《雪(xue)山飛(fei)(fei)狐(hu)(hu)》根據金(jin)庸同名小說(shuo)改(gai)編,是香港導(dao)演(yan)王晶首次執導(dao)內地版金(jin)庸劇,內容包(bao)含(han)《雪(xue)山飛(fei)(fei)狐(hu)(hu)》與《飛(fei)(fei)狐(hu)(hu)外傳》兩部作品。由(you)聶遠、朱茵、鐘欣(xin)桐、安以軒等(deng)主演(yan)。
該劇(ju)講述了(le)明(ming)末李闖(chuang)王兵敗后,留下(xia)(xia)了(le)一批價值連(lian)城的(de)(de)巨額寶(bao)藏,而開啟寶(bao)藏的(de)(de)秘(mi)密(mi)被闖(chuang)王手下(xia)(xia)胡苗范田四大(da)貼身護衛分別(bie)掌握(wo)。為揭開寶(bao)藏的(de)(de)秘(mi)密(mi),或為利(li)己野心,或為賑濟天(tian)下(xia)(xia)災民,江湖中以(yi)及朝廷中的(de)(de)各方(fang)善惡(e)勢力(li)展開了(le)連(lian)番爭斗(dou)。
聶遠 飾(shi) 胡(hu)斐
配音 田波
備注 雪山(shan)飛(fei)狐
朱茵 飾 袁(yuan)紫衣
配音 張凱
備(bei)注 圓性(xing)
呂一 飾 南蘭
配(pei)音 白雪岑
備注 苗人(ren)鳳的妻子
鐘欣桐 飾 程(cheng)靈素
配音 白雪岑
備注 毒手藥王無嗔大師關門(men)弟子,喜歡胡斐
安以軒 飾(shi) 苗若蘭
配(pei)音 閻萌(meng)萌(meng)
備注 金面佛苗人鳳(feng)和南蘭的女兒(er)喜(xi)歡(huan)胡(hu)斐
方(fang)中信 飾 苗(miao)人(ren)鳳
配音(yin) 陸揆
備注 金面佛(fo)
譚耀文 飾 田歸農
配音 商虹(hong)
備注 天龍(long)門(men)北(bei)宗掌門(men)人
黃秋生 飾(shi) 胡(hu)一刀
配音(yin) 齊杰
備(bei)注 胡斐(fei)的(de)父親,遼東大俠
高虎 飾 平四
配音 孫佳禾(he)
備(bei)注(zhu) 朗劍秋(qiu)的仆人
吳慶哲 飾 福康(kang)安/陳家洛
配音 徐(xu)光(guang)宇(yu)
備注 福康安和陳家洛是叔侄(zhi)
胡斐
演員 聶遠、(童年)葉(xie)子龍
配音 田波
胡斐(fei)是明(ming)末(mo)農(nong)民起義領(ling)袖闖(chuang)王李自成手下四大護(hu)衛(wei)之一胡姓護(hu)衛(wei)的后代,他(ta)是胡一刀的兒子,一出世便父母雙(shuang)亡,由平四撫養成人(ren)。因誤會認定苗人(ren)鳳是殺父仇(chou)人(ren),一心要替父親(qin)報仇(chou),卻(que)在復仇(chou)的路上與敵人(ren)的女兒相愛。
胡一刀
演員 黃秋生
胡(hu)斐的(de)父親,遼東(dong)大俠,秉承先祖遺言,希(xi)望化解四家恩(en)怨,不言報仇。在尋找寶藏時,邂逅郎劍(jian)秋,對她(ta)的(de)聰(cong)明(ming)才智(zhi)佩服不已,更結成夫婦。
袁紫衣
演員 朱茵
配音 張凱
鳳天(tian)南和袁銀姑(gu)的女兒(er)。袁紫(zi)衣長大后,為了替母親報仇,親手殺(sha)(sha)死了父親殺(sha)(sha)鳳天(tian)南。胡(hu)斐的傷好后,袁紫(zi)衣告(gao)別胡(hu)斐,之(zhi)后削發為尼。
程靈素
演員 鐘欣桐
配音 白雪岑
毒手(shou)藥(yao)王(wang)無嗔大師關門弟子,喜歡胡斐(fei),與(yu)胡斐(fei)相識后,程靈素對(dui)胡斐(fei)一見鐘(zhong)情,后與(yu)胡斐(fei)結為兄妹。
苗人鳳
演員 方中信
配音 陸揆
外號“打遍天下(xia)無敵手(shou)”,人(ren)稱“金(jin)面(mian)佛(fo)”,闖王(wang)四大護衛苗姓(xing)護衛后裔。與(yu)胡(hu)一刀相識后成為知己。后來(lai)苗人(ren)鳳(feng)被官府(fu)通(tong)緝,與(yu)家人(ren)一直過著漂(piao)泊不定(ding)的生活。
田歸農
演員 譚耀文
配音 商虹
天(tian)龍門(men)北宗掌門(men)人,闖(chuang)王四(si)大護衛田姓護衛后裔。設計害死胡(hu)一(yi)刀后,田歸農回到(dao)了(le)家鄉,為(wei)躲(duo)避苗人鳳的追查,他始終(zhong)不敢露面。
傳說中,明(ming)末(mo)李闖(chuang)(chuang)兵(bing)敗后(hou),留(liu)下(xia)(xia)了(le)一(yi)(yi)批價值(zhi)連城的(de)巨額(e)寶藏,開啟(qi)寶藏的(de)秘密被闖(chuang)(chuang)王手下(xia)(xia)胡(hu)(hu)(hu)苗范田(tian)四(si)(si)大貼身護衛(wei)分別掌握。四(si)(si)姓的(de)后(hou)人(ren)(ren)為了(le)揭(jie)開這(zhe)個秘密,數代間結下(xia)(xia)無數糾葛情仇(chou),最終(zhong)(zhong),胡(hu)(hu)(hu)家(jia)傳人(ren)(ren)胡(hu)(hu)(hu)一(yi)(yi)刀(dao)(dao)與(yu)(yu)苗家(jia)傳人(ren)(ren)苗人(ren)(ren)鳳兩位(wei)不世出的(de)英雄豪(hao)杰(jie)進行了(le)一(yi)(yi)場驚(jing)心動魄的(de)生(sheng)死決戰,決戰中,兩人(ren)(ren)惺惺相惜,但田(tian)家(jia)后(hou)人(ren)(ren)田(tian)歸農為了(le)寶藏的(de)秘密,暗下(xia)(xia)毒手,在胡(hu)(hu)(hu)一(yi)(yi)刀(dao)(dao)與(yu)(yu)苗人(ren)(ren)鳳決戰時以毒殺害(hai)胡(hu)(hu)(hu)一(yi)(yi)刀(dao)(dao),胡(hu)(hu)(hu)一(yi)(yi)刀(dao)(dao)臨終(zhong)(zhong)前將初生(sheng)的(de)兒子胡(hu)(hu)(hu)斐交予忠仆(pu)平(ping)阿四(si)(si)。
長大后的(de)胡(hu)(hu)(hu)斐(fei)尋苗人(ren)鳳(feng)為父報仇(chou),途中(zhong)又(you)邂逅(hou)程靈素、袁紫衣及苗人(ren)鳳(feng)之女(nv)苗若蘭(lan),從而展開一段(duan)纏(chan)繞不清的(de)戀情。同時,為揭(jie)開寶(bao)(bao)藏的(de)秘密,或為利己野(ye)心,或為賑(zhen)濟天下災(zai)民,江湖中(zhong)以(yi)及朝廷中(zhong)的(de)各方善惡(e)勢力也(ye)展開了(le)連番(fan)爭斗(dou)。胡(hu)(hu)(hu)斐(fei)在紅花會(hui)的(de)幫(bang)助下,得以(yi)機會(hui)探索大順(shun)遺寶(bao)(bao)和(he)自家淵源,終揭(jie)開前世(shi)謎(mi)團,亦得大順(shun)遺寶(bao)(bao),造福百姓。后胡(hu)(hu)(hu)斐(fei)終與苗人(ren)鳳(feng)相遇并于雪山一決勝(sheng)負,究竟歷代恩怨能否從此化解。
出品(pin)人 馬中駿(jun)、王同元
監(jian)制 程蔚東、鐵佛、袁曉波(bo)、金(jin)玉泉、潘姍、馮微(wei)微(wei)
導演(yan) 王晶、鐘少雄、譚友業(ye)、江道海
編劇 戴明宇、孫鐸、白一驄、張曉莉
攝影 彭學軍
配音導演 陸揆
令人(ren)大(da)(da)惑不(bu)解的是(shi),劇(ju)(ju)中(zhong)(zhong)田(tian)歸農的戲份多(duo)到夸(kua)張的程度,以致(zhi)一些網友(you)將這(zhe)(zhe)版(ban)《雪山飛狐(hu)》戲稱為《田(tian)歸農英雄傳》或《雪山飛田(tian)》。而原著(zhu)中(zhong)(zhong)令人(ren)憐惜(xi)的程靈素的戲份莫名其妙地(di)少(shao)了(le)一大(da)(da)半,在(zai)劇(ju)(ju)中(zhong)(zhong)沒跟胡大(da)(da)哥出生(sheng)入死多(duo)少(shao)回就死掉了(le)。此外,原著(zhu)中(zhong)(zhong)貫穿(chuan)情節(jie)發(fa)展的紅花會(hui)組織(zhi),在(zai)劇(ju)(ju)中(zhong)(zhong)也被改成了(le)鐵花會(hui)。這(zhe)(zhe)些改動讓一些觀眾感(gan)到難以接受,紛紛發(fa)短信(xin)到電視臺抗(kang)議(yi)。金庸(yong)迷們批評整(zheng)體(ti)太過時尚,比(bi)如聶(nie)遠的整(zheng)體(ti)服飾,以及大(da)(da)波浪式(shi)的卷(juan)頭(tou),同(tong)以往的金庸(yong)劇(ju)(ju)以及其它版(ban)本的《雪山飛狐(hu)》都(dou)不(bu)太一樣,故事(shi)既然發(fa)生(sheng)在(zai)清朝,聶(nie)遠就應該是(shi)大(da)(da)辮(bian)子,搞出這(zhe)(zhe)么一個發(fa)型不(bu)太符合歷(li)史。
與王(wang)晶拍攝(she)的(de)其(qi)他(ta)劇(ju)集一樣,《雪(xue)山飛狐》中(zhong)的(de)美(mei)女也是一大看點。性感美(mei)女朱(zhu)茵扮演袁紫衣,Twins組合(he)成員之(zhi)一的(de)鐘欣(xin)桐扮演程靈(ling)素,安以軒扮演苗若蘭。早前在武漢和南京播出時,得到(dao)最多贊揚(yang)的(de)是鐘欣(xin)桐扮演的(de)程靈(ling)素。原著(zhu)中(zhong)的(de)程靈(ling)素,心思縝密,言語(yu)不多,長相平(ping)平(ping),可見(jian)到(dao)鐘欣(xin)桐出場后,有網(wang)友贊嘆:史上最美(mei)的(de)程靈(ling)素現身了(le)。
不過,王晶版《雪山飛狐》也有(you)令人稱道之處,炫(xuan)目的(de)視覺(jue)效果、精良的(de)制(zhi)作以及華麗的(de)武打特技都比舊版有(you)了(le)很大進(jin)步,也獲得了(le)觀眾的(de)認可。(新(xin)浪網評)
《雪山飛(fei)狐》的(de)拍(pai)攝(she)條件艱(jian)苦,主演聶遠甚至(zhi)沒(mei)有(you)休息半天,更是(shi)破了(le)一天最多時跨越四(si)組拍(pai)攝(she)的(de)紀錄(lu)。
《雪山飛狐(hu)》的(de)拍(pai)攝最有挑(tiao)戰的(de)是(shi)夜間打戲的(de)拍(pai)攝。雖(sui)然有燈光,但(dan)每(mei)次上(shang)(shang)上(shang)(shang)下(xia)下(xia)吊鋼絲難(nan)免磕碰,要碰上(shang)(shang)群戲就更(geng)加混亂,常常錯傷了(le)或笑場滾做一(yi)團。
拍攝一(yi)場雨中對決的打戲時,風很寒(han),無(wu)論是(shi)武打動(dong)作(zuo)還是(shi)吊(diao)威(wei)亞都變(bian)得(de)困難起來,停機后,即(ji)使(shi)導演(yan)和工作(zuo)人員(yuan)也都已經周身濕漉,氣溫太低,不久就看(kan)到(dao)眉毛(mao)上(shang)白色的霜花,大家都成了名副其實(shi)的“雪人。
《雪(xue)山(shan)飛狐》原著更涉及多地,南風(feng)北(bei)雪(xue),漠北(bei)的(de)霜(shuang)雪(xue)、江(jiang)南明媚的(de)風(feng)景、京城的(de)繁華市集等等,非一般制作所能呈現,而該(gai)劇投(tou)資高達4000萬(wan)元,拍攝歷時(shi)5個月,轉戰北(bei)京、河北(bei)、云南、東北(bei),遠(yuan)赴新疆和江(jiang)南等地實景拍攝。
武(wu)打場面(mian)是武(wu)俠小說(shuo)中(zhong)必備情景,而電視便需要(yao)依靠強(qiang)力的幕后班(ban)底(di)。該劇動(dong)畫特技(ji)由《神雕(diao)俠侶(lv)》原班(ban)底(di)負(fu)責。如(ru)片(pian)首飾(shi)演胡一刀的黃(huang)秋生(sheng)與飾(shi)演苗人鳳的方中(zhong)信在(zai)雪崩(beng)中(zhong)打斗一場戲(xi),驚險(xian)逼真(zhen),實地的雪山(shan)拍(pai)攝(she)配合(he)適當(dang)的特技(ji),令動(dong)作更凌(ling)厲,場面(mian)更為宏大。