秋海棠(tang),根據(ju)秦(qin)瘦鷗同名小說改(gai)編。改(gai)編邵濱孫。主演邵濱孫、凌愛珍、筱愛琴等。文濱劇團民國31年(nian)(1942年(nian))6月(yue)8日首演于大(da)中(zhong)華劇場。后中(zhong)藝滬劇團重演此劇。1982年(nian)2月(yue)上海滬劇院再度(du)修改(gai)演出。改(gai)編姚聲(sheng)黃,導演王(wang)育,主演汪華忠、李建華、華雯、倪(ni)幸佳(jia)、王(wang)明(ming)道。這是滬劇改(gai)編演出較多的(de)劇目之一(yi)。
天津(jin)女(nv)子師范(fan)高(gao)材生羅湘(xiang)(xiang)綺(qi),在(zai)畢業典(dian)禮(li)上(shang)被(bei)鎮守使袁寶(bao)(bao)(bao)(bao)藩看(kan)中(zhong),藉勢(shi)強娶羅為(wei)妾。有名噪一時(shi)的旦角秋(qiu)海(hai)(hai)棠(tang)來津(jin)演(yan)出(chu),因(yin)(yin)其(qi)(qi)藝兄趙玉(yu)昆肇(zhao)禍,謁袁求(qiu)助,得(de)(de)晤湘(xiang)(xiang)綺(qi),彼此意氣相(xiang)投,遂盟(meng)永好;事(shi)泄后(hou)(hou),袁毀秋(qiu)海(hai)(hai)棠(tang)面容,深錮(gu)湘(xiang)(xiang)綺(qi)。秋(qiu)海(hai)(hai)棠(tang)攜與湘(xiang)(xiang)綺(qi)所生之女(nv)梅(mei)(mei)寶(bao)(bao)(bao)(bao)隱居僻壤。十余年后(hou)(hou),梅(mei)(mei)寶(bao)(bao)(bao)(bao)長成,為(wei)生計(ji),從師習京戲,秋(qiu)海(hai)(hai)棠(tang)力加阻撓。后(hou)(hou)秋(qiu)海(hai)(hai)棠(tang)帶梅(mei)(mei)寶(bao)(bao)(bao)(bao)到上(shang)海(hai)(hai),困居逆旅,梅(mei)(mei)寶(bao)(bao)(bao)(bao)外出(chu)賣(mai)唱,在(zai)酒肆被(bei)無(wu)賴調戲,青年羅少華(hua)仗(zhang)義解(jie)圍,并悉(xi)其(qi)(qi)父病重,傾(qing)囊相(xiang)助。此前,軍閥(fa)戰敗(bai),袁寶(bao)(bao)(bao)(bao)藩垮臺(tai),湘(xiang)(xiang)綺(qi)遂得(de)(de)自由,遍訪秋(qiu)海(hai)(hai)棠(tang)無(wu)著,適其(qi)(qi)兄羅裕華(hua)電召來滬。羅少華(hua)是湘(xiang)(xiang)綺(qi)兄裕華(hua)之子,湘(xiang)(xiang)綺(qi)因(yin)(yin)少華(hua)熱戀梅(mei)(mei)寶(bao)(bao)(bao)(bao),同(tong)去(qu)酒肆,母女(nv)得(de)(de)以相(xiang)逢。其(qi)(qi)時(shi)秋(qiu)海(hai)(hai)棠(tang)病入膏肓,不愿(yuan)再見湘(xiang)(xiang)綺(qi),當湘(xiang)(xiang)綺(qi)趕到時(shi),他(ta)已跳樓自盡。
主演(yan)(yan)邵(shao)濱(bin)(bin)孫、石(shi)(shi)筱(xiao)英、衛鳴歧、筱(xiao)愛琴。1956年,由勤藝(yi)滬(hu)劇(ju)團(tuan)演(yan)(yan)于明星(xing)大戲院,改(gai)編金人(ren),導(dao)演(yan)(yan)商周,主演(yan)(yan)楊飛飛、趙春芳、丁國斌。1960年,蘇(su)(su)州市滬(hu)劇(ju)團(tuan)重新改(gai)編演(yan)(yan)出,改(gai)本(ben)重點修改(gai)了(le)第一(yi)(yi)場(chang)(chang)(chang)《被(bei)騙成婚》、第五場(chang)(chang)(chang)《咫尺天涯》及最(zui)后(hou)一(yi)(yi)場(chang)(chang)(chang)《名(ming)伶之(zhi)死》。1960年,由上海市人(ren)民(min)滬(hu)劇(ju)團(tuan)演(yan)(yan)出,邵(shao)濱(bin)(bin)孫、姚聲(sheng)黃(huang)、楊文龍、戴俊生(sheng)改(gai)編,楊文龍、李廷(ting)康導(dao)演(yan)(yan),邵(shao)濱(bin)(bin)孫、石(shi)(shi)筱(xiao)英、筱(xiao)愛琴、夏福麟主演(yan)(yan)。此(ci)改(gai)本(ben)最(zui)后(hou)一(yi)(yi)場(chang)(chang)(chang)與蘇(su)(su)州改(gai)本(ben)略同,即將秋(qiu)海棠跳樓自盡(jin)改(gai)為秋(qiu)海棠化名(ming)吳(wu)三喜,在上海某(mou)舞臺充當“筋斗(dou)蟲”,在臺上失(shi)手,當湘綺趕(gan)來時,已奄奄一(yi)(yi)息,控(kong)訴(su)了(le)社會(hui)的殘酷迫害(hai)。