電(dian)(dian)視動(dong)(dong)畫(hua)《校(xiao)園(yuan)迷(mi)糊大(da)王》系列(lie)改編自日(ri)本(ben)漫(man)(man)畫(hua)家(jia)小林盡原作的同名漫(man)(man)畫(hua)。電(dian)(dian)視動(dong)(dong)畫(hua)共兩期(qi)(qi),分別是2004年10月(yue)5日(ri)~2005年3月(yue)29日(ri)期(qi)(qi)間(jian)(jian)播(bo)(bo)放的《校(xiao)園(yuan)迷(mi)糊大(da)王》和2006年4月(yue)2日(ri)~9月(yue)23日(ri)期(qi)(qi)間(jian)(jian)播(bo)(bo)放的《校(xiao)園(yuan)迷(mi)糊大(da)王 二學期(qi)(qi)》。另外,在兩期(qi)(qi)動(dong)(dong)畫(hua)之(zhi)間(jian)(jian)還發售(shou)了(le)OVA動(dong)(dong)畫(hua)《校(xiao)園(yuan)迷(mi)糊大(da)王 一學期(qi)(qi)補習》(全(quan)2話)。2008年,以(yi)OAD形式(shi)隨漫(man)(man)畫(hua)單行本(ben)第21、22卷限(xian)定版(ban)發售(shou)的《校(xiao)園(yuan)迷(mi)糊大(da)王 三(san)學期(qi)(qi)》(全(quan)2話,只有(you)第25、26話)為這部動(dong)(dong)畫(hua)作品畫(hua)上了(le)句號。在2008年12月(yue)5日(ri)發售(shou)的典藏DVD《School Rumble DVD-BOX 》中,收(shou)錄(lu)了(le)電(dian)(dian)視動(dong)(dong)畫(hua)“一學期(qi)(qi)”、“二學期(qi)(qi)”以(yi)及OVA動(dong)(dong)畫(hua)“一學期(qi)(qi)補習”全(quan)54話內容。
冢(zhong)本天滿(man)是高中二(er)年級學生。和許多(duo)的(de)女孩子(zi)一(yi)樣,她(ta)也在戀愛。但(dan)是,她(ta)一(yi)直沒能(neng)向她(ta)非常喜歡(huan)的(de)人——同班同學的(de)烏丸大路表白愛意。
天(tian)(tian)不(bu)佑人(ren),天(tian)(tian)滿突然(ran)知道烏丸還有1年(nian)就要轉校了(le)這(zhe)件事(shi)!盡管如此(ci),她(ta)還是得(de)到了(le)妹(mei)妹(mei)八云和(he)友人(ren)們(men)的(de)(de)(de)協(xie)助。為了(le)告白(bai)她(ta)一(yi)(yi)會兒(er)化(hua)裝成護士,一(yi)(yi)會兒(er)試著發出箭書等(deng)等(deng)干了(le)一(yi)(yi)系列無厘(li)頭的(de)(de)(de)事(shi)情。另一(yi)(yi)個(ge)主人(ren)公是一(yi)(yi)個(ge)無可救藥的(de)(de)(de)喜歡(huan)上這(zhe)樣的(de)(de)(de)天(tian)(tian)滿的(de)(de)(de)高中二年(nian)級(ji)學生播(bo)磨拳兒(er)。他(ta)是個(ge)不(bu)良少年(nian),雖然(ran)也(ye)是那么的(de)(de)(de)喜歡(huan)天(tian)(tian)滿,但是和(he)天(tian)(tian)滿一(yi)(yi)樣,無法向(xiang)喜歡(huan)的(de)(de)(de)人(ren)傳達自己的(de)(de)(de)愛意,過著消沉的(de)(de)(de)每一(yi)(yi)天(tian)(tian)。當播(bo)磨在偶然(ran)目(mu)擊到天(tian)(tian)滿和(he)烏丸一(yi)(yi)起吃午飯后,傷(shang)心欲(yu)絕的(de)(de)(de)他(ta)變得(de)從此(ci)拒絕去上學,開始了(le)流浪的(de)(de)(de)旅行。
幾(ji)個為愛情所(suo)困的高中(zhong)二年(nian)級學生(sheng),為了實現心中(zhong)對(dui)愛情的美好愿望(wang)而不(bu)(bu)懈地(di)努力。然而,這兩(liang)人絞(jiao)盡腦汁,使出一(yi)切他們所(suo)能(neng)想到的辦法,連累了許多無辜(gu)群眾(zhong),逼(bi)得身邊諸友都看不(bu)(bu)過去而紛(fen)紛(fen)插手幫忙……可惜這兩(liang)人一(yi)直沒能(neng)夠向(xiang)心上人成功告白。于(yu)是以學校為背景,一(yi)群看似普通的角色與微妙戀愛之間展開了群架(jia)似的大暴走(zou) 。
第1學期
監督:高松信司
人物設定:渡(du)邊一(yi)
系列構(gou)成:時田(tian)廣(guang)子
腳本(ben):江夏由(you)結、金春智(zhi)子(zi)、高橋(qiao)ナツコ、丸(wan)尾みほ、吉田玲子(zi)
美術(shu)監督:秋葉みのる(じゃっく)
色彩設計:酒井美晴(スタジオM)
音樂:大森俊之
音響監督:たなかかずや
音(yin)響制作:Dax Production
制(zhi)作(zuo)公司:Studio Comet
第2學期
監督:金﨑貴臣
人物設定(ding):渡邊一
系列構(gou)成:時(shi)田廣(guang)子
腳本:時(shi)田(tian)廣子(zi)、金春智子(zi)、丸尾(wei)みほ、高(gao)橋ナツコ、江(jiang)夏(xia)由結
美術監督:北原(yuan)美佐(zuo)
色(se)彩設計:津守裕(yu)子
攝影監(jian)督(du):鎌田克明
音樂:大森俊之
音響監(jian)督:たなかかずや
音響制作(zuo):Dax Production
制(zhi)作(zuo)公司:Studio Comet
第3學期
監督:高松信司
人物(wu)設定:渡邊一(yi)
系列構成:時(shi)田(tian)廣子
腳本:時田廣子
作(zuo)畫監督:渡邊(bian)一
制作(zuo)公司(si):Studio Comet
主題歌
【專輯名】第1學期OP主題歌《スクランブル》
【發售日(ri)】2004年10月27日(ri)
【歌】堀江由衣 with UNSCANDAL
【收錄曲】
01. スクランブル
作詞(ci)、作曲:スズーキタカユキ,編(bian)曲:UNSCANDAL
02. Go!Go!Golden Days
03. スクランブル (off vocal version)
04. Go!Go!Golden Days (off vocal version)
【專輯(ji)名】第1學期ED主題歌《オンナのコ·オトコのコ》
【發售日】2004年(nian)11月26日
【歌】小倉優子
【收錄曲】
01. オンナのコ·オトコのコ
作(zuo)詞、作(zuo)曲、編曲:小西康陽(yang)
02. 戀の呪(zhou)文(wen)はパパピプパ
03. オンナのコ·オトコのコ(Off Vo.Ver.)
04. 戀の呪(zhou)文はパパピプパ(Off Vo.Ver.)
【專輯名】第2學期OP主(zhu)題(ti)歌《せんちめんたる じぇねれ~しょん》
【發(fa)售日(ri)】2006年4月19日(ri)
【歌】時東亞美
【收錄曲】
01. せんちめんたる じぇねれ~しょん
★《校園迷(mi)糊大王 二學期(qi)》OP主題歌(ge)
作詞?作曲:淳君,編曲:鈴木(mu)俊介
02. この涙があるから次の一(yi)歩となる
★《校園迷糊大王(wang) 二學期》第1-12、14-16話ED主題歌(ge)
作詞?作曲:寺田光男(nan),編曲:鈴(ling)木俊(jun)介
03. せんちめんたる じぇねれ~しょん(カラオケ)
04. この涙があるから次の一(yi)歩となる(カラオケ)
【專輯名】第2學期新ED主題(ti)歌《二(er)人は忘れちゃう?》
【發(fa)售日】2006年8月2日
【歌】冢本天滿(小清水亞美)&冢本八云(能登麻美子)
【收錄曲】
01. 二(er)(er)人は忘れちゃう?★《校園(yuan)迷糊(hu)大王(wang) 二(er)(er)學期》第17-26話ED主題歌
作詞:中(zhong)井雅、作曲(qu):IPPEI
02. 大好きと 抱きしめて飛ぶ ソング
03. 二人は忘れちゃう (with 天(tian)満(man) ver.)
04. 二人は忘(wang)れちゃう (with 八云 ver.)
05. 二人は忘れちゃう (オリジナルカラオケ)
06. 大好きと 抱きしめて飛ぶ ソング (with 天満 ver.)
07. 大好きと 抱きしめて飛(fei)ぶ ソング (with 八云 ver.)
08. 大好きと 抱きしめて飛ぶ ソング (オリジナルカラオケ)
【專輯名】主題歌《School Rumble Forever》
【發售日(ri)】2008年8月27日(ri)
【收錄曲】
01. School Rumble Forever
★《校園(yuan)迷糊大王 三學期》第26話ED主題歌
作詞:相吉志保,作曲、編曲:たかはしごう,歌:小清(qing)水亞美、能登麻(ma)美子、生(sheng)天目仁(ren)美、堀江由衣、清(qing)水香里(li)
02. オンナのコ□オトコのコ (冢本(ben)姉(zi)妹ver.)
★《校園(yuan)迷糊大王 三學(xue)期》第25話ED主題歌
作詞、作曲(qu)、編(bian)曲(qu):小(xiao)西康陽,歌(ge):冢(zhong)本(ben)天満(man)(小(xiao)清水(shui)亞美)&冢(zhong)本(ben)八(ba)云(能登麻美子(zi))
03. スクランブル★《校園迷糊大王 三學期(qi)》OP主(zhu)題歌
作詞、作曲:スズーキタカユキ,編(bian)曲:UNSCANDAL,歌:堀(ku)江由衣、UNSCANDAL
04. School Rumble Forever (off vocal ver.)
05. オンナのコ□オトコのコ (off vocal ver.)
06. スクランブル (off vocal ver.)
原聲集
【專輯名(ming)】《校(xiao)園迷糊大王》Original Soundtrack《SOUND SCHOOL》
【發售日(ri)】2005年(nian)1月(yue)26日(ri)
【收錄曲】
01. スクランブル (TVサイズ)
02. Every dog has his day
03. Boys will be boys
04. School Rumble 4 Ever
05. All's fair in love and war
06. The sooner,the better
07. It takes two to tango
08. Love is blind
09. 君へ~風にのせて~ ★第10話插入(ru)歌(ge)
作詞(ci):小林盡,作曲(qu)?編(bian)曲(qu):大森俊之(zhi),歌:播磨拳兒(CV:高橋廣樹)
10. Rome was not bulit in a day
11. Sanbiki ga kill&Space wars
12. オンナのコ オトコのコ(TVサイズ)
13. School Rumble 4 Ever(off vocal)
14. 君(jun)へ~風にのせて~(off vocal)
【專輯名(ming)】《校(xiao)園迷糊(hu)大王 二學(xue)期(qi)》Original Soundtrack《矢神(shen)音楽祭》
【發售日(ri)(ri)】2006年9月27日(ri)(ri)
【收錄曲】
01. せんちめんたる じぇねれ~しょん (TV size)
02. New SANBIKI Reloaded
03. MAI
04. The Survival
05. The Kanda River
06. The Lord of the TENGU
07. Sleeping Beast
08. Prince VS Witch
09. Are you Iron Chef ?
10. Susperian Suspense
11. Lonely Sentimental (Opening)
12. Nice, Satsuki, Nice
13. Happiness after Blue
14. La La Litin Da La La
15. The Ghost Story
16. Is this love or not?
17. Christmas & Trance (Opening Arr)
18. Tenma & Yakumo (Ending Arr)
19. Battle on the cruse
20. Discharge
21. この涙があるから次の一歩となる (TV size)
22. 二人は忘れちゃう (TV size)
角色CD
【專輯名】Image Album Vol 1冢本(ben)天(tian)満
【發售日】2004年7月(yue)22日
【收錄曲】
01. ?00:Title Call
02. Closer
03. ?01:カレーの朝
04. ?02:「三匹が斬られる」
05. ?03:落語(yu)
06. 天(tian)満の日記
07. ステキな予感
08. 第2巻予告(gao)
09. Cast Talk
10.〔CM〕
11. Punk Bung Heart
12. Closer
13. ステキな予(yu)感
14. Punk Bung Heart
【專輯名】Image Album Vol 2 冢本八(ba)云(yun)
【發(fa)售日(ri)】2004年8月25日(ri)
【收錄曲】
01. ?00:Title Call
02. Distant Love
(作(zuo)詞(ci):Salia/作(zuo)曲:Salia/編曲:unicorn table/歌:unicorn table)
03. ?01:心が読める日
04. ?02:悩(nao)み事(shi)
05. ?03:アナスタシア
06. 夕顏
(作詞:竹(zhu)中(zhong)三(san)佳(jia)/作曲:竹(zhu)中(zhong)三(san)佳(jia)/編曲:大森俊之/歌(ge):能登麻美子)
07. 八云の日(ri)記
08. 第3巻(juan)予告
09. Cast Talk
10.〔CM〕
11. 戀のKimochi
(作詞:和泉優/作曲:巖(yan)戸崇(chong)/編曲:巖(yan)戸崇(chong)/歌(ge):佐(zuo)伯美愛)
12. Distant Love
13. 夕顏
14. 戀のKimochi
【專輯(ji)名】Image Album Vol 3 周芳美琴(qin)
【發(fa)售日(ri)(ri)】2004年9月23日(ri)(ri)
【收錄曲】
01. ?00 : Title Call
02. Infinity
03. ?01 : ヒゲとハンカチ
04. ?02 : 花井(jing)と黒(hei)帯
05. The super girl has the super heart
06. ?03 : 今鳥(niao)とDカップ
07. 第4巻予告
08. Cast Talk
09. [CM]
10. 17’s Heart
11. Infinity (BONUS TRACK)
12. The super girl has the super heart (BONUS TRACK)
13. 17’s Heart (BONUS TRACK)
【專輯名】Image Album Vol 4 澤近愛理
【發(fa)售日】2004年10月26日
【收錄曲】
01. #00: Title Call
02. Amai Yume
03. #01: Magic to Rakugo
04. #02: Curry Rice to Hankerchief
05. #03: Hige to Hirune
06. Feel My Feeling
07. #Extra: 『Ai』
08. Message
09. Cast Talk
10. [CM]
11. Sentimental
12. Amai Yume (Off Vocal version)
13. Feel My Feeling (Off Vocal version)
14. Sentimental (Off Vocal version)
【專輯名】Image Album Vol 5 高(gao)野晶
【發售日】2005年2月(yue)23日
【收錄曲】
01. #00:Title Call
02. Boy
03. #01:茶の道(dao)、心の道(dao)
04. #02:雨上がる
05. BGM集1 [M#1、M#2、M#4]
06. ミニドラマI~V
07. BGM集(ji)2 [M#7、M#9、M#13]
08. He stands the rain
09. [CM]
10. [予告]
11. Boy (BONUS TRACK)
12. He stands the rain (BONUS TRACK)
13. スクランブル?ショック!! (BONUS TRACK)
【專輯名(ming)】Image Album Vol 6 一條可(ke)憐(lian)
【發售日】2005年(nian)3月24日
【收錄曲】
01. #00:Title Call
02. 毎日がRendez-vous
03. #01:巌流島
04. #02:TRY
05. BGM集1 [M#3、M#5、M#8]
06. ミニドラマI~V
07. BGM集2 [M#14、M#20]
08. スキダカラ。
09. [CM]
10. [予告(gao)]
11. 毎日(ri)がRendez-vous (BONUS TRACK)
12. スキダカラ。 (BONUS TRACK)
13. スクランブル?ショック!! (BONUS TRACK)
【專輯名】Image Album Vol 7 莎拉·亞迪耶瑪(ma)斯
【發(fa)售日】2005年4月27日
【收錄曲】
01. #00:Title Call
02. Best Friend
03. #01:ヴァンパイア
04. #02:寡黙な女神
05. BGM集(ji)1 [M#15、M#16]
06. ミニドラマI~V
07. BGM集2 [M#17、M#18]
08. Loving you
09. [CM]
10. [予告(gao)]
11. Best Friend (BONUS TRACK)
12. Loving you (BONUS TRACK)
13. スクランブル?ショック!! (BONUS TRACK)
【專輯名】Image Album Vol 8 播磨拳兒
【發售(shou)日(ri)】2004年(nian)5月(yue)25日(ri)
【收錄曲】
01. #00:Title Call
02. 銀(yin)河沿線’05
03. #01:トゥルー?ホリデー
04. #02:戀は舞い降りた
05. 破天荒(huang)ロボ ドジビロンのテーマ
06. ミニドラマI~V
07. 海(hai)の男(nan)はよ
08. [CM]
09. [予告]
10. 銀河沿線’05 (BONUS TRACK)
11. 破天荒ロボ ドジビロンのテーマ (BONUS TRACK)
12. 海の男(nan)はよ (BONUS TRACK)
13. スクランブル?ショック!! (BONUS TRACK)
【專輯名】里 校園迷糊大王 二學期~DIE ANOTHER D!~
【發(fa)售日】2006年(nian)8月(yue)30日
【收錄曲】
01. 打ち合わせ
02. OPENING
03. 「Poka Poka」/歌:莎拉(la)·亞迪耶(ye)瑪斯(si)(CV. 福井裕(yu)佳梨(li))
04. 前提供(gong)クレジット
05. SPECIAL TALK①「スクランに學(xue)ぶ人生(sheng)、略して、スクラン學(xue)!」
06. 「NEVER ALONE」/歌:冢本(ben)八云(CV. 能登麻美子)
07. CM中OFF TALK①
08. RADIO DRAMA①「天満と愛理のお料理教室」
09. 「スクールHEAVEN」/歌:冢本天満(CV. 小清水亜(ya)美)
10. CM中OFF TALK②
11. SPECIAL TALK②「生天目仁(ren)美に10の質問!!」
12. ENDING?後提供クレジット
13. RADIO DRAMA②「美琴の人生相談①/相談者(zhe):西本愿司」
14. 番組終了(le)後
【專輯(ji)名】里 校(xiao)園迷糊大王 二學期~姫(ji)の帰還~
【發售日(ri)】2006年11月(yue)22日(ri)
【收錄曲】
01. 打ち合わせ
02. OPENING?前(qian)提(ti)供(gong)クレジット
03. SPECIAL TALK1「スクランに學(xue)ぶ人生(sheng)、略して、スクラン學(xue)!」
04. Love ∞
05. 曲送(song)り?CM中(zhong) OFF TALK1
06. RADIO DRAMA「天満のアルバイト」編
07. ルチャドール
08. 曲送(song)り?CM中 OFF TALK2
09. SPECIAL TALK2「能登麻美子に10の質問!!」
10. こころの道
11. ENDING?後提供(gong)クレジット
12. 番組(zu)終了(le)後(hou)
【專輯名(ming)】里 校園迷糊(hu)大(da)王 二學(xue)期~メガネの圣(sheng)戦!~
【發售日】2006年(nian)12月22日
【收錄曲】
01. 打(da)ち合わせ
02. OPENING?前提供クレジット
03. SPECIAL TALK1「スクランに學(xue)ぶ人生、略して、スクラン學(xue)!」
04. 「DEPENDENCE」/歌:澤近愛理(li)(CV.堀江由衣)
05. 曲送り?CM中 OFF TALK1
06. RADIO DRAMA1「晶の野球実(shi)況」
07. 「チャンス☆だぜ!」/歌(ge):播(bo)磨(mo)拳児(CV.高橋広樹(shu))
08. 曲送(song)り?CM中 OFF TALK2
09. SPECIAL TALK2「川(chuan)田(tian)紳司、改(gai)?清(qing)水(shui)香里に10の質問!!」
10. 「Love&Peace」/歌:大冢舞(feat.五條真由美(mei))
11. ENDING?後(hou)提(ti)供(gong)CREDIT
12. RADIO DRAMA2「美琴の人生(sheng)相(xiang)談(tan)2/相(xiang)談(tan)者:吉田(tian)山次郎」
13. 番組終了後
歌曲集
【專輯名】校園迷糊大(da)王 二學期(qi) Vocal Best矢(shi)神(shen)のど自(zi)慢
【發售(shou)日(ri)】2007年3月21日(ri)
【收錄曲】
Disc1:
01.せんちめんたる じぇねれ~しょん/歌:時(shi)東亞美
02.GIRLS CAN ROCK/歌(ge):一條可(ke)憐 special feat.Lia
03.Feel like a girl/ 歌:一條(tiao)可憐(lian) special feat.Lia
04.チャンス☆だぜ!/ 歌(ge):播磨拳児(高橋廣樹)
05.DEPENDENCE/ 歌(ge):澤(ze)近愛理(li)(堀(ku)江由衣)
06.Love∞/歌:周防美琴(生天目仁美)
07.Poka Poka/歌:莎拉·亞迪耶瑪斯(福井(jing)裕(yu)佳梨)
08.大好きと 抱きしめて 飛ぶ ソング/歌:冢本姉妹(小清水亜美(mei)&能登麻(ma)美(mei)子)
09.Love&Peace/歌:大冢舞(wu) special feat.五條(tiao)真(zhen)由(you)美
10.こころの道/歌:高野晶(清水香里)
11.ルチャドール/歌:拉(la)(la)拉(la)(la)?岡薩雷(lei)斯(小林優)
12.NEVER ALONE/ 歌:冢本(ben)八云(yun)(能(neng)登麻美子)
13.スクールHEAVEN/歌:冢(zhong)本(ben)天満(小清水亜美)
14.この涙があるから次の一歩となる/歌:時東亞美
15.二人は忘れちゃう/歌:冢本(ben)姉妹(小清水(shui)亜美&能(neng)登麻(ma)美子)
Disc2:
01.せんちめんたる じぇねれ~しょん(カラオケ)/歌:時東亞美
02.GIRLS CAN ROCK(カラオケ)/歌(ge):一條可憐(lian) special feat.Lia
03.Feel like a girl(カラオケ)/歌:一(yi)條(tiao)可憐 special feat.Lia
04.チャンス☆だぜ!(カラオケ)/歌:播磨拳児(高橋廣樹)
05.DEPENDENCE(カラオケ)/歌:澤(ze)近愛(ai)理(堀江由衣)
06.Love∞(カラオケ)/歌(ge):周防(fang)美琴(生天目(mu)仁美)
07.Poka Poka(カラオケ)/歌:莎拉·亞迪耶瑪斯(福井裕佳梨(li))
08.大好きと 抱きしめて 飛ぶ ソング(カラオケ)/歌:冢本(ben)姉妹(小清水(shui)亜美&能登麻美子)
09.Love&Peace(カラオケ)/歌(ge):大冢舞 special feat.五條真由美
10.こころの道(カラオケ)/歌:高野(ye)晶(jing)(清水(shui)香里)
11.ルチャドール(カラオケ)/歌:拉拉?岡薩(sa)雷斯(小林優)
12.NEVER ALONE(カラオケ)/歌:冢本八云(yun)(能登麻美子(zi))
13.スクールHEAVEN(カラオケ)/歌:冢(zhong)本天満(小清水亜美)
14.この涙があるから次の一歩となる(カラオケ)/歌:時東亞美
15.二人は忘れちゃう(カラオケ)/歌:冢本姉妹(mei)(小清水亜美&能(neng)登麻美子)
電子游戲
游戲名
機種
發售日期
スクールランブル 姉さん事件です!
PSP
2005年7月7日
スクールランブル ねる娘は育つ。
PS2
2005年7月21日
スクールランブル二學期 恐怖(bu)の(?)夏合宿(su)! 洋(yang)館に幽靈現る!? お寶を巡って真っ向勝(sheng)負!!!の卷
PS2
2006年7月20日
舞臺劇
《スーパーお芝(zhi)居スクールランブル お猿(yuan)さんだよ、播(bo)磨くん!》
【譯名(ming)】《Super 話劇School Rumble~猿(yuan)猴 播磨》
【期間】2005年7月21日(ri)- 25日(ri)
【劇(ju)場】全労済(ji)ホール/スペースゼロ(東京都新宿區)
【腳本、演(yan)出】宮(gong)川(chuan)賢(xian)
【DVD發售】2005年10月(yue)25日
【演出者】
冢本(ben)天(tian)滿(man):小清水亞美
播磨拳兒(er):高橋廣樹(shu)
烏丸大路(lu):北浦實千枝
冢本八云:明坂聰美
澤近愛理:小出由華
周防美琴:吉田舞
高野晶:林愛
一(yi)條(tiao)可憐(lian):阪(ban)本麻(ma)美(mei)
花井春樹(shu):山(shan)岸(an)門(men)人
今鳥恭介:別紙(zhi)慶一(yi)
刑部弦(xian)子(zi):益子(zi)梨恵
姉(zi)崎(qi)妙:大原沙耶香