裝甲(jia)騎兵波特(te)姆(mu)斯(si)(Armored Trooper Votoms) 監督 高橋(qiao)良輔 制作·發(fa)行 Nippon Animation Sunrise。
齊力古·丘比
聲優:鄉田穗積
生(sheng)日:7月7日。喜(xi)歡(huan)吃干肉,討厭海鞘(qiao)。在(zai)(zai)(zai)行(xing)星(xing)(xing)薩(sa)恩薩(sa)第(di)一(yi)次(ci)喝(he)酒,結果因為(wei)不(bu)喜(xi)歡(huan)酒的(de)(de)(de)(de)味道(dao)而(er)吐掉。喜(xi)歡(huan)喝(he)咖啡(fei)。在(zai)(zai)(zai)電視版(ban)第(di)1集開始時(shi)為(wei)18歲(sui)。原隸屬(shu)于(yu)基爾(er)(er)加美斯(si)軍(jun)的(de)(de)(de)(de)美爾(er)(er)基亞(ya)(ya)方(fang)面軍(jun)、第(di)24美爾(er)(er)基亞(ya)(ya)方(fang)面軍(jun)戰(zhan)(zhan)略機甲兵(bing)團?特殊任務班X-1(俗稱“紅(hong)(hong)肩(jian)隊(dui)”,也(ye)被冠上“吸血鬼(gui)部隊(dui)”惡名的(de)(de)(de)(de)超強戰(zhan)(zhan)斗(dou)部隊(dui))。雖(sui)然年(nian)輕卻有相當長的(de)(de)(de)(de)參(can)戰(zhan)(zhan)經歷,所(suo)以(yi)(yi)(yi)(yi)在(zai)(zai)(zai)殘酷(ku)戰(zhan)(zhan)斗(dou)中(zhong)失去了(le)(le)常人(ren)所(suo)擁有的(de)(de)(de)(de)感情(qing),在(zai)(zai)(zai)劇中(zhong)初(chu)期極端沉默寡言,隨著故事進展與伙伴(ban)們(men)的(de)(de)(de)(de)交流,才漸漸找回屬(shu)于(yu)人(ren)類的(de)(de)(de)(de)感情(qing)。10歲(sui)以(yi)(yi)(yi)(yi)前的(de)(de)(de)(de)記憶完(wan)全(quan)喪失、強迫(po)他(ta)想起時(shi)會(hui)引發暴(bao)力行(xing)為(wei)(根據(ju)OVA版(ban)中(zhong)的(de)(de)(de)(de)介紹,他(ta)的(de)(de)(de)(de)失憶與所(suo)居(ju)住的(de)(de)(de)(de)星(xing)(xing)球曾被“紅(hong)(hong)肩(jian)隊(dui)”攻擊過(guo)有關)。以(yi)(yi)(yi)(yi)史上最年(nian)輕成員身(shen)(shen)份被選入(ru)“紅(hong)(hong)肩(jian)隊(dui)”,AT操縱(zong)技(ji)術相當高超。在(zai)(zai)(zai)紅(hong)(hong)肩(jian)隊(dui)于(yu)終(zhong)戰(zhan)(zhan)協(xie)定簽署解散后(hou)(hou),被軍(jun)方(fang)強迫(po)轉屬(shu)到數個激戰(zhan)(zhan)區,但(dan)屢屢都(dou)能(neng)(neng)(neng)在(zai)(zai)(zai)激戰(zhan)(zhan)中(zhong)幸存(cun)(cun)下來,其實是(shi)為(wei)了(le)(le)測試其身(shen)(shen)為(wei)“異能(neng)(neng)(neng)生(sheng)存(cun)(cun)體”的(de)(de)(de)(de)試驗(yan)。在(zai)(zai)(zai)謎樣的(de)(de)(de)(de)轉屬(shu)命(ming)(ming)令(ling)之(zhi)后(hou)(hou),被迫(po)參(can)加了(le)(le)小行(xing)星(xing)(xing)戰(zhan)(zhan)役,之(zhi)后(hou)(hou)逃離軍(jun)隊(dui),遇到幽(you)靈淑女(nv)之(zhi)后(hou)(hou),不(bu)斷的(de)(de)(de)(de)與戰(zhan)(zhan)斗(dou)用所(suo)創造(zao)的(de)(de)(de)(de)“完(wan)美士兵(bing)”(PERFECT SOLDIER,簡稱為(wei)PS)戰(zhan)(zhan)斗(dou),從(cong)一(yi)開始時(shi)的(de)(de)(de)(de)完(wan)全(quan)不(bu)是(shi)敵手,到后(hou)(hou)期能(neng)(neng)(neng)打成平手,漸漸發現自(zi)(zi)己異于(yu)常人(ren)的(de)(de)(de)(de)體質和能(neng)(neng)(neng)力。在(zai)(zai)(zai)故事后(hou)(hou)半段時(shi)知道(dao)了(le)(le)自(zi)(zi)己真實身(shen)(shen)世和使命(ming)(ming),原來自(zi)(zi)己竟是(shi)PS研究的(de)(de)(de)(de)先驅,也(ye)就是(shi)“異能(neng)(neng)(neng)生(sheng)存(cun)(cun)體”,而(er)他(ta)跟菲(fei)婭娜的(de)(de)(de)(de)相遇完(wan)全(quan)是(shi)被刻意安排的(de)(de)(de)(de),以(yi)(yi)(yi)(yi)“智(zhi)(zhi)者(zhe)(zhe)”(百年(nian)戰(zhan)(zhan)爭以(yi)(yi)(yi)(yi)及阿斯(si)特拉基斯(si)銀(yin)河的(de)(de)(de)(de)幕后(hou)(hou)黑手)的(de)(de)(de)(de)繼(ji)承人(ren)身(shen)(shen)分(fen)而(er)覺醒。但(dan)這(zhe)不(bu)過(guo)只是(shi)齊(qi)力古(gu)為(wei)接近“智(zhi)(zhi)者(zhe)(zhe)”而(er)耍(shua)的(de)(de)(de)(de)手段,最終(zhong)“智(zhi)(zhi)者(zhe)(zhe)”被齊(qi)力古(gu)毀(hui)去,為(wei)了(le)(le)躲(duo)避再(zai)次(ci)到來的(de)(de)(de)(de)戰(zhan)(zhan)爭,與愛人(ren)菲(fei)婭娜在(zai)(zai)(zai)冷凍艙長眠在(zai)(zai)(zai)宇宙中(zhong)漂流。然而(er)最后(hou)(hou)兩(liang)人(ren)還是(shi)躲(duo)不(bu)過(guo)死(si)別的(de)(de)(de)(de)宿命(ming)(ming);在(zai)(zai)(zai)幻(huan)影篇中(zhong)則是(shi)再(zai)次(ci)將“智(zhi)(zhi)者(zhe)(zhe)”毀(hui)滅后(hou)(hou)成為(wei)奴爾(er)(er)格蘭(lan)特誕生(sheng)的(de)(de)(de)(de)“神之(zhi)子(zi)”的(de)(de)(de)(de)養父 。
菲婭娜
聲優:彌永和子
基(ji)爾加(jia)美斯陣營所開發(fa)的(de)(de)(de)第(di)1號PS,年(nian)齡不詳。在(zai)所有(you)教(jiao)育開始前的(de)(de)(de)“空白期”遇到(dao)齊力古(gu),此后一直(zhi)愛(ai)慕著齊力古(gu),而因(yin)為她(ta)得到(dao)了PS所不需(xu)要的(de)(de)(de)感情(qing)“愛(ai)”,成(cheng)為有(you)缺陷(xian)的(de)(de)(de)不完全體。秘(mi)密結社與軍方大都以“Proto One”或“素(su)體”稱(cheng)之。在(zai)故事的(de)(de)(de)第(di)一段結束(shu)后,齊力古(gu)跟(gen)伙伴(ban)開始以“菲婭娜(na)”稱(cheng)呼她(ta)。在(zai)被秘(mi)密結社奪取后一直(zhi)在(zai)監視(shi)人瑟吉(ji)?波羅手下進行(xing)測試(shi),在(zai)庫棉之戰中波羅死后,才正式成(cheng)為齊力古(gu)的(de)(de)(de)伙伴(ban),跟(gen)隨在(zai)他身(shen)旁一起行(xing)動(dong)。PS在(zai)運動(dong)神經跟(gen)感覺上都特(te)別(bie)敏銳,因(yin)此在(zai)戰場(chang)上具有(you)顯著效果,但(dan)是(shi)為了維(wei)持(chi)其生命,必須(xu)要有(you)含量(liang)極少的(de)(de)(de)“吉(ji)吉(ji)元(yuan)素(su)”產生的(de)(de)(de)微量(liang)放射(she)(she)線照(zhao)射(she)(she)才能存活。但(dan)后期資料則(ze)直(zhi)指這是(shi)設(she)計上對(dui)PS所造成(cheng)的(de)(de)(de)精神束(shu)縛,以類似毒癮的(de)(de)(de)“發(fa)作狀況”防(fang)止其反抗上司或者逃亡,實際上不照(zhao)射(she)(she)并不會導(dao)致死亡。在(zai)OVA《特(te)異的(de)(de)(de)異端》中,則(ze)將PS的(de)(de)(de)設(she)定改為只有(you)2年(nian)壽命。
巴魯祖·高特
聲優:富田耕生
在(zai)烏度(du)篇與齊力(li)(li)古相識的(de)(de)中(zhong)間商(shang),為了(le)(le)得到金錢什么都賣(mai),但本質還是善良(liang)的(de)(de)。最初與齊力(li)(li)古在(zai)一起是因為見(jian)到他(ta)的(de)(de)AT駕(jia)駛技術高(gao)超,而希望(wang)讓他(ta)參加角斗表演,后來被卷入了(le)(le)齊力(li)(li)古與治安警察(cha)的(de)(de)戰斗,由(you)于(yu)烏度(du)市的(de)(de)崩壞,買(mai)賣(mai)生意也(ye)不(bu)能(neng)繼續做了(le)(le)。之后,在(zai)庫棉(mian)王國的(de)(de)傭(yong)兵基(ji)地“集結(jie)地EX-10”將(jiang)武(wu)器(qi)賣(mai)給傭(yong)兵而取(qu)得成功,又(you)幫助(zhu)齊力(li)(li)古加入了(le)(le)傭(yong)兵集團。在(zai)庫棉(mian)內(nei)亂(luan)(luan)最后的(de)(de)大混亂(luan)(luan)中(zhong)活了(le)(le)下來,一直陪伴齊力(li)(li)古到最后。對于(yu)齊力(li)(li)古來說高(gao)特不(bu)只(zhi)是益(yi)友,還扮演了(le)(le)父(fu)親(qin)的(de)(de)角色。
可可娜
聲優:川浪葉子
戰爭(zheng)孤兒,在(zai)烏(wu)度市(shi)靠“敲詐勒索”為(wei)生的少女,跟著(zhu)齊力古與戈特等人一起(qi)行動。TV版開始的時候是16歲。在(zai)烏(wu)頓(dun)篇(pian)中,多(duo)次說服高特和巴尼(ni)拉(la)幫(bang)助齊力古,起(qi)了非(fei)常重(zhong)要的作用(yong)。在(zai)庫棉(mian)篇(pian)中成(cheng)為(wei)了酒(jiu)吧(ba)歌手。
巴尼拉·巴特勒
聲優:千葉繁
從烏度(du)篇開(kai)始登場,年齡略長(chang)于齊力古,相對(dui)高特是(shi)以出(chu)物資或錢,巴尼拉經常(chang)下(xia)場幫忙。在(zai)庫棉篇則(ze)成(cheng)為齊力古的同事,擅(shan)長(chang)駕駛直升機。跟可可娜一樣,非常(chang)聒噪。
路(lu)·夏柯(ke)(多譯為(wei):魯·魯·沙高(gao))
聲優:政宗一成
是齊力古在(zai)(zai)庫(ku)棉星上遇到的(de)(de)(de)傭兵伙伴,之后在(zai)(zai)電視版后期的(de)(de)(de)古因(yin)度篇以(yi)及OVA“大決(jue)戰”中(zhong),也以(yi)齊力古的(de)(de)(de)助(zhu)拳(quan)人(ren)(ren)身份大為(wei)(wei)活(huo)躍,其愛機即為(wei)(wei)裝備了(le)古因(yin)度星特制(zhi)傳感器的(de)(de)(de)AT——“狂戰士(shi)”。古因(yin)度星被破壞后,成(cheng)為(wei)(wei)極少數生(sheng)存(cun)下來(lai)的(de)(de)(de)古因(yin)度人(ren)(ren)。壽命可以(yi)超過(guo)200歲,故在(zai)(zai)后來(lai)的(de)(de)(de)作品中(zhong)雖已經(jing)過(guo)了(le)32年的(de)(de)(de)歲月,除了(le)頭發以(yi)外都沒怎么變老(古因(yin)度人(ren)(ren),又譯為(wei)(wei):昆特人(ren)(ren),原型被認為(wei)(wei)可能來(lai)自于印度的(de)(de)(de)英文Indian)。
伊普西隆
聲優:上恭之介
為(wei)秘密結社所(suo)制(zhi)作(zuo)出來的(de)完美士兵(bing)(PS),視菲婭(ya)娜(na)為(wei)母(mu)親(qin)般(ban)的(de)存在(zai)(zai),因此(ci)(ci)無法容許菲婭(ya)娜(na)愛上齊(qi)(qi)力(li)古(gu)(gu),多次對(dui)齊(qi)(qi)力(li)古(gu)(gu)進行襲(xi)擊,卻反倒(dao)因此(ci)(ci)促成(cheng)了齊(qi)(qi)力(li)古(gu)(gu)的(de)能力(li)覺醒(xing)。與齊(qi)(qi)力(li)古(gu)(gu)的(de)最后決戰(zhan)中,他(ta)在(zai)(zai)懷抱著(zhu)無法勝過齊(qi)(qi)力(li)古(gu)(gu)的(de)絕(jue)望下死于薩恩薩行星。專用機體為(wei)齊(qi)(qi)力(li)古(gu)(gu)在(zai)(zai)TV動(dong)畫版終(zhong)盤(pan)座機“狂犬(quan)”的(de)試作(zuo)機體“強襲(xi)犬(quan)”。
故事(shi)以(yi)一(yi)個名為阿斯(si)特拉(la)基(ji)(ji)斯(si)銀河中(zhong)以(yi)基(ji)(ji)爾加美斯(si)與巴拉(la)蘭特這(zhe)2個星間(jian)國家展開(kai)的(de)(de)漫長的(de)(de)“百(bai)年戰爭”為背景(jing)舞(wu)臺,主(zhu)角齊(qi)(qi)力古(gu)·丘比被迫參(can)與甚至(zhi)不知目的(de)(de)為何的(de)(de)作(zuo)戰,并在(zai)執行任務作(zuo)戰時,命(ming)運(yun)般(ban)遇(yu)見了(le)一(yi)名置于培養槽中(zhong)的(de)(de)神(shen)秘(mi)女性“幽靈淑女”。在(zai)同(tong)僚的(de)(de)攻(gong)擊下(xia),齊(qi)(qi)力古(gu)屢(lv)次面臨死亡危機,但卻總是(shi)奇跡地撿回一(yi)條命(ming),并逃亡到烏度(du)街;但在(zai)那兒仍然被持續追(zhui)殺(sha)。他歷經(jing)地下(xia)賭博比賽“戰斗(dou)競技場”及庫綿的(de)(de)內(nei)亂等戰場,不斷(duan)地追(zhui)尋著自己一(yi)直被追(zhui)殺(sha)的(de)(de)謎,還有幽靈淑女的(de)(de)身影,在(zai)銀河中(zhong)展開(kai)的(de)(de)流浪冒險之旅…………。
原案:矢立肇
原作?監督:高橋(qiao)良輔
人物設定?總作畫監(jian)督:鹽(yan)山紀生
作畫監督:清水惠藏、谷口守泰、鈴木英二、神(shen)宮慧、上村榮(rong)司、西城明(ming)、谷澤豐、新(xin)田敏(min)夫、八幡正(zheng)
機械(xie)設定:大河原(yuan)邦男(nan)
美術:東條俊壽(第1~28話)
美術設定:岡(gang)田和夫、宮前(qian)光(guang)春、中(zhong)山益男(第29~52話)
音樂:乾裕樹
音(yin)響監(jian)督:浦(pu)上靖夫
總(zong)演出:瀧(long)澤敏文
制作人:長谷川徹(che)
制(zhi)作:日本サンライズ(Sunrise)
片(pian)頭作畫:マジックバス
標準字設(she)計:マキプロダクション
剪輯:鶴渕映畫
效果:松田昭彥
調整:中戶川次男
錄音:APUスタジオ
沖片:東京現像所
設(she)定(ding)進行:井上幸一
劇本統籌:并木敏
制作(zuo)主任:山本(ben)之文
ATM-09-ST
眼鏡斗犬(Scopedog),機甲人(ren)界。重量是(shi)標準型,屬裝甲騎兵科。
高度:3.804m(直(zhi)立)、2.208m(待機)
寬度:1.936m
厚度(du):1.763m
重(zhong)量:6.387t(凈重(zhong))、6.627t(全(quan)重(zhong))
動力來源:肌肉傳動管與人(ren)工體液(別名:PR液)
此(ci)機(ji)(ji)體為劇中最常出(chu)現的(de)機(ji)(ji)體,也(ye)是美爾基(ji)亞(ya)軍最常規制式采用的(de)量產型AT,并且因使用者不(bu)同產生許多衍生機(ji)(ji)體,如奇力可(ke)在(zai)紅肩隊服(fu)役時期(qi),就是駕駛其少量制造的(de)特裝機(ji)(ji)體“Turbo Custom”(高(gao)速型),在(zai)庫棉篇時,甚至(zhi)為符合當地環境改裝出(chu)水用的(de)“Marshy dog”,可(ke)說是衍生性及泛用性都極強的(de)機(ji)(ji)體。
ATM-09-GC
獸犬,機甲人界。試(shi)作機,標準型(xing),屬裝(zhuang)甲騎(qi)兵科。
全高:3.804m
待機重量:6983kg
裝甲厚:6~14mm
MC:2P-MJ-S4
整備(bei)時(shi)間:147小(xiao)時(shi)
巡航走行(xing)速(su)度(du):52.0km/h
固定武裝(zhuang):穿(chuan)甲拳、格林機炮、格斗爪
此機(ji)為(wei)秘密(mi)結社。以眼鏡(jing)斗犬為(wei)基礎所作的(de)(de)PS使用為(wei)前提(ti)開發的(de)(de)試作機(ji)型,由于改用固定(ding)武裝(zhuang)(zhuang)的(de)(de)格林機(ji)炮提(ti)升火力而(er)相對犧牲了眼鏡(jing)斗犬的(de)(de)武裝(zhuang)(zhuang)泛用性(xing),另外在背部裝(zhuang)(zhuang)備了PRSP背包組件,而(er)如(ru)此高性(xing)能的(de)(de)背后也代表著PR液在裝(zhuang)(zhuang)填(tian)的(de)(de)時間加長。等(deng)同(tong)于失(shi)敗(bai)作品,TV版前期以菲婭娜乘機(ji)的(de)(de)身份(fen)大為(wei)活躍,登場(chang)話數:第(di)8話~第(di)31話。
X-ATH-02
強(qiang)襲犬,機(ji)甲人界(jie)。專用機(ji),重裝型,屬裝甲騎(qi)兵(bing)科。
全高:4.25m;待(dai)機重(zhong)量:7750kg
裝(zhuang)甲厚:6~14mm
MC:3P-LL-S4
整備時間:22小(xiao)時
巡航走行速度:60.0km/h
固定武裝:格斗爪(zhua)、隱藏式11厘米機炮*1、穿甲拳
主武裝:固態發射器(就是我(wo)們俗稱的火(huo)箭炮)
此機(ji)(ji)為(wei)(wei)秘密結社的(de)(de)PS專用試作機(ji)(ji)型(xing),也是(shi)第(di)一臺專為(wei)(wei)PS度身(shen)定制的(de)(de)AT,并(bing)且在地形對(dui)應上也預(yu)想到了宇宙(zhou)戰的(de)(de)可能,本機(ji)(ji)以(yi)(yi)伊普西隆在庫棉所搭乘的(de)(de)“藍(lan)(lan)色鈍(dun)(dun)鱉”的(de)(de)戰斗資料為(wei)(wei)基準,可說(shuo)是(shi)“藍(lan)(lan)色鈍(dun)(dun)鱉”的(de)(de)后繼機(ji)(ji),全機(ji)(ji)以(yi)(yi)深藍(lan)(lan)色的(de)(de)涂裝為(wei)(wei)特征,理論上是(shi)天下(xia)無敵,但很可惜(xi)伊普西隆對(dui)上的(de)(de)是(shi)異能者;登場話(hua)數:第(di)26話(hua)~第(di)39話(hua)。
X-ATH-02DT
狂暴犬,機甲人界(jie)。專(zhuan)用(量產)機,重裝型(xing),屬裝甲騎兵(bing)科(ke)。
全高(gao):4.137m
待(dai)機重量:7737kg
裝甲(jia)厚:6~14mm
MC:2P-LL-S4
巡(xun)航走行速度:62.0km/h
整備時(shi)間:162小時(shi)
固(gu)定武裝:格斗(dou)爪(zhua)、隱藏式(shi)11厘米機炮*1、穿甲拳
主(zhu)武(wu)裝:突(tu)擊步槍、輕型火箭彈(dan)、發(fa)射器
背部裝備:機雷散布裝置
本(ben)機(ji)(ji)是(shi)以強襲犬(quan)的(de)(de)資料為藍本(ben)所制作的(de)(de)性(xing)能(neng)提升(sheng)的(de)(de)量產機(ji)(ji)型,設(she)定中(zhong)是(shi)由秘密結社制作的(de)(de)。不(bu)過TV版(ban)中(zhong)登(deng)場的(de)(de)齊(qi)力古搭乘的(de)(de)藍色(se)機(ji)(ji)型是(shi)古因(yin)度(du)星(xing)的(de)(de)萬(wan)能(neng)電(dian)腦“智(zhi)者”在(zai)(zai)(zai)人工天體(ti)內的(de)(de)自動設(she)施所制造(zao)。藍色(se)機(ji)(ji)型在(zai)(zai)(zai)TV版(ban)第50話(hua)“亂云”中(zhong)首次(ci)亮相,并以齊(qi)力古座機(ji)(ji)的(de)(de)作用(yong)活躍到最終話(hua)。而在(zai)(zai)(zai)OVA“Big Battle”中(zhong)則是(shi)出現了基爾加美(mei)斯(si)軍方以殘余資料制作的(de)(de)量產紫(zi)色(se)機(ji)(ji)型。
OVA《裝甲騎兵VOTOMS-THE LAST RED SHOULDER》
(最后的(de)紅(hong)肩(jian)隊),1985.08.21發售
從烏度市(shi)逃(tao)出來(lai)的齊力(li)古(gu)收到了(le)過去紅肩(jian)隊(dui)時代的小隊(dui)長格(ge)雷格(ge)爾的來(lai)信,邀請他前往巴卡拉(la)市(shi)。在那里,齊力(li)古(gu)與過去的隊(dui)友拜曼、姆薩(sa)和格(ge)雷格(ge)爾一起展(zhan)開了(le)對前紅肩(jian)隊(dui)最高領導人佩(pei)爾森上校(xiao)的復仇(chou)。
在前紅(hong)肩隊的(de)基地(di)(di)、迪(di)拉達(da)高地(di)(di)齊力古再次(ci)(ci)與(yu)PS第(di)(di)1號(hao)(hao)菲(fei)婭娜(na)相遇(yu)。另(ling)外,他(ta)也第(di)(di)一次(ci)(ci)遇(yu)上了他(ta)今(jin)后的(de)夙敵、PS第(di)(di)2號(hao)(hao)人物(wu)伊普西隆。
戰(zhan)斗(dou)(dou)的(de)最后,拜曼成(cheng)功地殺死了(le)佩爾森,同時全滅了(le)基地的(de)紅肩隊(dui)殘余部隊(dui),但(dan)是(shi)除了(le)齊(qi)(qi)力古以外(wai),其他人都在戰(zhan)斗(dou)(dou)中陣亡了(le)。齊(qi)(qi)力古作為紅肩隊(dui)僅存的(de)最后一名(ming)成(cheng)員,踏上了(le)新的(de)旅程……
裝甲騎兵的第一(yi)部OVA《THE LAST RED SHOULDER》作為(wei)對TV故事的補全,取得了相(xiang)當大的成功。時間上,它是在(zai)TV版第一(yi)部烏度篇(pian)與第二(er)部庫棉篇(pian)之間的插(cha)曲。
STAFF
腳本:吉川惣司
キャラクターデザイン?作畫監督:鹽山紀生(sheng)
メカニカルデザイン:大河原邦男
メカ作(zuo)監:吉(ji)田徹
CAST
格雷格爾(er):小林清(qing)志
拜曼:鹽澤兼人
姆薩:中尾隆圣
佩爾森:大冢周夫(fu)
OVA《裝(zhuang)甲騎(qi)兵(bing)VOTOMS-BIG BATTLE》
(異種決(jue)斗/大決(jue)戰),1986.07.05發售
TV版(ban)的最后(hou),齊力古終于擊倒了萬能電腦“智者”,帶著菲(fei)婭娜(na)與同伴哥高特(te)、巴尼拉(la)、可可娜(na)、沙高一起來到了阿(a)·庫(ku)巴街。在(zai)那里(li)(li)他(ta)們遭遇了正在(zai)這里(li)(li)參加(jia)地下AT角斗的巴拉(la)蘭特(te)方的PS實驗部隊,菲(fei)婭娜(na)被對(dui)方抓走。
巴拉蘭特軍的(de)(de)PS尼瓦(wa)曾經在(zai)戰場(chang)上被RED SHOULDER部隊擊敗,之后(hou)被改造(zao)成了(le)(le)半機械體的(de)(de)PS。為(wei)了(le)(le)向(xiang)RED SHOULDER隊最后(hou)的(de)(de)幸(xing)存者齊(qi)力(li)古(gu)復仇,尼瓦(wa)將反對自己與齊(qi)力(li)古(gu)交手的(de)(de)實驗部隊上官(guan)殺死,利用陸(lu)上要(yao)塞戰艦向(xiang)齊(qi)力(li)古(gu)提出進行(xing)異種(zhong)角斗(dou)。為(wei)了(le)(le)救出菲婭娜,齊(qi)力(li)古(gu)同意了(le)(le)尼瓦(wa)的(de)(de)要(yao)求。于是一場(chang)規模盛大的(de)(de)異種(zhong)角斗(dou)開始(shi)了(le)(le)……。
裝甲(jia)騎兵(bing)的第(di)二部OVA,時間上是(shi)在TV版古(gu)因度星的戰斗(dou)結束,齊力古(gu)與菲婭(ya)娜進入冷(leng)凍睡眠裝置之前。雖然(ran)片中沒有(you)大規模的集群AT戰斗(dou),但是(shi)最后與尼瓦的角斗(dou)場面還是(shi)相(xiang)當火爆。
STAFF
腳本:はままさのり
CAST
尼瓦:廣瀨正志
OVA 《裝甲(jia)騎兵VOTOMS-RED SHOULDER檔案——野心的(de)根源》
1988.03.19發售
裝甲騎兵OVA中最令人激動的(de)(de)(de)一(yi)部,講述了齊力(li)(li)(li)古的(de)(de)(de)過去以及(ji)紅肩(jian)隊的(de)(de)(de)一(yi)些密(mi)事。佩爾森一(yi)心想(xiang)創(chuang)造最強的(de)(de)(de)戰斗部隊而創(chuang)立了紅肩(jian)隊,注意到(dao)齊力(li)(li)(li)古特殊(shu)能力(li)(li)(li)的(de)(de)(de)他(ta)將齊力(li)(li)(li)古調入了紅肩(jian)隊。
故事從(cong)佩(pei)爾森將(jiang)(jiang)齊(qi)(qi)(qi)(qi)力(li)(li)古調入紅肩(jian)隊說起(qi),齊(qi)(qi)(qi)(qi)力(li)(li)古由于(yu)他那不(bu)死身的(de)特殊能(neng)力(li)(li)而引起(qi)上官利曼的(de)疑(yi)問。為了(le)(le)證(zheng)明自(zi)己的(de)無超人(ren)論,利曼派出(chu)了(le)(le)老兵格雷格爾、拜曼和姆薩(sa)前去殺死齊(qi)(qi)(qi)(qi)力(li)(li)古。然(ran)(ran)而事情卻演變成(cheng)了(le)(le)紅肩(jian)隊基地的(de)一場(chang)暴動(dong)。最后,佩(pei)爾森出(chu)面平息了(le)(le)暴亂(luan),審問齊(qi)(qi)(qi)(qi)力(li)(li)古的(de)過程中,齊(qi)(qi)(qi)(qi)力(li)(li)古突然(ran)(ran)發瘋似地攻擊佩(pei)爾森,慌亂(luan)中佩(pei)爾森開槍殺死了(le)(le)齊(qi)(qi)(qi)(qi)力(li)(li)古。當同伴們要將(jiang)(jiang)齊(qi)(qi)(qi)(qi)力(li)(li)古的(de)尸(shi)體(ti)搬走時,齊(qi)(qi)(qi)(qi)力(li)(li)古竟然(ran)(ran)死而復(fu)生。
之(zhi)后,齊(qi)力(li)古(gu)隨(sui)紅(hong)肩(jian)隊部(bu)隊參(can)加了(le)百年戰爭中(zhong)的第3次(ci)薩(sa)(sa)恩薩(sa)(sa)行星(xing)戰役,慘烈的戰斗(dou)中(zhong)齊(qi)力(li)古(gu)的好友卡森陣亡,死(si)前卡森說出了(le)他的真實身份其實是尼巴魯哥參(can)謀長為了(le)刺探紅(hong)肩(jian)隊內幕而派來的情報人員。另外一心想證明無超人論的利曼少校也(ye)在與齊(qi)力(li)古(gu)的戰斗(dou)中(zhong)死(si)亡。
薩恩薩戰役勝利后,紅肩隊(dui)部隊(dui)由(you)于功績顯(xian)著(zhu)而(er)回國(guo)參(can)加了閱兵式。在閱兵式上(shang),佩爾(er)(er)森驚(jing)異地發現(xian)被自(zi)己開槍殺死的齊力古竟然還活著(zhu)。另一(yi)方面,成(cheng)功得到紅肩隊(dui)內幕情報的尼巴(ba)魯哥參(can)謀長已經準備向佩爾(er)(er)森發難……。
STAFF
腳本:吉川惣司
CAST
卡森:竹村拓
羅斯特?S?尼巴(ba)魯哥(ge):渡部猛
利曼:池田勝
OVA《裝甲騎兵(bing)VOTOMS-榮(rong)耀的背(bei)后》
1994.03.21-1994.12.01發售 全(quan)5話
時(shi)隔數年后新發售的OVA。齊力(li)古與菲婭娜進(jin)入冷(leng)凍(dong)睡眠裝(zhuang)置(zhi)后,瑪迪亞魯(lu)教會將他封為“不可觸犯的人(ren)”。又(you)過了32年,他們所在的冷(leng)凍(dong)睡眠裝(zhuang)置(zhi)被人(ren)發現,齊力(li)古復蘇。
之后他(ta)們被(bei)卷入了(le)(le)圣地的(de)(de)新(xin)法(fa)王(wang)選(xuan)(xuan)舉事件,菲婭(ya)娜被(bei)參(can)加法(fa)王(wang)選(xuan)(xuan)舉的(de)(de)蒙迪(di)艾魯(lu)斯(si)抓走(zou)。為(wei)(wei)了(le)(le)救出(chu)菲婭(ya)娜,齊力古(gu)開始向圣地亞雷吉(ji)烏姆前進。而蒙迪(di)艾魯(lu)斯(si)為(wei)(wei)了(le)(le)能成功當(dang)選(xuan)(xuan)新(xin)法(fa)王(wang),決心殺死(si)“不(bu)可(ke)觸犯的(de)(de)人(ren)”齊力古(gu),以(yi)證(zheng)明自己開發(fa)出(chu)的(de)(de)改(gai)造人(ren)的(de)(de)力量(liang)。于是他(ta)派出(chu)了(le)(le)自己的(de)(de)女兒、得到(dao)法(fa)王(wang)冊封“秩序之盾”稱號的(de)(de)泰坦尼亞前去殺死(si)齊力古(gu)。身為(wei)(wei)改(gai)造人(ren)的(de)(de)泰坦尼亞在(zai)與齊力古(gu)的(de)(de)戰(zhan)斗中漸漸愛上了(le)(le)齊力古(gu)。
故事的(de)(de)最后,身為PS的(de)(de)菲婭娜結束了(le)自己(ji)(ji)2年的(de)(de)PS生命(ming)。齊力(li)古獨(du)自踏上了(le)漫(man)無無目的(de)(de)的(de)(de)旅程(cheng),而(er)泰坦尼亞(ya)則遵守和菲婭娜的(de)(de)誓言(yan),默默地跟隨他。蒙迪艾魯斯(si)(si)雖(sui)然當選了(le)法王(wang),但是自己(ji)(ji)研究的(de)(de)改造腦被(bei)齊力(li)古擊破,再加上女(nv)兒泰坦尼亞(ya)在得知自己(ji)(ji)當年遭(zao)遇的(de)(de)車禍是父親蒙迪艾魯斯(si)(si)策劃的(de)(de)陰謀后離他而(er)去,沉重的(de)(de)打擊使他的(de)(de)精神(shen)完全崩潰……。
光榮的(de)背后(hou)「赫奕たる異端」
第1話 回(hui)(hui)歸 「回(hui)(hui)帰(gui)」,1994/04/21
第2話(hua) 黃金的腦髓(sui) 「アレギウム」,1994/05/21
第(di)3話 巡禮 「巡禮」,1994/08/25
第4話 臨界 「臨界」,1994/09/21
第5話(hua)「觸(chu)れ得ざる者」,1994/11/21
STAFF
腳本:吉川惣司
監督:今西隆志
音樂: 乾裕樹
OP:『風が知っている』
ED:『夢の鍵』
演唱:井口慎也
OVA外傳 《機甲獵兵邁羅(luo)林克(ke)》
1988.11.21-1989.04.28發售 全12話
百年戰爭(zheng)中(zhong),主(zhu)角(jiao)邁(mai)羅(luo)(luo)林(lin)克(ke)所在的AT小隊(dui)(dui)(dui)希(xi)(xi)維普(pu)斯(si)小隊(dui)(dui)(dui)收(shou)到命令掩護主(zhu)力部(bu)隊(dui)(dui)(dui)撤退。由于(yu)敵我差距過大,隊(dui)(dui)(dui)長(chang)希(xi)(xi)維普(pu)斯(si)少尉向上(shang)(shang)級抗議(yi),但是(shi)沒(mei)想到上(shang)(shang)級竟然以違(wei)返(fan)命令為由,將該(gai)小隊(dui)(dui)(dui)AT沒(mei)收(shou),改(gai)編成(cheng)了(le)(le)(le)機甲(jia)獵兵隊(dui)(dui)(dui),僅(jin)給予對AT來復槍(qiang)等貧弱武(wu)器,要求該(gai)小隊(dui)(dui)(dui)斷后(hou)。戰斗(dou)中(zhong),除了(le)(le)(le)邁(mai)羅(luo)(luo)林(lin)克(ke)外,小隊(dui)(dui)(dui)其他成(cheng)員(yuan)全(quan)部(bu)陣亡。另一方面,主(zhu)力部(bu)隊(dui)(dui)(dui)的撤退途(tu)中(zhong)發生了(le)(le)(le)軍用(yong)物資被(bei)奪(duo)事件,幾名上(shang)(shang)官為了(le)(le)(le)掩蓋事實,將罪名誣賴在了(le)(le)(le)已經全(quan)滅的希(xi)(xi)維普(pu)斯(si)隊(dui)(dui)(dui)頭上(shang)(shang)。而邁(mai)羅(luo)(luo)林(lin)克(ke)在獨自回到部(bu)隊(dui)(dui)(dui)后(hou)就被(bei)逮(dai)捕,并送上(shang)(shang)了(le)(le)(le)軍事法庭。在審判中(zhong)途(tu)邁(mai)羅(luo)(luo)林(lin)克(ke)成(cheng)功地(di)逃(tao)走(zou)了(le)(le)(le)。
百年戰爭(zheng)結束(shu)后,邁羅(luo)林克克帶著陣亡同伴的(de)(de)身份牌展開了(le)向陷害他們的(de)(de)那些軍官的(de)(de)復仇……
外傳性(xing)質的作品,講(jiang)述了百年(nian)戰(zhan)爭中(zhong)(zhong)另一段故(gu)(gu)(gu)事。故(gu)(gu)(gu)事中(zhong)(zhong)的主(zhu)(zhu)人公(gong)邁羅(luo)林克并(bing)不(bu)駕駛(shi)AT,而(er)是(shi)(shi)使用象征自己仇(chou)恨的對(dui)AT來復槍來對(dui)付(fu)仇(chou)人。雖然主(zhu)(zhu)人公(gong)不(bu)駕駛(shi)AT,但是(shi)(shi)故(gu)(gu)(gu)事中(zhong)(zhong)還(huan)是(shi)(shi)有非(fei)常豐富多彩的各種改造型AT登(deng)場。
STAFF
原案:江田文行
監督:神田武幸
作畫(hua)監督:谷口守泰
音樂:乾裕樹
音響監(jian)督:浦上(shang)靖(jing)夫
OP:「ソルジャー?ブルー 」
歌:坂井紀雄
ED:「VANITY」
歌:マーキーズ
CAST
邁羅林克(ke)?阿利特:松本保典
露(lu)露(lu)西?拉蒙:玉川紗己(ji)子
基(ji)科?夏拉戴恩(en):大冢(zhong)明夫
塞普雷斯(si):關俊(jun)彥(yan)
沃爾(er)夫:山寺(si)宏一
OVA《裝(zhuang)甲(jia)騎兵(bing)VOTOMS-佩爾森的秘密(mi)檔案》
2007年10月26日—2008年8月22日發(fa)售全12話
2007年(nian)(nian)(nian)(nian)7月,高橋良輔(fu)監督SUNRISE企劃(hua)制作(zuo)(zuo)的(de)(de)《裝甲騎兵Votmos》最新OVA《裝甲騎兵波多(duo)姆茲 PAILSEN FILES》將先(xian)行于(yu)(yu)衛(wei)星臺開始放(fang)(fang)送,共計12話(hua)。并且預定同(tong)年(nian)(nian)(nian)(nian)10月發售(shou)其DVD第1卷。《裝甲騎兵波多(duo)姆茲》系列作(zuo)(zuo)品(pin)曾在1983年(nian)(nian)(nian)(nian)放(fang)(fang)送其TV動(dong)畫,隨后于(yu)(yu)85年(nian)(nian)(nian)(nian)、86年(nian)(nian)(nian)(nian)、88年(nian)(nian)(nian)(nian)、94年(nian)(nian)(nian)(nian)分別(bie)推出OVA。作(zuo)(zuo)品(pin)顛覆了主角(jiao)機(ji)(ji)必(bi)定是(shi)獨一無二機(ji)(ji)型(xing)的(de)(de)傳統“蘿卜”片觀念,采用了讓角(jiao)色(se)們(men)搭(da)乘量(liang)產機(ji)(ji)型(xing)進行戰斗的(de)(de)手法真實還原了戰火(huo)紛飛(fei)的(de)(de)戰場以及對人(ren)物細(xi)致入
OP:『鉄のララバイ』
ED:『バイバイブラザー』
演唱:柳ジョージ
CAST
キリコ?キュービィー:鄉(xiang)田穂(sui)積
ノル?バーコフ:長(chang)嶝高士
ガリー?ゴダン:江川(chuan)央(yang)生
ゲレンボラッシュ?ドロカ?ザキ:矢(shi)部(bu)雅史
ダレ?コチャック:后藤哲(zhe)夫(fu)
OVA《裝甲騎兵VOTOMS 幻影篇》
2010年3月26日(ri)(ri)—2010年10月27日(ri)(ri)發售 全6話
高橋良輔(fu)原作(zuo)的(de)《裝甲騎(qi)兵Votoms》將于2010年3月26日起開始推出最新OVA“幻(huan)影篇”。這次將要推出的(de)OVA“幻(huan)影篇”是時(shi)隔(ge)26年的(de)新作(zuo),同時(shi)也是該系列(lie)的(de)完結。
STAFF
企畫(hua):內田健(jian)二、川城和實(shi)
原(yuan)作:矢立肇、高橋(qiao)良輔
系列構成(cheng):五武冬史(shi)
監督:高橋良輔
制(zhi)作:SUNRISE
CAST
バニラ?バートラー:千葉繁
ココナ?バートラー:川浪葉(xie)子
ブールーズ?ゴウト:富田耕生
ル?シャッコ:政宗一成
ポル?ポタリア:速(su)水獎(jiang)
ルミナル:真殿(dian)光(guang)昭
カンナム將軍:楠大典
OVA《裝(zhuang)甲騎(qi)兵VOTOMS Case;IRVINE》
2010年(nian)11月6日發(fa)售 全1話
圍繞主角IRVINE與BATTLING(AT對(dui)決的擂臺,原作TV中登場過)展開故事。
STAFF
監督:五(wu)十嵐(lan)、紫樟
腳本:佐藤卓哉
キャラクターデザイン/キャラクター作畫(hua)監督:久川宏和
メカニカルデザイン:大河原邦男、寺(si)岡賢(xian)司
メカニカル作畫監(jian)督:前田清(qing)明
美術監督:加藤靖忠
音響(xiang)監督:たなかかずや
音樂:池賴廣
制作:SUNRISE
OP:『星を求(qiu)めて』
演唱(chang):結城(cheng)アイラ
CAST
アービン:平川大輔(fu)
ペイガン:福山潤
ドナ:豐崎愛生
イシュルーナ:遠藤綾(ling)
シラフ:白鳥哲
デニス:廣瀨正志
OVA《VOTOMS FINDER》
2010年12月4日(ri)發售 全1話
《ボトムズ ファインダー》徹底(di)的平行(xing)世(shi)界作,講述的是平行(xing)世(shi)界“VOTOMS”的故事。
STAFF
監督:重田敦司
腳本:關島真賴
キャラクターデザイン/作畫(hua)監督(du):羽山淳一
メカニカルデザイン:重田敦(dun)司、福地仁、大河原邦男
モンスターデザイン:安藤賢司
CGI監督:若間真
CGIスーパーバイザー:森(sen)田修平
音響(xiang)監督(du):鶴岡(gang)陽太
音樂:巖本渡
制作:SUNRISE
OP:『Love chase ~夢を超えて~』
演唱:宇都宮隆
CAST
アキ:石田彰
ディアハルト:森川智之
エイビィ:広橋涼
レッシング:田(tian)中(zhong)秀幸
サンドリヨン:折笠富美子
メルインガル:勝(sheng)生真沙子
ダバルト:廣瀨正志(zhi)
OVA《裝甲騎兵(bing)VOTOMS 孤(gu)影再(zai)現》
2011年1月8日發售 全1話
講述的是(shi)OVA《裝(zhuang)甲騎兵VOTOMS-榮(rong)耀的背后(hou)》之后(hou)的故(gu)事(shi)。官網上更(geng)新(xin)的簡介表明此作的時間(jian)軸被安在了“榮(rong)耀的背后(hou)”與“幻影(ying)篇”之間(jian)。