《解(jie)放了(le)的(de)普(pu)羅(luo)米(mi)修(xiu)斯(si)》是(shi)英國浪漫主義詩(shi)人雪(xue)(xue)萊的(de)詩(shi)劇(ju),取(qu)材于古(gu)希臘羅(luo)馬神話。詩(shi)劇(ju)《解(jie)放了(le)的(de)普(pu)羅(luo)米(mi)修(xiu)斯(si)》(簡稱《普(pu)羅(luo)米(mi)修(xiu)斯(si)》)是(shi)雪(xue)(xue)萊的(de)代表(biao)(biao)作,它表(biao)(biao)達了(le)雪(xue)(xue)萊的(de)哲學思(si)想和社會理想。
詩劇(ju)(ju)是雪萊移居羅馬時寫作的,完成(cheng)于1819年(nian)。當(dang)時,歐洲神(shen)圣同盟和英國貴族(zu)資產(chan)階級(ji)的黑暗(an)統治以(yi)及它們對人民的殘酷(ku)鎮壓,激起了詩人極大的憤慨。于是他利用古希臘神(shen)話(hua)的素材,創作了這一詩劇(ju)(ju),表達自己反抗暴政的思(si)想。
眾(zhong)神之主朱(zhu)(zhu)比(bi)(bi)特(te)(te)在(zai)巨(ju)人(ren)普(pu)羅(luo)米修斯(si)的幫助下(xia),登(deng)上(shang)王位,而后實行(xing)專制統(tong)治,給人(ren)類帶來(lai)痛苦(ku)和災難。普(pu)羅(luo)米修斯(si)為了拯救(jiu)人(ren)類,從(cong)(cong)天(tian)上(shang)偷來(lai)智(zhi)慧(hui)之火,朱(zhu)(zhu)比(bi)(bi)特(te)(te)以怨報德把他鎖在(zai)鷹(ying)鴟難越的高加索懸崖上(shang),并囑(zhu)天(tian)鷹(ying)每日啄他的心,歷經3000年(nian),但(dan)他堅(jian)貞不屈,深(shen)信朱(zhu)(zhu)比(bi)(bi)特(te)(te)的末日終將來(lai)到。后來(lai)朱(zhu)(zhu)比(bi)(bi)特(te)(te)果然(ran)被打入地獄,普(pu)羅(luo)米修斯(si)也被大力士赫拉克(ke)勒斯(si)從(cong)(cong)懸崖上(shang)解放下(xia)來(lai),整個(ge)宇(yu)宙光明一片,人(ren)類萬物幸(xing)福歡慶。
普羅米修斯誕生
普(pu)(pu)羅(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)(si)(si)是提(ti)坦(tan)巨神(shen)伊阿珀托斯(si)(si)(si)和(he)(he)大河(he)女神(shen)克呂墨涅(nie)所(suo)生的(de)(de)(de)(de)(de)(de)兒子。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)智慧和(he)(he)膽識過(guo)人(ren)(ren),能(neng)未卜先知,所(suo)以他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)名字便有(you)(you)“預見(jian)”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)意思。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)曾幫助(zhu)朱(zhu)(zhu)比(bi)特(te)(te)(即宙斯(si)(si)(si))奪(duo)得(de)了(le)(le)(le)天(tian)帝(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)寶座,推翻了(le)(le)(le)撒(sa)旦的(de)(de)(de)(de)(de)(de)統(tong)治。但(dan)朱(zhu)(zhu)比(bi)特(te)(te)上(shang)(shang)(shang)臺(tai)(tai)后(hou),違背了(le)(le)(le)自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)諾言,企圖毀滅(mie)人(ren)(ren)類。普(pu)(pu)羅(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)(si)(si)從天(tian)庭把火偷給(gei)了(le)(le)(le)人(ren)(ren)類,使(shi)(shi)(shi)人(ren)(ren)間(jian)(jian)有(you)(you)了(le)(le)(le)火種(zhong);他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)又傳授(shou)各種(zhong)技(ji)藝知識,使(shi)(shi)(shi)人(ren)(ren)間(jian)(jian)有(you)(you)了(le)(le)(le)文化。朱(zhu)(zhu)比(bi)特(te)(te)得(de)悉后(hou),大發雷霆,他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)把普(pu)(pu)羅(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)(si)(si)釘(ding)鎖在(zai)(zai)高(gao)加(jia)索(suo)山(shan)(shan)崖(ya)(ya)(ya)上(shang)(shang)(shang),白(bai)天(tian)派神(shen)鷹啄食他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)肝(gan)臟,晚上(shang)(shang)(shang)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)肝(gan)臟又長出來(lai),第二天(tian)神(shen)鷹復來(lai)啄食..這(zhe)樣(yang)循環往復,使(shi)(shi)(shi)普(pu)(pu)羅(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)(si)(si)遭受無(wu)窮的(de)(de)(de)(de)(de)(de)痛(tong)苦。一(yi)(yi)(yi)(yi)天(tian),夜幕已經(jing)(jing)降臨了(le)(le)(le),高(gao)加(jia)索(suo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)冰山(shan)(shan)深谷崢(zheng)嶸挺立,在(zai)(zai)那高(gao)高(gao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)巉崖(ya)(ya)(ya)上(shang)(shang)(shang),失去自(zi)由的(de)(de)(de)(de)(de)(de)普(pu)(pu)羅(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)(si)(si)尚未入睡,朱(zhu)(zhu)比(bi)特(te)(te)已經(jing)(jing)把他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)鎖在(zai)(zai)這(zhe)飛鳥也難(nan)(nan)越過(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)巉崖(ya)(ya)(ya)上(shang)(shang)(shang)3000年了(le)(le)(le),這(zhe)里沒有(you)(you)花草、昆蟲、野獸及(ji)一(yi)(yi)(yi)(yi)切有(you)(you)生命的(de)(de)(de)(de)(de)(de)東西(xi)(xi),酷刑和(he)(he)孤獨成了(le)(le)(le)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)全部的(de)(de)(de)(de)(de)(de)王國。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)詛咒朱(zhu)(zhu)比(bi)特(te)(te)以恐(kong)怖、怨艾(ai)和(he)(he)絕望去酬報人(ren)(ren)類對上(shang)(shang)(shang)天(tian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)頂禮、祈禱和(he)(he)贊美(mei)。對于這(zhe)樣(yang)一(yi)(yi)(yi)(yi)個專(zhuan)制暴君,他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)恨(hen)得(de)兩(liang)眼發黑。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)兩(liang)個姨妹潘提(ti)亞和(he)(he)伊翁涅(nie)坐在(zai)(zai)冰山(shan)(shan)腳下,她(ta)們(men)都是海神(shen)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)女兒,她(ta)們(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)大姐阿西(xi)(xi)亞嫁給(gei)普(pu)(pu)羅(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)(si)(si)為妻,她(ta)們(men)是自(zi)動(dong)來(lai)照顧這(zhe)位落難(nan)(nan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)姐夫(fu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)。冰雪凍成水晶的(de)(de)(de)(de)(de)(de)槍尖(jian),刺進(jin)普(pu)(pu)羅(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)(si)(si)暖和(he)(he)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)心間(jian)(jian),風暴夾著(zhu)(zhu)(zhu)一(yi)(yi)(yi)(yi)陣陣冰雹(bao)亂擲在(zai)(zai)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)身上(shang)(shang)(shang),還有(you)(you)那撼山(shan)(shan)動(dong)地的(de)(de)(de)(de)(de)(de)惡鬼,使(shi)(shi)(shi)巖(yan)壁不(bu)斷裂(lie)合,扭旋著(zhu)(zhu)(zhu)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)創傷上(shang)(shang)(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)鉚(liu)釘(ding)。但(dan)這(zhe)一(yi)(yi)(yi)(yi)切都不(bu)能(neng)改變他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)那不(bu)屈不(bu)撓的(de)(de)(de)(de)(de)(de)意志(zhi)。雪山(shan)(shan)、水流、空氣、旋風都很佩服普(pu)(pu)羅(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)(si)(si)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)勇氣,同情他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)遭遇,但(dan)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)都害怕天(tian)帝(di),愛莫能(neng)助(zhu)。大地母(mu)親像痛(tong)愛兒子一(yi)(yi)(yi)(yi)樣(yang)心痛(tong)著(zhu)(zhu)(zhu)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta),然而,她(ta)也只能(neng)安慰,不(bu)敢公開(kai)說(shuo)朱(zhu)(zhu)比(bi)特(te)(te)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)壞話。怕他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)聽見(jian)后(hou),會把她(ta)綁上(shang)(shang)(shang)酷虐(nve)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)刑臺(tai)(tai)。
朱比特的秘密
這(zhe)(zhe)時,朱(zhu)比(bi)(bi)特(te)(te)的(de)(de)(de)(de)幻影出現了。他(ta)(ta)(ta)(ta)穿著(zhu)深紫色的(de)(de)(de)(de)衣服(fu),上面綴著(zhu)日月星辰。他(ta)(ta)(ta)(ta)那只青筋暴(bao)露的(de)(de)(de)(de)手,拄著(zhu)黃金的(de)(de)(de)(de)節杖,傲(ao)視闊步,走(zou)過那一堆堆迂緩的(de)(de)(de)(de)云(yun)層(ceng)。他(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)面貌(mao)兇殘,可(ke)是鎮靜、威武(wu)。普(pu)(pu)(pu)(pu)羅(luo)米(mi)(mi)修斯(si)(si)面對(dui)著(zhu)他(ta)(ta)(ta)(ta),罵(ma)他(ta)(ta)(ta)(ta)是“整個(ge)仙界和(he)人類的(de)(de)(de)(de)暴(bao)君”,他(ta)(ta)(ta)(ta)雖然(ran)位居天(tian)帝(di)和(he)萬物主宰之職,但他(ta)(ta)(ta)(ta)把(ba)罪惡的(de)(de)(de)(de)靈魂(hun)充塞這(zhe)(zhe)患難(nan)的(de)(de)(de)(de)世界。盡管朱(zhu)比(bi)(bi)特(te)(te)在他(ta)(ta)(ta)(ta)頭上降下駭人的(de)(de)(de)(de)疾癘、烈火和(he)寒霜,而(er)他(ta)(ta)(ta)(ta)決(jue)不會(hui)向他(ta)(ta)(ta)(ta)屈服(fu)和(he)投降。他(ta)(ta)(ta)(ta)詛(zu)咒朱(zhu)比(bi)(bi)特(te)(te)遭到覆滅,給(gei)萬載(zai)千秋留(liu)下可(ke)恥的(de)(de)(de)(de)笑(xiao)柄。普(pu)(pu)(pu)(pu)羅(luo)米(mi)(mi)修斯(si)(si)事先知(zhi)道一個(ge)秘(mi)密(mi):即朱(zhu)比(bi)(bi)特(te)(te)和(he)女(nv)神忒提斯(si)(si)所生的(de)(de)(de)(de)兒子(zi),力量比(bi)(bi)朱(zhu)比(bi)(bi)特(te)(te)更(geng)大,將來(lai)會(hui)推(tui)翻他(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)統治,正如朱(zhu)比(bi)(bi)特(te)(te)自己曾(ceng)把(ba)父親(qin)薩登從(cong)寶座(zuo)上趕下來(lai)一樣(yang)。朱(zhu)比(bi)(bi)特(te)(te)要普(pu)(pu)(pu)(pu)羅(luo)米(mi)(mi)修斯(si)(si)說出這(zhe)(zhe)個(ge)秘(mi)密(mi),他(ta)(ta)(ta)(ta)不說。于是朱(zhu)比(bi)(bi)特(te)(te)便(bian)派了天(tian)使麥鳩(jiu)利去見他(ta)(ta)(ta)(ta)。麥鳩(jiu)利對(dui)普(pu)(pu)(pu)(pu)羅(luo)米(mi)(mi)修斯(si)(si)說,孤獨一人去和(he)萬能的(de)(de)(de)(de)天(tian)帝(di)對(dui)抗是沒有用處(chu)的(de)(de)(de)(de),如果(guo)普(pu)(pu)(pu)(pu)羅(luo)米(mi)(mi)修斯(si)(si)不把(ba)秘(mi)密(mi)說出來(lai),朱(zhu)比(bi)(bi)特(te)(te)會(hui)把(ba)地獄中無惡不作的(de)(de)(de)(de)鬼(gui)魂(hun)招來(lai),對(dui)他(ta)(ta)(ta)(ta)進行襲擊;要是普(pu)(pu)(pu)(pu)羅(luo)米(mi)(mi)修斯(si)(si)順(shun)從(cong)了天(tian)帝(di)的(de)(de)(de)(de)意旨,他(ta)(ta)(ta)(ta)還可(ke)以返回天(tian)庭,過著(zhu)歡樂幸福的(de)(de)(de)(de)生活。
誓守秘密
普羅米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)斯堅強得(de)像(xiang)一塊鐵一樣,他說(shuo)朱比特應該得(de)到報應,而(er)決不肯把秘密說(shuo)出(chu)來(lai)。于(yu)是麥鳩利執行天帝的(de)命令,從(cong)地獄里放出(chu)了一群惡(e)鬼,它(ta)們(men)掌管著痛楚、恐懼、失望、猜忌、怨恨和罪孽。這些惡(e)鬼聽到召喚,像(xiang)一群精瘦(shou)的(de)獵狗,面(mian)對著獵物睜紅了眼睛(jing)。它(ta)們(men)威(wei)脅普羅米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)斯說(shuo),它(ta)們(men)要撕裂他一根根骨頭,抽掉他一條條神經。可是普羅米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)斯卻(que)回答說(shuo):“痛苦是我(wo)(wo)的(de)名(ming)分,狠(hen)毒是你們(men)的(de)本(ben)性;現在來(lai)折(zhe)磨我(wo)(wo)吧(ba),我(wo)(wo)毫(hao)不在乎!”
接著(zhu)(zhu)(zhu)又來了(le)一(yi)(yi)群(qun)女(nv)鬼,她(ta)們(men)(men)扇動(dong)著(zhu)(zhu)(zhu)黑色(se)的(de)(de)翅膀(bang)比黑夜更加(jia)陰暗。這些(xie)女(nv)鬼把一(yi)(yi)幅幅人(ren)類(lei)(lei)(lei)受苦(ku)、受奴役的(de)(de)圖(tu)畫,展現在(zai)(zai)普羅米修(xiu)斯(si)面前,企圖(tu)軟化他(ta)的(de)(de)意志,刺(ci)傷他(ta)的(de)(de)心(xin)(xin)靈。女(nv)鬼說,人(ren)類(lei)(lei)(lei)心(xin)(xin)靈的(de)(de)窟窿(long)里(li)永遠填滿了(le)恐怖,善(shan)心(xin)(xin)的(de)(de)人(ren)沒有(you)權勢,有(you)權勢的(de)(de)人(ren)缺乏善(shan)心(xin)(xin),聰(cong)明(ming)的(de)(de)需要(yao)仁愛,仁愛的(de)(de)又需要(yao)聰(cong)明(ming),有(you)力量有(you)金錢的(de)(de)人(ren)生(sheng)活在(zai)(zai)苦(ku)難同(tong)胞(bao)的(de)(de)淚水里(li)..世上(shang)的(de)(de)一(yi)(yi)切都(dou)是一(yi)(yi)團(tuan)糟。普羅米修(xiu)斯(si)回答說女(nv)鬼的(de)(de)話(hua)好(hao)像一(yi)(yi)群(qun)生(sheng)翅的(de)(de)蛇蝎,但他(ta)決不動(dong)搖對(dui)人(ren)類(lei)(lei)(lei)的(de)(de)信(xin)心(xin)(xin)。惡(e)鬼們(men)(men)折服不了(le)普羅米修(xiu)斯(si),只好(hao)灰溜溜地(di)走了(le)。大地(di)母親帶來一(yi)(yi)群(qun)美好(hao)而高尚的(de)(de)精(jing)靈。它們(men)(men)翅膀(bang)上(shang)有(you)云霞一(yi)(yi)般的(de)(de)花紋,桔黃和蔚藍,它們(men)(men)的(de)(de)微笑(xiao)如同(tong)星(xing)光,照明(ming)著(zhu)(zhu)(zhu)天(tian)頂。在(zai)(zai)它們(men)(men)馥郁的(de)(de)翎毛里(li)散(san)發著(zhu)(zhu)(zhu)生(sheng)命的(de)(de)歡(huan)樂的(de)(de)光華(hua)。它們(men)(men)唱著(zhu)(zhu)(zhu)美麗(li)動(dong)聽(ting)的(de)(de)歌曲,慰問普羅米修(xiu)斯(si),預言(yan)善(shan)良、智慧、倔強將戰勝(sheng)一(yi)(yi)切,當白(bai)雪消融,紅花含苞,春天(tian)就(jiu)到了(le),智慧、公理、愛情、和平就(jiu)會掙扎著(zhu)(zhu)(zhu)誕生(sheng)。
普羅(luo)米(mi)修(xiu)(xiu)斯(si)(si)的(de)(de)姨妹(mei)潘(pan)提(ti)亞(ya)(ya)(ya)(ya)想念(nian)她(ta)那被(bei)(bei)流(liu)放(fang)的(de)(de)大姐(jie)(jie),便帶著普羅(luo)米(mi)修(xiu)(xiu)斯(si)(si)的(de)(de)消(xiao)息去看望她(ta)。在(zai)(zai)高(gao)加索的(de)(de)一(yi)(yi)個峽谷里(li)(li)(li)(li),長(chang)著奇(qi)花異草。空氣中,樹林(lin)里(li)(li)(li)(li),溪(xi)流(liu)邊都(dou)散發著美(mei)妙(miao)的(de)(de)氣息和(he)(he)聲(sheng)音。青(qing)紫的(de)(de)山嶺,桔黃色(se)的(de)(de)早晨,還(huan)有那金(jin)絲(si)銀縷的(de)(de)白云。但(dan)這大自然的(de)(de)美(mei)景(jing),阿(a)西(xi)(xi)亞(ya)(ya)(ya)(ya)都(dou)無心觀賞。她(ta)正(zheng)在(zai)(zai)思念(nian)自己心愛的(de)(de)丈夫。自從(cong)普羅(luo)米(mi)修(xiu)(xiu)斯(si)(si)受(shou)罰以(yi)來,她(ta)也遭到了(le)(le)被(bei)(bei)流(liu)放(fang)的(de)(de)命運,孤單一(yi)(yi)人(ren)被(bei)(bei)幽禁在(zai)(zai)這深山峽谷里(li)(li)(li)(li),度過了(le)(le)一(yi)(yi)個又一(yi)(yi)個酷暑寒冬。當紅(hong)日從(cong)海(hai)面(mian)升起時(shi),潘(pan)提(ti)亞(ya)(ya)(ya)(ya)飛到了(le)(le)阿(a)西(xi)(xi)亞(ya)(ya)(ya)(ya)身(shen)(shen)旁(pang),她(ta)向(xiang)姐(jie)(jie)姐(jie)(jie)傳遞了(le)(le)普羅(luo)米(mi)修(xiu)(xiu)斯(si)(si)的(de)(de)消(xiao)息。她(ta)說自從(cong)姐(jie)(jie)夫遭受(shou)苦刑以(yi)來,她(ta)和(he)(he)姐(jie)(jie)姐(jie)(jie)一(yi)(yi)樣心里(li)(li)(li)(li)充滿(man)了(le)(le)愛,又長(chang)滿(man)了(le)(le)恨。她(ta)為了(le)(le)照料姐(jie)(jie)夫,和(he)(he)小(xiao)妹(mei)伊翁涅一(yi)(yi)道,離開了(le)(le)大海(hai)灰藍色(se)的(de)(de)洞窟,去到高(gao)加索寒冷(leng)的(de)(de)山崖,送去親人(ren)的(de)(de)溫暖。從(cong)潘(pan)提(ti)亞(ya)(ya)(ya)(ya)的(de)(de)眼睛里(li)(li)(li)(li),阿(a)西(xi)(xi)亞(ya)(ya)(ya)(ya)看到了(le)(le)普羅(luo)米(mi)修(xiu)(xiu)斯(si)(si)的(de)(de)影像:滿(man)臉堆著微笑,像是云翳圍(wei)繞的(de)(de)月亮,向(xiang)四面(mian)散發著耀目(mu)的(de)(de)光(guang)彩。阿(a)西(xi)(xi)亞(ya)(ya)(ya)(ya)和(he)(he)潘(pan)提(ti)亞(ya)(ya)(ya)(ya)姐(jie)(jie)妹(mei)走進(jin)了(le)(le)一(yi)(yi)座森林(lin),那里(li)(li)(li)(li)有許多(duo)巖石(shi)和(he)(he)洞窟,長(chang)滿(man)了(le)(le)紫柏和(he)(he)青(qing)松。陽光(guang)從(cong)枝葉間散下點(dian)點(dian)金(jin)色(se)的(de)(de)光(guang)明,像雨絲(si)一(yi)(yi)般。樹林(lin)里(li)(li)(li)(li)有許多(duo)縱情的(de)(de)夜鶯,即(ji)使(shi)在(zai)(zai)大白天(tian)仍亮著歌(ge)喉,不肯安靜(jing)。幸福的(de)(de)精靈在(zai)(zai)空中拍著羽翼(yi),它那美(mei)妙(miao)的(de)(de)歌(ge)聲(sheng),像湖心的(de)(de)簫聲(sheng),使(shi)聽眾(zhong)心曠(kuang)神怡。兩個小(xiao)羊神悠然自得地坐在(zai)(zai)巖石(shi)上傾聽這美(mei)妙(miao)的(de)(de)音樂。它們頭上長(chang)著角,人(ren)的(de)(de)腰身(shen)(shen),山羊的(de)(de)腿。
解救普羅米修斯
姐妹倆來到萬山(shan)叢中的(de)(de)(de)一座高巖的(de)(de)(de)頂峰。這(zhe)是冥王(wang)的(de)(de)(de)領域,巍峨的(de)(de)(de)大門像是噴煙吐火(huo)的(de)(de)(de)火(huo)山(shan)的(de)(de)(de)裂口,下邊展開著(zhu)一大片平原般的(de)(de)(de)濃(nong)霧,隱約可見光線(xian)暗淡的(de)(de)(de)草坪(ping),流泉輝映的(de)(de)(de)洞窟。精靈(ling)們(men)鼓動(dong)(dong)她們(men)向(xiang)(xiang)幽深(shen)走去。并自(zi)動(dong)(dong)地走在她們(men)的(de)(de)(de)前面作向(xiang)(xiang)導。
不一(yi)會(hui)(hui)兒,她(ta)們(men)(men)(men)便(bian)來到(dao)冥(ming)王(wang)(wang)居住的(de)(de)(de)洞(dong)府。一(yi)個巨大的(de)(de)(de)皇(huang)(huang)座(zuo)向四方放射出幽暗的(de)(de)(de)光芒,但皇(huang)(huang)座(zuo)上的(de)(de)(de)君王(wang)(wang)卻(que)(que)無(wu)法使人看清。冥(ming)王(wang)(wang)問阿(a)(a)西(xi)亞(ya)姐(jie)妹說(shuo),她(ta)們(men)(men)(men)需要了(le)(le)解什(shen)么(me)(me),他(ta)都可以如(ru)實地回(hui)答她(ta)們(men)(men)(men)。阿(a)(a)西(xi)亞(ya)向冥(ming)王(wang)(wang)控訴了(le)(le)朱(zhu)比(bi)(bi)特的(de)(de)(de)罪惡,她(ta)和普羅米修斯曾有(you)恩(en)于朱(zhu)比(bi)(bi)特,幫他(ta)奪得了(le)(le)九天(tian)至尊的(de)(de)(de)冠冕,當(dang)時(shi)他(ta)們(men)(men)(men)簽訂的(de)(de)(de)唯(wei)一(yi)條約(yue)是“讓人類(lei)自由(you)”。可是朱(zhu)比(bi)(bi)特上臺后,卻(que)(que)把(ba)饑荒、勞苦、疾病、仇恨、死亡(wang)送給了(le)(le)人類(lei)。普羅米修斯為拯救人類(lei),才(cai)把(ba)天(tian)庭的(de)(de)(de)火偷到(dao)人間,但他(ta)卻(que)(que)遭到(dao)這樣殘(can)酷的(de)(de)(de)懲罰(fa)。她(ta)問冥(ming)王(wang)(wang)天(tian)庭黑暗的(de)(de)(de)統治什(shen)么(me)(me)時(shi)候才(cai)會(hui)(hui)結束(shu)?普羅米修斯什(shen)么(me)(me)時(shi)候才(cai)能(neng)回(hui)到(dao)歡(huan)樂的(de)(de)(de)世界(jie)?
冥(ming)王(wang)指給她(ta)看一(yi)個(ge)奇異(yi)的(de)(de)(de)(de)景(jing)象:大(da)地(di)突(tu)然山崩地(di)裂,在紫色(se)的(de)(de)(de)(de)夜空(kong)中,許多(duo)長著彩(cai)虹羽(yu)翼的(de)(de)(de)(de)飛馬(ma)(ma),踩(cai)著輕(qing)風,拖著一(yi)輛(liang)(liang)輛(liang)(liang)神(shen)車(che)(che)(che)在飛奔。每輛(liang)(liang)車(che)(che)(che)上(shang)都有一(yi)個(ge)神(shen)氣倉(cang)皇的(de)(de)(de)(de)御者。冥(ming)王(wang)說(shuo)(shuo)這些(xie)便(bian)是永生(sheng)的(de)(de)(de)(de)“時(shi)(shi)辰”,也是阿西(xi)亞(ya)日夜盼望的(de)(de)(de)(de)“時(shi)(shi)辰”。阿西(xi)亞(ya)抬頭(tou),只見一(yi)個(ge)面目(mu)猙獰(ning)的(de)(de)(de)(de)精(jing)靈,在峻峭的(de)(de)(de)(de)峰巒間勒住了他(ta)的(de)(de)(de)(de)馬(ma)(ma)韁。那精(jing)靈自稱是某(mou)一(yi)命運的(de)(de)(de)(de)陰影。然后他(ta)駕(jia)起車(che)(che)(che)子(zi)(zi)(zi),直沖(chong)云霄而去。看完幻景(jing),阿西(xi)亞(ya)姐妹走出冥(ming)宮。在宮門附近停著一(yi)輛(liang)(liang)車(che)(che)(che)子(zi)(zi)(zi),一(yi)個(ge)象象牙的(de)(de)(de)(de)貝殼(ke)盛滿了赤色(se)的(de)(de)(de)(de)火(huo)焰。駕(jia)車(che)(che)(che)的(de)(de)(de)(de)是一(yi)個(ge)年輕(qing)的(de)(de)(de)(de)精(jing)靈,他(ta)那鴿子(zi)(zi)(zi)一(yi)般的(de)(de)(de)(de)眼睛里充(chong)滿著希望。他(ta)說(shuo)(shuo)他(ta)用閃電(dian)來喂馬(ma)(ma),用旋風給馬(ma)(ma)作飲料,還以紅色(se)晨光(guang)給馬(ma)(ma)洗澡。他(ta)邀海神(shen)的(de)(de)(de)(de)女兒坐上(shang)他(ta)的(de)(de)(de)(de)車(che)(che)(che)子(zi)(zi)(zi),帶她(ta)們一(yi)同上(shang)天去。阿西(xi)亞(ya)姐妹答應了,便(bian)登(deng)上(shang)了這位“時(shi)(shi)辰”精(jing)靈駕(jia)駛的(de)(de)(de)(de)車(che)(che)(che)子(zi)(zi)(zi)。
車(che)子停(ting)留(liu)在一座雪山(shan)頂的(de)(de)(de)(de)云(yun)端里,一種愛的(de)(de)(de)(de)力量使阿(a)西亞全身放(fang)射出美(mei)麗(li)的(de)(de)(de)(de)光彩。她把光明照(zhao)亮天(tian)上(shang)與人(ren)間,照(zhao)遍深(shen)秘(mi)的(de)(de)(de)(de)海(hai)洋和(he)不見天(tian)日的(de)(de)(de)(de)洞窟(ku),全世(shi)界都(dou)在祈待著(zhu)她的(de)(de)(de)(de)愛的(de)(de)(de)(de)溫暖。于是(shi)天(tian)空(kong)中的(de)(de)(de)(de)精靈(ling)們都(dou)唱起了(le)愛的(de)(de)(de)(de)凱歌。阿(a)西亞說她的(de)(de)(de)(de)靈(ling)魂(hun)是(shi)一條著(zhu)了(le)魔的(de)(de)(de)(de)小舟,經(jing)過了(le)“老年”的(de)(de)(de)(de)冰窟(ku),“中年”陰暗狂暴的(de)(de)(de)(de)水(shui)域,“青年”平靜(jing)的(de)(de)(de)(de)洋面,又經(jing)過了(le)晶瑩的(de)(de)(de)(de)內海(hai),黑影幢(chuang)幢(chuang)的(de)(de)(de)(de)“嬰兒時(shi)代(dai)”。從死亡回到誕(dan)生,走(zou)進(jin)了(le)神圣(sheng)的(de)(de)(de)(de)人(ren)間天(tian)堂。
眾神(shen)之(zhi)王與(yu)冥王的決斗
高高的(de)(de)(de)天(tian)庭(ting),朱(zhu)(zhu)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)特(te)坐(zuo)在(zai)皇座(zuo)(zuo)上,忒(te)提(ti)斯和(he)眾神(shen)聚集在(zai)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)周(zhou)圍。朱(zhu)(zhu)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)特(te)自吹(chui)自擂,得意非凡。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)說他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)是(shi)(shi)至(zhi)高無(wu)上的(de)(de)(de)宇宙(zhou)主(zhu)宰,除(chu)了人類的(de)(de)(de)心靈(ling),天(tian)下萬物都已(yi)向他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)屈服。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)要(yao)(yao)眾神(shen)和(he)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)一(yi)(yi)(yi)同慶賀,因為他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)和(he)忒(te)提(ti)斯生下了一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)力(li)量(liang)無(wu)窮的(de)(de)(de)兒子,他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)正(zheng)主(zhu)宰著冥(ming)間,將來他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)還要(yao)(yao)幫(bang)忙(mang)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)掌(zhang)管天(tian)庭(ting)。這時,另一(yi)(yi)(yi)“時辰”精(jing)靈(ling)駕(jia)駛的(de)(de)(de)車子,隆隆地(di)向奧林匹斯山駛來,就像地(di)震一(yi)(yi)(yi)樣。冥(ming)王(wang)從車子上跳了下來,直奔朱(zhu)(zhu)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)特(te)的(de)(de)(de)皇座(zuo)(zuo)。朱(zhu)(zhu)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)特(te)問他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)是(shi)(shi)誰(shui)?冥(ming)王(wang)說,他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)就是(shi)(shi)朱(zhu)(zhu)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)特(te)的(de)(de)(de)孩子,正(zheng)如(ru)朱(zhu)(zhu)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)特(te)是(shi)(shi)薩登(deng)的(de)(de)(de)孩子一(yi)(yi)(yi)樣。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)不(bu)許(xu)暴(bao)君在(zai)天(tian)庭(ting)逞威肆虐,他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)要(yao)(yao)把來比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)特(te)從皇座(zuo)(zuo)上拉下來,跟他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)一(yi)(yi)(yi)同住到陰曹(cao)地(di)府去。朱(zhu)(zhu)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)特(te)暴(bao)跳如(ru)雷(lei)(lei),大(da)(da)罵冥(ming)王(wang)是(shi)(shi)可(ke)惡的(de)(de)(de)孽種(zhong),他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)要(yao)(yao)和(he)冥(ming)王(wang)拼(pin)個(ge)(ge)死活。于是(shi)(shi)父子倆(lia)像巨鷹和(he)長(chang)蛇一(yi)(yi)(yi)樣,扭(niu)作一(yi)(yi)(yi)團。朱(zhu)(zhu)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)特(te)想祭起雷(lei)(lei)電打冥(ming)王(wang),可(ke)是(shi)(shi)雷(lei)(lei)電風云(yun)都不(bu)聽從他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)使(shi)喚。漸(jian)(jian)漸(jian)(jian)地(di)朱(zhu)(zhu)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)特(te)力(li)量(liang)不(bu)濟了,他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)迷迷糊糊地(di)向地(di)獄(yu)下沉(chen),冥(ming)王(wang)像一(yi)(yi)(yi)團烏云(yun)壓在(zai)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)頭頂。這場戰(zhan)斗(dou)直嚇得太陽(yang)失色,星辰戰(zhan)栗。最后,朱(zhu)(zhu)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)特(te)被冥(ming)王(wang)打翻,一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)筋斗(dou)栽進了無(wu)底的(de)(de)(de)深淵(yuan)。一(yi)(yi)(yi)霎時,天(tian)空明澈,大(da)(da)海(hai)和(he)平。風過處,波(bo)浪起伏,猶如(ru)青翠(cui)麥田(tian),在(zai)夏天(tian)的(de)(de)(de)氛圍里左右搖擺。
阿西亞姐妹親自目睹(du)了朱比特和冥王(wang)間的決(jue)斗,十(shi)分興奮(fen)。然后她們坐著“時辰(chen)”的車(che)子,來到高(gao)加索(suo)山(shan)崖,看到大力神赫(he)拉克(ke)勒斯(si)正(zheng)在為普羅(luo)米(mi)修斯(si)松綁。他稱贊普羅(luo)米(mi)修斯(si)是智慧、勇(yong)敢和受(shou)盡(jin)折磨(mo)的愛的化身。
普羅米修斯得救
普羅(luo)米修(xiu)斯(si)從懸崖上走(zou)下來,當他(ta)看到(dao)自(zi)己的(de)妻子(zi)阿(a)西(xi)(xi)亞時(shi)十(shi)分高(gao)興,稱(cheng)她(ta)為(wei)“生命之(zhi)光”。他(ta)說他(ta)也十(shi)分感激兩(liang)位姨(yi)妹(mei)長年(nian)(nian)累(lei)月地對他(ta)照(zhao)料。他(ta)吩咐伊(yi)翁涅把(ba)藏在(zai)空巖底下的(de)大(da)法(fa)螺取來送給(gei)“時(shi)辰(chen)”的(de)精(jing)靈(ling)(ling)。這法(fa)螺原是(shi)老海(hai)仙(xian)送給(gei)阿(a)西(xi)(xi)亞的(de)結婚禮物。當年(nian)(nian)老海(hai)仙(xian)曾把(ba)一組(zu)仙(xian)音吹進里面,他(ta)要“時(shi)辰(chen)”精(jing)靈(ling)(ling)拿去吹奏,讓偉大(da)的(de)音樂播(bo)滿人(ren)間(jian)。大(da)地母親興沖(chong)沖(chong)地跑來,她(ta)緊緊地摟(lou)抱(bao)著普羅(luo)米修(xiu)斯(si)。她(ta)說她(ta)當年(nian)(nian)看到(dao)普羅(luo)米修(xiu)斯(si)受(shou)難(nan),靈(ling)(ling)魂(hun)里積累(lei)著一股(gu)(gu)怨(yuan)氣,誰聞到(dao)這股(gu)(gu)怨(yuan)氣便變得瘋狂,這怨(yuan)氣已化作(zuo)了(le)紫羅(luo)蘭的(de)芬(fen)(fen)芳,從高(gao)高(gao)的(de)野(ye)草叢中(zhong)裊裊上升,催開那(nei)含苞欲(yu)放的(de)花朵,吹熟那(nei)金球般的(de)鮮果(guo)。這股(gu)(gu)芬(fen)(fen)芳又像白(bai)晝的(de)好夢(meng)一般,插上羽(yu)翼到(dao)處散發安寧、快樂和自(zi)由。大(da)地母親吩咐小精(jing)靈(ling)(ling)用愛(ai)把(ba)多年(nian)(nian)來熄滅的(de)燈(deng)火(huo)(huo)點亮,因為(wei)火(huo)(huo)是(shi)她(ta)親愛(ai)的(de)女(nv)兒,有了(le)火(huo)(huo)就有了(le)愛(ai),她(ta)要讓愛(ai)和希望灑遍人(ren)間(jian)。
天庭暴君被(bei)推翻后,人(ren)(ren)間(jian)也大(da)(da)變樣(yang)(yang)。在一(yi)(yi)座(zuo)洞府前(qian)的(de)森林里(li),“時(shi)辰(chen)”精靈把他(ta)到(dao)人(ren)(ren)間(jian)漫游的(de)見聞,說給普羅米修斯和(he)阿西亞三姐(jie)妹聽(ting)。他(ta)說他(ta)曾(ceng)去到(dao)人(ren)(ren)煙(yan)稠密的(de)地方,看到(dao)了(le)皇座(zuo)上(shang)都(dou)沒有了(le)皇帝(di),大(da)(da)家不(bu)(bu)分尊卑(bei)貴賤一(yi)(yi)同走路(lu),簡(jian)直像神仙一(yi)(yi)樣(yang)(yang)。他(ta)們不(bu)(bu)再互相諂媚,也不(bu)(bu)再互相殘害(hai)。人(ren)(ren)們的(de)臉上(shang)不(bu)(bu)再顯示著仇恨、輕蔑(mie)和(he)恐懼(ju)。沒有人(ren)(ren)緊鎖(suo)眉頭,也沒有人(ren)(ren)嗤著鼻(bi)子(zi),把自(zi)己(ji)心(xin)頭的(de)愛和(he)希望的(de)火花,都(dou)踩成灰燼。女人(ren)(ren)們都(dou)溫柔、明(ming)(ming)艷,絕不(bu)(bu)讓一(yi)(yi)點兒鄙俗的(de)脂粉(fen)來沾污自(zi)己(ji)。口里(li)說的(de)是以前(qian)所(suo)想(xiang)不(bu)(bu)到(dao)的(de)聰明(ming)(ming)的(de)話(hua),心(xin)里(li)充滿著以前(qian)所(suo)不(bu)(bu)敢有的(de)熱情。
黑暗和專橫已經銷聲匿跡。蹂躪世界(jie)的皇帝和教(jiao)主的權力,全(quan)化作(zuo)了(le)塵(chen)埃,人間變成了(le)天(tian)堂。
普羅米修斯(si)聽了(le)“時(shi)辰(chen)”精靈的(de)(de)(de)(de)(de)報(bao)告,心情格外舒(shu)暢(chang),在(zai)(zai)(zai)林中睡了(le)一(yi)(yi)個好覺。潘提(ti)亞和(he)伊翁涅(nie)伴隨著他(ta)。這時(shi),人(ren)類(lei)(lei)的(de)(de)(de)(de)(de)精神(shen)化作許多(duo)精靈,一(yi)(yi)步步走來(lai),他(ta)們(men)(men)把(ba)甜蜜的(de)(de)(de)(de)(de)聲音纏繞在(zai)(zai)(zai)身(shen)上(shang),當作鮮艷(yan)的(de)(de)(de)(de)(de)衣裳。他(ta)們(men)(men)和(he)“時(shi)辰(chen)”精靈會(hui)合,唱出了(le)歡快的(de)(de)(de)(de)(de)歌曲。人(ren)類(lei)(lei)的(de)(de)(de)(de)(de)精靈唱道:過去他(ta)們(men)(men)心房(fang)里(li)(li)(li)充滿幽(you)暗、穢垢和(he)迷惘,卻寧靜安閑,如(ru)同清水的(de)(de)(de)(de)(de)池潭,又好比萬象運轉的(de)(de)(de)(de)(de)悠(you)然(ran)青天(tian)(tian)。他(ta)們(men)(men)來(lai)自水晶(jing)殿堂(tang),還(huan)有摩天(tian)(tian)大樓,“思(si)想(xiang)”高(gao)踞在(zai)(zai)(zai)上(shang)頭,“智慧”在(zai)(zai)(zai)嫣然(ran)微笑。在(zai)(zai)(zai)人(ren)類(lei)(lei)的(de)(de)(de)(de)(de)頭腦(nao)里(li)(li)(li),蘊(yun)藏(zang)著豐富的(de)(de)(de)(de)(de)詩歌和(he)雕刻的(de)(de)(de)(de)(de)寶(bao)藏(zang),猶如(ru)琤琮的(de)(de)(de)(de)(de)流泉(quan),大家都可品嘗,科(ke)學給(gei)人(ren)類(lei)(lei)培(pei)養出神(shen)奇的(de)(de)(de)(de)(de)翅膀。在(zai)(zai)(zai)那(nei)里(li)(li)(li),人(ren)類(lei)(lei)的(de)(de)(de)(de)(de)愛在(zai)(zai)(zai)了(le)望(wang),它的(de)(de)(de)(de)(de)眼光看(kan)到哪里(li)(li)(li),那(nei)里(li)(li)(li)便(bian)是天(tian)(tian)堂(tang)。他(ta)們(men)(men)要(yao)在(zai)(zai)(zai)空曠遼闊的(de)(de)(de)(de)(de)田野,用(yong)歌聲建造(zao)世界(jie),在(zai)(zai)(zai)沒有天(tian)(tian)堂(tang)的(de)(de)(de)(de)(de)地方(fang)蓋起天(tian)(tian)堂(tang),他(ta)們(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)工作就叫“普羅米修斯(si)事業”。
這(zhe)時(shi),天邊駛(shi)來了(le)一輛車(che)(che)子,車(che)(che)中坐著(zhu)一個(ge)長(chang)著(zhu)羽翼的(de)(de)嬰孩(hai),他(ta)的(de)(de)臉色白凈,如(ru)同晶瑩的(de)(de)白雪。他(ta)在(zai)空(kong)中急駛(shi),在(zai)他(ta)周圍布滿(man)了(le)發光的(de)(de)星(xing)(xing)球,在(zai)交替旋轉,其(qi)中一個(ge)人煙稠密的(de)(de)星(xing)(xing)球轉得更加有力,把一條(tiao)燦(can)爛的(de)(de)河流攪成蔚(yu)藍(lan)的(de)(de)氣(qi)霧。它是宇(yu)宙(zhou)間最(zui)美(mei)麗(li)的(de)(de)星(xing)(xing)球,原來這(zhe)就(jiu)是月亮和地球。
冥(ming)王出(chu)現在(zai)天邊(bian),他稱贊大地是幸福者平靜(jing)的(de)王國,載滿(man)了神奇的(de)形狀,和(he)(he)諧的(de)音籟。多情的(de)月亮(liang)俯瞰著大地,他們對人(ren)類(lei)(lei),“都(dou)象征著美(mei)和(he)(he)愛(ai),協調和(he)(he)平靜(jing)”。天庭的(de)暴君已(yi)沉沒在(zai)深深的(de)冥(ming)界,溫(wen)和(he)(he)、德行、智(zhi)慧和(he)(he)忍耐,像簽(qian)條一樣,密封住冥(ming)穴的(de)洞口,“愛(ai)”和(he)(he)“希(xi)望”成了人(ren)間的(de)君王。這便(bian)是人(ren)類(lei)(lei)極樂(le)的(de)共和(he)(he)國。
波西﹒比希﹒雪(xue)萊(PerceyByssheShelley,1792-1822),英國杰(jie)出的浪(lang)漫主義(yi)詩人,主要作品有:《無神論的必然性》(TheNecessityofAtheism),發表于Oxford就讀期間,由(you)于這是(shi)一本反(fan)對宗教的小(xiao)冊子,雪(xue)萊被(bei)學校開除,也被(bei)父親趕出家門。
1812年,參加愛爾蘭(lan)民族(zu)解放(fang)運動,發表《告(gao)愛爾蘭(lan)人民書》(AddresstotheIrishPeople)收效甚微。《權(quan)利宣言(yan)》(ADeclarationofRights)、第(di)一步長詩(shi)《麥布女王》(QueenMab,1813)、《伊斯(si)蘭(lan)的反叛》(TheRevoltofIslam,1817)、《解放(fang)了的普羅米修斯(si)》(PrometheusUnbound,1819)、《阿多尼》(Adonais,1821)、《西(xi)風頌(song)》(OdetotheWestWind,1819)、《云雀(que)頌(song)》(OdetoaSkylark,1820)、《詩(shi)辨》(ADefenceofPoetry,1821)
《解(jie)放了(le)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)普(pu)(pu)(pu)羅(luo)(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)(xiu)(xiu)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)》是雪萊成就最高的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)作品(pin),也(ye)是積極浪漫(man)主義(yi)詩(shi)歌創作的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)典范之(zhi)一(yi)(yi)。雪萊在(zai)(zai)(zai)給朋友的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)信(xin)中不止一(yi)(yi)次地提到(dao)這是他(ta)(ta)(ta)“最好的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)詩(shi)”。雪萊從小(xiao)喜歡希(xi)(xi)臘(la)(la)、羅(luo)(luo)(luo)馬的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)神(shen)話(hua)(hua)傳說(shuo)(shuo)。后來(lai),他(ta)(ta)(ta)閱讀(du)了(le)希(xi)(xi)臘(la)(la)“悲劇之(zhi)父”埃(ai)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)庫羅(luo)(luo)(luo)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)根據普(pu)(pu)(pu)羅(luo)(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)(xiu)(xiu)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)神(shen)話(hua)(hua)傳說(shuo)(shuo)而寫的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)劇本(ben)(ben)。埃(ai)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)庫羅(luo)(luo)(luo)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)劇本(ben)(ben)包(bao)括三(san)部(bu):第一(yi)(yi)部(bu)叫(jiao)《被縛的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)普(pu)(pu)(pu)羅(luo)(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)(xiu)(xiu)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)》,描(miao)(miao)寫宙(zhou)(zhou)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)對(dui)普(pu)(pu)(pu)羅(luo)(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)(xiu)(xiu)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)盜火給人(ren)(ren)類的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)處罰(fa),威(wei)逼他(ta)(ta)(ta)說(shuo)(shuo)出宙(zhou)(zhou)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)將被誰推(tui)翻的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)秘密;第二部(bu)叫(jiao)《被釋(shi)(shi)放的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)普(pu)(pu)(pu)羅(luo)(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)(xiu)(xiu)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)》,描(miao)(miao)寫宙(zhou)(zhou)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)為了(le)擺(bai)脫他(ta)(ta)(ta)父親(qin)對(dui)他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)詛(zu)咒(宙(zhou)(zhou)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)在(zai)(zai)(zai)推(tui)翻他(ta)(ta)(ta)父親(qin)統治后,把(ba)父親(qin)關在(zai)(zai)(zai)地府,他(ta)(ta)(ta)父親(qin)詛(zu)咒他(ta)(ta)(ta)將來(lai)也(ye)會(hui)被人(ren)(ren)推(tui)翻),主動(dong)和普(pu)(pu)(pu)羅(luo)(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)(xiu)(xiu)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)和解(jie),普(pu)(pu)(pu)羅(luo)(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)(xiu)(xiu)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)也(ye)向(xiang)宙(zhou)(zhou)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)屈服了(le),說(shuo)(shuo)出了(le)他(ta)(ta)(ta)原先不肯說(shuo)(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)秘密。于是宙(zhou)(zhou)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)免(mian)遭覆滅的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)命運,宙(zhou)(zhou)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)派大英雄(xiong)赫(he)拉克勒斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)到(dao)高加索釋(shi)(shi)放了(le)普(pu)(pu)(pu)羅(luo)(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)(xiu)(xiu)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si);第三(san)部(bu)叫(jiao)《帶(dai)火的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)普(pu)(pu)(pu)羅(luo)(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)(xiu)(xiu)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)》,描(miao)(miao)寫雅典人(ren)(ren)對(dui)普(pu)(pu)(pu)羅(luo)(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)(xiu)(xiu)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)崇(chong)拜,以及人(ren)(ren)民(min)舉行的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)火炬游行。現(xian)保存下來(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)劇本(ben)(ben),只(zhi)有第一(yi)(yi)部(bu)。雪萊從反(fan)暴(bao)君反(fan)封建專制的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)民(min)主思(si)想出發,贊同埃(ai)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)庫羅(luo)(luo)(luo)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)在(zai)(zai)(zai)劇本(ben)(ben)中對(dui)普(pu)(pu)(pu)羅(luo)(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)(xiu)(xiu)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)前(qian)半段(duan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)描(miao)(miao)寫,而不贊同他(ta)(ta)(ta)對(dui)普(pu)(pu)(pu)羅(luo)(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)(xiu)(xiu)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)結局(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)描(miao)(miao)寫。他(ta)(ta)(ta)在(zai)(zai)(zai)自己的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)詩(shi)劇《解(jie)放了(le)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)普(pu)(pu)(pu)羅(luo)(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)(xiu)(xiu)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)》的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)《序(xu)言(yan)》中說(shuo)(shuo):“說(shuo)(shuo)實話(hua)(hua),我根本(ben)(ben)反(fan)對(dui)那種軟弱無力(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)結局(ju),叫(jiao)一(yi)(yi)位人(ren)(ren)類的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)捍衛者同那個人(ren)(ren)類的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)壓迫者去和解(jie)。普(pu)(pu)(pu)羅(luo)(luo)(luo)米(mi)(mi)修(xiu)(xiu)(xiu)(xiu)斯(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)忍受了(le)那么(me)(me)多痛(tong)苦(ku),說(shuo)(shuo)過了(le)那么(me)(me)多激烈的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)言(yan)辭(ci),如果我們認為他(ta)(ta)(ta)竟然會(hui)自食其言(yan),向(xiang)他(ta)(ta)(ta)那耀武揚威(wei)、作惡造(zao)孽(nie)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)仇人(ren)(ren)低頭,那么(me)(me),這部(bu)寓言(yan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)道德(de)意義(yi)可能完全喪失。”
于是,雪(xue)萊根(gen)據(ju)當時(shi)反封建斗爭的(de)(de)需要,對埃斯(si)(si)庫(ku)羅(luo)(luo)斯(si)(si)的(de)(de)悲劇故事進行了革命的(de)(de)改造(zao),結局是使暴(bao)君垮臺,普羅(luo)(luo)米修斯(si)(si)取得了完全(quan)的(de)(de)勝利,他成為一個堅強不屈(qu)、始終(zhong)如一的(de)(de)英雄。這樣的(de)(de)改造(zao)是符合當時(shi)廣大人(ren)民(min)的(de)(de)革命愿望的(de)(de),鼓舞了人(ren)民(min)群眾向封建統治者(zhe)作斗爭的(de)(de)決(jue)心和信心,增強了作品的(de)(de)思(si)想(xiang)性(xing)和形象的(de)(de)教育意義。
雪萊還指(zhi)出,他(ta)是(shi)懷著“改良世(shi)界(jie)的(de)(de)(de)欲望”,來(lai)寫這部作(zuo)品的(de)(de)(de),他(ta)的(de)(de)(de)意(yi)圖是(shi)要“使(shi)一般愛詩(shi)的(de)(de)(de)讀者們(men)細致(zhi)的(de)(de)(de)頭腦里,記住(zhu)一些高尚美(mei)麗的(de)(de)(de)理想(xiang)”。因此,他(ta)寫的(de)(de)(de)詩(shi)劇(ju)和(he)埃斯庫(ku)羅斯劇(ju)本不同,詩(shi)人注意(yi)的(de)(de)(de)中心(xin)不是(shi)普(pu)羅米修(xiu)斯和(he)朱比(bi)特之間的(de)(de)(de)沖突,而是(shi)朱比(bi)特被推翻后,宇宙(zhou)和(he)人間的(de)(de)(de)萬(wan)象更新的(de)(de)(de)局(ju)面。詩(shi)劇(ju)共(gong)分(fen)四(si)幕,而這一部分(fen)幾(ji)乎占了兩(liang)幕。
據雪(xue)萊夫人(ren)(ren)(ren)說(shuo),雪(xue)萊在詩(shi)(shi)歌(ge)創(chuang)作中(zhong)最(zui)喜歡運(yun)用的(de)(de)(de)題材是“一(yi)個(ge)力(li)(li)量”同“惡的(de)(de)(de)原則”斗爭(zheng);這力(li)(li)量受到(dao)“惡的(de)(de)(de)原則”和(he)來自(zi)各方面(mian)的(de)(de)(de)壓迫,但他(ta)(ta)充滿對(dui)“善”的(de)(de)(de)力(li)(li)量的(de)(de)(de)信心,因此他(ta)(ta)頑強不(bu)屈。在詩(shi)(shi)歌(ge)中(zhong),雪(xue)萊把(ba)朱比(bi)特作為竊國篡位的(de)(de)(de)“惡的(de)(de)(de)原則”,把(ba)普(pu)羅米修斯(si)當(dang)作一(yi)個(ge)“再造者”,善的(de)(de)(de)化(hua)身。朱比(bi)特在詩(shi)(shi)劇中(zhong)是暴君(jun)和(he)人(ren)(ren)(ren)類壓迫者的(de)(de)(de)形(xing)象(xiang)。這位暴君(jun)“面(mian)貌殘酷(ku)”、“傲(ao)視闊步”,并用“極刑來發(fa)泄仇恨(hen)”,使得(de)天(tian)上地下的(de)(de)(de)神人(ren)(ren)(ren)見了他(ta)(ta)都惶恐(kong)變色。他(ta)(ta)忘恩負義、出爾反爾、撕毀諾言,把(ba)恩人(ren)(ren)(ren)鎖在高加(jia)索山崖上,用毀滅和(he)災難來對(dui)付那些(xie)對(dui)他(ta)(ta)頂禮膜拜的(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)類:
“首先是饑荒(huang),接(jie)著是勞苦和疾病,
爭(zheng)執和(he)創傷,還有破天荒(huang)可怕(pa)的(de)死亡;
他顛倒著季侯的次序,輪流地降下了(le)
狂雪和猛火,把那些(xie)無遮無蓋(gai)的
蒼白(bai)的人類(lei)驅(qu)逐進山洞(dong)和巖窟(ku);
他又把強烈的(de)欲望、瘋狂的(de)煩惱、
虛偽的道德,送進他們空(kong)虛的心靈,
引(yin)起(qi)了相互(hu)的殘殺(sha)和(he)激烈(lie)的戰(zhan)爭,
他們安身活(huo)命的巢穴完全被搗毀。”
朱(zhu)(zhu)比特的(de)(de)(de)(de)(de)格言是(shi):“他(ta)(ta)(ta)(ta)寧愿辜(gu)負人,不愿人辜(gu)負他(ta)(ta)(ta)(ta)。”因(yin)此,他(ta)(ta)(ta)(ta)殘忍兇狠,昧(mei)盡天良(liang),手段毒辣,可是(shi)他(ta)(ta)(ta)(ta)并不能征服(fu)“人類的(de)(de)(de)(de)(de)心靈(ling)”。這(zhe)些心靈(ling)就像(xiang)沒有熄滅的(de)(de)(de)(de)(de)火焰,“黑騰騰怨氣(qi)沖天”。他(ta)(ta)(ta)(ta)擔心有朝一日人類會(hui)起來造他(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)反:“一陣陣叛亂的(de)(de)(de)(de)(de)叫囂,可能使我們的(de)(de)(de)(de)(de)邃古的(de)(de)(de)(de)(de)帝國發生動搖(yao)。”于是(shi)這(zhe)位(wei)暴君也(ye)顯得(de)色厲內荏起來。朱(zhu)(zhu)比特形象(xiang)是(shi)當時法國革命失敗后,歐(ou)洲封(feng)建復辟勢力的(de)(de)(de)(de)(de)象(xiang)征。他(ta)(ta)(ta)(ta)們害怕再來一次革命,那時他(ta)(ta)(ta)(ta)們將(jiang)面臨滅頂之災。雪萊通(tong)過(guo)朱(zhu)(zhu)比特的(de)(de)(de)(de)(de)形象(xiang)揭發了歐(ou)洲和英國社會(hui)那些殘暴自私、背信棄義的(de)(de)(de)(de)(de)上層(ceng)統(tong)治者和壓迫者,他(ta)(ta)(ta)(ta)是(shi)歐(ou)洲和英國人民的(de)(de)(de)(de)(de)死敵。
與朱(zhu)比特(te)針鋒相對的(de)是(shi)普(pu)羅米修(xiu)(xiu)斯的(de)形象。他們之(zhi)間(jian)(jian)的(de)斗爭是(shi)當時資產階級民主派和(he)封(feng)建復辟派之(zhi)間(jian)(jian)斗爭的(de)反(fan)映。在普(pu)羅米修(xiu)(xiu)斯身上體現(xian)了(le)兩種精神:“愛(ai)”和(he)“韌”。
普羅米修(xiu)斯(si)是人(ren)類(lei)(lei)的捍衛(wei)者,朱比特要毀(hui)滅人(ren)類(lei)(lei),他熱愛人(ren)類(lei)(lei),同情人(ren)間苦(ku)難(nan)(nan),把天火盜到人(ren)間。為(wei)此,他忍(ren)受了(le)3000年風吹日曬、神(shen)鷹咬啄(zhuo)、惡鬼折磨的苦(ku)難(nan)(nan)。但他掛(gua)念的不(bu)是自己,而是人(ren)類(lei)(lei)的遭(zao)難(nan)(nan)。他說:“不(bu)管太陽裂開我(wo)灼焦的皮膚(fu),
不管月明的(de)夜晚那水晶翅膀的(de)雪(xue)花,
系(xi)纏(chan)住我的發絲:我心愛的人類(lei)
又被他的(de)為虎作倀的(de)爪牙恣意蹂(rou)躪。”
普(pu)羅(luo)(luo)米(mi)修斯(si)是(shi)個敢于反(fan)抗(kang)天帝暴(bao)虐統(tong)治的(de)堅韌不拔的(de)英雄(xiong)。雪萊在(zai)談到他塑造這一形象時(shi)說:“文(wen)學作(zuo)品中(zhong),唯(wei)一和(he)普(pu)羅(luo)(luo)米(mi)修斯(si)有些(xie)相像的(de)角色要(yao)算撒旦(dan)(《圣經(jing)》中(zhong)的(de)魔(mo)鬼——引者)。在(zai)我看來,普(pu)羅(luo)(luo)米(mi)修斯(si)比撒旦(dan)更(geng)有詩意。因為他非(fei)但勇敢、莊(zhuang)嚴,對于萬能的(de)威(wei)力作(zuo)著堅忍的(de)抵抗(kang),而(er)且毫無虛榮(rong)、妒忌、怨恨,也不想爭權奪利;那位‘失樂(le)園’的(de)主角卻(que)自私(si)心很重。..可是(shi)普(pu)羅(luo)(luo)米(mi)修斯(si)卻(que)始終(zhong)是(shi)道(dao)德和(he)智慧十全十美的(de)典(dian)型,動機(ji)既(ji)純正,目的(de)又偉大。”
彌(mi)爾頓(dun)(dun)和雪萊在自己創作(zuo)中都描寫了反抗上天的(de)角色。但彌(mi)爾頓(dun)(dun)《失樂園》中的(de)撒旦具有愛作(zuo)弄人、自私的(de)特點(dian),而雪萊筆下(xia)的(de)普羅米(mi)修斯是大義(yi)凜然、光明(ming)磊落、嫉惡如仇的(de)。他公開地(di)對朱比特罵道(dao):
“啊,只要你在天宮里做一(yi)天皇帝(di),
我便(bian)一(yi)天(tian)不(bu)(bu)想安睡,一(yi)天(tian)不(bu)(bu)把(ba)頭低。”
普羅米修斯(si)在和(he)朱比特斗爭中,始終堅強不屈,不肯向(xiang)暴(bao)君低下他(ta)那高傲的(de)(de)頭。為(wei)此,大英雄赫(he)拉克勒斯(si)稱他(ta)是“一切(qie)神(shen)靈里面最光榮的(de)(de)神(shen)靈!”在他(ta)身上體現了(le)“智慧、勇(yong)(yong)敢和(he)受盡折磨的(de)(de)愛”。就(jiu)是朱比特到最后也(ye)不得不承認(ren):“他(ta)溫厚(hou)、公正(zheng),又勇(yong)(yong)敢,真不愧是一位人世間的(de)(de)元首。”
雪(xue)萊在(zai)(zai)普羅(luo)米(mi)修(xiu)斯身(shen)上(shang)(shang)集(ji)中反(fan)映了當(dang)時歐洲(zhou)人(ren)民和資產階(jie)級民主(zhu)派(pai)對封(feng)建專制(zhi)暴(bao)君的(de)(de)憎恨,他(ta)們渴望自(zi)由(you),渴望平等,不(bu)能忍受黑暗野蠻的(de)(de)統治。在(zai)(zai)普羅(luo)米(mi)修(xiu)斯身(shen)上(shang)(shang),體現了他(ta)們自(zi)由(you)解放(fang)的(de)(de)革(ge)命意(yi)志(zhi)和堅強不(bu)屈的(de)(de)英雄氣概。雪(xue)萊說:“我所創造的(de)(de)形象,有許多都是(shi)從人(ren)類心靈的(de)(de)活動,或是(shi)它們表(biao)現在(zai)(zai)外面的(de)(de)行為中間吸取來的(de)(de)。”因此,這個形象具有現實概括的(de)(de)意(yi)義(yi),不(bu)是(shi)詩人(ren)隨意(yi)臆造的(de)(de)。
普羅米(mi)修斯不同于(yu)“拜侖式的(de)英雄”。拜侖描(miao)寫(xie)的(de)主(zhu)人公(gong)是(shi)孤獨的(de)個人反抗者(zhe),他(ta)們經常由(you)于(yu)失(shi)(shi)敗而陷入悲(bei)觀失(shi)(shi)望的(de)境地(di)。雪萊筆下(xia)的(de)主(zhu)人公(gong)始終是(shi)和人民站在一邊,為人民而戰(zhan)斗的(de)。因此,他(ta)堅(jian)信自(zi)己的(de)勝利,從不灰(hui)心沮喪。
詩(shi)人在詩(shi)劇(ju)中突(tu)破(po)了改良主(zhu)義思想的(de)束縛,從(cong)朱比特被冥王(wang)拉下臺(tai)的(de)情節,說明(ming)了詩(shi)人肯定了以(yi)暴力推翻封建專制統治的(de)必要性,反(fan)映(ying)了雪萊思想新(xin)的(de)邁(mai)進(jin)。詩(shi)劇(ju)最后以(yi)冥王(wang)的(de)話作(zuo)結束。冥王(wang)說:
“忍受一(yi)切(qie)‘希望’覺得是無窮的痛(tong)苦;
寬(kuan)恕一切(qie)像(xiang)‘死(si)’和‘夜’一般黑暗和罪過;
打倒那種儼(yan)然是無(wu)所(suo)不能(neng)的‘權威(wei)’;
全心(xin)地愛,別怕困難(nan);..”
這種愛不是一(yi)種空洞的號召,而是通過斗爭加以證實了的。《解放了的普(pu)羅米修斯(si)》描寫了一(yi)幅在(zai)打倒暴君后人間歡樂(le)的景象和未來(lai)社會(hui)的美好(hao)的圖景,充分(fen)體現了雪(xue)萊(lai)的理(li)想主義和革命樂(le)觀(guan)主義的思(si)想。雪(xue)萊(lai)從當時人剝削(xue)人、人壓(ya)迫(po)人的社會(hui)現實出發,幻想一(yi)個(ge)沒有(you)階級、沒有(you)統治者、沒有(you)國家、沒有(you)壓(ya)迫(po)剝削(xue)的大同世(shi)界:
“原(yuan)來人(ren)間已經變得好像是個天堂;
不再驕(jiao)傲,不再嫉妒(du),不再有什(shen)么
羞恥的(de)事(shi)情(qing),也不再(zai)有什么苦(ku)水(shui)
來(lai)毀壞那解愁忘(wang)憂的(de)愛情的(de)甜味..
人類(lei)從此不(bu)再有皇權統治,無拘無束(shu),
自由自在;人類從此一律平等(deng),
沒有階級、民族和國(guo)家(jia)的區別,
也不再需要畏怕(pa)、崇拜、分別(bie)高低;
每個人(ren)就是管(guan)理(li)他自(zi)己(ji)的(de)皇(huang)帝;
每個人都是公平、溫柔和聰明。”
在(zai)詩人(ren)理解中,這(zhe)個新世界的人(ren)們都有高(gao)尚的德(de)行、聰明的智(zhi)慧,科學和(he)技術得到高(gao)度的發(fa)展和(he)繁榮,勞(lao)動不(bu)再(zai)是(shi)“可悲的、痛苦的”,而(er)是(shi)“輕松愉快的”。“仁愛”成了這(zhe)個世界的主宰者:
“‘愛(ai)’便從它慧心(xin)和耐性的寶座里(li),
從它受盡煎熬(ao)、最后昏迷的時辰里,
從它(ta)那光滑得難(nan)以站(zhan)穩(wen)、峭險得
無法(fa)攀登(deng)、亂石一般的痛苦里跳出來(lai),
把安慰的羽翼覆蓋住人類的世(shi)界(jie)。”
雪(xue)萊描繪的(de)世界,雖然帶有空想(xiang)社(she)會主(zhu)義的(de)性(xing)質(zhi),但在當時的(de)歷史條件下(xia),反映(ying)了廣(guang)大(da)人民的(de)愿望,因此恩格斯(si)稱雪(xue)萊是“天才的(de)預言家”。
詩(shi)劇(ju)最(zui)初只寫三幕(mu)(mu)。在第三幕(mu)(mu)中已經描寫了在推翻暴君后,人(ren)間(jian)出現的(de)(de)(de)歡樂(le)自由的(de)(de)(de)景象。后來(lai),雪萊(lai)又加(jia)上(shang)第四幕(mu)(mu),描寫整個宇宙的(de)(de)(de)歡樂(le)和大(da)同的(de)(de)(de)景象,歌(ge)頌了“普羅(luo)米(mi)修斯事業”的(de)(de)(de)勝利,歌(ge)頌“愛”是共和國的(de)(de)(de)君王。正(zheng)如雪萊(lai)夫人(ren)說的(de)(de)(de):“整首詩(shi)充滿了一(yi)種‘愛’的(de)(de)(de)靜穆和神圣的(de)(de)(de)光輝;它使受著苦刑的(de)(de)(de)獲得(de)安慰,懷著心愿的(de)(de)(de)獲得(de)希望,直到預言實現,那時刻‘愛’——絲毫(hao)沒有(you)受到‘惡’的(de)(de)(de)沾污——便成為世界上(shang)的(de)(de)(de)法律。”
《普羅(luo)(luo)米修斯(si)》在藝術上(shang)最大(da)的(de)(de)特(te)點是象(xiang)征(zheng)性、抒情性和(he)豐富的(de)(de)想(xiang)象(xiang)。全詩(shi)象(xiang)征(zheng)著反封建暴政的(de)(de)斗爭,并預示著對未來(lai)社(she)會的(de)(de)變革。所有(you)登場人物也都象(xiang)征(zheng)著某一社(she)會力量(liang)和(he)自(zi)然現象(xiang)。大(da)地(di)母親象(xiang)征(zheng)“人類苦(ku)難”,朱比特(te)代表“惡(e)”與“暴君”,冥王象(xiang)征(zheng)“正義”,阿西(xi)亞(ya)象(xiang)征(zheng)“大(da)自(zi)然”(另一說法象(xiang)征(zheng)“愛(ai)情”),普羅(luo)(luo)米修斯(si)象(xiang)征(zheng)“愛(ai)與創(chuang)造”。阿西(xi)亞(ya)和(he)普羅(luo)(luo)米修斯(si)結合,象(xiang)征(zheng)人類未來(lai)的(de)(de)“再生”。
詩人把全(quan)人類的(de)(de)苦難(nan)和解放(fang)斗爭,在(zai)廣闊的(de)(de)宇宙間展現開(kai)來,天上地下,人間仙府,時而在(zai)巍峨的(de)(de)高(gao)加索山麓,時而在(zai)汪洋大海,時而在(zai)天庭星際,時而在(zai)幽黑的(de)(de)冥界(jie),創造了各(ge)種類型的(de)(de)神(shen)仙、精靈和鬼(gui)魅,描(miao)繪了一(yi)幅(fu)幅(fu)壯(zhuang)麗的(de)(de)景(jing)色(se),把讀(du)者引入(ru)一(yi)個廣闊的(de)(de)、神(shen)奇的(de)(de)世界(jie)。
詩劇在(zai)敘事方面不(bu)占主要位置,重點放在(zai)抒情(qing)的描寫(xie)上。其中(zhong)寫(xie)景性的抒情(qing)尤為出類拔萃。如對時光的抒情(qing)是這樣的:
“啊(a),時光不插翅,簡直饅得(de)像(xiang)尸蛆!
青紫的山嶺那邊,桔黃色的早晨
逐漸地(di)開朗,有一顆蒼白的(de)星
依(yi)舊在閃爍(shuo)不停;當清風吹散了薄霧,
它便從分開的隙縫里把身(shen)影反映在
幽(you)暗的湖面。它在淡下去了,但等
潮(chao)水(shui)退落,凈空(kong)中(zhong)交織(zhi)的彩云
收起(qi)了(le)金絲銀縷(lv),它又會顯現。”
對普羅(luo)米修斯居住的(de)洞窟的(de)描寫是:
“長(chang)滿了(le)牽蘿攀(pan)藤,香氣襲人的植(zhi)物(wu),
鮮葉和好(hao)花(hua)像(xiang)簾幃(wei)般遮(zhe)住(zhu)了日光,
地上鋪著翡翠般的葉瓣,一(yi)泓清泉
在中(zhong)央縱躍著,發出清(qing)心爽神的聲響。
山(shan)神的歡淚凍結得(de)像(xiang)白雪和白銀(yin),
又像(xiang)鉆石的(de)環佩(pei),從弧形(xing)的(de)屋頂(ding)
往下(xia)垂,放射著恍(huang)恍(huang)惚(hu)惚(hu)的光(guang)亮。”
主人(ren)公(gong)追憶往(wang)事的(de)抒情,也帶有明麗的(de)自(zi)然景色。如阿西亞(ya)回憶和普(pu)羅米修斯(si)一段生(sheng)活是這樣(yang)寫(xie)的(de):“我們倆似乎一同在
那些(xie)草坪上徜徉(yang),只(zhi)見(jian)淡灰色的
新生(sheng)的早晨,密層(ceng)層(ceng)羊群般的白云,
一大(da)隊一大(da)隊由腳步緩慢的清風(feng)
懶洋洋地放(fang)牧著跨過萬(wan)山千嶺,
潔白的露水默不作聲(sheng)地懸掛在
剛才透出土(tu)面的新(xin)鮮的青草上(shang)。”
在抒情描寫中(zhong),還有許多形(xing)象化的比喻,如“漲(zhang)紅了臉的落日”,“滿面(mian)皺(zhou)紋的海洋”,“紫羅蘭嫵媚的眼睛(jing)”,“冰(bing)雪喂哺的溪流”,“一(yi)碧無(wu)涯的天心”等等,都把讀者(zhe)帶(dai)入詩意蔥蘢(long)而又奇幻(huan)瑰(gui)麗的境界。
詩劇《解(jie)放了(le)的(de)普(pu)羅(luo)米修(xiu)(xiu)斯》(簡稱《普(pu)羅(luo)米修(xiu)(xiu)斯》)是(shi)雪(xue)(xue)萊的(de)代(dai)表(biao)(biao)作,它表(biao)(biao)達了(le)雪(xue)(xue)萊的(de)哲學思想(xiang)和社會理(li)想(xiang)。塑造了(le)一個為真理(li)而(er)斗(dou)爭,毫不妥協的(de)英(ying)雄形象(xiang)。
雪萊和拜倫一樣,是古(gu)希臘(la)、古(gu)羅(luo)馬藝術的(de)(de)崇拜者。關于普羅(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)(si)的(de)(de)神話,早(zao)就激動著詩人的(de)(de)心。被稱為“悲劇之父”的(de)(de)古(gu)希臘(la)悲劇作家埃斯(si)(si)庫羅(luo)斯(si)(si),曾利用這一神話寫(xie)了(le)悲劇三部曲。完(wan)整(zheng)地流傳(chuan)下來的(de)(de)只(zhi)有(you)第一部《被束(shu)縛的(de)(de)普羅(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)(si)》。從后兩部遺(yi)留的(de)(de)片斷看(kan),全(quan)劇是以普羅(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)(si)和宙斯(si)(si)和解(jie)而(er)告(gao)終(zhong)的(de)(de)。
雪萊是英國統治階級的暴虐和現實社會的腐敗的堅定不移的揭發者和反抗者。盡管由于受到時代的局限,他在作品中宣揚了一些善良的,然而是幼稚的、天真的人道主義的思想。他還是一位探索未來理想社會的戰士和“天才的語言家”,他的詩歌創作,充滿了革命的精神,幾乎成為當時英國工人運動的號角和旗幟。《雪萊與<解放了的普羅米修斯>》內容包括(kuo):充(chong)滿詩意(yi)光輝的(de)(de)(de)反叛詩人的(de)(de)(de)一(yi)(yi)生、高揚的(de)(de)(de)精神旗(qi)幟——《解放(fang)了(le)的(de)(de)(de)普(pu)羅(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)》、雪(xue)萊(lai)的(de)(de)(de)詩歌成(cheng)就和影響。如(ru)果把《解放(fang)了(le)的(de)(de)(de)普(pu)羅(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)》當神話傳說(shuo)讀(du),你會驚詫于(yu)作(zuo)者的(de)(de)(de)創(chuang)作(zuo)力,因為(wei)他改變(bian)了(le)戲劇家埃斯(si)庫羅(luo)斯(si)失傳的(de)(de)(de)劇本(ben)《解放(fang)了(le)的(de)(de)(de)普(pu)羅(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)》里(li),普(pu)羅(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)本(ben)是答應了(le)朱比(bi)特的(de)(de)(de)條件,兩(liang)人最(zui)后(hou)言歸于(yu)好。但(dan)是雪(xue)萊(lai)大膽摒(bing)棄傳統觀點,反其道而(er)行,創(chuang)作(zuo)出普(pu)羅(luo)米(mi)(mi)修(xiu)斯(si)堅(jian)決不向暴君“屈膝(xi)下跪”、“低頭祈禱”、“妥協投降”,而(er)是大義凜然,堅(jian)貞不屈,堅(jian)信朱比(bi)特的(de)(de)(de)王座一(yi)(yi)定要垮臺。
如果結合(he)當時(shi)的(de)社會背(bei)景,雪(xue)萊的(de)時(shi)代,工人運動(dong)正(zheng)在興起(qi),民族解放運動(dong)正(zheng)在高(gao)漲,他(ta)的(de)詩歌正(zheng)像普(pu)羅米修(xiu)斯用火點燃人們的(de)心一樣,鼓舞(wu)著被壓迫(po)、被奴役人民的(de)革(ge)命斗爭。所(suo)以,雪(xue)萊筆下(xia)的(de)普(pu)羅米修(xiu)斯的(de)形象,既概括了工人階(jie)級和(he)勞動(dong)人民反(fan)抗專制統(tong)治、爭取自由解放的(de)革(ge)命精神和(he)不(bu)畏(wei)強暴的(de)英雄(xiong)氣(qi)概,也(ye)體現(xian)了詩人自己(ji)堅定的(de)立(li)場、偉大的(de)品格(ge)、崇高(gao)的(de)精神境(jing)界。確(que)實對我們有著巨(ju)大的(de)教育鼓舞(wu)作(zuo)用。
雪萊在詩歌中表達了反對專制暴政,歌頌反抗斗爭,展望自由幸福社會的政治理想。詩劇把朱比特作為“神圣同盟”時期歐洲封建暴君的象征。他兇殘,背信棄義,在鎮壓人民的血泊中建立了專制統治。他躊躇滿志,自以為“權高無上,位極至尊,萬物一切都已經向我屈服”,但是卻又預感到統治不穩,害怕人民的反抗會動搖他的寶座。朱比特周圍的形形色色“鬼怪”,象征(zheng)著與封(feng)建統治者狼(lang)狽(bei)為奸的教士、政客(ke)和(he)打(da)手。詩人指責(ze)他們是一批(pi)“用呻吟和(he)鮮血來豢養”的走狗(gou)。詩劇滿(man)懷激情地(di)塑造了為人類的自(zi)由(you)解(jie)放而不(bu)屈斗爭的反(fan)抗者普(pu)羅(luo)米修(xiu)斯的光(guang)輝形象。面(mian)對著強(qiang)大(da)的敵人,普(pu)羅(luo)米修(xiu)斯不(bu)怕威脅,不(bu)怕暴(bao)君的殘酷折磨。他堅信(xin)光(guang)明必將戰勝黑暗,暴(bao)君必然垮臺。雪萊筆(bi)下的普(pu)羅(luo)米修(xiu)斯,既(ji)概括了資產階級革命(ming)(ming)派反(fan)抗專制統治、爭取自(zi)由(you)解(jie)放的革命(ming)(ming)精神(shen)和(he)不(bu)畏(wei)強(qiang)暴(bao)的英(ying)雄(xiong)氣(qi)概,又(you)集中體(ti)現了詩人自(zi)己堅定的立(li)場和(he)偉(wei)大(da)的品格。
《解放了的(de)(de)(de)普羅米修斯》還熱情描(miao)繪了暴君垮臺、人民解放后的(de)(de)(de)幸(xing)福(fu)世界圖景:“人類從此不(bu)再有(you)(you)皇權統(tong)治,無(wu)(wu)拘無(wu)(wu)束,自(zi)由(you)自(zi)在,人類從此一律平等。”詩人預(yu)言(yan)的(de)(de)(de)美好社會,在當時具有(you)(you)鼓舞資產階級民主(zhu)力(li)量(liang)反對(dui)封建勢(shi)力(li)的(de)(de)(de)積極作用,因此,恩格斯稱(cheng)雪萊是(shi)“天才的(de)(de)(de)預(yu)言(yan)家”。當然,雪萊所描(miao)繪的(de)(de)(de)未來世界的(de)(de)(de)藍圖,并未超(chao)出“理性(xing)王國”的(de)(de)(de)范疇(chou),具有(you)(you)空想的(de)(de)(de)成分(fen)。
詩(shi)劇把普羅米修斯同朱比特的(de)(de)矛盾(dun)沖突,把人(ren)類的(de)(de)苦難(nan)和解放(fang)安置在整個宇宙范圍(wei)內(nei),使(shi)人(ren)物(wu)奔馳于人(ren)間、天(tian)上(shang)、洞(dong)府、海洋和山谷。詩(shi)人(ren)給(gei)劇中(zhong)的(de)(de)神仙、精(jing)靈、鬼(gui)怪以(yi)(yi)至日月星(xing)辰等(deng)天(tian)體和自然力以(yi)(yi)人(ren)的(de)(de)生命和思想感情,讓它們也投入這場斗爭。這種手法(fa)使(shi)劇本(ben)顯得壯麗雄(xiong)偉,氣(qi)勢(shi)磅礴,浪漫主義氣(qi)息濃郁(yu)。
普羅米修斯簡介
普羅米(mi)修斯(古希(xi)臘語:Προμηθε??),在(zai)希(xi)臘神(shen)話(hua)中(zhong),是泰坦(tan)神(shen)族的(de)(de)神(shen)明之(zhi)一(yi),名字(zi)的(de)(de)意思是“先見之(zhi)明”(forethought)。是地(di)母蓋亞與(yu)天(tian)(tian)父(fu)烏拉諾(nuo)斯的(de)(de)女兒忒彌斯與(yu)伊阿佩托斯的(de)(de)兒子。普羅米(mi)修斯教會了(le)人類很多知(zhi)識。宙(zhou)斯禁止人類用(yong)火(huo),他(ta)就幫(bang)人類從奧林匹(pi)斯偷取了(le)火(huo),因此觸怒宙(zhou)斯。宙(zhou)斯將他(ta)鎖(suo)在(zai)高加(jia)索(suo)(suo)山的(de)(de)懸崖上(shang),每天(tian)(tian)派一(yi)只(zhi)鷹去吃(chi)他(ta)的(de)(de)肝(gan),又(you)讓他(ta)的(de)(de)肝(gan)每天(tian)(tian)重新長上(shang)。幾千(qian)年后,赫剌克勒斯為尋(xun)找金蘋果來到懸崖邊,把惡鷹射(she)死,并讓半(ban)人馬喀戎(rong)來代替普羅米(mi)修斯。但他(ta)必須永遠戴(dai)一(yi)只(zhi)鐵(tie)環(huan),環(huan)上(shang)鑲上(shang)一(yi)塊高加(jia)索(suo)(suo)山上(shang)的(de)(de)石子。