鄭源,中(zhong)國(guo)(guo)大(da)陸(lu)華(hua)語(yu)流行(xing)(xing)歌手,實(shi)力(li)唱作(zuo)人(ren)(ren),著名音(yin)樂(le)(le)(le)人(ren)(ren)。當代(dai)(dai)通俗藝術研究者,流行(xing)(xing)音(yin)樂(le)(le)(le)家,作(zuo)曲家,中(zhong)國(guo)(guo)最(zui)年輕(qing)的(de)教授之一(yi)(yi)。他(ta)的(de)作(zuo)品(pin)《一(yi)(yi)萬個理由》迄今被下載一(yi)(yi)億兩千萬次創造了(le)華(hua)語(yu)樂(le)(le)(le)壇無人(ren)(ren)能及的(de)“彩鈴神話”,因此享(xiang)有(you)“彩鈴天王”的(de)美譽。精通高胡、鋼琴、吉(ji)他(ta)、爵士鼓等(deng)多(duo)樣樂(le)(le)(le)器,是(shi)集詞曲創作(zuo)、編曲錄音(yin)、音(yin)樂(le)(le)(le)制作(zuo)于一(yi)(yi)身的(de)全能型藝人(ren)(ren)。聲線極具特色,開創了(le)其獨特的(de)“源氏情(qing)歌”,成為當代(dai)(dai)華(hua)語(yu)流行(xing)(xing)情(qing)歌界(jie)最(zui)具代(dai)(dai)表性的(de)人(ren)(ren)物。曾(ceng)獲(huo)國(guo)(guo)家金號(hao)獎“全國(guo)(guo)最(zui)受歡迎男(nan)歌手”等(deng)多(duo)項音(yin)樂(le)(le)(le)大(da)獎,被稱為亞洲新一(yi)(yi)代(dai)(dai)“情(qing)歌王子”。
“徘徊在夜里輾轉難過(guo),要(yao)是(shi)從來(lai)未受傷害過(guo)”——這是(shi)粵(yue)(yue)語版(ban)(ban)(ban)的(de)《不(bu)(bu)要(yao)在我(wo)寂寞的(de)時候說愛我(wo)》曾有人也夸獎(jiang)是(shi)鄭源的(de)另一首經典情(qing)歌(ge)。。相信很多朋友都(dou)會詫(cha)異那么(me)好的(de)國語版(ban)(ban)(ban)珠(zhu)玉在前,為什么(me)要(yao)重(zhong)新填詞,而且(qie)是(shi)粵(yue)(yue)語版(ban)(ban)(ban),這不(bu)(bu)是(shi)挑戰自己的(de)嗎?
不(bu)否認,國語版《不(bu)要在(zai)我寂(ji)寞的時候(hou)說愛我》在(zai)2007年(nian)以單曲的形式推(tui)出(chu)就(jiu)得(de)到了樂壇(tan)的認同(tong),曾有人也夸獎是鄭(zheng)源(yuan)的另(ling)一(yi)(yi)首傳統情歌(ge);但粵語版的推(tui)出(chu),包括鄭(zheng)源(yuan)在(zai)內,都認為是一(yi)(yi)次膽大的挑戰嘗試。就(jiu)一(yi)(yi)嘗試,卻(que)試出(chu)了驚喜,不(bu)一(yi)(yi)樣的歌(ge)詞,卻(que)一(yi)(yi)樣的意境雋永優(you)美;同(tong)一(yi)(yi)主旋律(lv)的另(ling)一(yi)(yi)翻(fan)滋味,一(yi)(yi)樣的讓(rang)(rang)人沉醉(zui)。新專輯(ji)一(yi)(yi)次性的把兩個版本收(shou)錄在(zai)一(yi)(yi)起,除了可(ke)以同(tong)時作(zuo)出(chu)對(dui)比外,還可(ke)以讓(rang)(rang)喜歡《不(bu)要在(zai)我寂(ji)寞的時候(hou)說愛我》的聽眾享受兩個版本帶來的沖擊(ji)。