從上(shang)世紀80年代開(kai)始,一休、圣斗(dou)士(shi)、龍珠(zhu)、名偵探(tan)柯(ke)南等日本電視動(dong)漫作品一代代進入中(zhong)國(guo)兒童(tong)的(de)世界。差(cha)不(bu)多在《名偵探(tan)柯(ke)南》進入中(zhong)國(guo)的(de)時候,有(you)一檔(dang)日本的(de)創意搞笑節目也悄然無(wu)聲的(de)登上(shang)了我們的(de)電視熒屏,可愛、智慧(hui)、合作,歡樂無(wu)限,大(da)家多半都會有(you)印(yin)象,它(ta)有(you)一個毫無(wu)技(ji)術(shu)含量的(de)臺灣風(feng)翻譯——叫做“超級變(bian)(bian)變(bian)(bian)變(bian)(bian)”。超級變(bian)(bian)變(bian)(bian)變(bian)(bian),在日本稱為「欽ちゃんの仮裝大(da)賞」。
《超級變變變》是日本的(de)(de)(de)(de)一(yi)項以參賽(sai)、評(ping)分的(de)(de)(de)(de)方(fang)式進行的(de)(de)(de)(de)全民(min)創意節(jie)(jie)目(mu)(mu)。要求(qiu)參賽(sai)隊員充分發揮的(de)(de)(de)(de)自(zi)己(ji)想象力,利(li)用一(yi)些輔助工具或手段,用自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)(de)肢(zhi)體(ti)變成各(ge)種各(ge)樣的(de)(de)(de)(de)東西,在三分鐘內(nei)表演一(yi)個(ge)小節(jie)(jie)目(mu)(mu),應富有創意而幽默(mo)。這臺節(jie)(jie)目(mu)(mu)的(de)(de)(de)(de)整個(ge)過程,從(cong)主持人到禮賓(bin)小姐,從(cong)參賽(sai)選手到評(ping)委,都(dou)可以通過各(ge)種動(dong)作或者肢(zhi)體(ti)形態讓你笑掉大(da)牙,當然也有各(ge)種令(ling)你熱淚盈眶(kuang)的(de)(de)(de)(de)時刻。
《超級變變變》對參(can)加人(ren)(ren)(ren)(ren)數沒有(you)嚴格限制,少則(ze)1人(ren)(ren)(ren)(ren),多則(ze)20-30人(ren)(ren)(ren)(ren),都可(ke)報名參(can)加,要求表(biao)演者或團隊在3分(fen)(fen)(fen)鐘內(nei)完成一(yi)個(ge)節(jie)(jie)目(mu),核(he)心是(shi)(shi)通過人(ren)(ren)(ren)(ren)的(de)肢體(ti)以及各類自(zi)制道具,搭配音樂和布(bu)景,表(biao)現出一(yi)個(ge)場景或故事。場下有(you)5-10名專業評委,根據參(can)賽隊伍表(biao)現打分(fen)(fen)(fen),滿分(fen)(fen)(fen)20分(fen)(fen)(fen)。冠軍(jun)可(ke)獲100萬日元(yuan)(約合6.2萬人(ren)(ren)(ren)(ren)民(min)幣)獎金(jin),亞軍(jun)50萬日元(yuan)(約合3.1萬人(ren)(ren)(ren)(ren)民(min)幣),季軍(jun)30萬日元(yuan)(約合1.8萬人(ren)(ren)(ren)(ren)民(min)幣)。可(ke)愛的(de)是(shi)(shi),主持(chi)人(ren)(ren)(ren)(ren)、評委、禮(li)儀小(xiao)姐都身著各種cosplay服裝,其(qi)樂融(rong)融(rong)。節(jie)(jie)目(mu)幾(ji)乎仍舊保(bao)持(chi)了最初的(de)節(jie)(jie)目(mu)形態,90%以上參(can)賽選手都是(shi)(shi)普通民(min)眾(zhong),主持(chi)人(ren)(ren)(ren)(ren)從第一(yi)集開始就(jiu)是(shi)(shi)日本(ben)著名的(de)喜劇演員萩本(ben)欽一(yi),觀眾(zhong)親切地稱呼(hu)其(qi)“阿(a)欽”。
在(zai)日(ri)本,《超級變(bian)變(bian)變(bian)》是(shi)一(yi)(yi)檔老少(shao)都愛(ai)看的(de)(de)(de)欄目(mu),日(ri)本電視(shi)臺(tai)對(dui)其定(ding)位(wei)就是(shi)一(yi)(yi)檔“家庭欄目(mu)”,從(cong)報名(ming)參(can)賽(sai)(sai)選(xuan)手中(zhong)我們就可(ke)以看出這一(yi)(yi)定(ding)位(wei),有(you)小學同(tong)一(yi)(yi)班的(de)(de)(de)同(tong)學集(ji)體參(can)賽(sai)(sai),也(ye)(ye)有(you)爺爺奶奶帶領全家參(can)賽(sai)(sai)的(de)(de)(de)。在(zai)欄目(mu)中(zhong),除了選(xuan)手的(de)(de)(de)創意表演能引人(ren)(ren)發笑(xiao)之(zhi)(zhi)外,主(zhu)持(chi)(chi)人(ren)(ren)阿欽(qin)和(he)評委們也(ye)(ye)通(tong)過幽默的(de)(de)(de)對(dui)白和(he)肢體表演,使觀(guan)眾(zhong)始終(zhong)沉(chen)浸(jin)在(zai)歡樂之(zhi)(zhi)中(zhong)。但(dan)是(shi),對(dui)于在(zai)比(bi)賽(sai)(sai)中(zhong)挑戰失敗的(de)(de)(de)選(xuan)手,主(zhu)持(chi)(chi)人(ren)(ren)阿欽(qin)往往給予了更多的(de)(de)(de)鼓勵,而不(bu)是(shi)嘲(chao)笑(xiao),讓許多失敗者能夠繼(ji)續努力(li),最終(zhong)在(zai)來年的(de)(de)(de)比(bi)賽(sai)(sai)中(zhong)獲得成(cheng)功,這也(ye)(ye)是(shi)觀(guan)眾(zhong)喜愛(ai)主(zhu)持(chi)(chi)人(ren)(ren)和(he)欄目(mu)一(yi)(yi)個(ge)很重要的(de)(de)(de)原因。