)從(cong)(cong)到(dao)自己(ji)(ji)已占領(ling)的(de)(de)(de)一片相應領(ling)地上(shang),放置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)怪(guai)(guai)(guai)圈(quan)(quan)的(de)(de)(de)當前活動玩(wan)(wan)(wan)家最后(hou)放置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi);如果(guo)選(xuan)擇(ze)回(hui)收(shou)隨(sui)從(cong)(cong),則(ze)依(yi)然從(cong)(cong)當前玩(wan)(wan)(wan)家左邊玩(wan)(wan)(wan)家開(kai)始(shi),順(shun)(shun)時針依(yi)次回(hui)收(shou)自己(ji)(ji)任意一名(ming)對(dui)應隨(sui)從(cong)(cong)。如果(guo)存(cun)在無法行動的(de)(de)(de)情(qing)況,例如放置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)隨(sui)從(cong)(cong)時某玩(wan)(wan)(wan)家沒有(you)對(dui)應領(ling)地,則(ze)其可以(yi)不放置(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)。同樣,回(hui)收(shou)隨(sui)從(cong)(cong)時,若某玩(wan)(wan)(wan)家不存(cun)在這種(zhong)(zhong)類型(xing)的(de)(de)(de)隨(sui)從(cong)(cong),則(ze)可以(yi)不回(hui)收(shou)。
瘟疫
瘟疫(yi)的(de)(de)(de)(de)規(gui)則:游戲開始時將(jiang)6塊瘟疫(yi)板(ban)塊與其(qi)他板(ban)塊洗勻(yun),各種(zhong)標(biao)(biao)(biao)(biao)志放(fang)(fang)置(zhi)(zhi)一(yi)(yi)旁。當(dang)一(yi)(yi)名玩(wan)(wan)(wan)家(jia)放(fang)(fang)置(zhi)(zhi)一(yi)(yi)塊瘟疫(yi)標(biao)(biao)(biao)(biao)志時,一(yi)(yi)場瘟疫(yi)就(jiu)爆(bao)(bao)(bao)(bao)發了。該(gai)玩(wan)(wan)(wan)家(jia)放(fang)(fang)置(zhi)(zhi)一(yi)(yi)塊瘟疫(yi)爆(bao)(bao)(bao)(bao)發標(biao)(biao)(biao)(biao)志(按(an)照序號順序)在(zai)(zai)(zai)(zai)瘟疫(yi)板(ban)塊上以代替放(fang)(fang)置(zhi)(zhi)隨從(cong)的(de)(de)(de)(de)行為(wei)。然后(hou)從(cong)該(gai)玩(wan)(wan)(wan)家(jia)左邊的(de)(de)(de)(de)玩(wan)(wan)(wan)家(jia)開始,每名玩(wan)(wan)(wan)家(jia)依次(ci)在(zai)(zai)(zai)(zai)該(gai)瘟疫(yi)板(ban)塊或本次(ci)瘟疫(yi)中(zhong)其(qi)他玩(wan)(wan)(wan)家(jia)放(fang)(fang)置(zhi)(zhi)的(de)(de)(de)(de)傳(chuan)播(bo)(bo)標(biao)(biao)(biao)(biao)志正交相鄰的(de)(de)(de)(de)板(ban)塊上放(fang)(fang)置(zhi)(zhi)一(yi)(yi)個傳(chuan)播(bo)(bo)標(biao)(biao)(biao)(biao)志,傳(chuan)播(bo)(bo)標(biao)(biao)(biao)(biao)志放(fang)(fang)置(zhi)(zhi)的(de)(de)(de)(de)板(ban)塊上的(de)(de)(de)(de)隨從(cong)立刻返還(huan)給(gei)其(qi)所(suo)(suo)屬玩(wan)(wan)(wan)家(jia)。每名玩(wan)(wan)(wan)家(jia)在(zai)(zai)(zai)(zai)放(fang)(fang)置(zhi)(zhi)傳(chuan)播(bo)(bo)標(biao)(biao)(biao)(biao)志前(qian)(qian)還(huan)可(ke)以逃脫自己一(yi)(yi)個隨從(cong)到其(qi)占領區(qu)(qu)(qu)域的(de)(de)(de)(de)其(qi)他板(ban)塊上,但不(bu)(bu)可(ke)以逃脫到其(qi)他的(de)(de)(de)(de)區(qu)(qu)(qu)域,例(li)如劫匪不(bu)(bu)可(ke)跨越(yue)道(dao)路(lu)(lu)節點,農夫(fu)不(bu)(bu)可(ke)跨越(yue)道(dao)路(lu)(lu)或河流,修道(dao)士不(bu)(bu)可(ke)逃脫。當(dang)所(suo)(suo)有(you)玩(wan)(wan)(wan)家(jia)都放(fang)(fang)置(zhi)(zhi)過傳(chuan)播(bo)(bo)標(biao)(biao)(biao)(biao)記(ji)(ji)(ji)時,該(gai)輪(lun)瘟疫(yi)爆(bao)(bao)(bao)(bao)發結束。在(zai)(zai)(zai)(zai)之(zhi)后(hou)的(de)(de)(de)(de)瘟疫(yi)爆(bao)(bao)(bao)(bao)發中(zhong),之(zhi)前(qian)(qian)傳(chuan)播(bo)(bo)過的(de)(de)(de)(de)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu)不(bu)(bu)會(hui)被再次(ci)放(fang)(fang)置(zhi)(zhi)。當(dang)傳(chuan)播(bo)(bo)標(biao)(biao)(biao)(biao)志不(bu)(bu)夠用(yong)時,爆(bao)(bao)(bao)(bao)發序號中(zhong)最(zui)小的(de)(de)(de)(de)爆(bao)(bao)(bao)(bao)發標(biao)(biao)(biao)(biao)記(ji)(ji)(ji)及其(qi)傳(chuan)播(bo)(bo)標(biao)(biao)(biao)(biao)記(ji)(ji)(ji)被翻面(mian),稱為(wei)潛在(zai)(zai)(zai)(zai)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu)。潛在(zai)(zai)(zai)(zai)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu)也不(bu)(bu)會(hui)被以后(hou)的(de)(de)(de)(de)爆(bao)(bao)(bao)(bao)發影(ying)(ying)響,之(zhi)后(hou)傳(chuan)播(bo)(bo)標(biao)(biao)(biao)(biao)記(ji)(ji)(ji)將(jiang)從(cong)潛在(zai)(zai)(zai)(zai)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu)中(zhong)挑選(xuan)并(bing)放(fang)(fang)置(zhi)(zhi)在(zai)(zai)(zai)(zai)新(xin)的(de)(de)(de)(de)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu),這樣一(yi)(yi)個已(yi)爆(bao)(bao)(bao)(bao)發的(de)(de)(de)(de)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu)會(hui)逐漸消散。當(dang)兩個爆(bao)(bao)(bao)(bao)發及傳(chuan)播(bo)(bo)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu)接(jie)壤時,序號最(zui)大的(de)(de)(de)(de)以外的(de)(de)(de)(de)爆(bao)(bao)(bao)(bao)發標(biao)(biao)(biao)(biao)記(ji)(ji)(ji)全部翻面(mian),所(suo)(suo)有(you)傳(chuan)播(bo)(bo)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu)視為(wei)當(dang)前(qian)(qian)最(zui)大序號的(de)(de)(de)(de)爆(bao)(bao)(bao)(bao)發點的(de)(de)(de)(de)傳(chuan)播(bo)(bo)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu)。當(dang)一(yi)(yi)個潛在(zai)(zai)(zai)(zai)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu)被傳(chuan)播(bo)(bo)標(biao)(biao)(biao)(biao)記(ji)(ji)(ji)接(jie)壤時,所(suo)(suo)有(you)潛在(zai)(zai)(zai)(zai)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu)的(de)(de)(de)(de)傳(chuan)播(bo)(bo)標(biao)(biao)(biao)(biao)記(ji)(ji)(ji)將(jiang)再次(ci)被激活,成(cheng)為(wei)當(dang)前(qian)(qian)爆(bao)(bao)(bao)(bao)發點的(de)(de)(de)(de)傳(chuan)播(bo)(bo)地(di)(di)區(qu)(qu)(qu)。所(suo)(suo)有(you)的(de)(de)(de)(de)爆(bao)(bao)(bao)(bao)發及傳(chuan)播(bo)(bo)不(bu)(bu)影(ying)(ying)響區(qu)(qu)(qu)域的(de)(de)(de)(de)得分(fen),也不(bu)(bu)分(fen)割任何區(qu)(qu)(qu)域。
門廊
放(fang)置(zhi)此(ci)版塊的玩(wan)(wan)家(jia)可以從(cong)它的兩(liang)個(ge)作用中選(xuan)擇(ze)一(yi)個(ge):功能(neng)一(yi)——將自己(ji)場上的一(yi)名(ming)隨(sui)從(cong)與任意(yi)一(yi)位玩(wan)(wan)家(jia)的一(yi)名(ming)場上隨(sui)從(cong)交(jiao)(jiao)換(huan)位置(zhi),若放(fang)置(zhi)者場上沒(mei)有隨(sui)從(cong)則不(bu)可選(xuan)擇(ze)此(ci)功能(neng),如(ru)果(guo)被交(jiao)(jiao)換(huan)的玩(wan)(wan)家(jia)拒絕此(ci)交(jiao)(jiao)換(huan),其必(bi)須(xu)在隨(sui)從(cong)供應區內去掉(diao)一(yi)個(ge)隨(sui)從(cong);功能(neng)二——若包含此(ci)版塊的城(cheng)市(shi)閉合(he),則游戲(xi)結束(shu)時,所有在此(ci)城(cheng)市(shi)中放(fang)有隨(sui)從(cong)的玩(wan)(wan)家(jia)的所有未(wei)閉合(he)城(cheng)市(shi)均視(shi)為閉合(he)。
幽靈
幽(you)靈(ling)(ling)規(gui)則(ze)(ze)是(shi),當一名玩家放置(zhi)(zhi)了(le)一塊(kuai)板塊(kuai)并放置(zhi)(zhi)隨(sui)(sui)從后,他可(ke)以(yi)將幽(you)靈(ling)(ling)放置(zhi)(zhi)在同(tong)一塊(kuai)板的不同(tong)領地(di)上(shang)。同(tong)時(shi),幽(you)靈(ling)(ling)也可(ke)以(yi)和正常隨(sui)(sui)從一樣(yang)單獨(du)放置(zhi)(zhi)。其其他規(gui)則(ze)(ze)也與(yu)普通隨(sui)(sui)從完全(quan)一樣(yang)。
學校
學校的規則:當一(yi)(yi)名(ming)玩(wan)家(jia)完成了(le)一(yi)(yi)條通(tong)往學校的道路,則學校里的“老(lao)(lao)師”則交給該玩(wan)家(jia)(如(ru)果(guo)老(lao)(lao)師在學校里),當任意一(yi)(yi)名(ming)玩(wan)家(jia)的一(yi)(yi)個領域計(ji)分時,擁有老(lao)(lao)師的玩(wan)家(jia)可將老(lao)(lao)師歸(gui)還(huan)學校,然后獲(huo)得與(yu)得分玩(wan)家(jia)相(xiang)同的分數。
《卡(ka)卡(ka)頌》已(yi)經由(you)臺灣(wan)新(xin)天鵝堡推出了(le)中文版本(名為(wei)《卡(ka)卡(ka)城》),方盒子(zi)365是新(xin)天鵝堡在大陸地區的(de)總代理。