五朵(duo)紅(hong)云(yun),傳(chuan)統(tong)舞(wu)(wu)劇(ju),取材于海(hai)南黎族傳(chuan)說:“五指山上有五朵(duo)紅(hong)云(yun),紅(hong)云(yun)落下來(lai),苦(ku)盡幸福(fu)到。”描繪了海(hai)南島(dao)黎族人民(min)從1943年(nian)到1944年(nian)的斗(dou)爭史詩。由(you)中國人民(min)解(jie)放(fang)軍(jun)中南軍(jun)區戰士歌(ge)舞(wu)(wu)團(tuan)演(yan)出(chu)(chu),1959年(nian)參加建國十(shi)周年(nian)獻禮演(yan)出(chu)(chu)(北京),周總理(li)觀看(kan)并(bing)與演(yan)員合(he)影。曾(ceng)獲全軍(jun)第二屆(jie)文藝(yi)會演(yan)優秀舞(wu)(wu)劇(ju)獎。1962年(nian)由(you)八一電影制片廠拍攝為舞(wu)(wu)劇(ju)藝(yi)術片。1963年(nian)由(you)上海(hai)文藝(yi)出(chu)(chu)版社(she)出(chu)(chu)版舞(wu)(wu)臺演(yan)出(chu)(chu)本。本劇(ju)先后由(you)空軍(jun)政治部歌(ge)舞(wu)(wu)團(tuan)、中國歌(ge)劇(ju)舞(wu)(wu)劇(ju)院舞(wu)(wu)劇(ju)團(tuan)、吉(ji)林市歌(ge)舞(wu)(wu)劇(ju)團(tuan)等(deng)學習(xi)、演(yan)出(chu)(chu)。1978年(nian)10月(yue),由(you)廣州部隊歌(ge)舞(wu)(wu)團(tuan)復(fu)排演(yan)出(chu)(chu)。
海南黎(li)族(zu)傳說:“五指(zhi)山(shan)上(shang)有五朵(duo)紅(hong)(hong)(hong)云(yun)(yun),紅(hong)(hong)(hong)云(yun)(yun)落(luo)下(xia)(xia)來,苦(ku)盡(jin)幸(xing)福(fu)到。”但(dan)紅(hong)(hong)(hong)云(yun)(yun)沒(mei)有落(luo)下(xia)(xia)來。1943年,黎(li)族(zu)地區在國(guo)民(min)黨(dang)軍欺(qi)壓下(xia)(xia),苦(ku)難(nan)深(shen)重。年輕的(de)(de)(de)母親柯(ke)英(ying)被(bei)蔣(jiang)軍當(dang)作(zuo)野獸關進了囚(qiu)籠,她(ta)(ta)丈夫公(gong)虎(hu)拼命把她(ta)(ta)搭救出來,但(dan)卻遭到更大的(de)(de)(de)災(zai)難(nan):世居的(de)(de)(de)茅屋被(bei)焚,孩(hai)子被(bei)蔣(jiang)軍扔進火中燒(shao)死(si),公(gong)虎(hu)也被(bei)槍殺。黎(li)民(min)忍(ren)無(wu)可忍(ren),在阿(a)爹的(de)(de)(de)帶(dai)領下(xia)(xia)舉行暴動(dong),但(dan)寡不敵(di)眾,在面臨毀滅的(de)(de)(de)時刻,柯(ke)英(ying)突然想起公(gong)虎(hu)的(de)(de)(de)遺言“危難(nan)時去(qu)找(zhao)紅(hong)(hong)(hong)軍”。于(yu)是柯(ke)英(ying)帶(dai)著當(dang)年紅(hong)(hong)(hong)軍搭救公(gong)虎(hu)時留下(xia)(xia)的(de)(de)(de)紅(hong)(hong)(hong)五角星毛巾,在鄉親們的(de)(de)(de)掩護下(xia)(xia),殺出重圍(wei),去(qu)找(zhao)救命恩人(ren)共產(chan)黨(dang)。眾鄉親合力斗敵(di),最后全部被(bei)捕。正當(dang)敵(di)人(ren)要將他們都活活燒(shao)死(si)時,柯(ke)英(ying)帶(dai)領瓊(qiong)崖縱(zong)隊來到,消滅了萬惡的(de)(de)(de)敵(di)人(ren),解救了黎(li)族(zu)人(ren)民(min)。這時,烏(wu)云(yun)(yun)消散,五朵(duo)燦(can)爛的(de)(de)(de)紅(hong)(hong)(hong)云(yun)(yun)從天(tian)上(shang)徐(xu)徐(xu)飄落(luo),黎(li)族(zu)人(ren)民(min)唱(chang)道:“紅(hong)(hong)(hong)旗(qi)插到五指(zhi)山(shan)頂,天(tian)空才落(luo)下(xia)(xia)五朵(duo)紅(hong)(hong)(hong)云(yun)(yun)。”
創(chuang)作者(zhe)總編導:查列、夏炎(yan)。文(wen)學(xue)執筆(bi):張永枚(mei)。
分(fen)場編導(dao):周醒(xing)、彭爾(er)立、于學成、畢永欽。作曲:彥克、鄭秋楓、汪聲裕(yu)。
作詞:張永枚。
舞美設計:李昆、謝明、李鑄、程敏、雷志(zhi)能、宋玉龍。
演(yan)出(chu)者主要演(yan)員(yuan):廖俊(jun)祥(飾(shi)黎(li)族青(qing)年(nian)公虎(hu)),王珊(shan)(飾(shi)公虎(hu)妻柯英),于學(xue)成(飾(shi)黎(li)族暴動領袖阿爹),林春華(飾(shi)阿錦),陶洪英(飾(shi)環娘),畢永欽(飾(shi)瓊崖(ya)縱隊(dui)支隊(dui)長),張春滿(飾(shi)國(guo)民黨軍官)。
樂隊:戰士歌舞團管(guan)弦樂隊;合唱隊伴唱。指揮(hui):周方、鄭秋楓(feng)。
徐學增
舞(wu)(wu)(wu)(wu)劇(ju)(ju)(ju)(ju)以革命(ming)現實(shi)主義和革命(ming)浪漫主義的(de)(de)手法,描繪(hui)了(le)海(hai)南島黎(li)族人民(min)從1943年(nian)(nian)到1944年(nian)(nian)的(de)(de)斗爭(zheng)史詩(shi)。劇(ju)(ju)(ju)(ju)中(zhong)的(de)(de)舞(wu)(wu)(wu)(wu)蹈大(da)部分采用了(le)跳鬼、打(da)柴(chai)舞(wu)(wu)(wu)(wu)、錢鈴雙刀舞(wu)(wu)(wu)(wu)等(deng)黎(li)族民(min)間舞(wu)(wu)(wu)(wu)的(de)(de)素(su)材,結合運用了(le)一些中(zhong)國(guo)古典舞(wu)(wu)(wu)(wu)、苗族舞(wu)(wu)(wu)(wu)和外國(guo)芭(ba)蕾舞(wu)(wu)(wu)(wu)的(de)(de)舞(wu)(wu)(wu)(wu)匯創(chuang)作出來的(de)(de)。舞(wu)(wu)(wu)(wu)劇(ju)(ju)(ju)(ju)的(de)(de)音樂(le)也(ye)吸(xi)取了(le)“五指山上五條(tiao)溪”、“羅呢調(diao)”等(deng)黎(li)族民(min)間音樂(le)的(de)(de)精華。全劇(ju)(ju)(ju)(ju)民(min)族風味(wei)較濃。舞(wu)(wu)(wu)(wu)劇(ju)(ju)(ju)(ju)進(jin)行中(zhong),每一幕還有幾(ji)段配歌伴唱(chang),詞(ci)、曲、舞(wu)(wu)(wu)(wu)結合得很(hen)緊,發揚了(le)我國(guo)古典戲曲中(zhong)載歌載舞(wu)(wu)(wu)(wu)的(de)(de)特色,對突(tu)出舞(wu)(wu)(wu)(wu)劇(ju)(ju)(ju)(ju)的(de)(de)思想(xiang)感情,加強(qiang)戲劇(ju)(ju)(ju)(ju)效果(guo)很(hen)有幫助。(摘自《新華社通訊》)舞(wu)(wu)(wu)(wu)劇(ju)(ju)(ju)(ju)音樂(le)的(de)(de)新創(chuang)造(zao)
李凌
像舞(wu)劇“五朵紅云”所表現出(chu)來的(de)音(yin)樂(le)創(chuang)作的(de)進(jin)度,是遠遠地超過以往的(de)水平了。
“五朵紅云”的(de)(de)音樂,像(xiang)第(di)(di)一幕(mu)的(de)(de)“催(cui)眠(mian)曲”、第(di)(di)二(er)場的(de)(de)“舂米舞(wu)”、第(di)(di)二(er)幕(mu)“暴動”舞(wu)曲,以(yi)及(ji)第(di)(di)三(san)幕(mu)“初勝”、“退軍(jun)”的(de)(de)音樂,寫得非(fei)常(chang)有特色,音樂在這里早(zao)已(yi)不是(shi)“僅僅是(shi)舞(wu)蹈的(de)(de)附屬物”,而是(shi)舞(wu)蹈的(de)(de)靈魂(hun)。
舞劇中以(yi)(yi)音樂(le)來描畫(hua)人物心理變化比(bi)較成(cheng)功。如(ru)柯英在失去丈夫和孩子時的痛苦(ku)心情,她在“初勝”中的內心悲傷,以(yi)(yi)及舞劇中反復出現黎族人民(min)苦(ku)難心聲的音調,都(dou)非常打動人心。
把(ba)歌唱(chang)(chang)放在(zai)舞劇中(zhong)是一(yi)個新(xin)的嘗試,像“舂米(mi)謠(yao)”情調新(xin)穎,歌唱(chang)(chang)也(ye)有特(te)色,給(gei)人的印象很深;“催眠歌”也(ye)能(neng)親切地體現這位(wei)年輕的母親對孩子(zi)的愛(ai)情,風格也(ye)不一(yi)般。(摘自1959年6月(yue)20日(ri)(ri)《人民(min)日(ri)(ri)報》)部隊舞蹈藝術中(zhong)的一(yi)朵紅云陸靜
積極、鮮明的(de)(de)(de)(de)(de)(de)主(zhu)題(ti)思(si)想,嚴(yan)謹的(de)(de)(de)(de)(de)(de)故事(shi)結(jie)構(gou),運用了(le)(le)(le)(le)適合(he)(he)于舞(wu)劇(ju)(ju)(ju)表現(xian)(xian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)藝術手法等等,都是使得(de)這(zhe)個舞(wu)劇(ju)(ju)(ju)能在(zai)觀(guan)眾(zhong)(zhong)中(zhong)留(liu)下深(shen)刻印象的(de)(de)(de)(de)(de)(de)重要(yao)因(yin)素(su)。在(zai)戲劇(ju)(ju)(ju)情節(jie)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)安排(pai)方面,矛盾沖(chong)突(tu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)發(fa)展線(xian)索是曲折(zhe)上升的(de)(de)(de)(de)(de)(de):幸(xing)福(fu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)家庭,年(nian)輕的(de)(de)(de)(de)(de)(de)戀人(ren)(ren),男獵(lie)女(nv)織(zhi)……在(zai)這(zhe)樣平靜而(er)(er)美好的(de)(de)(de)(de)(de)(de)五指山區(qu),單(dan)刀直入(ru)地(di)插進(jin)了(le)(le)(le)(le)國民(min)(min)(min)黨反(fan)動派(pai)搶掠的(de)(de)(de)(de)(de)(de)情節(jie),將(jiang)黎(li)(li)族(zu)人(ren)(ren)民(min)(min)(min)當野獸關進(jin)鐵籠(long)展覽的(de)(de)(de)(de)(de)(de)殘(can)酷事(shi)件(jian),激怒了(le)(le)(le)(le)黎(li)(li)族(zu)人(ren)(ren)民(min)(min)(min),引(yin)起(qi)了(le)(le)(le)(le)自(zi)發(fa)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)斗(dou)爭。他們砸開囚籠(long),救出了(le)(le)(le)(le)親人(ren)(ren)。在(zai)觀(guan)眾(zhong)(zhong)們為他們僥幸(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)勝利(li)感(gan)到(dao)高興(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)同時,又(you)一(yi)(yi)條新的(de)(de)(de)(de)(de)(de)伏線(xian):“被(bei)敵(di)人(ren)(ren)發(fa)現(xian)(xian)后怎么辦?”果然,國民(min)(min)(min)黨反(fan)動派(pai)接踵而(er)(er)來(lai),活活燒死了(le)(le)(le)(le)嬰(ying)兒,打死了(le)(le)(le)(le)男主(zhu)人(ren)(ren)公公虎……這(zhe)時矛盾沖(chong)突(tu)急劇(ju)(ju)(ju)地(di)發(fa)展著,激起(qi)了(le)(le)(le)(le)黎(li)(li)族(zu)人(ren)(ren)民(min)(min)(min)新的(de)(de)(de)(de)(de)(de)群(qun)眾(zhong)(zhong)性的(de)(de)(de)(de)(de)(de)武裝斗(dou)爭。他們高舉起(qi)“福(fu)安團(tuan)”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)義旗,誓報血恨。這(zhe)一(yi)(yi)場戲的(de)(de)(de)(de)(de)(de)安排(pai)十分(fen)(fen)有力,矛盾更加深(shen)化,給觀(guan)眾(zhong)(zhong)帶(dai)來(lai)了(le)(le)(le)(le)很(hen)大的(de)(de)(de)(de)(de)(de)希望。“初勝”這(zhe)場戲的(de)(de)(de)(de)(de)(de)安排(pai),可以(yi)說是十分(fen)(fen)巧妙。它不僅(jin)顯示了(le)(le)(le)(le)黎(li)(li)族(zu)人(ren)(ren)民(min)(min)(min)團(tuan)結(jie)斗(dou)爭的(de)(de)(de)(de)(de)(de)力量,部分(fen)(fen)地(di)滿足(zu)了(le)(le)(le)(le)觀(guan)眾(zhong)(zhong)感(gan)情上的(de)(de)(de)(de)(de)(de)要(yao)求,而(er)(er)且(qie)與(yu)以(yi)后敗退血淚(lei)嶺的(de)(de)(de)(de)(de)(de)悲慘景象,形成(cheng)了(le)(le)(le)(le)一(yi)(yi)個十分(fen)(fen)鮮明的(de)(de)(de)(de)(de)(de)對比。“血淚(lei)嶺”這(zhe)一(yi)(yi)場把矛盾推向了(le)(le)(le)(le)頂點,在(zai)前有懸崖、后有追(zhui)兵(bing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)絕境中(zhong),展現(xian)(xian)出了(le)(le)(le)(le)久已深(shen)深(shen)地(di)埋在(zai)黎(li)(li)族(zu)人(ren)(ren)民(min)(min)(min)心中(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)中(zhong)國共產黨的(de)(de)(de)(de)(de)(de)光(guang)輝。這(zhe)樣的(de)(de)(de)(de)(de)(de)安排(pai)合(he)(he)乎情理(li),具有說服(fu)力。這(zhe)就使后來(lai)當烈火(huo)燒身、千鈞一(yi)(yi)發(fa)之際,中(zhong)國共產黨的(de)(de)(de)(de)(de)(de)軍(jun)隊突(tu)然趕(gan)到(dao),消滅了(le)(le)(le)(le)匪(fei)徒,解(jie)放了(le)(le)(le)(le)黎(li)(li)族(zu)人(ren)(ren)民(min)(min)(min),以(yi)“五朵紅云落下來(lai)”點出了(le)(le)(le)(le)全劇(ju)(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)主(zhu)題(ti)。(摘自(zi)1959年(nian)9月23日《解(jie)放軍(jun)報》)
第一幕第一場(chang)(chang)“歸來”,1943年初夏,海南(nan)島五(wu)指(zhi)山黎民一村莊。第二場(chang)(chang)“劫(jie)籠”,接前場(chang)(chang),五(wu)指(zhi)山下國民黨軍據點內(nei)。
第二幕“暴(bao)動(dong)”,接前(qian)場(chang)。
第(di)(di)三幕第(di)(di)一場(chang)“初勝”,初秋(qiu),五(wu)指山(shan)里。第(di)(di)二(er)場(chang)“找(zhao)黨”,秋(qiu)天,血淚(lei)嶺。
第(di)四幕(mu)第(di)一場“挺進”,冬(dong)末,五指(zhi)山外(wai)的椰(ye)樹林里。第(di)二場“解放”,1944年,初(chu)春(chun),紅云嶺。
演出單位
中(zhong)國人民解放軍中(zhong)南軍區戰士歌舞團