官方大(da)陸(lu)翻譯為(wei)《萩萩公主(zhu)》外文名(ming)プリンセスチュチュ、Princess Tutu,港臺正式譯名(ming)為(wei)《彩夢芭(ba)蕾》(臺灣(wan)在Animax動(dong)漫臺播(bo)出,香港則是(shi)翡翠臺),是(shi)一部是(shi)以芭(ba)蕾舞和魔法(fa)為(wei)主(zhu)題的(de)日本動(dong)漫作品。故事原作是(shi)佐藤(teng)順一與(yu)伊藤(teng)郁子。動(dong)畫(hua)共26集(ji),前半13集(ji)為(wei)「卵(luan)之(zhi)(zhi)章」,后(hou)半13集(ji)為(wei)「雛(chu)之(zhi)(zhi)章」,另外還(huan)有三集(ji)的(de)總集(ji)篇。
本動畫(hua)籌備超過十年,場景取(qu)材自德國古鎮訥德林根(gen)(N?rdlingen),是日(ri)本動畫(hua)中少(shao)有(you)使(shi)用(yong)芭蕾(lei)舞、古典音樂、童話故事(shi)(shi)、北歐神(shen)話與(yu)歐洲民間傳(chuan)說作(zuo)為(wei)整個故事(shi)(shi)推進的原動力的動畫(hua)作(zuo)品。
每個角色都有(you)一首古典(dian)樂作(zuo)(zuo)為他的主(zhu)題(ti)曲(qu),每集更是選(xuan)定一首或一個芭蕾舞劇或歌劇的曲(qu)目作(zuo)(zuo)為主(zhu)題(ti)曲(qu),以表示(shi)本集劇情(qing)的主(zhu)導動機。
曾經使用(yong)過的芭蕾(lei)舞蹈及音樂包括天鵝湖、胡(hu)桃鉗、睡(shui)美人、展覽會之畫、動(dong)物(wu)狂歡(huan)節和尼伯(bo)龍根的指環等(deng)。
其后有(you)漫(man)畫版2冊,作畫是東云(yun)水(shui)生,劇情與(yu)動畫是完全不(bu)同的故事。
角色 配音
あひる(Ahiru、雅喜(xi)兒、小鴨)加藤奈々繪/梁少霞
みゅうと(Mytho、謬特、米道)矢剃直樹/袁(yuan)淑珍
ふぁきあ(Fakir、法奇亞、華亞)櫻(ying)井孝宏/雷霆
るう(Rue、露(lu)羽、小露(lu))水樹奈々/黃(huang)麗芳
貓先生(sheng)(Mr.Cat、貓老師)松本保典
ふれいあ(Freya、芙蕾雅)能登麻美子
りりえ(Lilie、莉莉嘉(jia))白鳥由里/林元(yuan)春
あひる(鴨兒/Ahiru)
臺(tai)灣(wan)翻(fan)譯(yi):小鴨(芭(ba)蕾公主(zhu)千(qian)千(qian))
網路翻(fan)譯:雅喜兒(er)(萩(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)公主(zhu))
香港翻(fan)譯:鴨兒(er)(千(qian)千(qian)公主)
英文官方譯名:Duck(Princess Tutu)
身高:150cm 體重:38kg
喜歡的東西:芭蕾、吃(chi)、睡(shui)
不喜歡的東西:貓、蛋與(yu)雞肉料理
作為(wei)本故事主(zhu)角(jiao)的(de)(de)“女(nv)孩(hai)子(zi)(zi)(zi)”,金冠學園(yuan)芭蕾(lei)舞班的(de)(de)學生(sheng),實際上她只是一只鴨(ya)子(zi)(zi)(zi),為(wei)了想(xiang)看見王子(zi)(zi)(zi)的(de)(de)笑(xiao)容而(er)從(cong)神(shen)袐老人(ren)托洛西爾邁亞(小丑(chou)作家麻耶)得(de)到項(xiang)鍊才能(neng)變(bian)成女(nv)孩(hai)子(zi)(zi)(zi),并藉由項(xiang)鍊變(bian)身(shen)為(wei)故事中傳(chuan)說中的(de)(de)萩(qiu)萩(qiu)公(gong)主(zhu)(芭蕾(lei)公(gong)主(zhu)千千),當受(shou)到驚嚇而(er)發出鴨(ya)子(zi)(zi)(zi)叫(jiao)聲就會變(bian)回鴨(ya)子(zi)(zi)(zi)(不(bu)管當時的(de)(de)外(wai)表是普通女(nv)孩(hai)還是萩(qiu)萩(qiu)),再變(bian)成為(wei)女(nv)孩(hai)必須(xu)戴著項(xiang)鍊碰水,同樣,如沒了項(xiang)鍊便不(bu)可變(bian)為(wei)女(nv)孩(hai)或(huo)萩(qiu)萩(qiu)公(gong)主(zhu)(芭蕾(lei)公(gong)主(zhu)千千)。
(注:日文(wen)中Ahiru(あひる)意為鴨子,Princess Tutu,法文(wen)中“tutu”意為芭(ba)蕾(lei)舞(wu)衣(yi)的短裙)
在藉由變身成(cheng)萩(qiu)(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)(qiu)公(gong)主,能(neng)夠替鳥棠(米(mi)道)尋回心之(zhi)碎片(pian)。根據故事(shi)設定,萩(qiu)(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)(qiu)公(gong)主在向王子說出愛(ai)意(告白)后會(hui)化作光點消(xiao)失。
為(wei)了讓王子能夠對抗大(da)烏鴉及讓城鎮(zhen)的(de)人脫離故事的(de)詛咒(zhou)與支配并終(zhong)結(jie)作家所撰寫的(de)悲(bei)劇,而把項(xiang)鍊(最(zui)后(hou)的(de)心之碎(sui)片)還給王子而變回鴨子,結(jie)局后(hou)住在法(fa)奇亞身邊。
性格天(tian)真(zhen)活潑(po)、又呆(dai)又糊涂,很受朋(peng)友(you)們的喜愛(ai),是(shi)露羽的好朋(peng)友(you)(雖然(ran)是(shi)她單(dan)方面認定,露羽從來沒承認這(zhe)回(hui)事),由于沒什么(me)長處,因為自(zi)己(ji)真(zhen)身是(shi)鴨(ya)子而有時感到自(zi)卑,課堂(tang)一直不突出又很糟(zao)糕,所(suo)以只是(shi)偷偷地仰慕(mu)心目中的繆特。
一(yi)開始(shi)十分仰慕(mu)王子,但到了后期釐(li)清了一(yi)些(xie)事情及真相後,和原本敵對的法基亞關(guan)系開始(shi)變得曖昧。
主題曲
《胡桃夾子》序曲(qu)─雅(ya)喜兒
《胡桃夾(jia)子》花之(zhi)圓舞曲─萩萩公主(zhu)。
相關曲
《展覽(lan)會之畫》未(wei)孵化的小雞之舞
《動物狂歡節》天鵝
みゅうと(鳥棠/Mytho)
臺灣翻譯:米道
網路翻譯:謬特
香港翻譯:鳥棠
英文官方譯名(ming):Mytho
身(shen)高(gao):160cm 體重:45kg
喜歡(huan)的東西:沒有特(te)別喜歡(huan)
不喜(xi)歡(huan)的(de)東(dong)西:沒(mei)有特別(bie)不喜(xi)歡(huan)
金冠學園芭(ba)蕾(lei)舞系的(de)學生(sheng)(sheng),眼神(shen)憂(you)郁空洞的(de)美少年,失去了(le)(le)心(xin)(xin)的(de)他宛如(ru)木(mu)偶一般,除了(le)(le)法奇亞外(wai),誰也不知(zhi)道在他身上(shang)發生(sheng)(sheng)了(le)(le)什么事。本是(shi)故事書《王(wang)子(zi)與大烏(wu)鴉奮戰記(王(wang)子(zi)與烏(wu)鴉)》里的(de)主角-王(wang)子(zi),在書中為了(le)(le)封(feng)印大烏(wu)鴉而(er)用(yong)了(le)(le)禁(jin)忌的(de)魔法--把自己的(de)心(xin)(xin)刺碎(sui),用(yong)心(xin)(xin)的(de)碎(sui)片封(feng)印大烏(wu)鴉(也就是(shi)萩萩公(gong)主所(suo)收集的(de)心(xin)(xin)之碎(sui)片),并且從故事中走了(le)(le)出來。由(you)于(yu)沒有(you)心(xin)(xin),沒有(you)任何情感和感覺,所(suo)以美麗的(de)雙眸經常很(hen)落寞。鴨兒想讓他懂得高興和喜歡(huan)等(deng)等(deng)的(de)感情,以及看(kan)看(kan)他的(de)笑容而(er)成為荻荻公(gong)主。
沒有任(ren)何身(shen)為王子(zi)時(shi)的(de)記憶(yi),『鳥棠(米道(dao))』這個名子(zi)是由小時(shi)候的(de)法基亞(ya)(華亞(ya))替他取的(de)(根據第(di)10話(hua),Mythos是指(zhi)神話(hua)中傳說之人(ren)(ren)。),而(er)二(er)人(ren)(ren)在(zai)宿舍(she)也住在(zai)同(tong)一房(fang)間。
后面雛之章因為愛(ai)之心(xin)的(de)(de)碎片受到烏鴉血的(de)(de)污染而(er)性情大(da)變,時常要誘(you)惑少女奪(duo)取心(xin)臟以獻給大(da)烏鴉,但都被萩(qiu)(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)(qiu)公主(zhu)及法基亞阻(zu)止。用(yong)(yong)心(xin)臟將(jiang)大(da)烏鴉封印的(de)(de)王(wang)子,為了要再一(yi)次討伐烏鴉,用(yong)(yong)心(xin)之碎片招喚(huan)傳(chuan)說(shuo)中的(de)(de)萩(qiu)(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)(qiu)公主(zhu)為他尋回其余心(xin)之碎片(萩(qiu)(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)(qiu)公主(zhu)的(de)(de)項鏈就是(shi)王(wang)子的(de)(de)心(xin)之碎片)。
在最(zui)后一集說(shuo)出他(ta)的(de)真(zhen)名(ming)--齊(qi)格弗(fu)里德(Siegfried 此名(ming)字為天鵝湖里的(de)王子之(zhi)名(ming),也是北歐神(shen)話(hua)中的(de)英雄的(de)名(ming)字)。
主題曲
《胡桃夾(jia)子(zi)》糖梅仙子(zi)之舞
《齊格(ge)飛(fei)的(de)牧歌》(華格(ge)納(na))
相關曲
《荒(huang)山之夜》(穆索斯基(ji))
《尼(ni)伯龍根的指(zhi)環》諸神的黃昏(hun)(Gotterd?merung)─齊(qi)格飛的葬禮進行曲(Siegfried's Funeral March)
ふぁきあ(法奇亞/Fakir)
臺灣翻譯:華亞
網路(lu)翻譯:法基亞/法奇亞
香港(gang)翻(fan)譯:法基亞(ya)
英文官方譯名(ming):Fakir
身高:165cm 體重:51kg
喜歡的東西(xi):閱讀
不喜歡的東(dong)西(xi):滑溜滑溜的東(dong)西(xi)(例如:菇類
金冠學(xue)園芭蕾(lei)舞系的(de)(de)學(xue)生,認(ren)為(wei)自己是《王子(zi)與大(da)烏(wu)(wu)鴉奮戰記(王子(zi)與烏(wu)(wu)鴉)》中的(de)(de)騎士轉世(shi)。是托洛西爾邁亞(小丑作家麻耶)的(de)(de)直系子(zi)孫,擁有不(bu)成熟的(de)(de)實現(xian)故事(shi)能力。年幼時曾因使用此能力而(er)引(yin)(yin)來烏(wu)(wu)鴉,使得雙親被烏(wu)(wu)鴉所殺(sha),并(bing)(bing)因此而(er)在心中留下恐懼陰影而(er)封筆(bi)不(bu)再寫作。在鴨兒的(de)(de)一席話下決心面對自己的(de)(de)恐懼與能力并(bing)(bing)提筆(bi)引(yin)(yin)導故事(shi)脫離悲劇(ju)結局。
自小視(shi)保護王子為己任,初時(shi)與(yu)昭(zhao)(zhao)昭(zhao)(zhao)公主(zhu)(千(qian)(qian)千(qian)(qian)公主(zhu))敵對,然而到後期(qi)與(yu)她的(de)(de)互動卻越來越曖昧。他的(de)(de)配劍則是鼎(ding)鼎(ding)有名的(de)(de)羅(luo)恩格(ge)林劍(羅(luo)恩格(ge)林為華格(ge)納歌劇中的(de)(de)圣杯騎士)。
名(ming)字「Fakir」源自於(wu)阿拉伯文,為苦行者、殉教者之(zhi)意。
主題曲
《科里奧(ao)蘭序曲》(貝(bei)多芬(fen))
相關曲
《羅(luo)恩格(ge)(ge)林》第三幕前(qian)奏(zou)曲(華格(ge)(ge)納)
《前奏曲(Les préludes)》(李斯特)
るう(露羽/Rue)
臺灣翻譯:小(xiao)露(克蕾爾公主)
網路翻譯:露羽(庫蕾(lei)公主)
香港翻譯:露(lu)伊(古妮露(lu)公主(zhu))
英文(wen)官方譯名:Rue(Princess Kraehe)身高:156cm 體重:41kg
喜歡的(de)東西(xi):美麗(li)的(de)東西(xi)、生菜沙拉
不喜(xi)歡(huan)的東西:早(zao)晨練(lian)習
金冠學(xue)園芭(ba)蕾(lei)學(xue)院的(de)高材生,另外一(yi)個身分是(shi)大烏鴉的(de)女兒─克蕾(lei)爾公(gong)主(プリンセスクレール,Princess Kraehe,源自德文(wen)中「Kr?he」,為烏鴉之(zhi)意)。因忌妒萩(qiu)萩(qiu)接近(jin)鳥棠兼(jian)恐懼失去愛而(er)想起自己其實(shi)是(shi)王子的(de)敵人─克蕾(lei)爾公(gong)主,露羽是(shi)為了不(bu)被其他人察(cha)覺自己是(shi)烏鴉而(er)自我(wo)催眠制造(zao)出來的(de)假象。
其美和(he)舞技(ji)受(shou)到不少(shao)人(ren)的羨慕,氣勢有(you)些高(gao)傲,希望(wang)繆特(te)能(neng)夠(gou)只專注的愛她(ta)一個(ge)人(ren),因害怕失(shi)去愛及(ji)讓(rang)人(ren)知道自己是烏鴉(ya),所以(yi)避免(mian)與(yu)其他人(ren)深交(jiao),鴨兒(er)是難(nan)得能(neng)突破她(ta)心(xin)防(fang)而成為她(ta)的朋友的人(ren)。
深愛(ai)(ai)(ai)著王(wang)(wang)子與他的(de)父親--大(da)烏(wu)鴉(ya)(ya)(ya),并(bing)深信(xin)他們是(shi)全世界(jie)唯二能愛(ai)(ai)(ai)她(愿意(yi)愛(ai)(ai)(ai)她)的(de)人,然(ran)而后來(第23話)卻發現殘忍的(de)事實(shi)真相--其實(shi)她并(bing)不是(shi)大(da)烏(wu)鴉(ya)(ya)(ya)的(de)女(nv)兒,而是(shi)在襁褓中(zhong)被(bei)(bei)(bei)大(da)烏(wu)鴉(ya)(ya)(ya)綁架(jia),帶回去用烏(wu)鴉(ya)(ya)(ya)血養大(da),并(bing)被(bei)(bei)(bei)灌輸「明明是(shi)烏(wu)鴉(ya)(ya)(ya)卻以丑(chou)陋的(de)人類姿態降生(sheng)」及「除了父親與故事中(zhong)的(de)王(wang)(wang)子外不可能會有(you)人愛(ai)(ai)(ai)你(ni)」等扭曲觀念的(de)人類女(nv)孩,并(bing)非是(shi)烏(wu)鴉(ya)(ya)(ya)的(de)孩子。隨後因(yin)為看(kan)見被(bei)(bei)(bei)詛咒而變成烏(wu)鴉(ya)(ya)(ya)的(de)王(wang)(wang)子而一(yi)度崩潰(因(yin)為她曾經所(suo)相信(xin)的(de)一(yi)切在當(dang)下全部被(bei)(bei)(bei)否(fou)定、毀壞殆盡)。
因為(wei)(wei)(wei)烏(wu)(wu)(wu)鴉(ya)向她(ta)恐嚇「除(chu)了王(wang)(wang)子與(yu)(yu)烏(wu)(wu)(wu)鴉(ya)外不(bu)可(ke)能(neng)有人會愛(ai)你」,所(suo)以「她(ta)不(bu)能(neng)失(shi)去(qu)王(wang)(wang)子與(yu)(yu)烏(wu)(wu)(wu)鴉(ya)的(de)(de)愛(ai)」,基於(wu)(wu)從小的(de)(de)告誡她(ta)就更不(bu)可(ke)能(neng)(也更不(bu)敢)去(qu)質疑烏(wu)(wu)(wu)鴉(ya)的(de)(de)話,也別(bie)想(xiang)去(qu)尋求王(wang)(wang)子與(yu)(yu)烏(wu)(wu)(wu)鴉(ya)以外的(de)(de)愛(ai)(第18集大烏(wu)(wu)(wu)鴉(ya)曾(ceng)斥責庫蕾想(xiang)要協助王(wang)(wang)子為(wei)(wei)(wei)烏(wu)(wu)(wu)鴉(ya)奪取心(xin)臟的(de)(de)行為(wei)(wei)(wei)),所(suo)以她(ta)完全(quan)無法跟其(qi)他人深(shen)交(因為(wei)(wei)(wei)鎮上曾(ceng)經發(fa)生烏(wu)(wu)(wu)鴉(ya)災(zai)難(第20話),所(suo)以鎮上的(de)(de)人對於(wu)(wu)烏(wu)(wu)(wu)鴉(ya)有陰影,所(suo)以若(ruo)讓其(qi)他人知道(dao)她(ta)是烏(wu)(wu)(wu)鴉(ya)的(de)(de)話就完了),否則她(ta)應該其(qi)實(shi)就可(ke)以更早(zao)發(fa)現烏(wu)(wu)(wu)鴉(ya)所(suo)說的(de)(de)其(qi)實(shi)是謊言。
最后在絕望的(de)愛的(de)告白(bai)之下(xia),把(ba)王(wang)(wang)子(zi)從烏鴉的(de)詛(zu)咒中(zhong)解救出(chu)來(lai)(lai),王(wang)(wang)子(zi)也才瞬間頓悟(wu)露(lu)羽心中(zhong)受烏鴉血的(de)摧殘那多年來(lai)(lai)無助的(de)愛的(de)痛(tong)苦與(yu)深(shen)情(qing),把(ba)最終把(ba)被烏鴉囚禁(jin)的(de)她(ta)救了(le)出(chu)來(lai)(lai),成為(wei)了(le)王(wang)(wang)子(zi)的(de)公主(zhu)。
主題曲
《天鵝(e)湖》華爾滋─露羽
《金諾(nuo)佩(pei)第I~III號(Gymnopédies I~III)》─克蕾爾公主
相關曲
《吉(ji)(ji)賽爾》吉(ji)(ji)賽兒的(de)登場(Act.I No.4 Entrée de Giselle)
《死(si)公(gong)主(zhu)的(de)孔雀舞曲(鋼琴(qin)演奏版)》(拉(la)威(wei)爾)
エデル(艾德(de)露(lu)/Edel)
臺(tai)灣翻譯:伊蝶爾
網路翻譯:艾德露
香港翻譯:艾的
英文官方譯(yi)名:Edel
身高:168cm 體重:不明
喜歡的東西:午睡、談(tan)話
不(bu)喜歡(huan)的東西:霉菌
受(shou)托洛(luo)麻(ma)西亞的指使幫忙推動故事發展的木(mu)偶(ou),沒(mei)有任(ren)何情(qing)感。后(hou)來因(yin)多次被(bei)托洛(luo)麻(ma)西亞派遣并指示雅(ya)喜兒各種線索(suo),并指引雅(ya)喜兒與法奇亞來到最後繆特被(bei)帶(dai)去的地下舞(wu)臺,最后(hou)因(yin)為在幫助雅(ya)喜兒的過程之中來對人類的情(qing)感逐漸(jian)產生興(xing)趣,為了幫助萩萩公主(zhu)、王子(zi)和(he)騎士而犧(xi)牲(自(zi)焚(fen))。
名字源(yuan)為德文「Edel」,為高貴之意(yi)。
主題曲
《柯(ke)貝莉亞》人偶的音樂盒(he)
ドロセッルマイアー(Drosselmeyer)
臺灣翻譯:小丑作家麻耶(ye)
網路(lu)翻譯:托洛麻西亞(ya)/托洛邁爾西亞(ya)
香港翻(fan)譯:托洛麻西亞
英文官方(fang)譯名(ming):Drosselmeyer
操控金冠(guan)鎮(zhen)的(de)幽靈(ling)(ling)作家,以講(jiang)故(gu)(gu)事(shi)(shi)為樂的(de)神(shen)秘(mi)老人,是造成(cheng)一切悲劇的(de)幕(mu)后(hou)推手。擁(yong)有將(jiang)書寫出來的(de)故(gu)(gu)事(shi)(shi)成(cheng)為現(xian)(xian)實的(de)能力,也因此(ci)被砍(kan)下(xia)雙手。然而(er)也因為他(ta)(ta)的(de)死使(shi)得(de)《王子(zi)與(yu)大烏鴉》這個故(gu)(gu)事(shi)(shi)來到現(xian)(xian)實,使(shi)現(xian)(xian)實被故(gu)(gu)事(shi)(shi)控制,在他(ta)(ta)死后(hou)靈(ling)(ling)魂一直在鎮(zhen)上神(shen)出鬼沒。
第23話的(de)墓碑上的(de)名(ming)字寫「D.D.Drosselmeyer」(名(ming)字源於《胡(hu)桃(tao)夾(jia)子(zi)(zi)(zi)》中(zhong),送給(gei)女主角─克(ke)拉拉胡(hu)桃(tao)夾(jia)子(zi)(zi)(zi)的(de)老教父)。整個小鎮都是(shi)他的(de)故事舞(wu)臺,為了完(wan)成(cheng)讓停滯的(de)故事繼續前(qian)進而給(gei)了一(yi)只鴨子(zi)(zi)(zi)(雅喜兒)一(yi)條魔法項(xiang)鏈。
主題曲
《胡(hu)桃夾子》進行曲
うずら(咚(dong)(dong)咚(dong)(dong)/Uzura)
臺灣翻譯:鵪鶉
網路(lu)翻譯:烏茲拉
香港翻譯:咚咚
英文官方譯名:Uzura
喜歡的(de)東西(xi):好玩(wan)的(de)東西(xi)或事情
不喜歡的東西:霉菌
法基亞(ya)(華亞(ya))的(de)(de)養(yang)父用艾德露(lu)(伊(yi)蝶(die)爾)自焚剩下的(de)(de)木材制(zhi)造的(de)(de)小孩狀木偶(ou)。性別(bie)女生(根據第16話用字)。知道的(de)(de)事全是(shi)法基亞(ya)(華亞(ya))告知。與(yu)艾德露(lu)(伊(yi)蝶(die)爾)不同,她是(shi)有感情(qing)的(de)(de)木偶(ou)。喜歡看鴨兒(er)(小鴨)變來(lai)變去的(de)(de)樣(yang)子(zi)。
說話的句末(mo)會加(jia)上「啦」(~ずら一(yi)字,實際毫無意(yi)思。
あおとあ(阿額托瓦/Autor)
臺灣翻譯(yi):阿歐德
網(wang)路翻譯:阿額托瓦
香(xiang)港翻(fan)譯:阿額(e)托瓦
英文官方譯(yi)名:Autor
身(shen)高(gao):165cm 體(ti)重:51kg
喜歡的(de)東西:征服世界、族(zu)譜
不喜歡的東西(xi):鳥(niao)類
金冠學園音(yin)樂(le)學院修習鋼琴的(de)(de)學生,說(shuo)話(hua)刻薄。從(cong)第(di)15話(hua)開始,出現的(de)(de)神秘人物,直到(dao)(dao)(dao)第(di)21話(hua),法(fa)基亞(ya)注(zhu)意(yi)到(dao)(dao)(dao)他(ta)(ta),本(ben)人才正式登(deng)場,幫(bang)助法(fa)基亞(ya)找回(hui)能力(li)。對於多洛麻西(xi)亞(ya)的(de)(de)所有(you)一切(qie)感(gan)到(dao)(dao)(dao)十分有(you)興(xing)趣,甚至為(wei)(wei)此調查而制作出他(ta)(ta)的(de)(de)族譜,也因(yin)此得知法(fa)奇亞(ya)為(wei)(wei)其直系子(zi)(zi)孫(sun)(sun)。名字「Autor」為(wei)(wei)德語中「作家(jia)」之意(yi)。自(zi)稱是托洛麻西(xi)亞(ya)的(de)(de)遠親子(zi)(zi)孫(sun)(sun)、聽得到(dao)(dao)(dao)橡樹的(de)(de)嘆息聲,但未(wei)被證實。
阿(a)額(e)托瓦愛慕露羽,甚至愿意為她(ta)獻(xian)出他的心,不過露羽仍(reng)拒絕(jue)了他。
相關曲
《無言歌》Op.67 No.4
《羅密歐(ou)與茱麗(li)葉》騎士之舞(wu)(普羅科菲(fei)耶夫)
《第(di)九(jiu)號交響曲 新世界》(德弗札克)
カロン(卡隆(long)/Karon)
卡隆(long)為(wei)法基亞(ya)的養父,經(jing)營古(gu)董店(打(da)鐵鋪)。
在法(fa)(fa)奇亞雙(shuang)親過世後(hou)(hou)收養了他(ta),為(wei)了安(an)慰并(bing)讓(rang)父母雙(shuang)亡的(de)(de)法(fa)(fa)奇亞振(zhen)作起(qi)來(lai),在看見他(ta)身上的(de)(de)胎記後(hou)(hou)并(bing)告訴他(ta)《王(wang)子(zi)與(yu)大烏鴉》的(de)(de)故事,也告訴法(fa)(fa)奇亞他(ta)一定會像故事中(zhong)的(de)(de)騎士一樣勇(yong)敢,因為(wei)那就(jiu)是故事中(zhong)勇(yong)敢騎士的(de)(de)證明。然而其後(hou)(hou)便後(hou)(hou)悔(hui)向法(fa)(fa)奇亞訴說這則故事以至於被王(wang)子(zi)的(de)(de)心之碎片附身。
法奇亞的(de)(de)配劍(羅恩格林之劍)就是(shi)卡隆交給(gei)他的(de)(de)。
相關曲
《胡桃(tao)夾子(zi)》阿拉伯之舞
おおカラス(大烏(wu)鴉(ya)/The Raven)
從《王子與大(da)烏鴉奮(fen)戰記(王子與烏鴉)》里跑出來如魔王的(de)反派(pai)角色,想要吃掉王子的(de)心(xin)臟。將(jiang)還是襁褓中的(de)露羽(yu)綁架來後(hou),將(jiang)她(ta)餵以烏鴉血將(jiang)她(ta)養大(da),是露羽(yu)名義(yi)上的(de)父親,王子的(de)敵人。
主題曲
《展覽(lan)會之畫》侏儒(ru)
貓老師(Mr.Cat)
身高:162cm 體重:45kg
喜歡的東西:所有的魚(yu)、結婚
不(bu)喜歡的東西:烏賊、洋蔥(cong)、狗
專門教芭蕾舞的貓,喜歡用“結婚(hun)”恐嚇成績不(bu)(bu)好、不(bu)(bu)勤奮努(nu)力的學(xue)生,但其實是很關心學(xue)生(只是話題(ti)往往不(bu)(bu)知(zhi)不(bu)(bu)覺(jue)就往結婚(hun)的方向走去),惹它生氣(qi)就會威嚇要與(yu)它結婚(hun)(僅限女同學(xue)),不(bu)(bu)過(guo)卻(que)非常(chang)害怕動物師生的求(qiu)愛,而(er)且還會使它滿頭大(da)汗(han),做出有趣動作。
主題曲
《仲夏(xia)夜之夢》結婚進(jin)行曲
《費加洛(luo)婚禮》序曲
相關曲
《動(dong)物狂歡節》序曲(qu)及獅(shi)子進行(xing)曲(qu)
《動物狂歡節》驢子(zi)
ぴけ(琵可/Pike)
臺灣翻譯:小比
網路翻譯:琵可
香港翻譯:比姬
英文官方(fang)譯名:Pike
身高:150cm
體重:36kg
喜歡的東西:帥(shuai)酷的人(不論男女)
不喜歡(huan)的(de)東西(xi):裁縫
金冠學園芭蕾舞系的(de)學生,鴨兒(er)(雅(ya)喜(xi)兒(er))的(de)同學,崇拜鳥棠(tang)和法基亞。支持并經常(chang)幫鴨兒(er)接(jie)近鳥棠(tang)和法基亞(雖然幾乎都是倒忙(mang)),常(chang)常(chang)在芭蕾課上幫助(zhu)鴨兒(er)。
在(zai)(zai)~雛之章(zhang)~成了烏鴉(ya)王子的第一個(ge)目標,而在(zai)(zai)心臟(zang)即將被奪走前輩萩(qiu)萩(qiu)公主(zhu)阻止(zhi)了。
相關曲
《胡桃夾子》蘆笛(di)之舞
《柯貝莉亞》人偶華爾(er)滋
りりえ(莉莉嘉(jia)/Lilie)
臺灣翻譯:莉莉
網路翻譯(yi):莉莉兒
香港翻譯:莉(li)莉(li)嘉
英文官(guan)方(fang)翻譯(yi):Lilie
身高(gao):154cm
體重:41kg
喜(xi)歡的(de)東(dong)西:雅喜(xi)兒(er)的(de)失敗
不(bu)喜歡(huan)的(de)東西:雅喜兒的(de)成功
金冠(guan)學園芭蕾(lei)舞系的學生,鴨(ya)(ya)兒(er)(er)(雅喜(xi)兒(er)(er))的同學,口(kou)沒遮攔(lan),喜(xi)歡看鴨(ya)(ya)兒(er)(er)(雅喜(xi)兒(er)(er))失敗,但與鴨(ya)(ya)兒(er)(er)(雅喜(xi)兒(er)(er))、琵可(ke)三(san)人卻是(shi)形影不離的好友。
相關曲
《胡桃(tao)夾子(zi)》蘆笛(di)之舞
很久很久以前有一個男人死了(le),他(ta)的工作是編故(gu)事說給別(bie)人聽。但人無法違(wei)反死亡(wang)定(ding)律,在他(ta)最后的故(gu)事里,一個勇敢而美麗的王子(zi)(zi),要(yao)去擊退(tui)狡(jiao)猾的大烏(wu)(wu)鴉。然而他(ta)們的戰斗(dou)已經永遠不會有結果。“我(wo)不要(yao)這樣(yang)!”大烏(wu)(wu)鴉叫著(zhu)。“我(wo)不要(yao)這樣(yang)!”王子(zi)(zi)也這樣(yang)叫到。大烏(wu)(wu)鴉從故(gu)事中逃了(le)出來……
雅喜(xi)兒是(shi)個活潑又有(you)(you)(you)點糊(hu)涂的(de)女孩子,在她的(de)夢(meng)里,總(zong)是(shi)會(hui)看到一(yi)個美麗而憂郁的(de)王(wang)子在孤獨地跳著(zhu)(zhu)芭(ba)蕾舞。而自(zi)己則(ze)是(shi)一(yi)只(zhi)(zhi)只(zhi)(zhi)敢躲(duo)在遠處偷看的(de)丑小鴨(ya)。現實中,雅喜(xi)兒也(ye)是(shi)學(xue)校里的(de)丑小鴨(ya),有(you)(you)(you)兩個很(hen)要(yao)好(hao)的(de)姐(jie)妹的(de)她暗戀著(zhu)(zhu)學(xue)校的(de)芭(ba)蕾舞王(wang)子繆(mou)特(te)。繆(mou)特(te)正(zheng)是(shi)那個沒有(you)(you)(you)了心臟的(de)王(wang)子。雅喜(xi)兒在編(bian)故事人的(de)引導下成長為萩萩公(gong)主,幫助繆(mou)特(te)尋找分裂而四(si)散的(de)心。可是(shi)萩萩公(gong)主卻是(shi)一(yi)個背負著(zhu)(zhu)無法與王(wang)子結合(he)的(de)悲慘命運(yun)的(de)角(jiao)色,雅喜(xi)兒該(gai)怎么(me)辦(ban)呢?
卵(luan)之章(zhang)(1—13)
很久很久以前,有一個(ge)作家死了(le),他死前寫了(le)一個(ge)關于王(wang)(wang)子(zi)與大(da)烏(wu)鴉(ya)戰(zhan)斗的(de)故(gu)事(shi)(shi)。然而,故(gu)事(shi)(shi)卻因作家的(de)死亡而失去(qu)結(jie)局(ju),為了(le)追求那(nei)個(ge)結(jie)局(ju),故(gu)事(shi)(shi)成為了(le)現(xian)實(shi)(shi),來(lai)到金冠鎮,王(wang)(wang)子(zi)為了(le)保(bao)護金冠鎮的(de)人(ren)民(min)而用自己(ji)的(de)心臟將大(da)烏(wu)鴉(ya)封印(yin)了(le)起來(lai),從此金冠鎮就(jiu)成了(le)故(gu)事(shi)(shi)與現(xian)實(shi)(shi)交錯,現(xian)實(shi)(shi)被故(gu)事(shi)(shi)操控的(de)世界(jie)。
死后變(bian)(bian)成鬼魂(hun)的(de)作家,為了(le)讓(rang)停滯的(de)故事繼續前(qian)進完成原(yuan)本預定的(de)悲劇結局(ju),他給了(le)一(yi)只想要看(kan)見王(wang)子(zi)(zi)笑容的(de)鴨子(zi)(zi)一(yi)個項鏈,這個項鏈讓(rang)鴨子(zi)(zi)變(bian)(bian)身成人類女孩--雅喜兒(er),也讓(rang)她變(bian)(bian)身成故事里傳(chuan)說中(zhong)的(de)萩(qiu)(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)(qiu)公(gong)主(zhu),將(jiang)王(wang)子(zi)(zi)遺失的(de)心之碎片找回來。然(ran)而,萩(qiu)(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)(qiu)是無法向王(wang)子(zi)(zi)告白的(de),否則就(jiu)會化作光點消失。
撿到(dao)失去心臟的王(wang)(wang)子(zi)的法奇(qi)亞(ya),給(gei)王(wang)(wang)子(zi)取了名(ming)--謬特(Mytho)。因為一次意外,法奇(qi)亞(ya)為了不讓(rang)王(wang)(wang)子(zi)再受(shou)到(dao)任何的傷害而(er)決定將王(wang)(wang)子(zi)隔離于眾(zhong)人之外,即使(shi)對方是(shi)萩萩公主。
然而,王子(zi)的(de)(de)(de)(de)心(xin)之碎片一(yi)一(yi)回歸的(de)(de)(de)(de)同時,謬特(te)不(bu)再只(zhi)注(zhu)意法(fa)奇(qi)亞以(yi)及他的(de)(de)(de)(de)女朋(peng)友--露(lu)(lu)羽,他開(kai)始好奇(qi)萩萩的(de)(de)(de)(de)存在。露(lu)(lu)羽因為(wei)(wei)謬特(te)不(bu)斷的(de)(de)(de)(de)轉變感到害怕,漸(jian)漸(jian)想起自己實際上是(shi)王子(zi)的(de)(de)(de)(de)敵(di)人(ren)的(de)(de)(de)(de)女兒─烏(wu)鴉公主庫蕾,露(lu)(lu)羽是(shi)為(wei)(wei)了不(bu)讓他發現自己是(shi)烏(wu)鴉而自我催眠營造(zao)出(chu)來的(de)(de)(de)(de)假象。法(fa)奇(qi)亞則因為(wei)(wei)害怕謬特(te)的(de)(de)(de)(de)心(xin)一(yi)旦(dan)全部找回,故事(shi)中(zhong)的(de)(de)(de)(de)悲劇將在一(yi)次重(zhong)現,前世(shi)可能為(wei)(wei)騎士(shi)轉世(shi)的(de)(de)(de)(de)他,不(bu)只(zhi)會被烏(wu)鴉殺死,謬特(te)也(ye)會再一(yi)次陷入無法(fa)擊(ji)敗烏(wu)鴉而將心(xin)臟刺(ci)碎的(de)(de)(de)(de)命運(yun),于(yu)是(shi)打算將謬特(te)的(de)(de)(de)(de)心(xin)再次打碎回到原(yuan)點,但(dan)謬特(te)卻表示是(shi)他自己想要把心(xin)找回后,法(fa)奇(qi)亞便不(bu)再阻(zu)止萩萩公主的(de)(de)(de)(de)行動(dong)。
萩(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)在找到愛之(zhi)心(xin)的(de)時候,庫蕾(lei)(lei)突(tu)如其來的(de)出(chu)現將愛之(zhi)心(xin)與謬(miu)特(te)(te)綁架走(zou),為了(le)對抗庫蕾(lei)(lei),法奇(qi)亞(ya)受了(le)傷,他們在艾德露的(de)指引下來到托洛(luo)麻西亞(ya)為他們準(zhun)備的(de)地(di)下舞臺,庫蕾(lei)(lei)要挾萩(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)當面向謬(miu)特(te)(te)告白,不然(ran)就不把心(xin)之(zhi)碎片與謬(miu)特(te)(te)交出(chu)來。但(dan)法奇(qi)亞(ya)阻止了(le)萩(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu),他與庫蕾(lei)(lei)召喚的(de)烏鴉決斗卻受了(le)更重(zhong)的(de)傷,在瀕死前砍(kan)斷(duan)了(le)王(wang)子的(de)劍(jian)后沉(chen)入湖底(di)。因(yin)為法奇(qi)亞(ya)的(de)決心(xin),萩(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)決定不要消失,而(er)是活(huo)著去拯救謬(miu)特(te)(te),于是她將她的(de)思念化作舞蹈,與庫蕾(lei)(lei)競舞,雖(sui)然(ran)庫蕾(lei)(lei)不斷(duan)地(di)讓她回(hui)想起她不過是靠(kao)魔法的(de)力(li)量才(cai)能跳出(chu)完美的(de)舞蹈,但(dan)她所跳的(de)單人雙人舞喚醒(xing)封閉內心(xin)的(de)謬(miu)特(te)(te),庫蕾(lei)(lei)無(wu)法理解(jie)為何自己的(de)思慕(mu)無(wu)法傳遞給王(wang)子,而(er)難(nan)過退場(chang)。
離開地下(xia)舞(wu)臺后,艾德露為了救法(fa)奇亞并指引萩萩與(yu)謬(miu)特而自(zi)焚,萩萩難(nan)過之余,艾德露提出最后想要看王子公(gong)主(zhu)的(de)雙(shuang)人舞(wu)的(de)請求,于是在火焰與(yu)夜空的(de)照耀下(xia),他們在廣(guang)場上(shang)跳了一(yi)曲(qu)又一(yi)曲(qu)的(de)雙(shuang)人舞(wu)。
然而,故事(shi)并(bing)沒有就此結束……
雛之章(zhang)(14—26)
法(fa)(fa)奇亞因(yin)(yin)(yin)傷請假,謬(miu)特(te)照顧他并(bing)(bing)休(xiu)息一周(zhou)回到學(xue)(xue)校后,謬(miu)特(te)卻將貓(mao)老師最珍惜(xi)的舞鞋(xie)撕毀,并(bing)(bing)設計法(fa)(fa)奇亞讓所(suo)有(you)人以(yi)為自己被他從宿舍二樓(lou)推(tui)了下(xia)來(lai),法(fa)(fa)奇亞因(yin)(yin)(yin)此(ci)被停(ting)學(xue)(xue)處罰(fa)一個禮(li)拜并(bing)(bing)搬離宿舍。庫(ku)蕾公(gong)主(zhu)告(gao)訴法(fa)(fa)奇亞謬(miu)特(te)會(hui)(hui)變成這樣是因(yin)(yin)(yin)為萩(qiu)萩(qiu)還(huan)給謬(miu)特(te)的愛之(zhi)心(xin)(xin)沾有(you)她的父親(qin)--大烏鴉(ya)的血(xue),很快謬(miu)特(te)其(qi)余的心(xin)(xin)就會(hui)(hui)被烏鴉(ya)血(xue)玷污(wu)而(er)成為只屬于烏鴉(ya)的王子,并(bing)(bing)且為了讓大烏鴉(ya)復活,謬(miu)特(te)會(hui)(hui)四處奪取年輕美麗的心(xin)(xin)臟(zang)獻給烏鴉(ya)。雅喜兒(er)的好(hao)友─琵可(ke)、同(tong)樣芭蕾班(ban)的同(tong)學(xue)(xue)─芙蕾雅、赫(he)米娜都差點因(yin)(yin)(yin)謬(miu)特(te)甜言蜜(mi)語(yu)的誘惑而(er)獻出心(xin)(xin)臟(zang)。
在頻頻拿(na)不到(dao)心臟的(de)情況下,大烏鴉(ya)(ya)(ya)將怒氣宣泄到(dao)庫(ku)蕾(lei)上(shang),因烏鴉(ya)(ya)(ya)血而黑化(hua)的(de)謬(miu)特更是不厭其煩地出言毀貶庫(ku)蕾(lei)的(de)沒用,讓庫(ku)蕾(lei)逐漸懷疑身為父親(qin)的(de)大烏鴉(ya)(ya)(ya)所言「讓心之碎片沾染烏鴉(ya)(ya)(ya)血后,王子就(jiu)會屬(shu)于她(ta)并(bing)永遠愛她(ta)」的(de)告誡。
在(zai)謬抐(na)將(jiang)毒(du)手(shou)伸向從小照顧(gu)法(fa)(fa)奇亞(ya)長大的(de)(de)(de)(de)姊(zi)姊(zi)─蕾潔兒后(hou),法(fa)(fa)奇亞(ya)即使持劍也(ye)無法(fa)(fa)對(dui)(dui)抗(kang)謬特(te),法(fa)(fa)奇亞(ya)才深深的(de)(de)(de)(de)頓悟他(ta)無法(fa)(fa)用(yong)劍保護(hu)任何人。于(yu)(yu)是他(ta)只好面對(dui)(dui)從小一直不(bu)敢(gan)面對(dui)(dui)的(de)(de)(de)(de)力量(liang)--將(jiang)故事化為現(xian)實的(de)(de)(de)(de)能(neng)力,因為這(zhe)個能(neng)力曾引(yin)來雙親的(de)(de)(de)(de)死亡,所以他(ta)對(dui)(dui)于(yu)(yu)自己擁有這(zhe)個力量(liang)感到(dao)恐懼(ju)。但為了(le)能(neng)夠(gou)保護(hu)他(ta)所想保護(hu)的(de)(de)(de)(de)人(謬特(te)、萩(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)/雅(ya)喜(xi)兒),決定將(jiang)這(zhe)個被自己封(feng)印(yin)的(de)(de)(de)(de)力量(liang)找回來,卻(que)引(yin)發(fa)(fa)了(le)鎮上害(hai)怕(pa)這(zhe)股力量(liang)的(de)(de)(de)(de)人的(de)(de)(de)(de)注(zhu)意,法(fa)(fa)奇亞(ya)被他(ta)們(men)帶(dai)(dai)到(dao)托(tuo)洛麻(ma)西亞(ya)的(de)(de)(de)(de)墓前,打算把他(ta)的(de)(de)(de)(de)手(shou)砍下,就像當初對(dui)(dui)待法(fa)(fa)奇亞(ya)的(de)(de)(de)(de)祖先--托(tuo)洛麻(ma)西亞(ya)一樣來阻止新的(de)(de)(de)(de)故事成真。但卻(que)被剛發(fa)(fa)現(xian)剩下的(de)(de)(de)(de)心之(zhi)碎片在(zai)五(wu)個城門(men)之(zhi)中(zhong)的(de)(de)(de)(de)萩(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)發(fa)(fa)現(xian)了(le),她跳出來阻止了(le)這(zhe)場(chang)行刑,卻(que)因此(ci)而被托(tuo)洛麻(ma)西亞(ya)的(de)(de)(de)(de)齒輪帶(dai)(dai)到(dao)了(le)作家的(de)(de)(de)(de)世(shi)界。
在作(zuo)家的(de)(de)世界(jie)中(zhong),跟著(zhu)萩(qiu)萩(qiu)一起掉進去的(de)(de)烏(wu)(wu)茲(zi)拉,轉(zhuan)動了(le)故事回(hui)朔的(de)(de)齒輪,讓庫蕾看到(dao)這(zhe)個故事過去的(de)(de)劇情,讓她(ta)(ta)發現「她(ta)(ta)并(bing)不是烏(wu)(wu)鴉(ya)的(de)(de)女兒(er),而是有(you)人類父母,卻被烏(wu)(wu)鴉(ya)從小綁架」的(de)(de)事實(shi),間接(jie)讓她(ta)(ta)發覺(jue)大烏(wu)(wu)鴉(ya)過去所說(shuo)的(de)(de)一切(自己是降生為(wei)人類的(de)(de)烏(wu)(wu)鴉(ya)、除(chu)了(le)烏(wu)(wu)鴉(ya)與故事中(zhong)的(de)(de)王(wang)子以外不可(ke)能會有(you)人愛)都是為(wei)了(le)不讓她(ta)(ta)察覺(jue)真正(zheng)真相的(de)(de)謊言,于是在看見因烏(wu)(wu)鴉(ya)血的(de)(de)詛咒(zhou)而完全變成烏(wu)(wu)鴉(ya)的(de)(de)王(wang)子后她(ta)(ta)崩潰了(le)。同時為(wei)了(le)將(jiang)(jiang)萩(qiu)萩(qiu)救出來(lai),法奇亞寫了(le)一個故事,并(bing)呼喚(huan)雅喜兒(er)的(de)(de)名字,將(jiang)(jiang)她(ta)(ta)從墓中(zhong)救了(le)出來(lai)。
在看見(jian)變成烏(wu)鴉(ya)(ya)(ya)的(de)(de)(de)王(wang)子(zi)后,露(lu)羽崩潰的(de)(de)(de)拜托(tuo)雅喜兒不(bu)要再將(jiang)剩下封印大烏(wu)鴉(ya)(ya)(ya)的(de)(de)(de)碎片(pian)(pian)還(huan)給王(wang)子(zi),因(yin)(yin)為一(yi)旦大烏(wu)鴉(ya)(ya)(ya)解(jie)除封印,王(wang)子(zi)的(de)(de)(de)心(xin)(xin)又全部回歸,王(wang)子(zi)會將(jiang)自(zi)己獻給大烏(wu)鴉(ya)(ya)(ya)。但在烏(wu)茲拉內心(xin)(xin)的(de)(de)(de)艾(ai)德露(lu)告訴雅喜兒,讓(rang)(rang)她變成萩(qiu)萩(qiu)公主的(de)(de)(de)項鏈就是(shi)王(wang)子(zi)的(de)(de)(de)心(xin)(xin)之碎片(pian)(pian)時,她了解(jie)找(zhao)回所有的(de)(de)(de)心(xin)(xin)再與大烏(wu)鴉(ya)(ya)(ya)戰斗是(shi)王(wang)子(zi)的(de)(de)(de)本意(yi),她愿意(yi)遵從王(wang)子(zi)的(de)(de)(de)本意(yi)于是(shi)說服露(lu)羽讓(rang)(rang)她將(jiang)剩下封印烏(wu)鴉(ya)(ya)(ya)的(de)(de)(de)碎片(pian)(pian)還(huan)給王(wang)子(zi),也(ye)許可以因(yin)(yin)此解(jie)除烏(wu)鴉(ya)(ya)(ya)的(de)(de)(de)詛咒。
然而在(zai)大(da)烏(wu)(wu)(wu)鴉解(jie)(jie)除封印后,王(wang)(wang)(wang)子(zi)的(de)(de)詛咒仍沒解(jie)(jie)除,在(zai)王(wang)(wang)(wang)子(zi)打飛萩(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)飛往(wang)(wang)大(da)烏(wu)(wu)(wu)鴉時(shi),露羽哭喊愿意自(zi)我犧牲請求烏(wu)(wu)(wu)鴉不要吃掉王(wang)(wang)(wang)子(zi)的(de)(de)心(xin)臟,并(bing)痛(tong)心(xin)地向王(wang)(wang)(wang)子(zi)告白。此舉解(jie)(jie)除了(le)(le)王(wang)(wang)(wang)子(zi)的(de)(de)詛咒,王(wang)(wang)(wang)子(zi)也才(cai)頓(dun)悟(wu)露羽這些年來(lai)心(xin)中(zhong)痛(tong)苦的(de)(de)愛,卻也讓(rang)大(da)烏(wu)(wu)(wu)鴉找到(dao)突(tu)破點,大(da)烏(wu)(wu)(wu)鴉將露羽囚禁了(le)(le)起(qi)來(lai),并(bing)讓(rang)金(jin)冠鎮(zhen)民全部(bu)變成(cheng)了(le)(le)烏(wu)(wu)(wu)鴉。想要將露羽救(jiu)出(chu)來(lai)的(de)(de)王(wang)(wang)(wang)子(zi)請求萩(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)將最后的(de)(de)心(xin)之(zhi)碎片還給他(ta),但(dan)萩(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)怎么樣卻無法將項(xiang)鏈拿(na)下(xia)(xia),托(tuo)洛麻(ma)西亞(ya)告訴她是因為如果不將項(xiang)鏈交(jiao)出(chu)去,她在(zai)王(wang)(wang)(wang)子(zi)心(xin)中(zhong)的(de)(de)印象就(jiu)永(yong)遠會是完美的(de)(de)萩(qiu)(qiu)萩(qiu)(qiu)公主,而不是不起(qi)眼的(de)(de)鴨(ya)子(zi),讓(rang)她覺(jue)得無法將項(xiang)鍊(lian)還給王(wang)(wang)(wang)子(zi),讓(rang)王(wang)(wang)(wang)子(zi)去拯救(jiu)露羽及金(jin)冠鎮(zhen)民,全是因為她內心(xin)的(de)(de)自(zi)私。同時(shi),托(tuo)洛麻(ma)西亞(ya)操縱法奇亞(ya)的(de)(de)手讓(rang)他(ta)寫下(xia)(xia)雅(ya)喜(xi)兒(er)的(de)(de)悲劇故事(shi),在(zai)自(zi)卑(bei)的(de)(de)心(xin)態下(xia)(xia),雅(ya)喜(xi)兒(er)被故事(shi)說服決定消失沉入湖底,法奇亞(ya)緊急拿(na)起(qi)拆信刀貫(guan)穿自(zi)己的(de)(de)手掌停(ting)下(xia)(xia)托(tuo)洛麻(ma)西亞(ya)的(de)(de)操控后前往(wang)(wang)雅(ya)喜(xi)兒(er)消失的(de)(de)湖邊(bian),引導她走(zou)出(chu)自(zi)卑(bei)的(de)(de)迷(mi)(mi)惘,并(bing)發(fa)誓(shi)永(yong)遠會陪在(zai)她身(shen)邊(bian),在(zai)解(jie)(jie)除迷(mi)(mi)惘后項(xiang)鏈成(cheng)功(gong)拿(na)了(le)(le)下(xia)(xia)來(lai)。
在法(fa)奇(qi)亞(ya)(ya)的(de)(de)(de)故(gu)(gu)事引導之下(xia),萩(qiu)萩(qiu)將(jiang)項鏈還(huan)給(gei)王(wang)(wang)(wang)(wang)子(zi)(zi)(zi),找回(hui)所(suo)有的(de)(de)(de)心的(de)(de)(de)王(wang)(wang)(wang)(wang)子(zi)(zi)(zi)開始(shi)跟變成烏鴉(ya)(ya)的(de)(de)(de)鎮民(min)纏斗,但(dan)也因(yin)為(wei)烏鴉(ya)(ya)們(men)原本是(shi)鎮民(min)所(suo)以更無法(fa)下(xia)手,在絕望(wang)之下(xia)為(wei)了保護鎮民(min)王(wang)(wang)(wang)(wang)子(zi)(zi)(zi)打(da)算再一(yi)次將(jiang)大烏鴉(ya)(ya)封印(yin),一(yi)旦(dan)將(jiang)大烏鴉(ya)(ya)封印(yin)露(lu)(lu)羽(yu)也會死亡,等假以時日打(da)敗(bai)烏鴉(ya)(ya)后他將(jiang)自盡隨著露(lu)(lu)羽(yu)而(er)去(qu)。但(dan)被變回(hui)鴨子(zi)(zi)(zi)的(de)(de)(de)雅喜(xi)兒(er)阻止了,雅喜(xi)兒(er)決(jue)定在地面(mian)上跳(tiao)舞引開烏鴉(ya)(ya)鎮民(min)的(de)(de)(de)注(zhu)意,讓王(wang)(wang)(wang)(wang)子(zi)(zi)(zi)先去(qu)拯救露(lu)(lu)羽(yu),在法(fa)奇(qi)亞(ya)(ya)的(de)(de)(de)力量引導出雅喜(xi)兒(er)的(de)(de)(de)希望(wang)光輝(hui)之下(xia),王(wang)(wang)(wang)(wang)子(zi)(zi)(zi)以他自己的(de)(de)(de)真(zhen)名--齊(qi)格(ge)飛,將(jiang)陷入絕望(wang)的(de)(de)(de)露(lu)(lu)羽(yu)從(cong)絕望(wang)中救了出來,并(bing)一(yi)起擊敗(bai)大烏鴉(ya)(ya)。在將(jiang)大烏鴉(ya)(ya)消滅后,法(fa)奇(qi)亞(ya)(ya)毀了托洛麻西亞(ya)(ya)死前在鎮上制造的(de)(de)(de)自動寫作機(ji)器,結(jie)束《王(wang)(wang)(wang)(wang)子(zi)(zi)(zi)與大烏鴉(ya)(ya)》的(de)(de)(de)悲(bei)劇結(jie)局(ju),王(wang)(wang)(wang)(wang)子(zi)(zi)(zi)便向(xiang)露(lu)(lu)羽(yu)請求她成為(wei)他的(de)(de)(de)公(gong)主(zhu),最終王(wang)(wang)(wang)(wang)子(zi)(zi)(zi)帶著露(lu)(lu)羽(yu)回(hui)到(dao)了故(gu)(gu)事中,金冠鎮從(cong)此不再被故(gu)(gu)事操控而(er)真(zhen)正回(hui)到(dao)了現實。
在金冠(guan)鎮的(de)某個(ge)角落,法奇亞繼承了托洛麻西(xi)亞的(de)能力,開始寫下一(yi)個(ge)充滿的(de)溫(wen)馨(xin)、溫(wen)暖的(de)故事……
原(yuan)案·角色設計:伊藤郁子
系列構成:橫手美(mei)智子
監督:河本升悟
總(zong)監督(du):佐藤順(shun)一
美術(shu)監督:田尻(kao)健一
色(se)彩設(she)計:川上(shang)善(shan)美
攝影監督(du):荻(di)原猛夫
編(bian)集:瀨山武(wu)司(si) 內田(tian)惠 武(wu)宮(gong)睦(mu)
音響(xiang)監督:本山哲
音樂:和田薰
目前官方有發行五(wu)種(zhong)區(qu)域(yu)版(ban)本的DVD,為(wei)日版(ban)、美(mei)國(guo)版(ban)、法(fa)國(guo)版(ban)、澳洲版(ban)、韓國(guo)版(ban)及2017年重制的藍光(guang)板。
日版DVD
日版(ban)總共有六張DVD,每張DVD盒子的封面(mian)設計都(dou)是參(can)考知名芭蕾舞劇(ju),亦有隱藏式(shi)的暗(an)示(shi)劇(ju)情(qing)。
第一集
收錄集數:卵之章第一級~第五集
封面(mian)腳(jiao)色:芭蕾(lei)公(gong)主千千
封面舞劇:《天鵝湖(hu)》+《胡桃鉗(qian)》
第二集
收錄集數(shu):卵之章第六集~第九集
封面(mian)腳色(se):雅喜兒
封面舞劇:《睡美人》
第三集
收錄集數:卵之章第十集~第十三集
封面腳色:繆特與(yu)千(qian)千(qian)
封面(mian)舞劇:《天(tian)鵝(e)湖(hu)》
第四集
收錄集(ji)數:雛(chu)之章第十(shi)(shi)四集(ji)~第十(shi)(shi)八集(ji)、映像特典:「卵之組曲(qu)」
封(feng)面腳(jiao)色:雅(ya)喜(xi)兒
封面舞劇:《柯貝莉(li)亞》
第五集
收錄集(ji)數:雛之(zhi)章(zhang)第十九(jiu)集(ji)~第二十二集(ji)、映像(xiang)特典(dian):「貓老師愛的(de)講座」
封面腳色:露羽
封面舞(wu)劇:《卡門》
第六集
收錄集數:雛(chu)之章第二十(shi)三集~第二十(shi)六集、映像(xiang)特(te)(te)典(dian):「Vorfinale」、映像(xiang)特(te)(te)典(dian):「プロモーション映像(xiang)」
封面(mian)腳色(se):法奇亞與雅喜兒
封面(mian)舞劇(ju):《羅密(mi)歐與茱麗葉》
紐澳版DVD
紐澳版DVD比較特別的是,它每個DVD都有(you)一個德文標題(ti),但它的封面設計就沒有(you)像日(ri)版的DVD那樣是舞(wu)劇的設計,且封面是走(zou)陰暗的風(feng)格(ge),內有(you)日(ri)語及英語兩種配音。
第一集Vol.1M?rchen
標題意思:童話
封(feng)面腳(jiao)色(se):托洛麻西亞與(yu)他手中(zhong)的齒輪+萩(qiu)萩(qiu)公(gong)主
第二集Vol. 2Traum
標題意思:夢
封(feng)面腳色:克(ke)蕾爾公(gong)主
第三集(ji)Vol.3Erwachen
標題意思:喚醒
封面腳色:克蕾爾公主與王(wang)子的(de)心(xin)之(zhi)碎片
第四(si)集Vol.4Prinz and Rabe
標題意思:王子與烏鴉
封(feng)面腳色(se):萩(qiu)萩(qiu)公主
第(di)五集Vol.5Schwert und Feder
標題(ti)意思:劍與筆
封面腳色:露羽
第(di)六(liu)集Vol.6Abschied
標題意思:告別
封面腳色:鵪鶉與鴨子(zi)
法國版DVD
法國版(ban)(ban)(ban)DVD與(yu)紐澳版(ban)(ban)(ban)的(de)DVD一樣沒有與(yu)日版(ban)(ban)(ban)DVD有芭蕾(lei)舞劇的(de)封面設(she)計,但它的(de)設(she)計與(yu)紐澳版(ban)(ban)(ban)相比明亮許多(duo),內有日語發音集法文字幕。
《彩夢芭蕾》法國(guo)版DVD
《彩夢芭蕾(lei)》法國版DVD(5張)
第一集
封面腳色:鴨(ya)子、雅喜兒、萩萩公主
第二集
封面腳色:齊格(ge)飛王子與萩萩公(gong)主
第三集
封面腳色:萩(qiu)萩(qiu)公主
第四集
封面腳色:法(fa)奇亞與露羽
第五集
封面(mian)腳色:法奇亞與亞喜(xi)兒
第六集
封面腳色:繆(mou)特與萩萩公主
藍光DVD
在本作動畫撥放(fang)滿15周年後,動畫官(guan)方釋(shi)出及將推出藍光的(de)企劃(hua)消息,最終於2017年正式發(fa)售。
外(wai)盒(he)圖(tu)片(pian)由伊(yi)藤郁(yu)子(zi)全(quan)新(xin)繪制,內涵5張(zhang)藍光DVD,及一(yi)張(zhang)特(te)點CD,除此之(zhi)外(wai)另附一(yi)本252頁的特(te)制小冊子(zi)(全(quan)話(hua)腳本集/伊(yi)藤郁(yu)子(zi)插(cha)畫等等),及一(yi)本32頁的小冊子(zi)(各話(hua)介紹/角色介紹/十周年紀(ji)念(nian)活動紀(ji)錄等等)。
◆DISC1:「卵之章」(1.AKT~6.AKT)/第1話分鏡
◆DISC2:「卵之章(zhang)」(7.AKT~13.AKT)
◆DISC3:「雛(chu)之(zhi)章」(14.AKT~19.AKT)
◆DISC4:「雛之章」(20.AKT~26.AKT)/第26話分鏡
◆DISC5:特典影片集(ji)/美術設定集(ji)/原創繪本
漫畫譯名
漫畫譯名(ming)為《夢幻芭蕾》,全2卷 原作:伊藤郁子?佐藤順一,漫畫:東云水生(sheng)
日本於動(dong)畫(hua)第(di)一集正式播映(ying)後(hou)的第(di)三天開(kai)始在(zai)「チャンピオンRED」連載。
由(you)于動(dong)畫(hua)監督并未要(yao)求漫(man)畫(hua)版(ban)(ban)的(de)故事劇(ju)情一定要(yao)跟上(shang)動(dong)畫(hua)的(de)劇(ju)情進(jin)度,所以(yi)演變成東云水生的(de)漫(man)畫(hua)版(ban)(ban)與動(dong)畫(hua)原作的(de)世界觀、人物設(she)定、劇(ju)情完(wan)全(quan)不(bu)同,故漫(man)畫(hua)版(ban)(ban)的(de)故事并不(bu)是(shi)是(shi)將動(dong)畫(hua)劇(ju)情漫(man)畫(hua)化(hua)。
日文版單行本(ben)由秋田(tian)書(shu)店發行,臺灣(wan)中(zhong)文版單行本(ben)由長鴻出版社(she)發行。
主要角色
有(you)間(jian)鴨兒(er)(有(you)間(jian)あひる/Arima Ahiru)/舞紗公主
法奇亞
繆特
黑羽(yu)露兒(黒羽(yu)るう/Kuroha Rue)/黑紗公(gong)主(zhu)
貓老師
小舞(對應原(yuan)作(zuo)的琵可)
由(you)真(zhen)(對應原作的莉莉嘉)
愛黛兒小姐(對應原作(zuo)的艾德露(lu))
※注(zhu):在漫畫中,作者東(dong)云水生有(you)為兩位女(nv)主角設定姓氏──有(you)間與黑羽(yu),但實際上動畫并(bing)沒有(you)此設定。
漫畫劇情
繆特(te)原本(ben)是一(yi)個(ge)善良男孩,他溫柔的(de)(de)善心有(you)著不可思議的(de)(de)力(li)量,卻因此(ci)而(er)引來烏鴉的(de)(de)覬覦,那時年紀(ji)還很小的(de)(de)繆特(te)用(yong)自己的(de)(de)心的(de)(de)力(li)量召(zhao)喚出(chu)一(yi)把劍把自己的(de)(de)心刺(ci)碎了,這樣烏鴉沒(mei)有(you)辦法(fa)得到完(wan)整的(de)(de)心的(de)(de)力(li)量,也因此(ci)失去了所有(you)的(de)(de)情感(gan),身(shen)為青梅竹馬的(de)(de)法(fa)奇亞目擊了整個(ge)過程,雖然想保護(hu)他但(dan)自己卻什么忙也幫不上,于是就開始限制謬(miu)(miu)特(te)的(de)(de)行動來隔(ge)絕可能會危害(hai)謬(miu)(miu)特(te)的(de)(de)所有(you)人(ren)物。
幾年(nian)后(hou),他(ta)們進入金冠學(xue)園的(de)(de)(de)芭蕾(lei)班,當然老師也是(shi)貓。鴨兒在看(kan)(kan)(kan)見謬(miu)特(te)的(de)(de)(de)舞蹈后(hou),想(xiang)看(kan)(kan)(kan)看(kan)(kan)(kan)他(ta)其余的(de)(de)(de)感情(qing)。她(ta)(ta)想(xiang)接近謬(miu)特(te),但(dan)繆特(te)身邊有著芭蕾(lei)跳(tiao)得非常好又(you)漂(piao)亮的(de)(de)(de)露兒,且(qie)他(ta)們看(kan)(kan)(kan)起來(lai)有非常的(de)(de)(de)登對,自(zi)(zi)覺得自(zi)(zi)己配不(bu)(bu)上(shang)謬(miu)特(te)。在某次(ci)放學(xue)后(hou)偶(ou)然來(lai)到了個(ge)小精(jing)品店,遇(yu)上(shang)的(de)(de)(de)店主(zhu)(zhu)—愛黛兒,愛黛兒給了她(ta)(ta)一個(ge)卵形的(de)(de)(de)項鏈(lian),跟她(ta)(ta)說(shuo)這是(shi)謬(miu)特(te)遺(yi)失的(de)(de)(de)心之碎片,她(ta)(ta)可以靠這個(ge)變身成舞紗(sha)公(gong)主(zhu)(zhu)幫謬(miu)特(te)找回遺(yi)失的(de)(de)(de)情(qing)感。但(dan)在找回那些情(qing)緒的(de)(de)(de)途中,她(ta)(ta)也不(bu)(bu)知不(bu)(bu)覺的(de)(de)(de)喜(xi)歡上(shang)謬(miu)特(te)了。
好景不常,一個全(quan)身(shen)漆(qi)黑(hei)(hei)(hei)(hei),自(zi)稱是(shi)(shi)黑(hei)(hei)(hei)(hei)紗(sha)公(gong)主(zhu)的(de)(de)女舞者出(chu)現打斷了(le)了(le)她尋(xun)找心之碎片的(de)(de)行動,法奇亞一度(du)以為(wei)(wei)黑(hei)(hei)(hei)(hei)紗(sha)是(shi)(shi)想(xiang)要搶奪謬(miu)特心臟(zang)(zang)的(de)(de)烏鴉,然而,黑(hei)(hei)(hei)(hei)紗(sha)公(gong)主(zhu)的(de)(de)真(zhen)實身(shen)分(fen)其實就是(shi)(shi)露兒(er),而她也是(shi)(shi)從愛黛兒(er)手上拿到了(le)卵形的(de)(de)項(xiang)鏈(lian)來變身(shen)成黑(hei)(hei)(hei)(hei)紗(sha)公(gong)主(zhu)的(de)(de)。但(dan)是(shi)(shi)它變身(shen)成黑(hei)(hei)(hei)(hei)紗(sha)公(gong)主(zhu)的(de)(de)目的(de)(de),是(shi)(shi)為(wei)(wei)了(le)不想(xiang)讓謬(miu)特找回他的(de)(de)心臟(zang)(zang)。
因為(wei)如(ru)果謬特找(zhao)回他的(de)(de)心(xin)臟的(de)(de)話,烏鴉就會殺了他,把他的(de)(de)心(xin)臟吃掉(diao),她不想要自己所深愛的(de)(de)謬特這樣被犧牲,所以(yi)來(lai)阻止舞紗公主(zhu)尋找(zhao)心(xin)之(zhi)碎片的(de)(de)行動來(lai)保護(hu)繆特。
但(dan)在謬特表明說,他想要找回自(zi)己曾經擁有的(de)情感后,露兒也放棄了黑紗(sha)公主(zhu)的(de)身(shen)分,不(bu)再(zai)干(gan)涉鴨兒尋(xun)找心之碎片的(de)行動。就(jiu)在露兒放棄黑紗(sha)公主(zhu)的(de)身(shen)分後不(bu)久,她發現了愛黛兒之所以(yi)讓她成為黑紗(sha)公主(zhu)的(de)某(mou)個真相後,就(jiu)消失不(bu)見(jian)了。
在(zai)將(jiang)心之碎片找回了大(da)部分后的(de)(de)(de)(de)(de)某日,法(fa)奇(qi)亞與謬(miu)特(te)(te)被成(cheng)群的(de)(de)(de)(de)(de)烏(wu)鴉抓走(zou)了,在(zai)鴨兒聽見繆特(te)(te)的(de)(de)(de)(de)(de)求救之後(hou)她(ta)變身(shen)(shen)成(cheng)舞(wu)紗公主追了出去(qu)(qu),最(zui)終追到了一個地(di)下洞穴,等待著(zhu)她(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)是傷痕累(lei)(lei)累(lei)(lei)被反綁的(de)(de)(de)(de)(de)法(fa)奇(qi)亞與露兒、躺在(zai)祭壇上失(shi)去(qu)(qu)意(yi)識的(de)(de)(de)(de)(de)繆特(te)(te),以及穿著(zhu)著(zhu)性感(gan)衣著(zhu)的(de)(de)(de)(de)(de)愛黛兒。愛黛兒笑的(de)(de)(de)(de)(de)很(hen)邪媚(mei)的(de)(de)(de)(de)(de)對她(ta)說出了感(gan)謝之意(yi),她(ta)給鴨兒與露兒項鍊變身(shen)(shen)不(bu)過只是利用(yong)她(ta)們對繆特(te)(te)的(de)(de)(de)(de)(de)情(qing)感(gan)罷了,感(gan)謝舞(wu)紗公主幫她(ta)把謬(miu)特(te)(te)的(de)(de)(de)(de)(de)心臟(zang)找回來,這(zhe)樣(yang)她(ta)就可以利用(yong)謬(miu)特(te)(te)的(de)(de)(de)(de)(de)心臟(zang)讓大(da)烏(wu)鴉復活。只要把最(zui)后唯一在(zai)她(ta)身(shen)(shen)上的(de)(de)(de)(de)(de)那個項鏈(lian)還(huan)給繆特(te)(te)就大(da)功(gong)告成(cheng)了。
被愛黛兒(er)反綁(bang)的(de)(de)(de)法(fa)奇(qi)(qi)亞跟露兒(er)拚了命的(de)(de)(de)想(xiang)要阻止舞(wu)紗(sha)(sha)公主把最(zui)后(hou)(hou)的(de)(de)(de)心之碎片(pian)還(huan)給謬(miu)特(te)(te)(te)(te)以(yi)阻止烏鴉的(de)(de)(de)復活。但(dan)舞(wu)紗(sha)(sha)最(zui)后(hou)(hou)還(huan)是(shi)決定將最(zui)后(hou)(hou)的(de)(de)(de)碎片(pian)還(huan)給謬(miu)特(te)(te)(te)(te),因(yin)為(wei)她相信謬(miu)特(te)(te)(te)(te)。在最(zui)后(hou)(hou)的(de)(de)(de)心之碎片(pian)回到謬(miu)特(te)(te)(te)(te)身上后(hou)(hou),謬(miu)特(te)(te)(te)(te)用他最(zui)后(hou)(hou)所(suo)有的(de)(de)(de)力量,讓變(bian)回一般(ban)女孩的(de)(de)(de)鴨(ya)兒(er)在一次(ci)的(de)(de)(de)變(bian)成舞(wu)紗(sha)(sha)公主,在他們倆一同跳雙人(ren)(ren)舞(wu)之后(hou)(hou),愛黛兒(er)因(yin)為(wei)雙人(ren)(ren)舞(wu)的(de)(de)(de)希望(wang)之光(guang)而消失了。從此繆特(te)(te)(te)(te)不(bu)再(zai)擁有奇(qi)(qi)跡的(de)(de)(de)心的(de)(de)(de)力量,情感也(ye)全數找回,大家重回校園,結尾露兒(er)與鴨(ya)兒(er)準備公平競爭(zheng)追求謬(miu)特(te)(te)(te)(te)。
制作時間
動畫
1992年開始籌畫,2002年動畫正式開播(bo)。
漫畫
於(wu)動畫第一集(ji)正式播映後的(de)第三(san)天開始在「チャンピオンRED」連載。
世界觀
動畫
金(jin)(jin)冠鎮(zhen)(zhen)是被(bei)一個(ge)(ge)(ge)《王子(zi)與大烏鴉(ya)》的(de)(de)故事(shi)操控(kong),這(zhe)(zhe)(zhe)是由一個(ge)(ge)(ge)名為托洛(luo)麻西亞的(de)(de)老(lao)作家所(suo)寫的(de)(de)悲劇故事(shi),因(yin)為作家擁有將故事(shi)成(cheng)為現實(shi)的(de)(de)能(neng)力,所(suo)以被(bei)害怕這(zhe)(zhe)(zhe)股力量的(de)(de)人砍下(xia)雙手以阻止(zhi)這(zhe)(zhe)(zhe)個(ge)(ge)(ge)故事(shi)的(de)(de)結局發生在現實(shi),卻因(yin)此讓這(zhe)(zhe)(zhe)個(ge)(ge)(ge)故事(shi)中的(de)(de)王子(zi)與大烏鴉(ya)來到現實(shi)去追求這(zhe)(zhe)(zhe)個(ge)(ge)(ge)失去的(de)(de)結局。使得金(jin)(jin)冠鎮(zhen)(zhen)成(cheng)為故事(shi)與現實(shi)交錯的(de)(de)地(di)方,所(suo)以鎮(zhen)(zhen)上有著許多的(de)(de)動物學生、師長與鎮(zhen)(zhen)民(min)。
漫畫
并沒(mei)有如此的設(she)定,并未(wei)解釋動物(wu)師(shi)生、以及大(da)烏鴉(ya)的來歷。
角色
動畫
雅喜兒:
是(shi)一只鴨子(zi)(zi),因(yin)為(wei)想看見王子(zi)(zi)的笑容而(er)接受托(tuo)洛麻(ma)西亞給她的項鍊而(er)變(bian)身(shen)成(cheng)人類與萩(qiu)萩(qiu)公主。
萩萩公主:
雅喜兒藉由(you)托洛(luo)麻西(xi)亞給(gei)她的(de)項(xiang)鍊而變身的(de)腳(jiao)色,是《王子與(yu)大烏(wu)鴉》這本書中的(de)傳(chuan)說人物,但一旦(dan)像王子表(biao)達愛意(告白)就會化(hua)作(zuo)光(guang)點消失(但在《王子與(yu)大烏(wu)鴉》的(de)故事(shi)里已經化(hua)作(zuo)光(guang)點消失了(le))。
露羽:
自幼被大(da)烏鴉(ya)綁(bang)架的人類(lei)女孩,被烏鴉(ya)血餵養大(da)長大(da),大(da)烏鴉(ya)將她取名為(wei)(wei)庫蕾(lei)并(bing)灌輸許多不正確的觀念,露(lu)羽是王子(zi)在問起(qi)她的名字(zi)時她為(wei)(wei)自己所(suo)取的名字(zi)。
庫蕾公主:
露(lu)羽自有印(yin)象以(yi)來(lai)就被賦(fu)予的(de)(de)身分,大烏鴉(ya)(ya)的(de)(de)女兒,是以(yi)人類的(de)(de)身分降生(sheng)的(de)(de)烏鴉(ya)(ya)(大烏鴉(ya)(ya)的(de)(de)說法),愛著(zhu)王(wang)子,同時也需(xu)要王(wang)子的(de)(de)愛,且除了王(wang)子與烏鴉(ya)(ya)以(yi)外(wai)不可能有任何人會舍棄生(sheng)命去愛她。
繆特:
《王子(zi)與大烏鴉(ya)》中的王子(zi),本名為(wei)齊(qi)格飛,謬(miu)特是法奇亞在撿到他時為(wei)他取的名字,從故事中來到現實中的金冠(guan)鎮,為(wei)了封印烏鴉(ya)而(er)用劍刺(ci)碎心臟而(er)因此(ci)失去所有情感(gan)。
法奇亞:
為(wei)王子(zi)取名為(wei)「繆特(te)(te)」,認為(wei)自己是故事中保護王子(zi)的(de)騎士(shi),還有(you)一(yi)個(ge)(ge)特(te)(te)殊身分是托洛麻西亞的(de)直系子(zi)孫,曾因錯用"故事現實(shi)化"的(de)能(neng)力(li)而使得雙親死(si)亡,從(cong)此害(hai)怕這(zhe)個(ge)(ge)能(neng)力(li)而不再寫(xie)作,但最終他仍凡嘗試用這(zhe)股力(li)量(liang)將(jiang)故事寫(xie)離悲(bei)劇的(de)結局。
艾德露:
托洛(luo)麻西(xi)亞為了讓故(gu)事(shi)能夠(gou)順(shun)利在現實(shi)進行(xing)而制造的木偶(ou)。
托洛麻西亞:
死(si)去(qu)多年的作家,擁有將(jiang)故事成為現(xian)實的能力,而因此被砍(kan)下(xia)雙(shuang)手。嚴格說來是這(zhe)部(bu)作品真正(zheng)的反派角。
大烏鴉:
王子的(de)(de)(de)敵人,嗜食心(xin)臟,為了想(xiang)吃掉擁有著"愛著所有的(de)(de)(de)一切"的(de)(de)(de)情感的(de)(de)(de)王子的(de)(de)(de)心(xin)臟,跟王子展開死斗從(cong)故事(shi)(shi)中(zhong)來到(dao)現實,卻被王子的(de)(de)(de)心(xin)封印(yin)在(zai)金冠鎮(zhen)中(zhong)。是(shi)動(dong)畫中(zhong)的(de)(de)(de)故事(shi)(shi)《王子與大烏(wu)鴉(ya)》里的(de)(de)(de)反派(pai)。
漫畫
有間鴨兒:
人類女孩,仰(yang)慕繆(mou)特,被愛黛兒告知她(ta)就是能夠將繆(mou)特遺失的(de)心找回(hui)來的(de)人。
舞紗公主:
鴨兒藉由愛黛兒給她的(de)項鍊而變身後的(de)姿態,能夠為繆特找回(并歸還)心之碎片。
黑羽露兒:
繆(mou)特(te)名義上的(de)(de)(de)女(nv)朋友,喜歡繆(mou)特(te),舞蹈跳(tiao)得十分(fen)美麗(li),為了想實(shi)現自己的(de)(de)(de)愿(yuan)望而接受愛黛兒(er)給的(de)(de)(de)變身項鍊。
黑紗公主:
露兒從愛黛(dai)兒給她的項鍊而(er)變身後的姿(zi)態,能夠為繆特(te)尋找心(xin)之碎(sui)片(pian),但她不打算將心(xin)之碎(sui)片(pian)還給繆特(te)。
繆特:
擁有著(zhu)奇(qi)跡力量(liang)(liang)的(de)少年,卻因為這(zhe)股力量(liang)(liang)而引(yin)來烏鴉的(de)覬覦,於是(shi)用這(zhe)份力量(liang)(liang)將(jiang)自己的(de)心刺碎讓烏鴉無法得到完整(zheng)的(de)心。
法奇亞:
繆(mou)特的(de)青梅竹馬(ma)(童(tong)年玩(wan)伴),在目睹繆(mou)特自毀心臟的(de)過程後決定不顧一切保護繆(mou)特。
愛黛兒:
給與(yu)鴨兒(er)(er)與(yu)露(lu)兒(er)(er)項鍊(lian)的神祕女子,開著小精品店,希望將繆(mou)特的力量(liang)獻給烏鴉并讓(rang)烏鴉復活。是漫(man)畫劇情的反派角(jiao)。
托洛麻西亞:
漫畫并(bing)沒有這(zhe)個角色。
大烏鴉:
想要吃掉繆特的心臟,但漫畫中(zhong)幾乎(hu)沒有(you)出現過,有(you)提及(ji)愛黛兒(er)想藉由謬特的心臟使之(zhi)復(fu)活,但未提及(ji)大烏(wu)鴉為何被殺(sha)死(si)消失。
得獎
此部動畫(hua)曾(ceng)經有一個名稱為Hold Me Now的(de)AMV(Animation Music Vedio),也是使這部動畫(hua)提(ti)高(gao)知名度的(de)AMV,所使用的(de)曲(qu)(qu)目是瑞典歌(ge)手Nanne Gronvall所唱(chang)的(de)歌(ge)曲(qu)(qu)〈H?ll Om Mig〉(歌(ge)曲(qu)(qu)為瑞典語(yu))。
它在2006年(nian)美國波士(shi)頓AMV大賽(sai)中出現(xian)了高票(piao)的(de)點閱率,得到了〈最(zui)佳動(dong)作(zuo)〉及〈最(zui)佳表現(xian)〉獎,硬是壓過同(tong)期參(can)賽(sai)所使用的(de)動(dong)畫(hua)《鋼之鍊金術師》、《火影忍者(zhe)》及《圣槍修女》。
在(zai)這個AMV打開知名度之後(hou)在(zai)Youtube上也出現了(le)許多一樣也是(shi)使用(yong)這首歌的別的動畫(hua)AMV。
官(guan)方沒解(jie)釋的可能設(she)定
在(zai)外國論壇(tan)有(you)(you)人(ren)提出一個(ge)有(you)(you)趣的(de)論述─「法(fa)奇亞跟(gen)露羽有(you)(you)可(ke)能是有(you)(you)血緣關系的(de)兄弟姊妹(mei)」。
這個(ge)(ge)論(lun)述來源自(zi)動畫(hua)第(di)(di)二(er)十一(yi)集阿額(e)托瓦(wa)所(suo)調查(cha)出的(de)(de)(de)(de),關於幽(you)靈作家的(de)(de)(de)(de)族譜(pu),在(zai)法奇亞(ya)(ya)的(de)(de)(de)(de)旁邊原本有個(ge)(ge)人名卻被打了個(ge)(ge)叉。而露(lu)羽是(shi)在(zai)襁褓之中(zhong)被綁(bang)架,再依照第(di)(di)二(er)十集曾短暫出現過的(de)(de)(de)(de),法奇亞(ya)(ya)他母親的(de)(de)(de)(de)剪影,而堆段出露(lu)羽可能是(shi)法奇亞(ya)(ya)他長(chang)得像母親但卻無緣見面的(de)(de)(de)(de)姊(zi)妹。