《嘉莉妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)》是美國現實主義作家德萊塞的創作的長篇(pian)小說,是《珍(zhen)妮姑娘》的姐妹(mei)(mei)篇(pian)。
《嘉(jia)(jia)莉妹妹》描(miao)寫了(le)農村姑娘嘉(jia)(jia)莉來(lai)到大(da)城市芝(zhi)加哥尋找幸福,為擺脫貧困,出賣自(zi)己的(de)貞(zhen)操,先后與推銷(xiao)員(yuan)和酒店經(jing)理(li)同居,后又憑美貌與歌喉成為演員(yuan)的(de)故事。作家以(yi)嘉(jia)(jia)莉為代(dai)表深(shen)刻揭露(lu)了(le)美國資(zi)本主義制度(du)對(dui)貧苦人民壓榨(zha)的(de)殘(can)酷性(xing)和資(zi)產(chan)階級(ji)生活方式對(dui)小資(zi)產(chan)階級(ji)分子的(de)腐蝕(shi)性(xing)。
嘉(jia)(jia)莉(li)是(shi)(shi)出(chu)(chu)生(sheng)(sheng)社會(hui)(hui)底層的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)磨坊工人(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)小女兒,她(ta)(ta)不(bu)(bu)(bu)甘(gan)愿這(zhe)(zhe)一生(sheng)(sheng)就(jiu)在(zai)(zai)(zai)鄉下老家(jia)(jia)過這(zhe)(zhe)單調枯燥狹小的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)(sheng)活,18歲時(shi)懷(huai)(huai)著年輕無(wu)知的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)幻想(xiang),登上(shang)(shang)去(qu)(qu)芝加哥的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)火車,尋求新的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)(sheng)活,尋求幸福(fu)。在(zai)(zai)(zai)車上(shang)(shang),她(ta)(ta)結識了(le)一個(ge)(ge)年輕的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)推銷員(yuan)(yuan)杜(du)(du)(du)洛(luo)埃(ai)。他(ta)對(dui)芝加哥繁(fan)華景象(xiang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)描述(shu),也使(shi)嘉(jia)(jia)莉(li)倍(bei)感興(xing)趣。嘉(jia)(jia)莉(li)把芝加哥想(xiang)象(xiang)得十分(fen)美好(hao)。但(dan)是(shi)(shi),剛到(dao)(dao)芝加哥,她(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)夢想(xiang)就(jiu)破碎(sui)了(le)。姐(jie)姐(jie)明妮的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)房子局促狹小,充滿一種寒磣(chen)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)氣(qi)味,嘉(jia)(jia)莉(li)大(da)失所望(wang)。即便(bian)住在(zai)(zai)(zai)姐(jie)姐(jie)家(jia)(jia)也要(yao)付食宿費的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de),第二(er)天(tian)一早,嘉(jia)(jia)莉(li)就(jiu)只好(hao)懷(huai)(huai)著朦朧的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)希望(wang)出(chu)(chu)門去(qu)(qu)找工作(zuo)(zuo)。可是(shi)(shi),她(ta)(ta)得到(dao)(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)都(dou)是(shi)(shi)“不(bu)(bu)(bu)要(yao)人(ren)(ren)”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)冰冷(leng)冷(leng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)回答(da)。最后(hou),好(hao)不(bu)(bu)(bu)容(rong)易才在(zai)(zai)(zai)一家(jia)(jia)制鞋廠找到(dao)(dao)了(le)工作(zuo)(zuo),工作(zuo)(zuo)非常辛苦。盡管如此,她(ta)(ta)所能(neng)掙到(dao)(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)工錢(qian)每周(zhou)只有4塊半。冬季來臨,她(ta)(ta)沒(mei)有外套、呢帽(mao)、棉(mian)鞋,風(feng)吹到(dao)(dao)身上(shang)(shang)就(jiu)打(da)寒顫。正當嘉(jia)(jia)莉(li)心(xin)灰意冷(leng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)候,她(ta)(ta)遇到(dao)(dao)了(le)那個(ge)(ge)年輕的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)推銷員(yuan)(yuan)杜(du)(du)(du)洛(luo)埃(ai)。不(bu)(bu)(bu)久,嘉(jia)(jia)莉(li)做(zuo)了(le)他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)情婦(fu)。其(qi)實杜(du)(du)(du)洛(luo)埃(ai)只不(bu)(bu)(bu)過是(shi)(shi)按(an)老規矩玩一場追(zhui)求女人(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)把戲罷了(le)。嘉(jia)(jia)莉(li)渴望(wang)著幸福(fu),但(dan)是(shi)(shi)嘉(jia)(jia)莉(li)仍時(shi)常感到(dao)(dao)不(bu)(bu)(bu)安,她(ta)(ta)即為杜(du)(du)(du)洛(luo)埃(ai)總不(bu)(bu)(bu)正式與她(ta)(ta)結婚而(er)困惑(huo),又為自己并不(bu)(bu)(bu)熱愛他(ta)卻害怕失去(qu)(qu)他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)關心(xin)而(er)疑慮。也就(jiu)在(zai)(zai)(zai)這(zhe)(zhe)時(shi)候,市里費莫酒(jiu)店的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)經(jing)理赫(he)斯渥出(chu)(chu)現(xian)了(le),嘉(jia)(jia)莉(li)感情的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)天(tian)平傾向了(le)赫(he)斯渥這(zhe)(zhe)一邊,直至被杜(du)(du)(du)洛(luo)埃(ai)發覺后(hou),他(ta)一氣(qi)之下離開(kai)嘉(jia)(jia)莉(li)獨(du)自出(chu)(chu)走了(le)。渴求自由(you)而(er)孤獨(du)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)嘉(jia)(jia)莉(li)終于投(tou)入了(le)赫(he)斯渥的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)懷(huai)(huai)抱。作(zuo)(zuo)者(zhe)在(zai)(zai)(zai)廣闊的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)社會(hui)(hui)背景上(shang)(shang)描寫嘉(jia)(jia)莉(li)對(dui)幸福(fu)生(sheng)(sheng)活追(zhui)求的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)幻滅,揭露和批判了(le)19世紀(ji)美國資本主義社會(hui)(hui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)黑暗(an):靠誠(cheng)實勞動找不(bu)(bu)(bu)到(dao)(dao)出(chu)(chu)路(lu),只有道德淪(lun)喪、出(chu)(chu)賣自己,才能(neng)得到(dao)(dao)金錢(qian)地位,在(zai)(zai)(zai)這(zhe)(zhe)樣的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)社會(hui)(hui)是(shi)(shi)能(neng)有真正的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)幸福(fu)。
赫(he)(he)(he)斯渥(wo)是一(yi)個從美國上(shang)層社(she)會(hui)里(li)跌下(xia)來(lai)(lai),或者可以說(shuo)是被(bei)(bei)排擠出來(lai)(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)物(wu)。當(dang)年,他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)曾是芝加哥紅極一(yi)時(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)酒店經理(li),是社(she)會(hui)上(shang)有(you)勢(shi)力的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)物(wu)。在(zai)許(xu)多(duo)像他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)這樣春風(feng)得(de)(de)意、衣(yi)冠楚楚、尋(xun)(xun)歡作樂的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)當(dang)中,用很形象(xiang)的(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)句(ju)俗話來(lai)(lai)說(shuo)“他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)能呼風(feng)喚雨”。赫(he)(he)(he)斯渥(wo)迷戀嘉(jia)莉,最(zui)后終(zhong)于導致了他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)妻(qi)子提出離婚并索要贍養費,使他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)變成一(yi)無所有(you)的(de)(de)(de)(de)(de)窮光蛋,因為他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)財產(chan)都記在(zai)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)妻(qi)子的(de)(de)(de)(de)(de)名下(xia)。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)和(he)嘉(jia)莉一(yi)同離開芝加哥,來(lai)(lai)到了紐約(yue)。在(zai)紐約(yue),赫(he)(he)(he)斯渥(wo)四處奔(ben)波尋(xun)(xun)找(zhao)職業,卻一(yi)無所獲,他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)自(zi)暴自(zi)棄,闖進賭(du)(du)臺,幾(ji)次(ci)賭(du)(du)博下(xia)來(lai)(lai)就差不多(duo)只(zhi)剩100塊錢了。正巧(qiao)布魯克林的(de)(de)(de)(de)(de)電車工人(ren)(ren)(ren)在(zai)鬧事,急于招聘司機,赫(he)(he)(he)斯渥(wo)便去(qu)求職。但是,當(dang)地在(zai)警察保護下(xia)駕車駛出公司時(shi),就被(bei)(bei)人(ren)(ren)(ren)們“工賊”的(de)(de)(de)(de)(de)罵(ma)聲包圍,石塊擊碎了車窗(chuang)的(de)(de)(de)(de)(de)玻璃,險些(xie)砸上(shang)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)腦袋(dai),最(zui)后他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)只(zhi)好悄悄逃(tao)走(zou)。生(sheng)活的(de)(de)(de)(de)(de)開支全靠嘉(jia)莉的(de)(de)(de)(de)(de)收(shou)入(ru),嘉(jia)莉對他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)產(chan)生(sheng)了厭惡(e),拋棄了他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)。后來(lai)(lai),他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)衣(yi)衫(shan)檻褸,骨(gu)瘦如柴,饑腸轆轆,全靠救濟和(he)乞討(tao)為生(sheng)。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)多(duo)次(ci)向路人(ren)(ren)(ren)乞討(tao)又多(duo)次(ci)被(bei)(bei)拒絕。在(zai)嚴冬的(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)天晚上(shang),他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)躺在(zai)乞丐收(shou)容(rong)所的(de)(de)(de)(de)(de)黑(hei)屋,讓煤氣幫助(zhu)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)獲得(de)(de)了解脫。赫(he)(he)(he)斯渥(wo)原本(ben)(ben)有(you)錢有(you)勢(shi),春風(feng)得(de)(de)意,但一(yi)朝(chao)失去(qu)金錢和(he)地位,就會(hui)從此(ci)不得(de)(de)翻身,即使費盡心機,也(ye)是枉然(ran),終(zhong)于落到資本(ben)(ben)主(zhu)義(yi)社(she)會(hui)的(de)(de)(de)(de)(de)底(di)層。這其實是資本(ben)(ben)主(zhu)義(yi)社(she)會(hui)的(de)(de)(de)(de)(de)殘酷(ku)性的(de)(de)(de)(de)(de)表現(xian),也(ye)充分表現(xian)了小(xiao)說(shuo)揭露和(he)否定美國資本(ben)(ben)主(zhu)義(yi)社(she)會(hui)的(de)(de)(de)(de)(de)現(xian)實主(zhu)義(yi)傾向。
一(yi)(yi)個農(nong)村姑(gu)娘嘉莉(li)懷著(zhu)對城市的(de)向(xiang)往,來(lai)到了(le)(le)(le)芝(zhi)加哥(ge),一(yi)(yi)段日子(zi)下來(lai),嘉莉(li)很快感覺了(le)(le)(le)失望,她(ta)住在(zai)姐(jie)姐(jie)的(de)家(jia),那充(chong)滿(man)寒酸和屈辱的(de)環境,破壞了(le)(le)(le)她(ta)原(yuan)先的(de)夢(meng)(meng)想。嘉莉(li)當然(ran)不(bu)(bu)滿(man)現(xian)狀,在(zai)這個時候,火車上遇(yu)見的(de)杜洛埃出現(xian)了(le)(le)(le),他伸出慷慨之(zhi)手(shou),經濟上又給予幫助(zhu),隨(sui)后兩人同居。眼下的(de)生(sheng)活和她(ta)原(yuan)來(lai)夢(meng)(meng)想的(de)有(you)點兒相像(xiang),但她(ta)發現(xian)這種(zhong)關系名不(bu)(bu)正,言不(bu)(bu)順(shun)。之(zhi)后遇(yu)到一(yi)(yi)家(jia)酒店(dian)老板赫(he)斯渥(wo),兩人你來(lai)我往,很快墜入情(qing)網,他倆常常穿行(xing)在(zai)燈紅酒綠之(zhi)中(zhong),過著(zhu)飯來(lai)張口衣來(lai)伸手(shou)的(de)生(sheng)活,嘉莉(li)這才看見夢(meng)(meng)境和現(xian)實的(de)一(yi)(yi)致。然(ran)而,這樣的(de)生(sheng)活不(bu)(bu)可能(neng)來(lai)得這么容易,走(zou)到平坦之(zhi)地,一(yi)(yi)定要來(lai)一(yi)(yi)段陡坡,甚(shen)至(zhi)是(shi)火坑,酒店(dian)老板出事了(le)(le)(le)。無(wu)奈(nai)之(zhi)際,赫(he)斯渥(wo)攜帶嘉莉(li)逃到紐約。之(zhi)后的(de)生(sheng)活,酒店(dian)老板落(luo)泊得像(xiang)一(yi)(yi)條狗(gou)。她(ta)又一(yi)(yi)次體(ti)驗到了(le)(le)(le)什(shen)么叫艱辛。
在一個(ge)偶然(ran)的機會,嘉莉妹妹在歌(ge)劇院找到了(le)工作,她的美貌和天生一副(fu)好嗓(sang)子派上(shang)了(le)用場(chang),她漸(jian)(jian)漸(jian)(jian)走紅,漸(jian)(jian)漸(jian)(jian)富(fu)裕,而赫(he)斯渥(wo)在她眼前,變得像一架破舊的生了(le)銹的機器。她離開了(le)赫(he)斯渥(wo),獨自一個(ge)人過著榮華(hua)富(fu)貴(gui)的生活。赫(he)斯渥(wo)逐步潦倒,最(zui)后(hou)自殺(sha)。
20世(shi)紀初(chu)的(de)(de)美國,自(zi)由資(zi)本主(zhu)義蓬勃發(fa)展并(bing)進入興盛時期,美國從一(yi)個以(yi)農業為(wei)主(zhu)的(de)(de)社會(hui)變成了一(yi)個以(yi)城市(shi)(shi)為(wei)中(zhong)心的(de)(de)社會(hui)。機械化的(de)(de)生(sheng)產提高了效率。農村(cun)多余的(de)(de)勞動力也(ye)進入了城市(shi)(shi);科技(ji)經濟發(fa)展使人類(lei)對自(zi)然的(de)(de)依賴性降低(di),人們有(you)更多的(de)(de)自(zi)由選擇(ze)自(zi)己(ji)想要的(de)(de)生(sheng)活方式。都市(shi)(shi)無疑是現(xian)代生(sheng)活的(de)(de)中(zhong)心,也(ye)成為(wei)了年輕人追求的(de)(de)場所。嘉莉(li)妹妹就是其中(zhong)的(de)(de)一(yi)員。
隨著美國資(zi)本主(zhu)義的(de)飛速發展和(he)經濟的(de)繁(fan)榮,豐富物(wu)(wu)質供給刺(ci)激著消(xiao)費。助長了人(ren)們(men)對金錢的(de)渴望和(he)崇(chong)拜。消(xiao)費意(yi)識形態逐步取代了以生(sheng)產(chan)為主(zhu)的(de)意(yi)識形態。這種消(xiao)費意(yi)識形態強調(diao)花費和(he)物(wu)(wu)質,它削弱了勤(qin)儉、節(jie)約、自控等傳統道德標準(zhun)。
1899年秋天,德(de)萊(lai)塞(sai)在好友阿瑟(se)·亨(heng)利的(de)(de)(de)(de)敦(dun)促(cu)下(xia),開(kai)始創作(zuo)《嘉莉(li)妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)》。小說的(de)(de)(de)(de)素材主要來自(zi)他(ta)長期(qi)擔任記者時(shi)對當(dang)時(shi)城市生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)活(huo)的(de)(de)(de)(de)了(le)(le)解和(he)(he)(he)積累,以及(ji)他(ta)自(zi)己(ji)在芝加(jia)哥和(he)(he)(he)紐(niu)約的(de)(de)(de)(de)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)活(huo)經歷(li)和(he)(he)(he)大量(liang)閱讀巴爾扎克、哈(ha)代、斯賓塞(sai)等人(ren)的(de)(de)(de)(de)作(zuo)品所(suo)得的(de)(de)(de)(de)啟(qi)迪。童年的(de)(de)(de)(de)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)活(huo)經歷(li)和(he)(he)(he)家(jia)庭成員的(de)(de)(de)(de)苦(ku)難(nan)歷(li)程也是他(ta)創作(zuo)的(de)(de)(de)(de)主要源泉之一。《嘉莉(li)妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)》一書中最重要的(de)(de)(de)(de)一個(ge)情(qing)節是赫斯渥(wo)偷了(le)(le)酒店(dian)的(de)(de)(de)(de)錢,將嘉莉(li)騙上火車(che),開(kai)始了(le)(le)私奔的(de)(de)(de)(de)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)活(huo)。這個(ge)情(qing)節的(de)(de)(de)(de)原型實(shi)際上是德(de)萊(lai)塞(sai)妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)埃瑪的(de)(de)(de)(de)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)活(huo)經歷(li)。當(dang)年一家(jia)酒店(dian)的(de)(de)(de)(de)出納就曾(ceng)經偷了(le)(le)店(dian)里的(de)(de)(de)(de)三千(qian)五百美元,帶(dai)著埃瑪私奔到(dao)蒙(meng)特利爾,然后又輾(zhan)轉(zhuan)去(qu)了(le)(le)紐(niu)約。1900年3月德(de)萊(lai)塞(sai)完(wan)成了(le)(le)《嘉莉(li)妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)》的(de)(de)(de)(de)初稿。
西奧多(duo)·德萊(lai)塞(sai)(sai)(Theodore Dreiser,1871~1945),美國小說(shuo)家。生于(yu)印第安(an)納(na)州特(te)(te)雷(lei)霍(huo)特(te)(te)鎮。父親(qin)是貧苦的(de)(de)(de)(de)德國移民(min)。他(ta)在公立學校接(jie)受了早(zao)期教育,以后(hou)進印第安(an)納(na)大(da)學學習。一(yi)生的(de)(de)(de)(de)大(da)部(bu)分時間從事新(xin)聞工作(zuo)(zuo)。走遍芝加哥、匹茲(zi)堡、紐約(yue)等大(da)城市,廣泛(fan)深入地觀(guan)察了解社(she)會(hui),為(wei)日后(hou)的(de)(de)(de)(de)文學創作(zuo)(zuo)積累了豐富的(de)(de)(de)(de)素材。第一(yi)部(bu)小說(shuo)為(wei)《嘉(jia)莉(li)妹(mei)妹(mei)》(1900)。1911年(nian)(nian),《珍妮姑娘》問(wen)世,接(jie)著(zhu)又發(fa)表(biao)了《欲望三部(bu)曲》的(de)(de)(de)(de)前兩部(bu)《金(jin)融家》(1912)和《巨人》(1914),奠定了德萊(lai)塞(sai)(sai)在美國文學界的(de)(de)(de)(de)地位。《天才》(1915)是德萊(lai)塞(sai)(sai)自己最滿意的(de)(de)(de)(de)一(yi)部(bu)長(chang)篇(pian)小說(shuo)。它通過一(yi)青(qing)年(nian)(nian)畫家的(de)(de)(de)(de)墮落控訴了資本(ben)主(zhu)義社(she)會(hui)對(dui)藝術的(de)(de)(de)(de)摧殘。以真實的(de)(de)(de)(de)犯罪案件為(wei)題材的(de)(de)(de)(de)《美國的(de)(de)(de)(de)悲劇》(1925)是德萊(lai)塞(sai)(sai)的(de)(de)(de)(de)代(dai)表(biao)作(zuo)(zuo)。
該作(zuo)品以真切的(de)現實(shi)(shi)主(zhu)義為鮮(xian)明的(de)特征,比較真實(shi)(shi)地揭(jie)露了(le)20世(shi)紀(ji)初(chu)人(ren)們(men)狂熱的(de)追求(qiu)美國之夢(meng)的(de)悲劇事實(shi)(shi),揭(jie)示了(le)驅駛人(ren)們(men)享樂卻最終幻(huan)滅的(de)本能(neng)主(zhu)題,說明了(le)在以金錢為中(zhong)心的(de)美國資本主(zhu)義社會里不可能(neng)有(you)真正的(de)幸福。
從小說(shuo)中可以看出,嘉(jia)莉的墮落是有一定的社(she)(she)會(hui)因素的。首(shou)先是由(you)于當時(shi)的資本(ben)主義(yi)制度,嘉(jia)莉是社(she)(she)會(hui)員底層的一群人的代表,被艱(jian)難的生活(huo)所(suo)迫,不(bu)得(de)(de)已(yi)走(zou)上(shang)了墮落的道路;另一方面(mian),是源于嘉(jia)莉對生活(huo)現狀的不(bu)滿,不(bu)斷(duan)追(zhui)求更(geng)高級(ji)的生活(huo),來滿足(zu)自(zi)己的欲望,使得(de)(de)她(ta)不(bu)斷(duan)變化所(suo)依靠的男人,走(zou)上(shang)這條墮落的道路。
嘉(jia)(jia)莉(li)(li)失去了工作,是(shi)社(she)(she)會因(yin)(yin)素,是(shi)客(ke)觀(guan)的(de)(de)原因(yin)(yin),正是(shi)由于這個客(ke)觀(guan)因(yin)(yin)素導致了嘉(jia)(jia)莉(li)(li)走上(shang)一(yi)(yi)(yi)(yi)條墮落的(de)(de)道(dao)路,包括(kuo)在赫斯渥告訴她(ta)自(zi)己有妻(qi)室的(de)(de)時(shi)候,他的(de)(de)經濟能(neng)力以及社(she)(she)會地位仍然深(shen)深(shen)的(de)(de)吸引著(zhu)(zhu)嘉(jia)(jia)莉(li)(li),使(shi)得嘉(jia)(jia)莉(li)(li)跟著(zhu)(zhu)他來(lai)到紐約,因(yin)(yin)為這個男(nan)人(ren)(ren)能(neng)夠(gou)滿足嘉(jia)(jia)莉(li)(li)的(de)(de)欲望(wang)以及她(ta)極大(da)的(de)(de)虛榮心。因(yin)(yin)為在當時(shi)的(de)(de)社(she)(she)會來(lai)看,擁有金(jin)錢就意味著(zhu)(zhu)仍有高質(zhi)量的(de)(de)生(sheng)活,擁有極高的(de)(de)社(she)(she)會地位,這不是(shi)嘉(jia)(jia)莉(li)(li)一(yi)(yi)(yi)(yi)個人(ren)(ren)的(de)(de)價(jia)值(zhi)取(qu)向,而(er)是(shi)整個社(she)(she)會的(de)(de)價(jia)值(zhi)取(qu)向,正是(shi)這種價(jia)值(zhi)取(qu)向,影響著(zhu)(zhu)那(nei)一(yi)(yi)(yi)(yi)群和嘉(jia)(jia)莉(li)(li)一(yi)(yi)(yi)(yi)樣來(lai)自(zi)農(nong)村的(de)(de)女(nv)核,不約而(er)同的(de)(de)走上(shang)這條道(dao)路。
德(de)萊賽對當時(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)美國(guo)(guo)(guo)(guo)社(she)會洞察的(de)(de)(de)(de)(de)很透(tou)徹,他通過嘉莉(li)妹妹揭露(lu)了美國(guo)(guo)(guo)(guo)社(she)會的(de)(de)(de)(de)(de)陰(yin)暗面(mian),同時(shi)也攻擊(ji)了美國(guo)(guo)(guo)(guo)社(she)會的(de)(de)(de)(de)(de)道德(de)標準。展示出在這樣一(yi)個金錢至上(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)社(she)會里,美國(guo)(guo)(guo)(guo)夢只是(shi)一(yi)種幻想,窮人(ren)憑借誠(cheng)實的(de)(de)(de)(de)(de)勞動上(shang)升(sheng)到(dao)社(she)會上(shang)層不過是(shi)安慰自己的(de)(de)(de)(de)(de)幻想而已(yi)。《嘉莉(li)妹妹》曾(ceng)被英國(guo)(guo)(guo)(guo)公眾視為一(yi)部真正(zheng)的(de)(de)(de)(de)(de)現(xian)實主義小(xiao)說,德(de)萊賽把(ba)視野(ye)從(cong)身邊的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)和事擴展到(dao)美國(guo)(guo)(guo)(guo)廣(guang)闊(kuo)的(de)(de)(de)(de)(de)社(she)會中并賦予它深刻的(de)(de)(de)(de)(de)道德(de)寓意。嘉莉(li)始終(zhong)是(shi)一(yi)個矛盾的(de)(de)(de)(de)(de)綜合體,她既有傳(chuan)統女(nv)(nv)性(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)特征(zheng),又(you)有新女(nv)(nv)性(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)追求;既有物質(zhi)食欲(yu),又(you)有精神向(xiang)往(wang);夢想依附于(yu)男(nan)人(ren),又(you)不得(de)不獨(du)立于(yu)男(nan)人(ren)。
薩特的(de)(de)(de)存(cun)(cun)在(zai)(zai)主義(yi)(yi)思想(xiang)貫穿(chuan)于《嘉(jia)莉妹(mei)妹(mei)》中,提供了(le)(le)研(yan)究這(zhe)(zhe)部小說的(de)(de)(de)一個(ge)全新的(de)(de)(de)視(shi)角。嘉(jia)莉妹(mei)妹(mei)的(de)(de)(de)本質體現在(zai)(zai)她(ta)(ta)的(de)(de)(de)一次次的(de)(de)(de)選(xuan)(xuan)擇(ze)(ze)中,她(ta)(ta)離開貧(pin)窮的(de)(de)(de)家鄉來到紐約,先后做了(le)(le)杜洛埃和(he)(he)赫斯渥的(de)(de)(de)情婦。后來走上了(le)(le)舞臺,成為(wei)(wei)一名著(zhu)名的(de)(de)(de)演員。這(zhe)(zhe)些(xie)選(xuan)(xuan)擇(ze)(ze)也折射出(chu)(chu)“人(ren)是(shi)絕對(dui)自由的(de)(de)(de)存(cun)(cun)在(zai)(zai)主義(yi)(yi)哲學風格”,嘉(jia)莉的(de)(de)(de)每一次選(xuan)(xuan)擇(ze)(ze)都與社(she)會(hui)和(he)(he)他(ta)人(ren)密切(qie)相關,她(ta)(ta)也要為(wei)(wei)她(ta)(ta)的(de)(de)(de)選(xuan)(xuan)擇(ze)(ze)負責任(ren),同時也要承(cheng)擔對(dui)他(ta)人(ren)和(he)(he)對(dui)社(she)會(hui)的(de)(de)(de)責任(ren)。最(zui)終(zhong)嘉(jia)莉雖然成功地實現了(le)(le)自己(ji)的(de)(de)(de)夢想(xiang),擠入了(le)(le)上流社(she)會(hui)。但(dan)是(shi)一切(qie)存(cun)(cun)在(zai)(zai)都是(shi)虛無(wu)的(de)(de)(de),她(ta)(ta)找不到生活(huo)的(de)(de)(de)意義(yi)(yi),孤獨地生活(huo)著(zhu)。嘉(jia)莉通過自由選(xuan)(xuan)擇(ze)(ze)不斷證(zheng)明自己(ji)的(de)(de)(de)存(cun)(cun)在(zai)(zai),并(bing)為(wei)(wei)自己(ji)的(de)(de)(de)選(xuan)(xuan)擇(ze)(ze)擔負起了(le)(le)責任(ren),后果是(shi)承(cheng)受著(zhu)無(wu)盡的(de)(de)(de)孤獨和(he)(he)痛(tong)苦,更加突出(chu)(chu)反映了(le)(le)她(ta)(ta)所生活(huo)的(de)(de)(de)世界的(de)(de)(de)荒誕和(he)(he)丑陋。
自然主義
德萊賽在小說(shuo)《嘉(jia)莉妹妹》中繼承(cheng)了左拉的(de)(de)(de)(de)自(zi)然(ran)主(zhu)義傳(chuan)統,運用自(zi)然(ran)主(zhu)義寫作手法,探討了欲望本能和(he)環境對(dui)個體命運的(de)(de)(de)(de)影肩,尤其是對(dui)生活在社會底層的(de)(de)(de)(de)小人物的(de)(de)(de)(de)命運的(de)(de)(de)(de)剖白,把那個階段實用主(zhu)義的(de)(de)(de)(de)美(mei)國(guo),描寫得淋漓盡致(zhi)。
象征手法
《嘉莉妹妹》中,運用大(da)量(liang)的象征(zheng)手法(fa)來表達主人(ren)公(gong)的欲望(wang)(wang)與絕望(wang)(wang),主動(dong)與被動(dong)等(deng),而且(qie)象征(zheng)意義(yi)之(zhi)間的對比,使(shi)小(xiao)說主題更加鮮明(ming)。通(tong)過象征(zheng)意義(yi)的對比,表現(xian)了不(bu)同(tong)人(ren)物的不(bu)同(tong)思想、不(bu)同(tong)品質及不(bu)同(tong)的社會地(di)位。
搖椅
在這(zhe)部(bu)小說中,多次(ci)提到(dao)了搖椅(yi)而(er)且搖椅(yi)出現在主(zhu)人公的(de)每一個住處(chu),甚(shen)至在嘉(jia)莉
與赫斯特(te)伍(wu)德在蒙特(te)利爾所(suo)居住的(de)賓館里也有搖椅(yi)。主人公經常(chang)坐在搖椅(yi)里,而且總是(shi)(shi)在某種特(te)定的(de)環境下,它(ta)不(bu)僅僅是(shi)(shi)一件家具(ju)。
嘉莉(li)、赫斯(si)特伍德及杜洛埃都(dou)(dou)(dou)經常(chang)坐在搖(yao)椅上,但嘉莉(li)是(shi)(shi)在搖(yao)椅上坐得(de)最頻繁的(de)人物,有(you)趣(qu)的(de)是(shi)(shi)她(ta)每次坐在搖(yao)椅上都(dou)(dou)(dou)是(shi)(shi)在某(mou)次重(zhong)大事件發生之后,且都(dou)(dou)(dou)反(fan)映她(ta)的(de)某(mou)種心(xin)情。
報紙
報(bao)紙象征著(zhu)過時(shi)的(de)(de)(de)(de)新聞,過去發生的(de)(de)(de)(de)事情。看(kan)報(bao)紙的(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)也屬于過去,這些人(ren)(ren)因此被歸類為懷舊的(de)(de)(de)(de)范(fan)疇,他們是(shi)不再展望未(wei)來并且期待上(shang)升到(dao)社(she)(she)會(hui)(hui)頂端的(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)。赫斯特伍德的(de)(de)(de)(de)女(nv)兒談到(dao)去歐洲的(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)們能(neng)被登上(shang)報(bao)紙。這樣能(neng)被登上(shang)報(bao)紙代表一種社(she)(she)會(hui)(hui)地位提(ti)高的(de)(de)(de)(de)狀(zhuang)態,而另一方面,閱讀報(bao)紙又是(shi)社(she)(she)會(hui)(hui)地位的(de)(de)(de)(de)衰落(luo)形式。在小(xiao)說的(de)(de)(de)(de)第(di)20章,赫斯特伍德首次閱讀報(bao)紙時(shi),報(bao)紙就象征著(zhu)過去和一種無(wu)法(fa)在將來崛起的(de)(de)(de)(de)無(wu)能(neng)為力。
衣服
衣(yi)(yi)服(fu)在小(xiao)說在也(ye)有著重要的象征(zheng)意義。德(de)萊塞通(tong)過人(ren)物的衣(yi)(yi)養打扮來表小(xiao)不同(tong)人(ren)物的不同(tong)社(she)會(hui)地(di)位。在嘉莉看來,衣(yi)(yi)服(fu)代表一個(ge)人(ren)的社(she)會(hui)地(di)位,也(ye)預示(shi)著他所享有的快樂。
劇院
劇院(yuan)在(zai)小(xiao)說中的頻繁出現(xian)有著特(te)殊的含義。劇院(yuan)它是神秘城市的縮影。在(zai)現(xian)實(shi)(shi)社(she)會中城市里有各(ge)種各(ge)樣的人(ren),而在(zai)劇院(yuan)只有幻想(xiang)存在(zai),發生在(zai)舞臺上的一切,與(yu)艱辛的現(xian)實(shi)(shi)生活(huo)相(xiang)反,卻是人(ren)們對現(xian)實(shi)(shi)生活(huo)的美(mei)好愿望。所以劇院(yuan)是又一象征手(shou)法(fa),代表現(xian)實(shi)(shi)與(yu)幻想(xiang)之間的對比。
人物形象
嘉莉(li)妹(mei)妹(mei)這個藝術形象不(bu)同(tong)與以往的(de)(de)美國(guo)(guo)小說中的(de)(de)人物,她是世(shi)紀(ji)之交美國(guo)(guo)壟斷資本(ben)主義發(fa)展的(de)(de)產物。她代表(biao)著美國(guo)(guo)青(qing)年一(yi)代對“美國(guo)(guo)夢(meng)”的(de)(de)追(zhui)求。她是美國(guo)(guo)文(wen)學中第(di)一(yi)個“美國(guo)(guo)夢(meng)”的(de)(de)追(zhui)尋者,在她身上不(bu)難(nan)看出金錢和(he)名利對她的(de)(de)誘(you)惑。她,一(yi)個妙齡姑娘,沒(mei)有(you)在教堂和(he)誰舉行婚禮,竟先(xian)后和(he)兩(liang)個男人上床(chuang),成(cheng)為情婦,但她不(bu)但沒(mei)有(you)受(shou)到(dao)懲罰(fa),反(fan)而順(shun)利度過難(nan)關,成(cheng)為了幸(xing)運的(de)(de)大明星。
心理描寫
心(xin)(xin)理描寫是(shi)這(zhe)(zhe)部(bu)小(xiao)說(shuo)(shuo)的(de)(de)(de)又(you)一重(zhong)要特征。小(xiao)說(shuo)(shuo)中運(yun)用(yong)了大量(liang)的(de)(de)(de)心(xin)(xin)理描寫,這(zhe)(zhe)些描寫對于揭示(shi)人(ren)(ren)物個(ge)性(xing)的(de)(de)(de)發展起著非常重(zhong)要的(de)(de)(de)作(zuo)用(yong),緊(jin)扣(kou)著讀者(zhe)(zhe)的(de)(de)(de)心(xin)(xin)弦。如對赫斯渥(wo)偷錢出(chu)逃(tao)時的(de)(de)(de)心(xin)(xin)理活(huo)動的(de)(de)(de)描寫,這(zhe)(zhe)時赫斯渥(wo)開始后悔:“啊,那(nei)美好(hao)的(de)(de)(de)地(di)位,那(nei)優雅的(de)(de)(de)辦公室;怎么(me)把一切都舍棄了呢(ni)?啊,我拋棄的(de)(de)(de)這(zhe)(zhe)一切是(shi)多么(me)的(de)(de)(de)美好(hao)啊!”在這(zhe)(zhe)里,作(zuo)者(zhe)(zhe)生動地(di)描繪(hui)了人(ren)(ren)物的(de)(de)(de)心(xin)(xin)里矛盾,也為(wei)小(xiao)說(shuo)(shuo)后半(ban)部(bu)赫斯渥(wo)心(xin)(xin)理的(de)(de)(de)畸形發展埋下了伏筆(bi)。
《嘉(jia)莉妹妹》在(zai)小說領域(yu)打破了(le)(le)維(wei)多利亞時代的(de)保守(shou)和高雅傳統,打開(kai)了(le)(le)通(tong)向忠實、大膽(dan)與生活激情的(de)新天地,從(cong)而為當(dang)時的(de)美(mei)國(guo)文學界帶(dai)來了(le)(le)一場革命(ming),在(zai)美(mei)國(guo)文學史上獨樹(shu)一幟。
美國作(zuo)家(jia)辛(xin)克萊·劉易斯:“《嘉(jia)莉(li)妹(mei)妹(mei)》像一(yi)股自(zi)由、強勁的(de)(de)西風吹進(jin)閉塞、沉悶的(de)(de)美國,給我們滯塞的(de)(de)個人天地里帶來了自(zi)馬克·吐溫和惠特曼以(yi)來的(de)(de)第(di)一(yi)縷新鮮空氣。”
《每日郵報》:《嘉莉妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)》是(shi)美國人寫的一(yi)部(bu)了不起的小說。
《捍(han)衛者》:《嘉莉妹(mei)妹(mei)》“真實(shi)、敏銳(rui)、毫無偏見(jian),它(ta)是美國歷史(shi)上有史(shi)料價值的‘文件’”。