北京外國(guo)語大(da)學(xue)(xue)(xue)培訓(xun)學(xue)(xue)(xue)院(yuan)是北外13所(suo)學(xue)(xue)(xue)院(yuan)其中的(de)(de)一員(yuan)，培訓(xun)學(xue)(xue)(xue)院(yuan)是以各(ge)國(guo)語言(yan)文化(hua)教學(xue)(xue)(xue)為特色(se)的(de)(de)教學(xue)(xue)(xue)單(dan)位，辦(ban)學(xue)(xue)(xue)歷史悠(you)久，辦(ban)學(xue)(xue)(xue)環(huan)境得(de)天獨厚(hou)，薈萃了北外各(ge)語種(zhong)的(de)(de)名師，積(ji)淀了深厚(hou)的(de)(de)文化(hua)底蘊。
培訓學(xue)院(yuan)秉承北外(wai)優(you)秀的外(wai)語教育(yu)傳(chuan)統，不斷創新(xin)辦(ban)(ban)學(xue)理念(nian)、拓展辦(ban)(ban)學(xue)視(shi)野、調整辦(ban)(ban)學(xue)策(ce)略，優(you)化配(pei)置(zhi)學(xue)院(yuan)的各類教育(yu)資源，開展了多方面、多形(xing)式的辦(ban)(ban)學(xue)，形(xing)成了開放而又(you)務實的辦(ban)(ban)學(xue)機制。
培訓學院對外漢(han)(han)(han)語教(jiao)(jiao)學部面向國(guo)(guo)際(ji)，以教(jiao)(jiao)授漢(han)(han)(han)語和傳(chuan)播中(zhong)華文(wen)(wen)化(hua)為(wei)宗旨，致(zhi)力(li)于培養精通(tong)漢(han)(han)(han)語、熟悉(xi)中(zhong)國(guo)(guo)文(wen)(wen)化(hua)的國(guo)(guo)際(ji)人才，以期推(tui)進(jin)中(zhong)外文(wen)(wen)化(hua)交流，促進(jin)世(shi)界各國(guo)(guo)共同發展。
培(pei)訓學(xue)院對外漢語教(jiao)學(xue)部主(zhu)要開設非(fei)學(xue)歷漢語長期進修班、短(duan)期強化班、寒(han)暑假班、特殊目的強化班和公(gong)司(si)職員班等，能夠滿足不(bu)(bu)同學(xue)習(xi)時間、不(bu)(bu)同教(jiao)學(xue)強度的學(xue)習(xi)需求。
培訓學院擁(yong)有(you)雄厚的師(shi)資(zi)力量(liang)，一流的辦學質量(liang)，獨具特色的管(guan)理模(mo)式。根據(ju)學科與專業發(fa)展(zhan)及社會(hui)(hui)需要，學院開展(zhan)漢語翻譯、旅游漢語、中國(guo)文學等(deng)特色課程，多規格、多模(mo)式培養(yang)社會(hui)(hui)需要的高素質人(ren)才。
北(bei)京(jing)外國語大(da)(da)學(xue)培(pei)訓學(xue)院(yuan)是北(bei)京(jing)外國語大(da)(da)學(xue)為滿足(zu)社(she)會對優質教(jiao)(jiao)育資源(yuan)的(de)強(qiang)烈需求(qiu)，于2004年在整合校(xiao)內18家辦學(xue)單位的(de)基礎(chu)上(shang)成立的(de)。北(bei)京(jing)外國語大(da)(da)學(xue)培(pei)訓學(xue)院(yuan)傳承了北(bei)京(jing)外國語大(da)(da)學(xue)優秀的(de)文化精神，以(yi)一流(liu)的(de)、個性(xing)化的(de)外語教(jiao)(jiao)學(xue)模式和(he)教(jiao)(jiao)學(xue)理念服務中國億萬(wan)外語求(qiu)學(xue)者！學(xue)院(yuan)自成立以(yi)來得到了社(she)會的(de)廣(guang)泛關注和(he)認(ren)可，每年都向社(she)會輸(shu)入各(ge)類外語人才10000多(duo)名。
培(pei)訓學(xue)(xue)院(yuan)教學(xue)(xue)樓坐(zuo)落于(yu)北(bei)(bei)京外國(guo)語(yu)大學(xue)(xue)西(xi)校(xiao)區。教學(xue)(xue)樓內是穿梭于(yu)教室(shi)(shi)間的(de)(de)(de)(de)(de)學(xue)(xue)員與(yu)老師，教室(shi)(shi)內傳出的(de)(de)(de)(de)(de)是朗朗的(de)(de)(de)(de)(de)讀書(shu)聲(sheng)，走廊間隨處可見交談中(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)各(ge)國(guo)學(xue)(xue)生；在(zai)這里(li)(li)，北(bei)(bei)京外國(guo)語(yu)大學(xue)(xue)培(pei)訓學(xue)(xue)院(yuan)不(bu)僅擁有全國(guo)一流的(de)(de)(de)(de)(de)多媒體教室(shi)(shi)、語(yu)音教室(shi)(shi)和人機對話教室(shi)(shi)，還(huan)配(pei)備了(le)一流的(de)(de)(de)(de)(de)師資；在(zai)這里(li)(li)，傳統的(de)(de)(de)(de)(de)校(xiao)園文(wen)化、優良(liang)的(de)(de)(de)(de)(de)教學(xue)(xue)環境、濃厚的(de)(de)(de)(de)(de)學(xue)(xue)術氛圍深(shen)深(shen)地感染著每位參訓學(xue)(xue)員。這里(li)(li)，是一個讓(rang)人燃燒夢(meng)想的(de)(de)(de)(de)(de)學(xue)(xue)府，這里(li)(li)，是一個讓(rang)人潛心學(xue)(xue)海的(de)(de)(de)(de)(de)諾亞方舟(zhou)！
1.一流的外語師資優勢。
師(shi)資(zi)優勢是(shi)北(bei)京外(wai)國語(yu)(yu)大學(xue)外(wai)語(yu)(yu)教(jiao)學(xue)的(de)(de)傳統優勢。培(pei)訓學(xue)院教(jiao)師(shi)隊伍的(de)(de)主體是(shi)北(bei)京外(wai)國語(yu)(yu)大學(xue)培(pei)訓中心、英語(yu)(yu)學(xue)院、德語(yu)(yu)系(xi)(xi)(xi)、法語(yu)(yu)系(xi)(xi)(xi)、日語(yu)(yu)系(xi)(xi)(xi)、俄(e)語(yu)(yu)系(xi)(xi)(xi)、西(xi)語(yu)(yu)系(xi)(xi)(xi)、阿語(yu)(yu)系(xi)(xi)(xi)等資(zi)深教(jiao)授、優秀(xiu)中青年教(jiao)師(shi)和外(wai)籍專家組成的(de)(de)。他(ta)們(men)的(de)(de)弟(di)子成千上萬桃(tao)李(li)遍天(tian)下，他(ta)們(men)的(de)(de)名字在各語(yu)(yu)種學(xue)科中耳熟能詳。他(ta)們(men)重視(shi)學(xue)生基本功的(de)(de)培(pei)養、訓練和提高(gao)，為(wei)人師(shi)表有口皆碑，深受學(xue)生們(men)的(de)(de)尊敬和愛戴。
2.多語種、多項目辦學優勢。
為了更好地滿足(zu)社會對多層(ceng)次外(wai)(wai)語培(pei)訓(xun)(xun)(xun)(xun)的(de)需求(qiu)，學院(yuan)在(zai)改造培(pei)訓(xun)(xun)(xun)(xun)項(xiang)目的(de)同時，積極開(kai)發推廣(guang)新的(de)培(pei)訓(xun)(xun)(xun)(xun)項(xiang)目，努(nu)力提(ti)高(gao)培(pei)訓(xun)(xun)(xun)(xun)項(xiang)目的(de)含金(jin)量。學院(yuan)開(kai)設的(de)外(wai)(wai)語培(pei)訓(xun)(xun)(xun)(xun)語種(zhong)涉(she)及英(ying)俄德法日西阿等15語種(zhong)，而且還可以在(zai)北(bei)(bei)外(wai)(wai)開(kai)設的(de)43種(zhong)外(wai)(wai)語內滿足(zu)團體(ti)班任一語種(zhong)的(de)培(pei)訓(xun)(xun)(xun)(xun)要求(qiu)。在(zai)培(pei)訓(xun)(xun)(xun)(xun)項(xiang)目上，北(bei)(bei)外(wai)(wai)是北(bei)(bei)京地區英(ying)語專業高(gao)教自考的(de)主考院(yuan)校，國家公共(gong)英(ying)語考試考點，教育部直屬出(chu)國人(ren)員定點培(pei)訓(xun)(xun)(xun)(xun)單(dan)位，教育部翻譯資(zi)格證(zheng)書考試的(de)合辦單(dan)位。
3.外(wai)語教學研究(jiu)與資(zi)源(yuan)優(you)勢。
北京外(wai)國語大學不僅是我國重要的(de)(de)涉外(wai)人才培(pei)養基地(di)，也是我國外(wai)語教(jiao)學研(yan)(yan)究(jiu)與開發的(de)(de)重要科研(yan)(yan)基地(di)。學校(xiao)設有(you)“中國外(wai)語教(jiao)育(yu)研(yan)(yan)究(jiu)中心”等多家科研(yan)(yan)機構。多項(xiang)研(yan)(yan)究(jiu)成果的(de)(de)面世，極大地(di)提高了北外(wai)非學歷外(wai)語教(jiao)育(yu)的(de)(de)質量(liang)。
4.外語培訓的語言環(huan)境優勢。
北京外(wai)(wai)國語(yu)大學與世界上46個(ge)國家和地區(qu)的(de)170余所(suo)高校(xiao)和科(ke)研機(ji)構(gou)建立了實質性的(de)合(he)作(zuo)交流關系(xi)。廣泛的(de)對(dui)外(wai)(wai)交流與合(he)作(zuo)吸引(yin)了來(lai)自許(xu)多國家的(de)專家學者和留(liu)學生(sheng)來(lai)校(xiao)講學、交流或學習(xi)，在校(xiao)留(liu)學生(sheng)已(yi)達千(qian)人以上的(de)規模(mo)。為包括(kuo)廣大培訓生(sheng)在內的(de)外(wai)(wai)語(yu)學員提供了一個(ge)極(ji)好的(de)外(wai)(wai)語(yu)實踐特別是口語(yu)實踐的(de)場(chang)所(suo)。
5.培訓學(xue)院是北京外國(guo)語大學(xue)非(fei)學(xue)歷(li)教(jiao)育的(de)唯一主辦單位。
在新的(de)(de)(de)歷史發展時期，學院將秉承北外(wai)優(you)(you)秀的(de)(de)(de)外(wai)語(yu)教(jiao)育(yu)傳統(tong)，創新辦學理(li)念和方法，優(you)(you)化配置(zhi)學校的(de)(de)(de)各(ge)類外(wai)語(yu)教(jiao)育(yu)資源，努力創建與一流外(wai)國語(yu)大學相適(shi)應的(de)(de)(de)一流外(wai)語(yu)教(jiao)育(yu)培訓品牌(pai)。
我心明亮 
