天才少(shao)年味(wei)(wei)吉(ji)陽一(yi)繼承了他(ta)(ta)亡父創辦(ban)的大眾(zhong)口(kou)味(wei)(wei)餐館“日之(zhi)(zhi)出食堂”,每天和母親(qin)一(yi)起打(da)理著店內的業務(wu),雖然(ran)還只是(shi)個國中生的他(ta)(ta)對鉆研烹(peng)飪技術卻有著非常濃(nong)厚的興趣,在機(ji)緣巧合(he)下(xia)他(ta)(ta)被“味(wei)(wei)皇”料理會的總(zong)帥——人稱“味(wei)(wei)皇”的村田源二郎看(kan)中,并由此開始了他(ta)(ta)和世界各地名廚(chu)美(mei)味(wei)(wei)對決的味(wei)(wei)道探究之(zhi)(zhi)旅。
味吉陽一(あじよし よういち)
聲(sheng)優:高山(shan)南(nan)/袁淑珍(香港)
本作的主人公,人稱“味(wei)(wei)(wei)道之(zhi)子”的天(tian)才少年(nian)(nian)廚(chu)(chu)師,“日(ri)之(zhi)出食堂(tang)”的主廚(chu)(chu);年(nian)(nian)齡14歲,關陽學(xue)院中學(xue)2年(nian)(nian)級學(xue)生;第28及29屆“味(wei)(wei)(wei)皇(huang)”料理會大賽的優勝者。在(zai)漫畫續(xu)作《伙(huo)頭智多星(xing)Ⅱ》中,35歲的味(wei)(wei)(wei)吉陽一外(wai)出旅行繼續(xu)探(tan)究味(wei)(wei)(wei)道,將“日(ri)之(zhi)出食堂(tang)”托(tuo)付給妻(qi)子八重(zhong)和兒子味(wei)(wei)(wei)吉陽太打理。
味吉法子(あじよし のりこ)
聲優:橫(heng)尾麻里/盧素娟(香港)
味(wei)吉(ji)陽一(yi)(yi)的(de)母親,“日(ri)之出食堂(tang)”的(de)經營者;賢淑(shu)型的(de)美人,原(yuan)在(zai)日(ri)本東北地方某料理(li)亭打(da)工,后(hou)與(yu)廚師味(wei)吉(ji)隆男相識相戀(lian)一(yi)(yi)起私奔(ben)結婚,丈夫遭(zao)料理(li)界驅逐后(hou)與(yu)其(qi)(qi)一(yi)(yi)同開(kai)設了“日(ri)之出食堂(tang)”。動畫設定(ding)中(zhong)有(you)一(yi)(yi)個(ge)哥(ge)哥(ge)源一(yi)(yi)(聲優(you):秋元(yuan)羊(yang)介)及其(qi)(qi)妻良子(聲優(you):有(you)馬瑞香)在(zai)日(ri)本金澤市經營著一(yi)(yi)家壽司店(dian)。在(zai)漫畫續作《伙頭(tou)智多星Ⅱ》中(zhong),繼續打(da)理(li)著“日(ri)之出食堂(tang)”的(de)業(ye)務。
味吉隆(long)男(あじよし たかお)
聲優:大(da)冢芳(fang)忠(zhong)(初代目(mu),第(di)4、13、22話)→井上(shang)和彥(二代目(mu),第(di)43~44話)→山(shan)寺(si)宏一(三代目(mu),第(di)51話)
味吉陽(yang)一(yi)的父親,逝世于昭和57年4月30日,誡名味道探究居士(shi);原為某料理亭的廚師(shi),后因拒絕了(le)“味將軍(jun)”集團的邀請而遭到料理界打壓驅逐(zhu),無地(di)容身的他(ta)與妻子一(yi)起創立(li)了(le)“日之(zhi)出(chu)食堂”。經常在陽(yang)一(yi)及其母親的回憶中出(chu)現。
村田源二(er)郎(lang)(むらた げんじろう)
聲優:藤本讓(青年時期:小杉十郎太) /源(yuan)家祥(香港)
72歲,“味皇”料理(li)會的(de)(de)創建者兼初代(dai)目(mu)總帥,君臨日本料理(li)界長達(da)30多年(nian)的(de)(de)帝(di)王;因緣(yuan)會際之(zhi)中無意間走(zou)進(jin)“日之(zhi)出食(shi)堂”并品嘗了(le)味吉(ji)陽(yang)一(yi)(yi)制作(zuo)的(de)(de)菜肴,對(dui)其手藝及熱誠大加贊賞并邀其加盟,從而開啟了(le)陽(yang)一(yi)(yi)探(tan)究(jiu)味道(dao)的(de)(de)料理(li)對(dui)決……。原本是二戰之(zhi)后重建的(de)(de)“村(cun)田食(shi)堂”的(de)(de)廚師,與其兄村(cun)田源(yuan)(yuan)一(yi)(yi)郎(聲優:小(xiao)林清(qing)志)及弟村(cun)田源(yuan)(yuan)三(san)郎經常(chang)救(jiu)濟戰后饑腸轆(lu)轆(lu)的(de)(de)兒童,兄長逝(shi)世后與弟弟源(yuan)(yuan)三(san)郎因理(li)念(nian)沖(chong)突而分道(dao)揚鑣,后創立了(le)“味皇”料理(li)會。后期常(chang)以(yi)“怪杰味頭巾”的(de)(de)偽裝身份(fen)登場暗中幫助陽(yang)一(yi)(yi)。
垂目森太(tai)郎(たれめ しんたろう)
聲優:龍田直樹
“味(wei)皇”村田(tian)源(yuan)二(er)郎的(de)秘書。父親垂(chui)目(mu)林太郎(聲優(you):水鳥鐵夫)在日(ri)本(ben)橫濱市(shi)經(jing)營一家(jia)以(yi)馬鈴薯(shu)口味(wei)可樂餅(bing)為(wei)特色的(de)老字號洋食(shi)店,與其未婚妻白川理惠(聲優(you):富永(yong)美衣奈(nai))的(de)哥(ge)(ge)哥(ge)(ge)白川憲由(聲優(you):福田(tian)信昭)的(de)店的(de)招(zhao)牌菜奶油口味(wei)可樂餅(bing)互為(wei)競(jing)爭(zheng)對手(shou)。
丸井(jing)善(shan)男(まるい よしお)
聲優:飯(fan)冢昭(zhao)三(san)/林國(guo)雄(香(xiang)港(gang))
“味(wei)皇”料(liao)(liao)理會意大(da)利料(liao)(liao)理部主任,豪爽忠厚的(de)大(da)漢,與味(wei)吉(ji)陽一在意大(da)利通心粉料(liao)(liao)理對決中(zhong)結識并成為忘(wang)年之交(jiao),劇情中(zhong)期曾赴(fu)意大(da)利擔任料(liao)(liao)理講師,后歸國(guo);經(jing)常幫(bang)助陽一;以前也曾在味(wei)仙試味(wei)中(zhong)獲得過金牌。暗戀(lian)陽一的(de)母親法子。
下仲(zhong)基之(しもなか もとゆき)
聲優:堀內賢雄
“味皇”料理會法國料理部(bu)主任,一個(ge)經常叼著一朵(duo)玫瑰(gui)花的美男子(zi)(zi)。被稱為(wei)“料理界(jie)貴公子(zi)(zi)”(TV動畫)。
小(xiao)西和也(こにし かずや)
聲優:鈴置洋孝
原“味皇(huang)”料(liao)理(li)會(hui)肉類料(liao)理(li)部(bu)主任(ren),因與(yu)料(liao)理(li)會(hui)眾人不(bu)和而負氣離開;長發的(de)豪爽(shuang)男;曾短暫加(jia)盟過“味將(jiang)軍(jun)”集團,并因為與(yu)陽(yang)一(yi)在大(da)賽上對決(jue)的(de)失利而出走,來(lai)到博多的(de)“初音壽司”店修行,后與(yu)味吉陽(yang)一(yi)在回轉壽司及壽喜燒(shao)等料(liao)理(li)對決(jue)中(zhong)多次聯合(he)挫敗了(le)“味將(jiang)軍(jun)”的(de)陰謀。
關場武雄(せきば たけお)
聲優:中村大樹(初代目(mu),第3、13、18~20話)→澤木郁也(二代目(mu),第65~66、82話)
原“味(wei)(wei)皇”料(liao)理會德(de)國料(liao)理部主任(ren),因養父(fu)母托(tuo)付(fu)的(de)(de)(de)菜刀為(wei)“味(wei)(wei)將軍(jun)”集團大干部“七庖丁(ding)”之一(yi)的(de)(de)(de)信物(wu)而曾被迫(po)加(jia)入“味(wei)(wei)將軍(jun)”集團,成為(wei)人(ren)稱(cheng)“北方惡魔(mo)”的(de)(de)(de)廚師,后(hou)在與陽一(yi)的(de)(de)(de)對(dui)決中被感(gan)動(dong)后(hou)重歸“味(wei)(wei)皇”料(liao)理會。
芝裕(yu)之(しば ひろゆき)
聲優:石森達幸
“味皇(huang)”料(liao)理(li)會日(ri)本料(liao)理(li)部主任(ren),也(ye)是所有主任(ren)中最為年長(chang)者(zhe)。
米本精道(よねもと せいどう)
聲優:鈴木勝美
“味皇”料(liao)理會中華料(liao)理部(bu)主任。
堺一馬(さかい かずま)
聲優:鈴木みえ(現:一龍齋貞友)
味吉陽(yang)一(yi)(yi)的好友(you),被譽為“味之(zhi)貴公子”(漫畫原作(zuo))、“咖喱天才(cai)”(TV動畫)的天才(cai)少(shao)年(nian)料(liao)理(li)(li)(li)人,性(xing)格(ge)非常(chang)叛(pan)逆,在與陽(yang)一(yi)(yi)進行的屢次較量及合作(zuo)中與之(zhi)結為莫逆之(zhi)交;后在“日之(zhi)出(chu)食堂”的對面開設了(le)(le)自己的咖喱料(liao)理(li)(li)(li)店“一(yi)(yi)馬屋”。在漫畫續作(zuo)《伙頭(tou)智(zhi)多(duo)星Ⅱ》中,代(dai)理(li)(li)(li)了(le)(le)“永田建設”的社長(chang)。
中江兵太(なかえ ひょうた)
聲優:佐佐木望
味吉陽一(yi)的好友,被譽為“素材的魔術師”(漫畫原作)、“火鍋小子”(TV動畫)的天才少年料理人,最(zui)擅長蔬(shu)菜火鍋料理。在漫畫續作《伙頭智多星Ⅱ》中(zhong),在博(bo)多開設了(le)自己的店面。
劉虎峰(りゅう こほう)
聲優:飛田展男
味吉陽一(yi)的(de)好友,香港第一(yi)名店“小龜樓”的(de)主廚,曾在“料(liao)(liao)林寺”中(zhong)的(de)修習過中(zhong)華料(liao)(liao)理(li)。
太(tai)郎(lang)、次(ci)郎(lang)(たろう、じろう)
聲優:松井菜櫻子(同)
味(wei)吉(ji)陽(yang)一的好友,日本大阪(ban)(ban)地區的咖喱蓋飯的高(gao)手,兄弟合作料(liao)理非(fei)常默契。曾與陽(yang)一及一馬(ma)組成的搭檔組合在大阪(ban)(ban)天守閣進行過料(liao)理對決。
章田吉(ji)子(しょうだ よしこ)
聲優:島津冴子
日本京都某料理(li)亭主人(ren)之(zhi)(zhi)(zhi)女,一(yi)直以來都以“章(zhang)吉”之(zhi)(zhi)(zhi)名(ming)女扮男(nan)裝(zhuang)游歷日本各地進行料理(li)修行。為得到(dao)著名(ming)鑄(zhu)刀師瀧(long)澤彥之(zhi)(zhi)(zhi)介(jie)(聲優:青森(sen)伸)鑄(zhu)造的菜刀曾與味吉陽一(yi)較(jiao)量。
舟橋(ふなはし)
聲優:伊倉一惠
TV動畫中稱之為“夏彥(yan)”,關(guan)陽學(xue)院中學(xue)2年級1組的學(xue)生,燒雞(ji)串名(ming)店(dian)(dian)“鳥(niao)舟”店(dian)(dian)主冬彥(yan)(聲優:池田勝)的二兒子,為與其兄長秋彥(yan)(聲優:橋本晃一(yi)(yi))爭奪二代目(mu)店(dian)(dian)主之位而展開“燒雞(ji)串太鼓合(he)戰”,味吉(ji)陽一(yi)(yi)和堺(jie)一(yi)(yi)馬為了幫助其兄也友(you)情(qing)出(chu)戰。
甲山繁(fan)藏(こうやま しげぞう)
聲優:笹岡繁藏
著名拉面(mian)店(dian)“甲來(lai)軒(xuan)”的(de)老板,其(qi)名字(zi)中的(de)“繁藏”取(qu)自(zi)其(qi)聲(sheng)優笹岡繁藏之名;性(xing)格非(fei)常火爆,其(qi)實(shi)卻(que)是個(ge)豪爽但不失熱(re)心的(de)人;遇(yu)到令其(qi)激(ji)動的(de)事情經常會有頭部(bu)噴(pen)火的(de)夸張效果;自(zi)稱日(ri)本第一的(de)拉面(mian)店(dian),后在(zai)與味吉陽一的(de)比(bi)試中與其(qi)結為忘年之交,丸井(jing)善男(nan)不在(zai)時經常照顧陽一和“日(ri)之出食堂”。非(fei)常懼(ju)內(妻的(de)聲(sheng)優:小宮和枝(zhi))。
岡田屋(おかだや)的老(lao)板
聲優:緒方賢一
擁有50年歷史的(de)煎餅(bing)料理老(lao)店“岡田屋”的(de)老(lao)板,最擅長制作什(shen)錦煎餅(bing),曾(ceng)與味(wei)吉(ji)陽一較量;后來(lai)還曾(ceng)擔(dan)任(ren)過“味(wei)皇”料理會大賽的(de)試吃評委。
天星(xing)(てんせい)的老板
聲優:鄉里大輔
擁(yong)有50年歷史的(de)天婦羅(luo)料理老店“天星(xing)”的(de)老板,味吉陽一(yi)(yi)為了幫(bang)助被他(ta)趕走(zou)的(de)店員高太郎(聲優:伊(yi)倉一(yi)(yi)惠(hui))而(er)與其(qi)約定(ding)制作讓食客滿意的(de)天婦羅(luo)蓋飯,最后令其(qi)心服(fu)口服(fu)。
鰻浜(bang)(うなはま)的老板
聲優:峰惠研
鰻魚(yu)料理老(lao)店“鰻浜”的老(lao)板,味吉(ji)陽一為了“日(ri)之出食堂”能與(yu)其求得(de)共享其鰻魚(yu)食材(cai)而與(yu)其進行鰻魚(yu)蓋飯料理對決(jue),最(zui)后令其心服(fu)口服(fu)。
菊池屋(きくちや)的老(lao)板
聲優:吉村よう
味(wei)(wei)吉陽一(yi)(yi)的(de)父親味(wei)(wei)吉隆男(nan)的(de)舊友,在青森縣S市(shi)的(de)谷田川(chuan)(chuan)車站(zhan)經營著(zhu)一(yi)(yi)家日式便當(dang)店(dian),后(hou)遭“味(wei)(wei)將軍”集團的(de)及川(chuan)(chuan)薰的(de)傾軋面臨破產停(ting)業危機;幸得(de)陽一(yi)(yi)相助才化險為(wei)夷。
初音壽司(はつねずし)的老板(ban)
聲優:田口昂
博多的(de)壽司料理(li)名店的(de)店主,一(yi)直堅(jian)持傳統(tong)的(de)壽司制作工藝,小西和(he)(he)也(ye)出走后進(jin)行修行的(de)店鋪之(zhi)一(yi),遭“味(wei)將軍”集團逼迫(po)傾軋不(bu)得不(bu)請小西和(he)(he)也(ye)及(ji)味(wei)吉(ji)陽一(yi)與之(zhi)進(jin)行回轉壽司料理(li)較量。
味(wei)船敏八(みふね びんぱち)
聲優:玄田哲章
味吉陽一(yi)的(de)父親(qin)味吉隆男的(de)舊友和好(hao)對手,人稱“幻之遠洋漁(yu)業料(liao)理人”,也(ye)是味仙試味藍(lan)牌(pai)的(de)持有者(zhe);料(liao)理技藝(yi)高超而(er)豪邁的(de)海鮮料(liao)理人,以書信(xin)邀請(qing)陽一(yi)前來與其進(jin)行燒魚荒(huang)磯(ji)料(liao)理對決。后(hou)受(shou)“味王”村田源二郎(lang)之托監視“味將軍(jun)”集團(tuan)的(de)“瀨戶內少(shao)年料(liao)理團(tuan)”。
關平(ping)助(せき へいすけ)
聲優:神山卓三
味(wei)吉陽(yang)一(yi)的(de)父親味(wei)吉隆男的(de)師傅,野(ye)菜料(liao)理店“山(shan)彥軒”的(de)店主(zhu),味(wei)仙試味(wei)綠牌的(de)持有者(zhe);促成了味(wei)吉陽(yang)一(yi)和中江(jiang)兵(bing)太為此而展(zhan)開的(de)野(ye)菜料(liao)理對決。
江川洋子(えがわ ようこ)
聲(sheng)優:瀧澤久美子
女性料理研究家,著(zhu)名電(dian)視(shi)料理節(jie)目主持人,味吉陽一(yi)的同學江川(chuan)たけし(聲優:小粥よう子(zi))的母親(qin),因工(gong)作繁忙對兒子(zi)飲食方面照顧不周導致他體弱多病。
李(li)小(xiao)龜(り しょうき)
聲優:上田敏也
味(wei)(wei)(wei)吉(ji)陽(yang)(yang)一(yi)的(de)(de)父親味(wei)(wei)(wei)吉(ji)隆(long)男的(de)(de)舊友,青年時(shi)期(qi)曾在“日之(zhi)出食堂”隔壁開(kai)過店(dian),后歸國;香(xiang)港(gang)第一(yi)料理名店(dian)“小龜樓”的(de)(de)店(dian)主(zhu),為阻止“味(wei)(wei)(wei)將軍”集團對(dui)自己(ji)店(dian)鋪(pu)及香(xiang)港(gang)料理界的(de)(de)傾軋而(er)來日本準備請(qing)(qing)老友幫忙,得知陽(yang)(yang)一(yi)父親已(yi)經(jing)逝世后請(qing)(qing)陽(yang)(yang)一(yi)做(zuo)“蟲草(cao)雞湯”以試驗其能力,得到證(zheng)實后邀請(qing)(qing)陽(yang)(yang)一(yi)前往香(xiang)港(gang)出陣對(dui)抗;陽(yang)(yang)一(yi)在香(xiang)港(gang)期(qi)間其小女李(li)民(min)民(min)(聲優:本多知惠子)亦有登(deng)場。
味將軍集團側
阿部二郎(あべ じろう)
聲優:大瀧進矢
“味將軍(jun)”集團的(de)料理人之一,漢堡等(deng)西(xi)式(shi)料理的(de)高手,曾多次與及川薰聯(lian)手,但(dan)還是敗給味吉陽(yang)一。
阿部一(yi)郎(あべ いちろう)
聲優:大瀧進矢
阿(a)部(bu)二郎的哥(ge)(ge)哥(ge)(ge),東(dong)大醫學部(bu)畢業的高材(cai)生,被譽為“外科醫生主(zhu)廚(chu)”,位居“味將軍”集(ji)團大干部(bu)“七庖丁”之(zhi)首。
杉本(すぎもと)
聲優:江原正士
“味(wei)將(jiang)軍(jun)”集團的料理人之一(yi),關西人,擅長(chang)章(zhang)魚燒(shao)。以大型(xing)拖車店(dian)(dian)傾軋(ya)著日本(ben)各(ge)地的章(zhang)魚燒(shao)店(dian)(dian)鋪,后在(zai)料理對(dui)決中被(bei)味(wei)吉陽一(yi)擊敗。
機器人廚師(ロボコック?サリー)
聲優:土師孝也
“味將軍(jun)”集團(tuan)大(da)干部“七(qi)庖(pao)丁”之一,其(qi)實是身上裝備了料理(li)機械的(de)人(ren)類廚師(shi),曾在丸井善男的(de)告別宴會及表(biao)三四郎博士(聲優(you):廣(guang)瀨正志)的(de)列(lie)車“皇家Alex二(er)號(hao)”上與(yu)味吉陽一進行料理(li)對決,后出(chu)走,去向不明。
村田源(yuan)三郎(lang)(むらた げんざぶろう)
聲優:銀河萬丈
“味將(jiang)軍(jun)”集(ji)團首(shou)領(ling),“味皇”料理會(hui)會(hui)長(chang)村(cun)田源二(er)郎(lang)(lang)的(de)弟弟,原本也是“村(cun)田食堂”的(de)廚師,與(yu)其(qi)兄村(cun)田源一郎(lang)(lang)及(ji)村(cun)田源二(er)郎(lang)(lang)一起經常救濟戰后饑(ji)腸轆轆的(de)兒童(tong),兄長(chang)逝世后與(yu)二(er)哥源二(er)郎(lang)(lang)因理念沖突而(er)分(fen)道揚鑣,后創立了(le)“味將(jiang)軍(jun)”集(ji)團,以征(zheng)服全世界餐飲(yin)業為(wei)目標,打壓不服從(cong)自己(ji)的(de)廚師及(ji)店鋪。
大石老師(shi)(おおいし ろうし)
聲優:德丸完
“味將軍”集(ji)團(tuan)大干(gan)部“七庖丁(ding)”之一(yi),也是該集(ji)團(tuan)最(zui)為年(nian)長的指導者(zhe),在(zai)日本瀨戶內(nei)(nei)海地區訓(xun)練(lian)了一(yi)支12人的“瀨戶內(nei)(nei)少年(nian)料理團(tuan)”作為集(ji)團(tuan)未來的候補成員。
家(jia)文(クワイ?チャン?カモン)
聲優:立壁和(he)也(ye)(現:たてかべ和(he)也(ye))
“味將軍”集團(tuan)大干部“七庖(pao)丁”之(zhi)一(yi),中(zhong)國僧侶料(liao)(liao)理人,擅(shan)長(chang)中(zhong)華料(liao)(liao)理,是(shi)劉虎峰的師傅(fu)。
ゴッドハンド大虎(ゴッドハンドおおとら)
聲優:渡部猛
“味將軍”集(ji)團大干部(bu)“七庖丁”之一,壽(shou)司達(da)人,金(jin)澤(ze)市(shi)出(chu)身(shen),身(shen)高10m的巨漢。
武(wu)智(zhi)村正(たけち むらまさ)
聲優:曾我(wo)部和恭
“味將軍”集(ji)團大干部“七庖丁”之一,日本蕎麥(mai)面達(da)人(ren),裝扮(ban)如(ru)同江戶時代的浪人(ren),經常佩(pei)戴(dai)腰刀。
及(ji)川薫(おいかわ かおる)
聲優:澤りつお
“味(wei)將(jiang)軍”集團的料理人(ren)之一,日式便當的高手,最(zui)早在與“菊池屋(wu)”的對決中負于味(wei)吉陽一,后又曾多次與阿部二郎(lang)聯(lian)手,但(dan)還是敗給(gei)味(wei)吉陽一。
企劃:Sunrise
原(yuan)作:寺澤大介(講談社《周刊少(shao)年(nian)Magazine》雜志連(lian)載)
角色設(she)計:加(jia)瀨政廣→毛利和昭(zhao)
音樂:藤田(tian)大土、國安わたる、山本正之、嘉門達夫
行政(zheng)作畫(hua)監督:加(jia)瀨政(zheng)廣、毛(mao)利和昭
美術監督:朝倉(cang)千登勢(shi)、新(xin)井寅雄(xiong)
音(yin)響監督:山崎宏
監督:今川泰宏
出品(pin)人(ren):江津兵太、池(chi)田(tian)朋之(テレビ東京)、長谷川徹?內(nei)田(tian)健二(Sunrise)
チーフライター:城山(shan)升
系列構成:鳥海盡三、鳳工房
編劇:城(cheng)山(shan)升、遠藤(teng)明范、會川登升、坂田義和、丸尾みほ、渡邊善(shan)則、月村(cun)了衛、亞槍文代、小(xiao)金井太郎、森(sen)保鐵志、鳥海盡三、藤(teng)本さとし、巖崎訓、荒島晃宏(hong)、伊藤(teng)健司(si)、面出(chu)明美、大西由紀
原畫:金田伊功(gong)、アニマル屋、スタジオ童夢(meng)、スタジオライブ、スタジオムー、スタジオサニー、動畫工房、T.Tプロダクション、アニメアール、インプレスト、中(zhong)村プロダクション、スタジオダブ、京都アニメーション、進藤(teng)プロダクション、スタジオリバリティ
動(dong)畫:スタジオ童夢、玉沢動(dong)畫舎、じゃんぐるじむ、ニシコプロ、アートランド、タイガープロダクション、ネオメディア、アルゴシップ、どんぐり、ガイナックス、スタジオダヴ、アニメトロトロ、タツノコ研究(jiu)所(suo)、みゆきプロダクション、ドラゴンプロダクション、アウトサイド、ACプロダクション、アニメスポット、かぼちゃ村(cun)、ファンタジア、シャフト、京都アニメーション、アーバンプロダクト、スタジオ九(jiu)魔、きのプロダクション、中村(cun)プロダクション、スタジオムー、グループZEN、スタジオウォンバット、ムッシュオニオン、アニメスタジオ天、アニメアール、進(jin)藤(teng)プロダクション
動畫(hua)檢查:阿部まゆみ、菅野由美子(zi)(zi)、星(xing)野紀(ji)美子(zi)(zi)、高田(tian)耕一(yi)、大江(jiang)真(zhen)德、堤(di)章江(jiang)、村上貴(gui)信、宮(gong)司好(hao)文(wen)、今江(jiang)睦浦、宇崎暢芳(fang)、森悅史、山內富夫、吉(ji)(ji)松文(wen)子(zi)(zi)、吉(ji)(ji)川(chuan)文(wen)代(dai)、內田(tian)聰、黑川(chuan)祥一(yi)、原英(ying)(ying)司、平田(tian)英(ying)(ying)一(yi)郎、山懸亞紀(ji)、手(shou)島勇人、中村美雪(xue)、石井(jing)康雄、佐(zuo)久間健、小川(chuan)瑞惠(hui)
色彩設(she)計:歌川律子
染色(se):歌川(chuan)律子(zi)(zi)(zi)、野崎絹代、井(jing)澤徹、上保(bao)睦子(zi)(zi)(zi)、小針(zhen)裕子(zi)(zi)(zi)、長谷川(chuan)孝志、佐藤和子(zi)(zi)(zi)、田(tian)村至子(zi)(zi)(zi)、久保(bao)田(tian)光俊、永浜由紀子(zi)(zi)(zi)、遠(yuan)藤浩、三笠(li)修、權藤律子(zi)(zi)(zi)、長谷川(chuan)聰
特殊(shu)效果:千葉豐、柴田睦子、前川孝
背景:工房コロ、スタジオテイクワン、アテネアートスタジオ、プロダクション?アイ
動畫標題(ti):毛利(li)和(he)昭(zhao)、加瀨(lai)政廣、和(he)泉絹子
攝影(ying):スタジオウッド、スタジオコスモス、三(san)晃プロダクション、はだしプロダクション、高橋プロダクション、トランスアーツ、スタジオトゥインクル、スタジオぎゃろっぷ
編集:掛須秀一、西(xi)田(tian)悟、牧岡榮吾(wu)
副編集:邊見俊夫
標題:マキ?プロ
效果:片岡陽三
調整:加(jia)瀨井康次、阿部敏昭
錄(lu)音:東(dong)京テレビセンター
現像:東京(jing)現象所
制(zhi)作進行:吉里尚丈、河(he)村朝生、大畑(tian)清(qing)隆、ワタナベシンイチ、友(you)枝龍一、大橋千(qian)惠雄、佐佐木(mu)啟次、錦貫(guan)丈己(ji)、渡邊洋一、月野正志、岡いちろう、植田浩二(er)
文藝設(she)定:坂田義(yi)和→藤(teng)本さとし
設定(ding)制作:佐藤純(chun)子、佐藤育郎、古里尚丈
制(zhi)作(zuo)事(shi)務:宮(gong)內春美
制(zhi)作臺:古澤文邦
料理設計(ji):河(he)村(cun)佳江(アニメアール)
行政(zheng)演出:中村憲(xian)由(you)、山口祐司
短篇小說(shuo):今川泰宏、井內秀治、坂田純一(yi)、白土武、池田成、山(shan)口祐司(si)、鈴木幸雄(xiong)、うえだひでひと、岡本達也、鈴木行、アミノテツロー、向后(hou)知(zhi)一(yi)、貞(zhen)光紳(shen)也、新林(lin)實、難(nan)波日登志、やまざきかずお、小林(lin)孝道、奧協雅晴、島崎第基、加瀨政廣
作畫(hua)監(jian)督:加(jia)瀨政廣(guang)、岡迫亙弘、只野育子(zi)、高(gao)田(tian)耕(geng)一(yi)、石黑めぐむ、大久保修、和泉(quan)絹子(zi)、渡邊浩(hao)、菊(ju)池(chi)城二、遠藤裕一(yi)、木內良(liang)(liang)子(zi)、貴志夫美子(zi)、川名久美子(zi)、土器手(shou)司、中村旭良(liang)(liang)
制作(zuo):テレビ東京、サンライズ
著作(zuo)權:(C)1987 SUNRISE INC?テレビ東京
日本原版
OP:「ルネッサンス情(qing)熱」
作詞:松本一起,作曲&演唱:國(guo)安(an)わたる,編曲:矢野(ye)立美
ED:「心のPhotograph」
作詞:松本一起(qi),作曲&演唱:國(guo)安(an)わたる,編曲:矢野立美
插(cha)入歌:「味皇料(liao)理會(hui)會(hui)歌」
演(yan)唱(chang):藤本(ben)讓(rang)、高山南、橫尾麻(ma)里(li)、ならはしみき、池(chi)田秀一等(deng)人
插入(ru)歌:「おかずユンタ」
演唱:高山南、川浪葉(xie)子、ならはしみき
插(cha)入歌:「お鍋を見(jian)ててね」
演唱:橫尾麻里
插入歌(ge):「必食料理人」
演唱:鈴(ling)置洋孝、高山南、川浪(lang)葉子、ならはしみき
插(cha)入歌:「食生活」
演唱:西村智博
插入(ru)歌:「スルメの意地」
演唱:西村智博
香港版
主題曲(qu):無(wu)名(ming)小子
主唱:黃凱芹