《馬路(lu)情歌》是由(you)由(you)二群執導,馮鞏、崔硯(yan)君、王振華創(chuang)作,馮鞏、周濤表演(yan)的復合相(xiang)聲,于2003年1月(yue)31日在《2003年中(zhong)央電視(shi)臺春(chun)節聯歡晚會》上首(shou)播。
該作品講述了(le)出(chu)租車司機違規(gui)開車被(bei)交(jiao)警逮個正(zheng)著,兩人在斗嘴的過(guo)程(cheng)中決定互換角色的故事。
2003年(nian)2月15日,該作品(pin)獲得(de)了“健力寶杯”我最喜愛的(de)春節(jie)聯歡晚會節(jie)目評選曲藝雜(za)技類一等獎。
演員 馮鞏
因在彎道上超車被警(jing)花攔下,為了避免被罰而對(dui)警(jing)花貧嘴(zui),之后(hou)(hou)警(jing)花決定與(yu)他(ta)換換職業(ye)體驗(yan)體驗(yan)。通過(guo)對(dui)交(jiao)通協(xie)管員的(de)體驗(yan),他(ta)逐漸理解(jie)到了交(jiao)警(jing)們的(de)艱辛。最后(hou)(hou),他(ta)還(huan)與(yu)警(jing)花迸發出了愛情(qing)的(de)火花。
演員 周濤
一(yi)(yi)位漂亮的警(jing)花,與出租(zu)車(che)司機一(yi)(yi)番斗嘴后決定(ding)與他(ta)換一(yi)(yi)換職(zhi)業(ye)。體驗的姐(jie)的過程中,她一(yi)(yi)下(xia)午連連口(kou)水都沒喝,一(yi)(yi)共就(jiu)碰到四個招手的,而且一(yi)(yi)個都沒能(neng)上車(che)。最后,她也體驗到了出租(zu)車(che)司機的難(nan)處(chu)。
交警:尊敬的各位(wei)領導親愛的同學們大(da)家(jia)好!春節就(jiu)要到了,我代表我們交通(tong)民警向大(da)家(jia)致以節日的祝(zhu)賀,祝(zhu)大(da)家(jia)過年(nian)愉快、心(xin)情暢(chang)快、玩(wan)得痛快!
出(chu)(chu)租車司機(ji):尊(zun)敬的(de)(de)各(ge)位(wei)領導親愛的(de)(de)同學們(men)(men)大家好啊!過年(nian)就要到了,我代表我們(men)(men)出(chu)(chu)租司機(ji)向大家致(zhi)以羊年(nian)的(de)(de)祝(zhu)(zhu)福,祝(zhu)(zhu)您每(mei)天快樂、知足常樂、沒事兒偷著樂!這過節我們(men)(men)出(chu)(chu)租司機(ji)就是(shi)忙(mang)啊!
交警:那(nei)位同志!
出租車(che)司機:啊?
交(jiao)警(jing):你過來一下!
出租(zu)車司機(ji):不是叫(jiao)我吧!
交警:叫你呢!
出租車司機:看(kan)見了么?這(zhe)就是人(ren)緣,誰不喜歡帥(shuai)哥啊!警(jing)花兒也是人(ren)!
交警:同志!
出租(zu)車司(si)機:真(zhen)黏(nian)糊!這(zhe)么一會兒催我(wo)八回了(le)!你們說我(wo)過去嗎啊(a)?過去?不(bu)過去?不(bu)過去你試試!尊敬(jing)的領導親愛的警花(hua)同志!我(wo)想死你了(le)!他(ta)不(bu)讓我(wo)過來他(ta)!
交警:請出示駕照(zhao)!(敬禮)
出租車司機:唉!別敬禮!太(tai)貴(gui)!這(zhe)一抬(tai)手我好幾十就沒了(le)(le)!我招你了(le)(le)我啊!
交警:剛才(cai),彎道(dao)兒上超車的是你吧!
出(chu)租車司(si)機:不,不是我(wo)!我(wo)沒(mei)超(chao)!
交警:你沒超?
出租車司機:沒超!
交警:沒(mei)超?沒(mei)超前面車(che)怎么跑你后頭去(qu)了?
出租車司(si)機:嗯!他掛的是倒擋!
出租車司機:肯定是(shi)認錯人了!
交警:不可能!認你認不錯!長得跟(gen)馮鞏似的!
出(chu)租車司(si)機(ji):你(ni)怎么(me)罵人呢你(ni)啊(a)!老馮家漂(piao)亮(liang)人多了(le)!比如(ru)說(shuo)馮小剛!那倆大牙跟小鏟子似的!我怎么(me)能像馮鞏呢?馮鞏的眼睛多小啊(a)!看(kan)咱這(zhe)雙眼睛,都快睜不(bu)開了(le)!知道我們的哥形容(rong)你(ni)是怎么(me)形容(rong)的嗎?
交警:怎(zen)么形容的?
出租車司機:我們說(shuo)您啊,耳朵像(xiang)元寶,眼睛像(xiang)明珠(zhu),四方大(da)臉(lian)像(xiang)首都,怎么看怎么像(xiang)…..倪(ni)萍她二姑!
交警:還挺生動!罰(fa)款20!
……
馮(feng)(feng)鞏(gong)為(wei)2003年央視(shi)春(chun)晚(wan)(wan)準(zhun)備的(de)(de)(de)第(di)一(yi)個(ge)節(jie)目叫《賣(mai)年貨(huo)》,和(he)央視(shi)主持(chi)人(ren)朱軍(jun)及電視(shi)劇《激(ji)情燃燒(shao)的(de)(de)(de)歲月》中的(de)(de)(de)一(yi)個(ge)小(xiao)演(yan)(yan)員(yuan)一(yi)起表演(yan)(yan),由馮(feng)(feng)鞏(gong)、崔硯君、王振華共同(tong)創作。2002年11月11日,第(di)一(yi)次接受春(chun)節(jie)晚(wan)(wan)會劇組審查時,導演(yan)(yan)組認為(wei)節(jie)目的(de)(de)(de)整體節(jie)奏與晚(wan)(wan)會的(de)(de)(de)風格不太(tai)相(xiang)符,毫不留情地(di)給斃(bi)了(le)。王振華和(he)馮(feng)(feng)鞏(gong)都挺上(shang)火,雖然導演(yan)(yan)組是(shi)斃(bi)節(jie)目不斃(bi)人(ren),但怎(zen)么改一(yi)時半會兒(er)讓(rang)他(ta)們摸(mo)不著頭緒。當天(tian)晚(wan)(wan)上(shang),馮(feng)(feng)鞏(gong)等人(ren)去外面吃飯(fan)(fan),研(yan)究(jiu)下一(yi)步怎(zen)么走(zou),河南的(de)(de)(de)相(xiang)聲演(yan)(yan)員(yuan)范軍(jun)在飯(fan)(fan)桌上(shang)聊起前(qian)段時間他(ta)們鄭州全市范圍內(nei)搞了(le)個(ge)警察和(he)出租車(che)司機互換角(jiao)色的(de)(de)(de)活動,讓(rang)馮(feng)(feng)鞏(gong)聽(ting)出了(le)門道。細一(yi)打聽(ting)之后,馮(feng)(feng)鞏(gong)立馬拍(pai)板第(di)二(er)天(tian)就去鄭州實地(di)采訪,挖掘素材。
2002年11月12日,馮(feng)鞏(gong)(gong)、崔硯(yan)君、王振華(hua)三人趕往了鄭州,并在鄭州市公安局的(de)配合下召集了20多名警(jing)察(cha)(cha)和10多名司機舉辦了一個(ge)(ge)座談會,想聽聽被外界比作“天敵”的(de)雙方是怎樣看待對方工(gong)作的(de)。但是,出租(zu)車司機在警(jing)察(cha)(cha)面前心(xin)有余悸(ji),不敢說實(shi)話。第二天,馮(feng)鞏(gong)(gong)自掏腰包筵開一席,把前一天在警(jing)察(cha)(cha)面前“藏著(zhu)掖著(zhu)”的(de)司機們(men)全(quan)請來,吃著(zhu)喝著(zhu)就(jiu)從他們(men)的(de)言談中對這兩(liang)種職(zhi)業有了個(ge)(ge)相對全(quan)面的(de)了解。
2002年11月14日(ri),崔硯君在回到北(bei)京的(de)當天(tian)就完成了初稿。后面的(de)三天(tian),王振華和(he)馮(feng)鞏(gong)專攻(gong)相聲(sheng)的(de)包袱,而兩天(tian)體(ti)驗生(sheng)活(huo)發現的(de)警(jing)察小幽默給了他們(men)很多的(de)靈感。
雖然馮鞏和朱(zhu)軍搭(da)檔擦(ca)出(chu)了(le)火花,但大家一(yi)(yi)致認為男女(nv)搭(da)配在一(yi)(yi)起更能(neng)出(chu)彩,于是目標鎖(suo)定了(le)周濤(tao)。電話打過去(qu),周濤(tao)二話沒(mei)說就答(da)應了(le)下來,還(huan)鄭(zheng)重(zhong)承諾除了(le)春節晚會的主持(chi)工作,其它手邊的活兒都要放下為該(gai)相聲(sheng)讓(rang)路(lu)。
因為(wei)(wei)(wei)該(gai)(gai)相(xiang)聲(sheng)包含了戲劇(ju)因素和部分(fen)電影手(shou)法,所以(yi)劇(ju)組給該(gai)(gai)節目的定名為(wei)(wei)(wei)“復合相(xiang)聲(sheng)”。馮(feng)鞏最初想叫(jiao)“情景相(xiang)聲(sheng)”,他為(wei)(wei)(wei)此還專門請教(jiao)過(guo)中(zhong)央戲劇(ju)學院的老師,最后考慮再三還是遵從劇(ju)組意見(jian)定名“復合相(xiang)聲(sheng)”。
2003年1月20日,在首次(ci)2003年央視(shi)春晚帶觀眾(zhong)盛裝彩排后,雖然領導對該作品不(bu)再提要(yao)求,但馮鞏依然每天都要(yao)對詞不(bu)下(xia)20遍。
《馬(ma)路情歌》剛演完(wan)(wan),周(zhou)濤的化(hua)妝師就在等(deng)著(zhu)她(ta),讓(rang)她(ta)把警(jing)服(fu)迅速換(huan)(huan)成禮(li)服(fu),再和朱軍(jun)共同主持。可換(huan)(huan)好(hao)衣服(fu)的她(ta),突(tu)然大腦一片空(kong)白,好(hao)在朱軍(jun)說(shuo)完(wan)(wan)自己的臺詞(ci)也下意識(shi)地接著(zhu)說(shuo)下來(lai),幫她(ta)解了圍。
《馬(ma)路情歌》作為(wei)曲藝(yi)類節目被評為(wei)2003年“我最喜(xi)愛的(de)(de)春節聯歡晚會(hui)獲獎節目評選(xuan)”一等獎,不但(dan)遭(zao)到廣大網友的(de)(de)質疑,也(ye)受圈內非議。相(xiang)聲(sheng)(sheng)演(yan)員馬(ma)季認(ren)為(wei),《馬(ma)路情歌》是(shi)地地道(dao)道(dao)的(de)(de)小(xiao)品,應參加小(xiao)品類節目的(de)(de)評選(xuan),相(xiang)聲(sheng)(sheng)不是(shi)那模樣(yang)。