芒果视频下载

基本介紹

騎士堡(bao)最(zui)早由11世紀時的(de)(de)(de)(de)庫(ku)爾(er)德(de)(de)人(ren)掌控，因此它被稱(cheng)為Hisn al Akrad，意思是(shi)“庫(ku)爾(er)德(de)(de)人(ren)的(de)(de)(de)(de)城(cheng)堡(bao)”。1099年，圖盧茲的(de)(de)(de)(de)伯(bo)爵雷(lei)蒙(meng)(meng)·德(de)(de)·圣(sheng)吉爾(er)占領了(le)這個(ge)地(di)(di)(di)方，他(ta)明(ming)白(bai)這里(li)是(shi)一(yi)個(ge)重(zhong)要(yao)的(de)(de)(de)(de)戰略要(yao)地(di)(di)(di)：遠眺霍姆斯湖的(de)(de)(de)(de)湖口(kou)和貝卡平原，可以(yi)通向地(di)(di)(di)中海岸邊。1142年，的(de)(de)(de)(de)黎波里(li)伯(bo)爵雷(lei)蒙(meng)(meng)德(de)(de)二(er)世把這座城(cheng)堡(bao)交給了(le)醫院騎士團。騎士團把這里(li)建設(she)成了(le)當地(di)(di)(di)一(yi)個(ge)釘(ding)子式的(de)(de)(de)(de)要(yao)塞。他(ta)們以(yi)為該堡(bao)戰無不勝，但是(shi)還(huan)是(shi)于1271年被穆斯林軍隊攻(gong)陷。騎士堡(bao)當時被稱(cheng)為Crac de l 'Ospital，現(xian)在的(de)(de)(de)(de)名(ming)字Crac des Chailvers出現(xian)于19世紀。

醫院騎士團(tuan)(tuan)統(tong)治騎士堡(bao)(bao)后，于1140年(nian)開始重建(jian)城(cheng)堡(bao)(bao)的(de)(de)(de)工作(zuo)，直到(dao)1170年(nian)地(di)震損壞了(le)城(cheng)堡(bao)(bao)。騎士團(tuan)(tuan)控(kong)制著的(de)(de)(de)黎波里伯(bo)國邊境(jing)上的(de)(de)(de)許(xu)多城(cheng)堡(bao)(bao)，而騎士堡(bao)(bao)是(shi)他(ta)們最重要(yao)的(de)(de)(de)一(yi)個中心政(zheng)府以及一(yi)個軍(jun)事基地(di)。第(di)二階段(duan)的(de)(de)(de)城(cheng)堡(bao)(bao)建(jian)筑(zhu)工作(zuo)在13世(shi)紀(ji)進行，這個階段(duan)十字軍(jun)修(xiu)建(jian)了(le)外(wai)墻(qiang)，塑造了(le)城(cheng)堡(bao)(bao)當前的(de)(de)(de)外(wai)觀(guan)。13世(shi)紀(ji)前半世(shi)紀(ji)被(bei)稱為騎士堡(bao)(bao)的(de)(de)(de)“黃金時代”，這時的(de)(de)(de)城(cheng)堡(bao)(bao)可以駐守大約(yue)2000人的(de)(de)(de)軍(jun)隊。這樣龐大的(de)(de)(de)軍(jun)隊允許(xu)十字軍(jun)控(kong)制騎士堡(bao)(bao)周圍的(de)(de)(de)廣大地(di)區。

騎士堡(bao)看(kan)起(qi)來是西方(fang)(fang)軍(jun)事藝術(shu)與東方(fang)(fang)產(chan)品的(de)令人(ren)矚目的(de)結合。該要塞有(you)(you)(you)兩道(dao)城墻(qiang)，有(you)(you)(you)復雜的(de)開闊(kuo)地與壕溝構(gou)成的(de)防御體系，溝上只(zhi)有(you)(you)(you)一座橋梁。外墻(qiang)上筑(zhu)有(you)(you)(you)雉堞，角落(luo)上和每面墻(qiang)的(de)中部均建有(you)(you)(you)方(fang)(fang)形的(de)塔樓，構(gou)成了外部防線(xian)。內墻(qiang)里(li)面有(you)(you)(you)廳室、庫房與小教堂。

1250年(nian)后，由于馬穆(mu)魯克王(wang)朝(chao)的崛起(qi)，醫院騎士團的處(chu)境急(ji)轉直下。1271年(nian)，在被(bei)馬穆(mu)魯克蘇丹(dan)拜(bai)巴爾圍困(kun)36天后，騎士堡守軍投(tou)降，騎士堡從(cong)此歸為穆(mu)斯林所(suo)有。

19世(shi)紀時，對十字軍城(cheng)堡(bao)(bao)(bao)的研究調查重(zhong)新(xin)吸引了人(ren)們(men)(men)的注意，他們(men)(men)開始考察騎士堡(bao)(bao)(bao)的情況(kuang)，并且擬定了重(zhong)建計劃(hua)。19世(shi)紀末至20世(shi)紀初，一個居(ju)民定居(ju)點在城(cheng)堡(bao)(bao)(bao)內形成(cheng)，對城(cheng)堡(bao)(bao)(bao)的構造產生了不利(li)影響。1933年，500名居(ju)民移(yi)居(ju)進(jin)入騎士堡(bao)(bao)(bao)，同年，城(cheng)堡(bao)(bao)(bao)轉讓交給了法國控制(zhi)。1946年，敘利(li)亞宣布獨(du)立，騎士堡(bao)(bao)(bao)脫(tuo)離法國控制(zhi)。

騎(qi)士堡位(wei)于重鎮(zhen)霍(huo)姆斯以西約(yue)40公里，靠近黎巴嫩邊(bian)界(jie)，屬(shu)于霍(huo)姆斯省管轄。2006年，騎(qi)士堡和Qal'at Salah El-Din城堡被(bei)聯合(he)國教科文(wen)組織列為(wei)世界(jie)文(wen)化遺產。

景點景觀

在(zai)20世紀早(zao)期，T·E·勞倫斯，也稱(cheng)阿拉伯的(de)(de)(de)勞倫斯，說騎士(shi)堡(bao)“也許是(shi)世界上保存最(zui)好的(de)(de)(de)和最(zui)全令人(ren)敬仰的(de)(de)(de)城(cheng)堡(bao)，為(wei)(wei)敘利亞境內的(de)(de)(de)十字軍城(cheng)堡(bao)作了一(yi)(yi)個(ge)恰(qia)如其(qi)分的(de)(de)(de)標注”。歐洲的(de)(de)(de)城(cheng)堡(bao)主要是(shi)為(wei)(wei)主人(ren)提供(gong)有貴族氣派住宿，同時(shi)起到(dao)管理中(zhong)心的(de)(de)(de)作用(yong)；而在(zai)黎凡(fan)特，防御才是(shi)重(zhong)(zhong)中(zhong)之重(zhong)(zhong)，這一(yi)(yi)點(dian)(dian)也反映在(zai)城(cheng)堡(bao)的(de)(de)(de)設(she)計(ji)當中(zhong)。休·肯(ken)尼迪認為(wei)(wei)“城(cheng)堡(bao)被設(she)計(ji)為(wei)(wei)一(yi)(yi)個(ge)戰斗機器的(de)(de)(de)特點(dian)(dian)，在(zai)馬加特堡(bao)和騎士(shi)堡(bao)的(de)(de)(de)修建(jian)中(zhong)達到(dao)了頂峰。”

按照城(cheng)(cheng)(cheng)堡(bao)(bao)的(de)分類(lei)，騎士堡(bao)(bao)既可(ke)以(yi)被(bei)認(ren)為是(shi)(shi)(shi)山頂城(cheng)(cheng)(cheng)堡(bao)(bao)，也可(ke)以(yi)被(bei)認(ren)為是(shi)(shi)(shi)雙層城(cheng)(cheng)(cheng)堡(bao)(bao)。不管是(shi)(shi)(shi)城(cheng)(cheng)(cheng)堡(bao)(bao)的(de)規(gui)模還是(shi)(shi)(shi)布局(ju)，騎士堡(bao)(bao)都和(he)十字軍建于1170年(nian)代末(mo)的(de)凡都姆(mu)·雅各(Vadum Jacob)城(cheng)(cheng)(cheng)堡(bao)(bao)很(hen)類(lei)似。馬加(jia)特堡(bao)(bao)也被(bei)認(ren)為是(shi)(shi)(shi)騎士堡(bao)(bao)的(de)姊妹城(cheng)(cheng)(cheng)堡(bao)(bao)。騎士堡(bao)(bao)的(de)建筑材料主要是(shi)(shi)(shi)石灰(hui)石，城(cheng)(cheng)(cheng)墻(qiang)表面很(hen)光(guang)滑，僅(jin)僅(jin)能(neng)看(kan)到石灰(hui)漿的(de)痕跡。城(cheng)(cheng)(cheng)堡(bao)(bao)的(de)入口處有一(yi)個“圍墻(qiang)環(huan)繞(rao)的(de)區域(yu)”，雖然現在(zai)(zai)已經痕跡皆無。外墻(qiang)南(nan)端是(shi)(shi)(shi)一(yi)處三角形的(de)外壘(lei)，十字軍可(ke)能(neng)打算在(zai)(zai)這(zhe)里(li)用石墻(qiang)和(he)箭塔構筑防(fang)御(yu)，但(dan)是(shi)(shi)(shi)不知道1271年(nian)拜巴爾圍城(cheng)(cheng)(cheng)時外壘(lei)的(de)具體樣子，史(shi)料記載稱當時只有一(yi)圈木柵欄。城(cheng)(cheng)(cheng)堡(bao)(bao)南(nan)邊連(lian)接著旁邊的(de)山峰(feng)，攻城(cheng)(cheng)(cheng)武器可(ke)以(yi)從這(zhe)個平(ping)地靠近城(cheng)(cheng)(cheng)墻(qiang)。內墻(qiang)的(de)防(fang)御(yu)更加(jia)堅固，厚墻(qiang)環(huan)繞(rao)，并圍繞(rao)著一(yi)圈高塔。

內院

1142年(nian)至1170年(nian)，醫(yi)院(yuan)(yuan)騎士(shi)團開始修(xiu)建騎士(shi)堡(bao)(bao)(bao)的工程。城(cheng)(cheng)堡(bao)(bao)(bao)由護(hu)墻及箭(jian)塔保(bao)護(hu)，主入口在東側(ce)的兩個(ge)(ge)(ge)箭(jian)塔之(zhi)間，西(xi)北處(chu)的一個(ge)(ge)(ge)塔那里有一個(ge)(ge)(ge)后門。城(cheng)(cheng)堡(bao)(bao)(bao)中(zhong)心是一個(ge)(ge)(ge)庭院(yuan)(yuan)，周圍有拱頂房屋環(huan)繞(rao)。城(cheng)(cheng)堡(bao)(bao)(bao)所在的崎(qi)嶇地形使(shi)得城(cheng)(cheng)堡(bao)(bao)(bao)只能設計成(cheng)不(bu)規則的形狀。自然地理條件為城(cheng)(cheng)堡(bao)(bao)(bao)提供了防(fang)御，陡峭的山坡使(shi)得守軍可以(yi)應對各(ge)個(ge)(ge)(ge)方向的威(wei)脅(xie)。這(zhe)個(ge)(ge)(ge)階(jie)段(duan)修(xiu)建的工程被納入后來(lai)城(cheng)(cheng)堡(bao)(bao)(bao)的建筑當中(zhong)。

十三世紀時(shi)，騎(qi)士(shi)團再次重修城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)堡，修建了外(wai)(wai)城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)墻(qiang)。外(wai)(wai)城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)墻(qiang)與(yu)內(nei)墻(qiang)在(zai)西(xi)(xi)側間(jian)距很(hen)窄，南(nan)(nan)部修建了一個炮臺(tai)以發射遠程武器(qi)。南(nan)(nan)端(duan)還有(you)一個傾斜的(de)(de)堤(di)壩，在(zai)被攻城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)器(qi)攻擊或遇上地(di)震(zhen)時(shi)，堤(di)壩可以為城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)墻(qiang)提供(gong)額(e)外(wai)(wai)的(de)(de)保護(hu)。四座巨(ju)大的(de)(de)防御(yu)塔豎立在(zai)南(nan)(nan)邊，它們(men)是駐軍住(zhu)宿的(de)(de)地(di)方。西(xi)(xi)南(nan)(nan)側的(de)(de)塔是設計騎(qi)士(shi)團大團長的(de)(de)房(fang)間(jian)。雖然城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)墻(qiang)的(de)(de)很(hen)多防御(yu)設施已經毀壞，但是似乎它們(men)從來沒(mei)(mei)有(you)遍布整段城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)墻(qiang)，像南(nan)(nan)段城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)墻(qiang)就(jiu)沒(mei)(mei)有(you)堞(die)口(kou)。內(nei)外(wai)(wai)墻(qiang)之間(jian)沒(mei)(mei)有(you)多少空間(jian)，不用于住(zhu)宿。東(dong)邊的(de)(de)防御(yu)最薄弱，有(you)一個水(shui)(shui)箱(xiang)，由連到外(wai)(wai)面的(de)(de)水(shui)(shui)槽(cao)(cao)供(gong)水(shui)(shui)，同時(shi)水(shui)(shui)槽(cao)(cao)也(ye)起到護(hu)城(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)(cheng)河的(de)(de)作用。

庭院(yuan)的(de)(de)(de)最北端是(shi)(shi)一個(ge)教堂(tang)(tang)，最南端是(shi)(shi)一片平地。平地高(gao)于(yu)庭院(yuan)，底下的(de)(de)(de)房間用作馬廄和彈藥的(de)(de)(de)貯藏室。庭院(yuan)西邊是(shi)(shi)騎士(shi)會堂(tang)(tang)。庭院(yuan)可(ke)能最早建于(yu)12世(shi)紀，但在13世(shi)紀時(shi)進行了(le)改造。房間的(de)(de)(de)花飾窗(chuang)格和精致裝(zhuang)飾說明它是(shi)(shi)一個(ge)復雜的(de)(de)(de)哥特式建筑(zhu)的(de)(de)(de)例子，也許可(ke)以追溯到1230年(nian)代。

教堂

現(xian)在(zai)(zai)的(de)教堂(tang)(tang)可(ke)能是(shi)1170年(nian)地震時教堂(tang)(tang)毀壞后(hou)的(de)重(zhong)建(jian)建(jian)筑。只有(you)東邊的(de)房間(jian)(jian)和南(nan)邊的(de)一(yi)(yi)小段(duan)墻是(shi)從原來教堂(tang)(tang)保存至今。后(hou)來重(zhong)建(jian)的(de)教堂(tang)(tang)有(you)一(yi)(yi)個筒形拱頂(ding)和一(yi)(yi)個簡單的(de)拱點(dian)，按照法國現(xian)代標(biao)準，這種設計(ji)顯得有(you)些過時，但它和1186年(nian)時馬加特堡的(de)構造很(hen)相似。教堂(tang)(tang)分(fen)為(wei)三(san)個大(da)約相等(deng)大(da)小的(de)廳間(jian)(jian)。有(you)一(yi)(yi)道飛檐環繞墻與穹(qiong)頂(ding)的(de)分(fen)界處。從東到(dao)西約有(you)21.5米(mi)長，8.5米(mi)寬。主入口(kou)在(zai)(zai)西面(mian)(mian)，北(bei)面(mian)(mian)有(you)一(yi)(yi)個側門。城(cheng)堡重(zhong)建(jian)后(hou)，主入口(kou)搬到(dao)南(nan)墻。光(guang)線透過飛檐上方的(de)窗戶照亮室內(nei)，一(yi)(yi)扇(shan)窗戶在(zai)(zai)西面(mian)(mian)，一(yi)(yi)扇(shan)在(zai)(zai)東邊的(de)廳間(jian)(jian)，還有(you)一(yi)(yi)扇(shan)在(zai)(zai)中央廳間(jian)(jian)的(de)南(nan)邊，最東邊的(de)拱點(dian)處還有(you)一(yi)(yi)扇(shan)大(da)窗戶。1935年(nian)在(zai)(zai)城(cheng)堡入口(kou)外發現(xian)了第二個教堂(tang)(tang)的(de)遺跡(ji)，但它已經不存在(zai)(zai)了。

外院

第二階(jie)段的(de)(de)(de)(de)(de)建設(she)(she)工(gong)(gong)作在(zai)十(shi)(shi)(shi)三世(shi)紀早期開(kai)始，并(bing)(bing)持(chi)續了(le)幾十(shi)(shi)(shi)年(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)時間(jian)。外(wai)墻在(zai)最后(hou)一(yi)(yi)次(ci)大(da)的(de)(de)(de)(de)(de)建設(she)(she)工(gong)(gong)程中完工(gong)(gong)，給了(le)騎(qi)(qi)士(shi)堡當(dang)前的(de)(de)(de)(de)(de)外(wai)觀。相比(bi)于之(zhi)前內(nei)墻防(fang)御(yu)的(de)(de)(de)(de)(de)設(she)(she)計(ji)——方(fang)形(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)圍墻防(fang)御(yu)，以(yi)及略超出圍墻的(de)(de)(de)(de)(de)箭塔，外(wai)墻則是(shi)環(huan)形(xing)防(fang)御(yu)并(bing)(bing)且(qie)夾雜著防(fang)御(yu)塔。這種設(she)(she)計(ji)在(zai)當(dang)時十(shi)(shi)(shi)分新穎(ying)，甚至圣殿騎(qi)(qi)士(shi)團(tuan)的(de)(de)(de)(de)(de)城堡也沒有這種構造(zao)。這種筑城技術是(shi)獅心王理查在(zai)1196年(nian)至1198年(nian)之(zhi)間(jian)修筑蓋拉德城堡(Château Gaillard)時發展(zhan)起來的(de)(de)(de)(de)(de)。東(dong)南方(fang)向(xiang)延伸出去的(de)(de)(de)(de)(de)防(fang)線比(bi)別(bie)的(de)(de)(de)(de)(de)地方(fang)脆(cui)弱，不知道是(shi)什么時候修筑的(de)(de)(de)(de)(de)。大(da)約在(zai)1250年(nian)代，北墻上開(kai)了(le)一(yi)(yi)個后(hou)門。

垛口(kou)(kou)分布在(zai)(zai)城(cheng)墻和箭(jian)塔上(shang)，以(yi)最(zui)(zui)(zui)大(da)限(xian)度的(de)(de)(de)(de)減少城(cheng)堡(bao)射擊的(de)(de)(de)(de)死角。墻上(shang)設有堞口(kou)(kou)，供守軍向(xiang)城(cheng)下的(de)(de)(de)(de)敵軍投(tou)擲遠程武器。堞口(kou)(kou)的(de)(de)(de)(de)空間(jian)十(shi)分狹窄(zhai)，弓(gong)箭(jian)手不(bu)得不(bu)蜷縮在(zai)(zai)里面。這(zhe)些盒(he)子(zi)狀的(de)(de)(de)(de)堞口(kou)(kou)在(zai)(zai)當時(shi)是(shi)很罕見的(de)(de)(de)(de)，不(bu)管是(shi)薩拉丁堡(bao)(Saône)還(huan)是(shi)馬加(jia)特堡(bao)都沒有如(ru)此(ci)復雜的(de)(de)(de)(de)機構(gou)，甚(shen)至在(zai)(zai)所有十(shi)字軍城(cheng)堡(bao)中都找不(bu)到這(zhe)種防(fang)御(yu)(yu)(yu)工事(shi)。然(ran)而這(zhe)種構(gou)造卻和穆斯林(lin)的(de)(de)(de)(de)工程很相似(si)，比如(ru)當時(shi)阿勒頗的(de)(de)(de)(de)堡(bao)壘。很難說(shuo)(shuo)到底是(shi)誰(shui)模仿誰(shui)，因(yin)為(wei)不(bu)知(zhi)道它(ta)們(men)是(shi)什么時(shi)候蓋在(zai)(zai)騎士堡(bao)上(shang)的(de)(de)(de)(de)。但(dan)這(zhe)一(yi)事(shi)實(shi)說(shuo)(shuo)明了穆斯林(lin)和基督徒之間(jian)軍事(shi)思想的(de)(de)(de)(de)融合。這(zhe)一(yi)系列(lie)防(fang)御(yu)(yu)(yu)工事(shi)由城(cheng)墻上(shang)的(de)(de)(de)(de)走道(wall-walk)連接。歷史學家休(xiu)·肯尼迪認為(wei)外墻的(de)(de)(de)(de)防(fang)御(yu)(yu)(yu)是(shi)“拉丁王國最(zui)(zui)(zui)精巧，最(zui)(zui)(zui)完(wan)美的(de)(de)(de)(de)防(fang)御(yu)(yu)(yu)體系……它(ta)的(de)(de)(de)(de)整個結(jie)構(gou)就是(shi)一(yi)部出色的(de)(de)(de)(de)戰爭(zheng)機器”。

13世(shi)紀建設外(wai)墻時，主(zhu)入口(kou)也相應(ying)的(de)(de)(de)加強了。走進(jin)東北方的(de)(de)(de)外(wai)墻正門，一道拱(gong)頂的(de)(de)(de)走廊(lang)通(tong)過一段上坡(po)路。在走廊(lang)一半(ban)長度處設計成U形狀(zhuang)，這是彎曲(qu)(qu)入口(kou)的(de)(de)(de)結構特點。彎曲(qu)(qu)入口(kou)是拜占庭人的(de)(de)(de)創新，騎士堡的(de)(de)(de)彎曲(qu)(qu)入口(kou)則要復雜得多：它一直延伸137米長，兩(liang)側(ce)布有箭(jian)孔。沿(yan)(yan)著走廊(lang)行進(jin)，最終可以到達城堡內外(wai)墻之(zhi)間的(de)(de)(de)區(qu)域(yu)。想要進(jin)入內院(yuan)，也只能沿(yan)(yan)著通(tong)道走過去(qu)。

地理環境

城堡(bao)(bao)坐落在一(yi)個(ge)敘利亞(ya)的(de)(de)(de)(de)塔(ta)爾圖斯以東霍姆斯峽谷，建造在一(yi)座(zuo)高650米的(de)(de)(de)(de)山(shan)上。霍姆斯峽谷聯通的(de)(de)(de)(de)黎(li)波里和霍姆斯兩大城市，因此具有重(zhong)大的(de)(de)(de)(de)戰略意(yi)義。城堡(bao)(bao)北邊(bian)坐落著(zhu)安(an)薩瑞亞(ya)山(shan)，南邊(bian)毗鄰黎(li)巴嫩。受(shou)益于河流和豐(feng)富的(de)(de)(de)(de)降雨(yu)，騎士堡(bao)(bao)周(zhou)邊(bian)土地十(shi)(shi)分肥沃。相比(bi)之下，耶(ye)路撒冷(leng)王國及其他(ta)的(de)(de)(de)(de)十(shi)(shi)字軍國家(jia)則只有很少的(de)(de)(de)(de)土地適(shi)合(he)耕(geng)種(zhong)。此外(wai)，的(de)(de)(de)(de)黎(li)波里的(de)(de)(de)(de)石灰(hui)巖山(shan)峰(feng)也非常適(shi)合(he)構(gou)建防御(yu)體系。

十(shi)(shi)二(er)世紀(ji)四十(shi)(shi)年(nian)代，的(de)黎(li)波里伯國給予醫(yi)院騎士(shi)(shi)團一(yi)些財產，其中就包括騎士(shi)(shi)堡(bao)(bao)。由于(yu)霍姆斯(si)從(cong)未被(bei)十(shi)(shi)字軍(jun)真正控(kong)制，而騎士(shi)(shi)堡(bao)(bao)距離(li)霍姆斯(si)又非常之近，因(yin)此(ci)保衛這座城堡(bao)(bao)一(yi)直是醫(yi)院騎士(shi)(shi)要關心(xin)的(de)問題。但是另一(yi)方面，這么近的(de)距離(li)也意(yi)味著足夠醫(yi)院騎士(shi)(shi)突襲霍姆斯(si)。加上騎士(shi)(shi)堡(bao)(bao)控(kong)制著周邊的(de)平原，它因(yin)此(ci)成為騎士(shi)(shi)團的(de)最重要的(de)軍(jun)事基地。

歷史沿革

騎(qi)士堡(bao)(bao)現在的阿(a)拉伯名(ming)(ming)字(zi)是(shi)Qalaat el Hosn，意為(wei)“要塞城(cheng)堡(bao)(bao)”。這一(yi)稱呼(hu)源自早期該地(di)區的一(yi)個防御據點的名(ming)(ming)字(zi)Hisn el Akrad，意思是(shi)“庫(ku)(ku)爾(er)德人(ren)的要塞”。法蘭克(ke)人(ren)稱呼(hu)這里為(wei)Le Crat，后(hou)來和karak一(yi)詞(ci)弄混淆(xiao)了(le)，成了(le)Le Crac。Crat可能是(shi)法蘭克(ke)語言中(zhong)的版本的Akrad，指代(dai)庫(ku)(ku)爾(er)德人(ren)。醫(yi)院騎(qi)士團控制這座城(cheng)堡(bao)(bao)后(hou)，它就被稱為(wei)Crac de l 'Ospital，今天騎(qi)士堡(bao)(bao)的名(ming)(ming)字(zi)Crac des Chevaliers是(shi)由紀堯姆(mu)·雷伊(yi)在19世(shi)紀時最初開(kai)始使用的。

根據阿拉伯史籍資料的(de)記載，騎(qi)士(shi)堡(bao)地區最初是1030年(nian)(nian)由一(yi)群庫爾(er)德(de)(de)人(ren)占領。他(ta)們(men)選擇在(zai)山上(shang)修建了城(cheng)堡(bao)，利用自然環(huan)境作為屏障。1099年(nian)(nian)1月(yue)，第一(yi)次(ci)十字軍(jun)(jun)向耶路(lu)撒冷(leng)進軍(jun)(jun)時，圖盧茲的(de)雷(lei)蒙德(de)(de)四世遭到騎(qi)士(shi)堡(bao)守軍(jun)(jun)的(de)攻(gong)擊(ji)，穆斯林襲擊(ji)了雷(lei)蒙德(de)(de)的(de)征糧(liang)隊。第二天(tian)雷(lei)蒙德(de)(de)率軍(jun)(jun)直撲城(cheng)堡(bao)，卻發現守軍(jun)(jun)已經逃逸，只(zhi)留下一(yi)座空城(cheng)。法蘭克人(ren)占領了城(cheng)堡(bao)，但是很快在(zai)二月(yue)份放棄(qi)了那里，繼(ji)續開往耶路(lu)撒冷(leng)。直到1110年(nian)(nian)，加利利公爵(jue)坦克雷(lei)德(de)(de)控制了騎(qi)士(shi)堡(bao)。當時城(cheng)堡(bao)的(de)外觀和(he)現在(zai)還(huan)極不(bu)相同(tong)，但我們(men)已不(bu)可能知道(dao)它(ta)那時的(de)樣子了。

醫院騎士(shi)團的(de)起源尚不清楚,但(dan)可(ke)能是于(yu)1070年(nian)左(zuo)右(you)出現在耶(ye)路(lu)撒(sa)冷。它剛(gang)開始作為一個照顧病者(zhe)(zhe)的(de)宗(zong)教團體(ti)，后來保(bao)護(hu)朝圣者(zhe)(zhe)前(qian)往圣地(di)。第一次十字(zi)軍(jun)東征(zheng)成(cheng)功地(di)在1099年(nian)占領(ling)耶(ye)路(lu)撒(sa)冷，之(zhi)后許多(duo)十字(zi)軍(jun)將自己的(de)財(cai)富捐獻給醫院騎士(shi)團。早期(qi)醫院騎士(shi)團的(de)領(ling)地(di)僅限于(yu)在新成(cheng)立的(de)耶(ye)路(lu)撒(sa)冷王(wang)國，但(dan)他(ta)們逐(zhu)漸將勢力延(yan)伸到的(de)黎波里(li)伯國和安(an)條克公(gong)國。有(you)證據表(biao)(biao)明(ming)，1130年(nian)代騎士(shi)團已(yi)成(cheng)為軍(jun)事化團體(ti)。1136年(nian)，耶(ye)路(lu)撒(sa)冷國王(wang)富爾克五世批準醫院騎士(shi)團控制新建的(de)拜(bai)特·吉布林城堡(Bethgibelin)。從1139年(nian)到1143年(nian)之(zhi)間的(de)教皇詔(zhao)書也表(biao)(biao)明(ming)騎士(shi)團雇(gu)傭士(shi)兵(bing)來保(bao)衛(wei)朝圣者(zhe)(zhe)。

1142年(nian)至1144年(nian)之(zhi)間(jian)，的(de)(de)黎波(bo)里伯爵(jue)雷蒙(meng)德(de)二世將伯國的(de)(de)一些(xie)領(ling)地(di)賜予了(le)醫(yi)(yi)院(yuan)騎(qi)(qi)士(shi)(shi)(shi)。據歷(li)史學家(jia)喬納森·里萊·史密斯記(ji)載，騎(qi)(qi)士(shi)(shi)(shi)團(tuan)(tuan)很快在(zai)(zai)的(de)(de)黎波(bo)里伯國境內有效地(di)建立(li)一份屬(shu)于(yu)自己(ji)的(de)(de)采邑。這些(xie)領(ling)地(di)包(bao)(bao)括一些(xie)騎(qi)(qi)士(shi)(shi)(shi)團(tuan)(tuan)用以(yi)守(shou)衛的(de)(de)黎波(bo)里的(de)(de)城(cheng)堡(bao)，其中就包(bao)(bao)括騎(qi)(qi)士(shi)(shi)(shi)堡(bao)在(zai)(zai)內的(de)(de)五座(zuo)邊(bian)境上(shang)的(de)(de)城(cheng)堡(bao)。騎(qi)(qi)士(shi)(shi)(shi)團(tuan)(tuan)與雷蒙(meng)德(de)二世的(de)(de)協議允許醫(yi)(yi)院(yuan)騎(qi)(qi)士(shi)(shi)(shi)統(tong)(tong)治上(shang)述地(di)區(qu)；如(ru)果(guo)雷蒙(meng)德(de)二世沒有在(zai)(zai)戰(zhan)場上(shang)為(wei)騎(qi)(qi)士(shi)(shi)(shi)團(tuan)(tuan)提(ti)供幫助，則所獲的(de)(de)戰(zhan)利品完全屬(shu)于(yu)騎(qi)(qi)士(shi)(shi)(shi)團(tuan)(tuan)；如(ru)果(guo)他參加了(le)戰(zhan)役，則雙方平分戰(zhan)利品。雷蒙(meng)德(de)二世也(ye)不能在(zai)(zai)未經騎(qi)(qi)士(shi)(shi)(shi)團(tuan)(tuan)允許的(de)(de)情(qing)況(kuang)下和穆斯林停(ting)戰(zhan)。醫(yi)(yi)院(yuan)騎(qi)(qi)士(shi)(shi)(shi)團(tuan)(tuan)把騎(qi)(qi)士(shi)(shi)(shi)堡(bao)建設(she)成為(wei)了(le)他們(men)領(ling)地(di)的(de)(de)統(tong)(tong)治中心，他們(men)的(de)(de)工(gong)作使這座(zuo)城(cheng)堡(bao)成為(wei)了(le)黎凡特地(di)區(qu)最精致的(de)(de)十字軍防御工(gong)事(shi)。

在得到(dao)騎(qi)(qi)士(shi)堡(bao)(bao)(bao)(bao)的(de)(de)1142年，醫院騎(qi)(qi)士(shi)他們開始建(jian)(jian)造一(yi)個新(xin)的(de)(de)城堡(bao)(bao)(bao)(bao)以(yi)取代(dai)原先庫爾德人建(jian)(jian)造的(de)(de)防御工事。這(zhe)項(xiang)工作一(yi)直(zhi)持(chi)續到(dao)1170年，一(yi)場地(di)震損壞了城堡(bao)(bao)(bao)(bao)。阿拉伯史(shi)料提到(dao)地(di)震破(po)壞了城堡(bao)(bao)(bao)(bao)內(nei)的(de)(de)教堂，取而(er)代(dai)之的(de)(de)是騎(qi)(qi)士(shi)團(tuan)新(xin)建(jian)(jian)的(de)(de)教堂。1163年，十字軍在騎(qi)(qi)士(shi)堡(bao)(bao)(bao)(bao)附近(jin)的(de)(de)布(bu)恰戰役(yi)(battle of al-Buqaia)中擊敗了努爾丁的(de)(de)軍隊。

1175年(nian)(nian)和(he)1180年(nian)(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)旱(han)情迫使十(shi)字(zi)軍與穆(mu)斯(si)(si)林簽署一(yi)份為(wei)(wei)期兩(liang)年(nian)(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)停火協議，但(dan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)黎(li)波里(li)伯國(guo)不包括在(zai)內(nei)。1180年(nian)(nian)代，基督徒和(he)穆(mu)斯(si)(si)林互相之(zhi)(zhi)(zhi)間(jian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)襲擊更加頻(pin)繁。1180年(nian)(nian)，薩(sa)拉(la)丁(ding)(ding)(ding)帶(dai)兵(bing)進入的(de)(de)(de)(de)(de)(de)黎(li)波里(li)伯國(guo)大(da)肆劫掠。十(shi)字(zi)軍認(ren)為(wei)(wei)無(wu)法與之(zhi)(zhi)(zhi)正面較量，于是撤(che)退到(dao)相對(dui)安(an)全的(de)(de)(de)(de)(de)(de)防(fang)御據點之(zhi)(zhi)(zhi)中(zhong)。因為(wei)(wei)沒有(you)占領(ling)(ling)(ling)城(cheng)堡，薩(sa)拉(la)丁(ding)(ding)(ding)不能(neng)控制所(suo)經過的(de)(de)(de)(de)(de)(de)區(qu)域，也只好退兵(bing)。醫(yi)院騎士(shi)(shi)團一(yi)等穆(mu)斯(si)(si)林撤(che)退，立刻(ke)加緊恢復(fu)原先領(ling)(ling)(ling)地的(de)(de)(de)(de)(de)(de)生產(chan)。1187年(nian)(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)哈丁(ding)(ding)(ding)之(zhi)(zhi)(zhi)戰對(dui)十(shi)字(zi)軍而(er)言(yan)是一(yi)個災(zai)難(nan)性的(de)(de)(de)(de)(de)(de)打擊：耶(ye)路(lu)撒(sa)冷國(guo)王(wang)(wang)居伊(yi)·呂西尼安(an)被俘，真十(shi)字(zi)架(jia)也落入穆(mu)斯(si)(si)林手中(zhong)。薩(sa)拉(la)丁(ding)(ding)(ding)還下令處死了所(suo)有(you)俘虜的(de)(de)(de)(de)(de)(de)圣(sheng)殿(dian)騎士(shi)(shi)和(he)醫(yi)院騎士(shi)(shi)。此役戰敗后，醫(yi)院騎士(shi)(shi)團在(zai)耶(ye)路(lu)撒(sa)冷王(wang)(wang)國(guo)內(nei)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)城(cheng)堡相繼淪陷。考慮到(dao)騎士(shi)(shi)團的(de)(de)(de)(de)(de)(de)慘重損失，醫(yi)院騎士(shi)(shi)團認(ren)為(wei)(wei)在(zai)耶(ye)路(lu)撒(sa)冷王(wang)(wang)國(guo)已無(wu)力(li)與穆(mu)斯(si)(si)林對(dui)抗，便(bian)(bian)把注意力(li)集(ji)中(zhong)到(dao)他們在(zai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)黎(li)波里(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)領(ling)(ling)(ling)地。1188年(nian)(nian)5月，薩(sa)拉(la)丁(ding)(ding)(ding)帶(dai)領(ling)(ling)(ling)軍隊入侵的(de)(de)(de)(de)(de)(de)黎(li)波里(li)，但(dan)是在(zai)看到(dao)騎士(shi)(shi)堡的(de)(de)(de)(de)(de)(de)堅固城(cheng)防(fang)后，薩(sa)拉(la)丁(ding)(ding)(ding)認(ren)為(wei)(wei)難(nan)以攻(gong)克，便(bian)(bian)轉而(er)去攻(gong)打醫(yi)院騎士(shi)(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)另一(yi)座城(cheng)堡馬加特(te)(Margat)，但(dan)也未能(neng)成(cheng)功。

另(ling)一(yi)(yi)次地(di)震(zhen)發生在1202年(nian)(nian)，可能(neng)是(shi)這次地(di)震(zhen)后(hou)城(cheng)堡(bao)被再次改建(jian)。13世(shi)紀的(de)修筑工作是(shi)最后(hou)一(yi)(yi)次建(jian)筑騎士(shi)堡(bao)，確定了城(cheng)堡(bao)現在的(de)外觀。1142到1170年(nian)(nian)之(zhi)間，騎士(shi)團修建(jian)了一(yi)(yi)圈(quan)環(huan)繞石(shi)墻。早期(qi)的(de)城(cheng)堡(bao)建(jian)筑成了城(cheng)堡(bao)的(de)內院或病房。如果在外墻修建(jian)之(zhi)前(qian)(qian)曾有過內層的(de)城(cheng)墻，那么目前(qian)(qian)沒有發現一(yi)(yi)絲(si)它(ta)存(cun)在過的(de)痕跡。

13世紀的(de)(de)(de)(de)前半段被(bei)稱為騎(qi)(qi)士(shi)堡(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)的(de)(de)(de)(de)“黃金時代(dai)”。當其他十(shi)字(zi)(zi)軍(jun)(jun)(jun)(jun)(jun)據點(dian)面臨穆斯(si)林的(de)(de)(de)(de)威(wei)脅之時，騎(qi)(qi)士(shi)堡(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)的(de)(de)(de)(de)2000名駐(zhu)軍(jun)(jun)(jun)(jun)(jun)仍牢牢地(di)控制著周邊地(di)區(qu)。到了(le)1271年(nian)，騎(qi)(qi)士(shi)堡(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)是(shi)十(shi)字(zi)(zi)軍(jun)(jun)(jun)(jun)(jun)領(ling)地(di)上的(de)(de)(de)(de)統治中心，也(ye)是(shi)由(you)十(shi)字(zi)(zi)軍(jun)(jun)(jun)(jun)(jun)掌控的(de)(de)(de)(de)唯一主要內陸地(di)區(qu)。當十(shi)字(zi)(zi)軍(jun)(jun)(jun)(jun)(jun)戰士(shi)經(jing)過(guo)騎(qi)(qi)士(shi)堡(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)時經(jing)常會停留在(zai)城(cheng)堡(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)，并(bing)可能捐獻(xian)一些錢(qian)款。匈牙利國(guo)王安德魯二世在(zai)1218年(nian)訪(fang)問了(le)騎(qi)(qi)士(shi)堡(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)，稱贊城(cheng)堡(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)是(shi)“拉丁(ding)王國(guo)的(de)(de)(de)(de)命(ming)脈”(key of the Christian lands)。Geoffroy de Joinville，十(shi)字(zi)(zi)軍(jun)(jun)(jun)(jun)(jun)中的(de)(de)(de)(de)著名史學家Jean de Joinville的(de)(de)(de)(de)叔叔，于1203或1204年(nian)在(zai)騎(qi)(qi)士(shi)堡(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)逝(shi)世，葬在(zai)城(cheng)堡(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)(bao)的(de)(de)(de)(de)教(jiao)堂。

當(dang)代有關騎(qi)(qi)(qi)士堡的(de)資料主要來源于穆(mu)斯(si)(si)林的(de)文獻。他(ta)們(men)傾向(xiang)于強調穆(mu)斯(si)(si)林的(de)戰功，忽視(shi)他(ta)們(men)和十字(zi)(zi)軍(jun)作戰時(shi)的(de)挫折，但他(ta)們(men)也提到(dao)了醫院騎(qi)(qi)(qi)士團迫使騎(qi)(qi)(qi)士團附近的(de)哈(ha)馬(ma)和霍姆(mu)(mu)斯(si)(si)的(de)居民(min)向(xiang)他(ta)們(men)繳(jiao)貢。這種情況一(yi)直持續到(dao)薩拉丁的(de)繼(ji)任者(zhe)與騎(qi)(qi)(qi)士團開戰。作為一(yi)個(ge)軍(jun)事基地(di)(di)，騎(qi)(qi)(qi)士堡鄰近穆(mu)斯(si)(si)林領地(di)(di)，守(shou)軍(jun)可(ke)以出擊去進攻周邊(bian)的(de)穆(mu)斯(si)(si)林。1203年(nian)(nian)之前，騎(qi)(qi)(qi)士堡駐軍(jun)一(yi)直襲擊蒙特弗(fu)蘭德城堡(Montferrand)和哈(ha)馬(ma)，并(bing)于1207年(nian)(nian)和1208年(nian)(nian)參加了攻擊霍姆(mu)(mu)斯(si)(si)的(de)軍(jun)事行動。1230年(nian)(nian)，哈(ha)馬(ma)的(de)埃米爾(er)拒絕繼(ji)續進貢，騎(qi)(qi)(qi)士堡變成(cheng)十字(zi)(zi)軍(jun)進攻哈(ha)馬(ma)的(de)基地(di)(di)。盡管當(dang)時(shi)十字(zi)(zi)軍(jun)并(bing)未取得成(cheng)功，但1233年(nian)(nian)十字(zi)(zi)軍(jun)再(zai)次(ci)以騎(qi)(qi)(qi)士堡為基地(di)(di)出兵哈(ha)馬(ma)，充分(fen)證明(ming)了騎(qi)(qi)(qi)士堡地(di)(di)理位(wei)置(zhi)的(de)重要。

1250年(nian)(nian)代(dai)，騎(qi)士(shi)堡(bao)的(de)(de)情(qing)況急轉(zhuan)直下。1252年(nian)(nian)，一支大約10000人的(de)(de)軍隊(dui)洗劫了城堡(bao)周邊地(di)區，嚴重影(ying)響(xiang)了騎(qi)士(shi)團的(de)(de)財政收入。1268年(nian)(nian)，大團長休·萊(lai)沃抱怨說，以前居住著10000人的(de)(de)土地(di)，現在(zai)(zai)被徹(che)底(di)遺棄荒蕪，騎(qi)士(shi)團在(zai)(zai)耶路撒冷王國的(de)(de)領地(di)的(de)(de)產出越(yue)來(lai)越(yue)少(shao)。他還說此時只有300名騎(qi)士(shi)團的(de)(de)兄弟留在(zai)(zai)東方。穆(mu)斯林(lin)方面(mian)，拜巴爾于(yu)1260年(nian)(nian)奪權成為蘇丹，并(bing)統一了埃及和(he)敘利亞(ya)，這(zhe)件(jian)事的(de)(de)影(ying)響(xiang)之一是穆(mu)斯林(lin)居民不再(zai)懼怕騎(qi)士(shi)堡(bao)守(shou)軍的(de)(de)恐嚇而被迫(po)進貢了。

1270年(nian)(nian)，拜(bai)巴爾侵入騎士堡(bao)(bao)地(di)區(qu)，讓自(zi)己(ji)的(de)人民在(zai)騎士堡(bao)(bao)周(zhou)圍的(de)田(tian)野放牧。當(dang)他得到消息稱法國國王路易九世已開(kai)(kai)始(shi)第八十字軍東征，便立刻動身前(qian)往開(kai)(kai)羅。路易九世于(yu)1271年(nian)(nian)去(qu)世，拜(bai)巴爾也返回北方繼續(xu)著手(shou)進攻騎士堡(bao)(bao)。對騎士堡(bao)(bao)進行總攻之前(qian)，他先占領了周(zhou)邊一(yi)些小(xiao)的(de)城(cheng)堡(bao)(bao)。1271年(nian)(nian)3月3日，拜(bai)巴爾的(de)軍隊(dui)開(kai)(kai)至騎士堡(bao)(bao)城(cheng)下(xia)。在(zai)此之前(qian)城(cheng)堡(bao)(bao)可(ke)能(neng)就(jiu)(jiu)已經(jing)被馬穆魯克封鎖(suo)了好(hao)幾天了。生活(huo)在(zai)該地(di)區(qu)的(de)農民在(zai)圍城(cheng)前(qian)就(jiu)(jiu)逃進了城(cheng)堡(bao)(bao)，被安置在(zai)外圍的(de)房(fang)間里。拜(bai)巴爾親(qin)臨城(cheng)下(xia)后，開(kai)(kai)始(shi)裝配投石(shi)車以摧毀城(cheng)堡(bao)(bao)的(de)防御。根據伊本·沙塔(ta)德(Ibn Shaddad)的(de)記載，兩天后穆斯林軍隊(dui)攻破了第一(yi)道防線，他大概是(shi)指城(cheng)堡(bao)(bao)入口外的(de)一(yi)個區(qu)域。

雨天(tian)一(yi)度中斷(duan)圍(wei)攻(gong)，但3月(yue)21日穆(mu)斯林攻(gong)占了騎(qi)士(shi)(shi)堡南邊的(de)(de)(de)一(yi)個(ge)三角(jiao)形(xing)的(de)(de)(de)木(mu)柵欄外(wai)壘(lei)。3月(yue)29日，西(xi)南角(jiao)的(de)(de)(de)防御(yu)塔(ta)被(bei)(bei)破壞并且崩塌，拜巴爾的(de)(de)(de)軍(jun)隊從這個(ge)缺口攻(gong)入(ru)外(wai)墻(qiang)。盡管外(wai)墻(qiang)失守，而且部分(fen)守軍(jun)被(bei)(bei)殺，但剩(sheng)余的(de)(de)(de)十字軍(jun)撤退到更堅固的(de)(de)(de)內(nei)堡。此后(hou)10天(tian)，穆(mu)斯林沒(mei)有(you)發動(dong)進攻(gong)。之后(hou)圍(wei)攻(gong)者轉(zhuan)(zhuan)達給了守軍(jun)了一(yi)封(feng)信，內(nei)容(rong)是在的(de)(de)(de)黎波里的(de)(de)(de)醫院騎(qi)士(shi)(shi)團(tuan)大團(tuan)長批準守軍(jun)投降(jiang)。盡管這封(feng)信是偽造的(de)(de)(de)，駐軍(jun)還是投降(jiang)了，拜巴爾也沒(mei)有(you)處(chu)死(si)他們。騎(qi)士(shi)(shi)堡的(de)(de)(de)新主(zhu)人對(dui)城(cheng)堡進行了維修(xiu)，主(zhu)要(yao)是修(xiu)理(li)外(wai)墻(qiang)。天(tian)主(zhu)教教堂(tang)被(bei)(bei)轉(zhuan)(zhuan)換(huan)為一(yi)個(ge)清真寺，此外(wai)還在內(nei)墻(qiang)內(nei)修(xiu)建(jian)了兩個(ge)壁龕。

1291年(nian)法蘭(lan)克人(ren)被從圣(sheng)地(di)徹底趕走(zou)后(hou)，歐洲對十(shi)字軍(jun)(jun)城堡(bao)就了解甚少了。直(zhi)到19世紀，歐洲人(ren)對十(shi)字軍(jun)(jun)建筑(zhu)的(de)興趣(qu)才重新燃(ran)起，所以(yi)1837年(nian)以(yi)前沒有這方面(mian)的(de)詳細(xi)資(zi)(zi)料。紀堯姆(mu)·雷伊第一個研(yan)究(jiu)十(shi)字軍(jun)(jun)城堡(bao)，他在1871年(nian)他發表(biao)了自己的(de)研(yan)究(jiu)成果，包括(kuo)敘(xu)利亞的(de)十(shi)字軍(jun)(jun)城堡(bao)的(de)資(zi)(zi)料和圖紙。他的(de)圖紙并不很準確，然而關(guan)于(yu)騎士堡(bao)的(de)一些記載(zai)已經無法考證了。

保羅(luo)·德尚在(zai)1927年(nian)2月(yue)參觀了城(cheng)(cheng)堡。自從雷伊在(zai)19世(shi)紀訪問該(gai)地(di)后(hou)，一個500人的(de)(de)(de)村子里在(zai)原址上(shang)形(xing)成。新的(de)(de)(de)居民破壞(huai)了城(cheng)(cheng)堡：地(di)下(xia)室(shi)被用(yong)作(zuo)(zuo)垃圾場，還有一些地(di)方已經毀壞(huai)。德尚和同行(xing)的(de)(de)(de)建筑師弗朗索(suo)瓦·阿努斯試圖(tu)清理碎石塊，莫里斯將軍(jun)派了60名士兵(bing)協助他們。德尚在(zai)1927年(nian)3月(yue)離開，兩年(nian)后(hou)重返該(gai)地(di)進行(xing)工(gong)作(zuo)(zuo)。修復工(gong)作(zuo)(zuo)的(de)(de)(de)高(gao)潮出現(xian)在(zai)1934年(nian)，阿努斯把他們的(de)(de)(de)工(gong)作(zuo)(zuo)發表了出去。他們的(de)(de)(de)工(gong)作(zuo)(zuo)的(de)(de)(de)到了廣泛稱贊，軍(jun)事(shi)歷史(shi)(shi)學家D·J·卡斯卡特·金認為(wei)他們的(de)(de)(de)工(gong)作(zuo)(zuo)“十(shi)分完(wan)美”，歷史(shi)(shi)學家休·肯尼迪(di)也(ye)說(shuo)這“也(ye)許(xu)是(shi)目前對一個中(zhong)世(shi)紀城(cheng)(cheng)堡進行(xing)的(de)(de)(de)最好(hao)的(de)(de)(de)考古和歷史(shi)(shi)發現(xian)”。

1929年(nian)，有人建議這座城堡(bao)應該由(you)法國(guo)政(zheng)府控(kong)制。于(yu)是1933年(nian)11月(yue)16日騎(qi)士(shi)堡(bao)被(bei)移交給法國(guo)政(zheng)府。村民們被(bei)轉移至別的(de)(de)(de)居民點并得到了一些經濟補償。接(jie)下來的(de)(de)(de)兩年(nian)里清(qing)潔和恢復(fu)工(gong)(gong)作在(zai)騎(qi)士(shi)堡(bao)展開(kai)。修(xiu)復(fu)工(gong)(gong)作完成后(hou)，騎(qi)士(shi)堡(bao)成為法國(guo)在(zai)黎凡(fan)特(te)的(de)(de)(de)一處重(zhong)要旅(lv)游景點。皮埃(ai)爾曾參與過維修(xiu)獅塔(ta)和兩個在(zai)西頓的(de)(de)(de)城堡(bao)，這次監(jian)督騎(qi)士(shi)堡(bao)的(de)(de)(de)修(xiu)理(li)工(gong)(gong)作。盡管(guan)修(xiu)復(fu)了城堡(bao)，但沒有進行考(kao)古(gu)發掘。法屬(shu)敘(xu)利(li)亞-黎巴嫩托管(guan)地成立(li)于(yu)1920年(nian)，結(jie)束于(yu)1946年(nian)敘(xu)利(li)亞獨立(li)。2006年(nian)，騎(qi)士(shi)堡(bao)被(bei)聯合(he)國(guo)教(jiao)(jiao)科文(wen)組織定為世(shi)界文(wen)化(hua)遺產，屬(shu)于(yu)敘(xu)利(li)亞政(zheng)府。2011年(nian)敘(xu)利(li)亞暴動時，聯合(he)國(guo)教(jiao)(jiao)科文(wen)組織擔心(xin)沖突可(ke)能會(hui)導致損(sun)傷重(zhong)要的(de)(de)(de)文(wen)化(hua)遺址(zhi)。事實上，騎(qi)士(shi)堡(bao)遭到炮擊(ji)，其中的(de)(de)(de)十字(zi)軍教(jiao)(jiao)堂已(yi)經損(sun)壞。