幸順(shun)(秀愛飾)的故事從1971年的越(yue)南戰爭開始。
無(wu)業游(you)民鄭(zheng)滿(鄭(zheng)進永飾)為(wei)了躲避債主,自發帶頭組織了慰問(wen)團演出(chu)計劃遠赴戰場(chang),得知此(ci)事的(de)(de)幸順為(wei)能見(jian)參兵的(de)(de)丈夫(嚴泰(tai)雄(xiong)飾)一面(mian),報(bao)名當團里的(de)(de)主唱。自私自利,金錢(qian)為(wei)上(shang)主義的(de)(de)鄭(zheng)滿一心只想(xiang)把幸順當著“搖錢(qian)樹(shu)”使喚,團里的(de)(de)樂(le)隊成員(yuan)永德(鄭(zheng)京(jing)浩飾)心地善良,幸順得到其不少的(de)(de)關照。
在硝煙彌(mi)漫,槍聲不絕于耳的越南戰場上,也(ye)跳(tiao)動(dong)著一位女性純真的音符。
秀愛 飾 幸順
嚴泰雄 飾 尚吉
鄭(zheng)進(jin)永 飾 鄭(zheng)滿
鄭京浩 飾(shi) 永德(de)
申賢卓 飾 希澈
李俊赫 飾 客串
幸順
演員 秀愛
把在村子(zi)里的婦女(nv)面前(qian)表演唱歌作(zuo)為消(xiao)磨時光的唯一樂趣,她的丈夫(fu)是參(can)加(jia)越戰的韓(han)國士兵。為能(neng)見丈夫(fu)一面,她報(bao)名參(can)加(jia)了(le)由無業游民鄭滿組織的慰問團(tuan)主唱。
鄭滿
演員 鄭進永
本是(shi)自私(si)自利,金錢為上(shang)主義的無(wu)業游民(min),為了(le)躲避(bi)債(zhai)主,自發帶頭(tou)組織了(le)慰問(wen)團演出(chu)計(ji)劃遠赴戰場(chang)。一(yi)心把幸(xing)順(shun)當著“搖錢樹”使喚(huan)。
尚吉
演員 嚴泰雄
幸(xing)順的丈夫,是家中三(san)代單傳,參軍(jun)后隨軍(jun)隊進入越南(nan)作(zuo)戰(zhan)。是個典型的大男子主(zhu)義(yi)者,在(zai)經歷戰(zhan)爭(zheng)的過程(cheng)中重新(xin)思考個人,家族和國家這些符號的意義(yi)。
時間 獎(jiang)項(xiang)名稱 提名/獲(huo)獎(jiang) 提名/獲(huo)獎(jiang)方
2008年 第五屆亞洲(zhou)沃克電影獎最佳女主角 獲獎 秀(xiu)愛
第28屆韓國影評人協會獎最佳女主(zhu)角(jiao)獎 獲獎 秀愛
第29屆韓國青(qing)龍電影獎(jiang)最佳女演員獎(jiang) 提名(ming) 秀愛(ai)
第29屆韓(han)國青龍(long)電影(ying)獎最佳男配角獎 提名(ming) 鄭京浩
第(di)29屆韓國青龍電影獎最(zui)佳配樂 獲獎 方俊錫
第29屆韓國青龍電(dian)影獎最(zui)佳藝術指導獎/最(zui)佳美術設計獎 提名 姜承(cheng)勇
2009年 第45屆韓國(guo)百想藝術大賞(shang)電(dian)(dian)影(ying)類(lei)獎項-最佳電(dian)(dian)影(ying)導演獎 提(ti)名 李俊益
第45屆韓國(guo)百想藝術大賞電影類獎項-最佳女演員(yuan)獎 提(ti)名 秀愛(ai)
第(di)46屆韓(han)國電(dian)影大(da)鐘獎(jiang)(jiang)最佳女演(yan)員獎(jiang)(jiang) 獲(huo)獎(jiang)(jiang) 秀(xiu)愛
第46屆韓國電影大鐘獎最佳男配角獎 提名 鄭京浩
從戰爭上(shang)看,影片(pian)并沒(mei)有太大的(de)(de)(de)(de)場面。從愛情(qing)上(shang)看,表現得也(ye)不是(shi)那么(me)完(wan)美。反而,倒是(shi)有一點借(jie)著(zhu)現實的(de)(de)(de)(de)皮,講述美麗童話(hua)的(de)(de)(de)(de)感覺。但要肯定的(de)(de)(de)(de)是(shi),該片(pian)是(shi)韓(han)(han)國(guo)影片(pian)在題材(cai)上(shang)的(de)(de)(de)(de)少有突破。越戰題材(cai)加韓(han)(han)國(guo)愛情(qing),這在韓(han)(han)國(guo)電影史上(shang)是(shi)沒(mei)有的(de)(de)(de)(de)。并且,對(dui)于李(li)俊(jun)益(yi)來(lai)說(shuo),雖然(ran)失敗,也(ye)是(shi)一個經驗。(新浪娛樂評)
《郎在(zai)遠(yuan)方》對于青少年觀(guan)眾明顯缺乏吸(xi)引力,與《廣(guang)播明星(xing)》、《快樂人生》自然散發的(de)(de)音(yin)樂魅(mei)力相(xiang)比,影片音(yin)樂營造的(de)(de)懷舊感(gan)也只不過是噱頭而(er)已(yi),亦不能令年長觀(guan)眾滿足。而(er)李俊益(yi)借以行走江湖的(de)(de)諷刺(ci)、幽默的(de)(de)絕技(ji)在(zai)片中都(dou)沒能展現,相(xiang)反過度注重形式。(時(shi)光網評)
● 該(gai)片是是李俊益導演的“音(yin)樂3部曲”的尾篇。
● 秀愛在片中有(you)大段的(de)韓(han)國傳統歌(ge)舞(wu)表演(yan),為(wei)此,秀愛專門上(shang)了藝術(shu)的(de)進修(xiu)課(ke)程,苦練《別(bie)說(shuo)要走》、《越南歸來(lai)的(de)金上(shang)士(shi)》、《郁陵島(dao)搖擺舞(wu)》等(deng)當時(shi)慰問演(yan)出團(tuan)真(zhen)實演(yan)唱過(guo)的(de)歌(ge)舞(wu)。
● 穿著(zhu)一身(shen)素凈(jing)衣裙的(de)(de)(de)女(nv)子眺望著(zhu)遠方戰爭的(de)(de)(de)風(feng)云——為了拍攝這張海(hai)報(bao),制片方動用了200多(duo)名的(de)(de)(de)現場工作和軍人,畫面(mian)上的(de)(de)(de)直升飛機和坦克也是實物,而水中的(de)(de)(de)倒影也并(bing)非CG技術制作而成,而是實際拍攝的(de)(de)(de)。
道具布景
擔(dan)任美術(shu)指導的姜承勇在(zai)之前的《黃山伐》、《王(wang)的男(nan)人(ren)》等片(pian)已與李俊益有(you)過(guo)合作,此次(ci)他邀請(qing)了韓(han)國的越南(nan)文化專(zhuan)家和(he)越南(nan)歷史學者討(tao)論《郎在(zai)遠方》的建筑設計,細至稻田村舍,女主人(ren)公手(shou)上戴(dai)的戒指,節日(ri)送(song)的禮(li)物等都力求能夠再現20世紀70年代的越南(nan)。