《乒乓》是由日本(ben)動(dong)畫(hua)公司(si)龍之(zhi)子工作(zuo)室制作(zuo)的電視動(dong)畫(hua)作(zuo)品,改編自松本(ben)大洋創作(zuo)的同名體育題材漫(man)畫(hua)作(zuo)品。該片(pian)于2014年4月10日起在富士(shi)電視臺“noitaminA”時段播出,全11集。
星野裕(yu)/Peko
使用球拍(pai):右手(shou)直拍(pai)
戰型:前陣快(kuai)攻型
片(pian)瀨高(gao)中的一年級(ji)生。
對自(zi)己的(de)球(qiu)技充滿自(zi)信,沒有參加乒(ping)乓球(qiu)社的(de)練習。
而是在“乒乓球道場田村”,過(guo)著將來挑戰的一般人士當(dang)獵物的生活(huo)。
最喜歡吃點心。
月(yue)本誠/Smile
使(shi)用球(qiu)拍(pai):右手橫拍(pai)
戰型:削(xue)球主站(zhan)型
片瀨高中的(de)一年級(ji)生。
常(chang)因不茍(gou)言笑(xiao)的表情而被卷入麻煩事當中。
總(zong)是在(zai)心中期待著英雄出現。
風(feng)間龍一/Dragon
使(shi)用球拍:右手橫(heng)拍
戰型:全能型
比賽的(de)常(chang)勝軍。海王學院乒乓球社的(de)主將。
在(zai)全國高中(zhong)綜合(he)體育(yu)大會中(zhong)也曾連續兩年奪(duo)得個人比賽優勝。
自(zi)律嚴(yan)謹,將自(zi)身所有一切都奉獻給了乒乓球(qiu)。
佐久間學(xue)/Akuma
使(shi)用球(qiu)拍(pai):右手(shou)直拍(pai)
戰型:前陣快攻型
海王高中的(de)一(yi)年級生(sheng)。
因(yin)為(wei)憧憬Dragon的球技,而進(jin)入了(le)海王學(xue)院(yuan)就讀。
和常(chang)去“乒(ping)乓(pang)球道場田村”的Peko和Smile是兒時玩伴。
孔文革(ge)/China
使用球(qiu)拍:右手中國式直拍
戰型(xing)(xing):扣殺攻擊型(xing)(xing)
辻(辻)堂(tang)學(xue)(xue)院的留學(xue)(xue)生。
上海青年(nian)代表(biao)隊的精英(ying)選手(shou),
因為某些原因而離開了中國。
覺得日本的(de)乒乓球水準很低落。
在(zai)危機的時刻,英雄一定會出現——
個性不拘小節的(de)自信家Peko(星(xing)野(ye)裕),和總是不茍言笑的(de)Smile(月本誠(cheng)),兩人(ren)(ren)同屬(shu)于片瀨高中(zhong)的(de)乒(ping)乓球社,Smile在小時候就受到(dao)Peko的(de)邀請,一起在“乒(ping)乓球道(dao)場田(tian)村”打球,技(ji)術自然不在話(hua)下,卻依然沒辦法打敗Peko。但在這樣(yang)的(de)Peko面前,來自辻堂學院的(de)留學生孔文革(ge),卻以強勁的(de)實力(li),阻礙了(le)(le)他的(de)前進。此時,片瀨高中(zhong)的(de)顧問小泉,為了(le)(le)讓Smile的(de)球技(ji)能更上一層樓,提出了(le)(le)要安(an)排個人(ren)(ren)課程。
能夠(gou)撼動由Dragon(風間龍一)率領的常(chang)勝軍·海(hai)王(wang)學院的人究竟是誰?Peko和Smile的兒時玩伴,現在就(jiu)讀于海(hai)王(wang)的Akuma(佐久間學)也燃(ran)起(qi)了(le)斗志。就(jiu)在眾人各自不同的思(si)緒中,I.H的預選賽逐漸(jian)逼近了(le)……
飛越274公(gong)分以140km/h時速交會的(de)白(bai)球,將劃破這些以頂點為目標的(de)少年們的(de)青春(chun)。
英(ying)雄(xiong),真的會出現嗎——
原作:松本大洋
導演:湯淺政明
角色設定:伊東伸高
音樂:牛尾憲輔
色彩(cai)設(she)計:辻田邦(bang)夫
美(mei)術監(jian)督:Aymeric Kevin
攝影監督(du):中村俊介
剪輯(ji):木村佳史(shi)子
音(yin)響(xiang)監督:木村繪理(li)子
制作:龍之子
星野裕(阿扁(bian)):片山福(fu)十郎
月(yue)本誠(笑(xiao)匠):內山昂輝
風間龍(long)一(yi):咲野俊(jun)介
佐久間(jian)學(xue):木村昴
孔文革:文曄星
婆婆:野澤雅子
小泉丈:屋良有作
超風格實(shi)踐(jian)!走(zou)向《乒乓》的(de)道路(lu)
湯淺(qian)政明的(de)(de)演出風格(ge),雖然(ran)長期以來保持著一個整體(ti)的(de)(de)統一性,但也(ye)在不斷地發(fa)展與(yu)變化。從(cong)早期的(de)(de)一味狂放,到(dao)(dao)尋求改變,再到(dao)(dao)融合與(yu)沉淀。我們發(fa)現湯淺(qian)政明不再是一個不羈的(de)(de)浪子,蛻變為(wei)一位多才的(de)(de)藝匠。這份(fen)圓滑與(yu)成(cheng)熟,才造就了(le)今(jin)天奇(qi)幻風騷的(de)(de)《乒(ping)乓(pang)》。
抖動(dong)的(de)(de)線條,奇妙的(de)(de)乒乓(pang)世界
第一眼看(kan)到《乒乓》的(de)(de)(de)時(shi)候(hou),估計很多人都(dou)會注意(yi)到那(nei)極具(ju)特色的(de)(de)(de)抖動線(xian)(xian)條。甚至會有人放出孔文革(ge)式的(de)(de)(de)嘲(chao)諷。使用這種(zhong)線(xian)(xian)條,首先是(shi)為了(le)向原作(zuo)致敬(jing)。松本(ben)(ben)(ben)大洋的(de)(de)(de)原作(zuo)漫畫(hua),本(ben)(ben)(ben)來就(jiu)是(shi)由小曲線(xian)(xian)構(gou)成(cheng)的(de)(de)(de),風(feng)格獨特的(de)(de)(de)世界(jie)。其次,這種(zhong)看(kan)起(qi)來隨(sui)手涂(tu)鴉的(de)(de)(de)線(xian)(xian)條,技術含量并不(bu)(bu)低(di)。在角色造(zao)型(xing)時(shi)不(bu)(bu)使用直(zhi)線(xian)(xian),而使用圓珠筆(bi)筆(bi)觸(chu)的(de)(de)(de)曲線(xian)(xian)。風(feng)格化的(de)(de)(de)同時(shi),卻大大提(ti)升(sheng)了(le)準確造(zao)型(xing)的(de)(de)(de)難(nan)度。可以(yi)說,不(bu)(bu)是(shi)有一定(ding)技術的(de)(de)(de)畫(hua)師,根本(ben)(ben)(ben)無法駕馭這種(zhong)風(feng)格。本(ben)(ben)(ben)作(zuo)的(de)(de)(de)作(zuo)畫(hua)監督伊東伸高(gao),不(bu)(bu)知道花了(le)多少時(shi)間來修改新人的(de)(de)(de)原畫(hua)。這不(bu)(bu)僅不(bu)(bu)是(shi)小朋友的(de)(de)(de)涂(tu)鴉,還是(shi)一門高(gao)大上的(de)(de)(de)技術。
而(er)(er)正因(yin)為使用了(le)這樣的線(xian)條(tiao),《乒(ping)乓》中的角色動態和空間都變得異(yi)常奇(qi)特(te)。角色輪廓不再死板(ban)和穩定(ding),仿佛被線(xian)條(tiao)賜予了(le)表現的自由。而(er)(er)背景的抖動線(xian),仿佛融(rong)入(ru)了(le)整個扭(niu)曲的背景。一切夸張(zhang)和變形看起來都是(shi)如此自然,如此“真實”。
重點不(bu)是作畫,而是氛(fen)圍
例如,孔爺(ye)發球(qiu)(qiu)的瞬間(jian),鏡頭稍稍給出了(le)一(yi)個(ge)仰角。這種(zhong)(zhong)鏡頭人物會(hui)看起(qi)來(lai)比較(jiao)高(gao)大,比較(jiao)強勢。接著揮拍,這里(li)的緩急(ji)很明顯。然后,球(qiu)(qiu)彈(dan)在桌上后飛(fei)起(qi),鏡頭后移(yi)。大家可以仔細體(ti)會(hui)這個(ge)彈(dan)球(qiu)(qiu)和鏡頭移(yi)動的節(jie)奏(zou),會(hui)發現(xian)基本和揮拍節(jie)奏(zou)吻合。球(qiu)(qiu)飛(fei)起(qi)來(lai)的滯空時間(jian)延(yan)長,會(hui)給人一(yi)種(zhong)(zhong)“飄(piao)逸”感。這樣從整體(ti)上就制造(zao)了(le)一(yi)種(zhong)(zhong)節(jie)奏(zou)的美感。
但是球(qiu)即便(bian)滯空,也需要以(yi)一定的速度向前移(yi)動,才能保持(chi)畫(hua)面整體的動感。這種時候,距離感的制造就非常重要。因(yin)為(wei)有距離的存在(zai),才使得(de)球(qiu)飛行的過程更有說(shuo)服力。湯淺(qian)這里的點睛之(zhi)筆,就是將球(qiu)臺進行了夸張的拉伸(shen),客觀創(chuang)造出(chu)了“距離”。當然(ran),作為(wei)球(qiu)飛行的參照物,原畫(hua)師(shi)也沒有忘記在(zai)球(qiu)臺上加(jia)速度線。
通過(guo)以(yi)上分析我們就可(ke)以(yi)看出,一個普通的發球動(dong)作,經過(guo)湯淺的鏡頭詮釋(shi)后(hou),確實變得更(geng)有魅力了(le)。
除了鏡頭角(jiao)度和空間的調(diao)整以外,在處理一部(bu)分場景(jing)時,湯淺(qian)采用(yong)了類似漫畫(hua)分鏡式的表(biao)現手法。他(ta)將畫(hua)面等分,通(tong)過從(cong)右到左(zuo)的順序(xu)來表(biao)示(shi)時間的流(liu)動(dong)。或者將畫(hua)面切割成小塊,來表(biao)示(shi)同(tong)一時間里不同(tong)角(jiao)色的狀況。
這種演出手法非常討巧,一方(fang)面(mian)帶入原作氣氛,原作黨(dang)頭頂青天;另一方(fang)面(mian)省錢省工,過渡動作不(bu)用畫(hua),原畫(hua)師樂得哈哈笑。
另外在(zai)設(she)計風格(ge)和演(yan)出還原的同時,湯(tang)淺也有意地增(zeng)加了一些原作(zuo)中沒(mei)有的描寫,比如說“笑爺心中的英雄”,“江上(shang)心中的夏天”,這類(lei)補充描寫也使得角色(se)的形象更加豐滿。即便只是登場馬上(shang)退場的路人,也有屬于自己的青(qing)春(chun)。
正(zheng)牌中國聲(sheng)優!重要且(qie)真(zhen)實的部分
“找個正經的中文配(pei)音就這么難嗎?”在《乒(ping)乓(pang)》放送前,大家也都理所當然地認為,孔(kong)文革(ge)的配(pei)音肯定(ding)會使用日文。
然而,湯淺政明(ming)監(jian)督卻(que)給(gei)觀(guan)(guan)眾(zhong)(zhong),尤其是給(gei)中國的觀(guan)(guan)眾(zhong)(zhong)獻上了(le)一(yi)份巨大的驚(jing)喜。《乒乓》邀請的兩位(wei)聲優,一(yi)位(wei)是旅日(ri)中國聲優文曄星先(xian)生(sheng),一(yi)位(wei)是遼(liao)藝的老牌配音(yin)演員(yuan)程(cheng)波先(xian)生(sheng)。金口一(yi)開(kai),技驚(jing)四座。一(yi)時間,“你反手不(bu)精,正手無(wu)力”成為了(le)網絡爆紅的流(liu)行語。
在作品中(zhong)想要表現出(chu)腳(jiao)踏實地的(de)(de)實感,細節往往是最重要的(de)(de)。湯(tang)淺(qian)監督明(ming)顯注意到(dao)(dao)了這點,所(suo)以才下功夫(fu)邀請到(dao)(dao)了專業的(de)(de)中(zhong)國(guo)聲優(you)。不僅增加了“角色是中(zhong)國(guo)人”的(de)(de)說服(fu)力,也拉近了與中(zhong)國(guo)觀眾的(de)(de)距離。
大開大合的青春
《乒乓》是一(yi)個關于青(qing)春的(de)(de)故(gu)事。在(zai)這個年代(dai),千篇(pian)一(yi)律的(de)(de)青(qing)春已經不那(nei)么值錢了。但(dan)湯淺政明用其(qi)獨特的(de)(de)鏡頭(tou)語言,細膩(ni)的(de)(de)文脈(mo),讓膩(ni)至發苦的(de)(de)青(qing)春,變得獨一(yi)無(wu)二。
我們(men)能在(zai)(zai)夸張的(de)變形中品味笑爺(ye)細膩的(de)內心活(huo)動,也能在(zai)(zai)平(ping)(ping)實的(de)文(wen)字間(jian)(jian)注(zhu)目孔爺(ye)嘴角(jiao)抽搐的(de)肌肉;可以在(zai)(zai)出離憤怒時跟著阿(a)學平(ping)(ping)靜地(di)翻開(kai)記(ji)憶(yi)的(de)相冊,也可以在(zai)(zai)無動于衷時插入風間(jian)(jian)的(de)“廁(ce)所狂想”。這樣(yang)的(de)自由(you),無論在(zai)(zai)哪篇青春(chun)故事中,都是沒有(you)的(de)。
也許每(mei)一段青春(chun)都是獨特的,只是沒有(you)被(bei)寬容地(di)表(biao)達出來。而湯淺政明的《乒乓》,給了青春(chun)吞(tun)噬一切的力量。
結語:讓動畫變得更(geng)加有趣(qu)的人
《乒(ping)乓》一出(chu),堅持自(zi)由(you)敢于(yu)反抗的(de)(de)湯(tang)淺(qian)政明(ming)再(zai)次被推(tui)上了(le)神壇。然而湯(tang)淺(qian)不(bu)(bu)是(shi)神,他沒有頂尖(jian)的(de)(de)動(dong)(dong)態天賦(fu),也(ye)沒有絕對的(de)(de)演出(chu)手腕。他所擁(yong)有的(de)(de),是(shi)想象和(he)感覺,是(shi)超越(yue)常(chang)人(ren)(ren)的(de)(de)不(bu)(bu)羈與對自(zi)由(you)的(de)(de)向往。他無(wu)法(fa)讓(rang)動(dong)(dong)畫(hua)的(de)(de)體(ti)系(xi)變得(de)更加(jia)完美,也(ye)無(wu)法(fa)使動(dong)(dong)畫(hua)的(de)(de)“計算”變得(de)更加(jia)精確,他不(bu)(bu)是(shi)能改變整個(ge)動(dong)(dong)畫(hua)業(ye)界(jie)的(de)(de)人(ren)(ren),但是(shi),他是(shi)能讓(rang)動(dong)(dong)畫(hua)變得(de)更加(jia)有趣的(de)(de)人(ren)(ren)。所以,阿扁和(he)笑爺的(de)(de)青春故事(shi)才(cai)會(hui)這(zhe)么有趣,《乒(ping)乓》才(cai)會(hui)這(zhe)么有趣。