《媽(ma)媽(ma)的(de)今天》是1992年(nian)央視春節聯歡(huan)晚(wan)會的(de)小(xiao)品,是已(yi)故表演(yan)藝術家趙(zhao)麗(li)(li)蓉(rong)的(de)代表作品之一,也是小(xiao)品中(zhong)的(de)經(jing)典。表演(yan)者:趙(zhao)麗(li)(li)蓉(rong)、鞏漢林、李(li)文(wen)啟。這是趙(zhao)麗(li)(li)蓉(rong)第一次搭檔鞏漢林、李(li)文(wen)啟出演(yan)小(xiao)品,時尚帶感(gan)的(de)舞步(bu)與臺詞,深深烙印(yin)在每個觀眾的(de)記(ji)憶(yi)之中(zhong)。
1992年2月3日20:00,CCTV1首播。
當(dang)趙(zhao)(zhao)(zhao)麗(li)(li)(li)蓉(rong)接(jie)到(dao)這(zhe)個(ge)(ge)小品時,趙(zhao)(zhao)(zhao)麗(li)(li)(li)蓉(rong)的保姆張雅(ya)靜(jing)反復給她念劇(ju)本(ben),簡短的劇(ju)本(ben)劇(ju)情很(hen)簡單,趙(zhao)(zhao)(zhao)麗(li)(li)(li)蓉(rong)聽完表(biao)示(shi),這(zhe)劇(ju)本(ben)沒有(you)多(duo)少(shao)亮點(dian),演起來有(you)點(dian)費勁。當(dang)時離春節晚會開播時間越來越近(jin)了(le),趙(zhao)(zhao)(zhao)麗(li)(li)(li)蓉(rong)并沒有(you)放棄對每一(yi)個(ge)(ge)細節語(yu)言和(he)動作的精雕細琢。張雅(ya)靜(jing)時常陪她到(dao)離家不(bu)遠處的小公園(yuan),那里不(bu)論早晚都會有(you)很(hen)多(duo)人(ren)(ren)鍛煉身(shen)體,尤其是老年人(ren)(ren)居(ju)多(duo),其中有(you)一(yi)群老年人(ren)(ren)練健身(shen)舞(wu),他們穿(chuan)著(zhu)統一(yi)的練功服(fu),隨著(zhu)音樂的節奏趙(zhao)(zhao)(zhao)麗(li)(li)(li)蓉(rong)也不(bu)由(you)自(zi)主地跳了(le)起來,跳著(zhu)跳著(zhu)她停住了(le),她一(yi)拍大腿表(biao)示(shi),想(xiang)到(dao)大‘包袱’了(le)。趙(zhao)(zhao)(zhao)麗(li)(li)(li)蓉(rong)趕緊回到(dao)家后,她打(da)電話給鞏漢林(lin)告訴他對節目有(you)了(le)新想(xiang)法(fa)。
在梅地亞賓館,導演和鞏漢林、李文(wen)啟(qi)聽了(le)趙(zhao)麗蓉的(de)提議,都表示贊(zan)同(tong)。他們又進(jin)一(yi)步研(yan)討怎樣設計動(dong)作(zuo),整(zheng)理臺(tai)詞(ci)。一(yi)想到年近(jin)古(gu)稀的(de)老人(ren)跳這樣的(de)動(dong)作(zuo),導演有點(dian)擔(dan)憂,動(dong)作(zuo)與年齡非(fei)常反差,但效(xiao)果一(yi)定要(yao)出人(ren)意料(liao)之外,給人(ren)以驚喜。
劇組找來專(zhuan)業的(de)舞(wu)蹈老師指導趙(zhao)奶(nai)(nai)(nai)奶(nai)(nai)(nai)的(de)戲中動作(zuo)。從那時(shi)起(qi),趙(zhao)奶(nai)(nai)(nai)奶(nai)(nai)(nai)每天上午要到練功房學習舞(wu)蹈。大(da)男孩(hai)第一次教趙(zhao)奶(nai)(nai)(nai)奶(nai)(nai)(nai)跳探戈(ge),好不緊張,兩腿(tui)總(zong)是哆嗦,不聽使(shi)喚(huan)。
第(di)三次參加春節聯歡晚會,這(zhe)—,次是與鞏(gong)漢(han)林(lin)的(de)第(di)二(er)次合作,他們表(biao)演(yan)(yan)的(de)小品是《媽媽的(de)今天(tian)》。小品的(de)整體編(bian)排(pai)部(bu)相當精彩(cai),惟獨結尾讓人(ren)提不起勁來,為此,鞏(gong)漢(han)林(lin)和(he)(he)其他人(ren)部(bu)很著(zhu)急:“我、老(lao)(lao)太太和(he)(he)導(dao)演(yan)(yan)冥思苦想(xiang)(xiang)了好(hao)幾天(tian),部(bu)沒想(xiang)(xiang)出奸(jian)主意。趙老(lao)(lao)師明確對我表(biao)了態:‘演(yan)(yan)員人(ren)緣再(zai)好(hao),節目不好(hao)也不行。別等著(zhu)別人(ren)斃咱們,咱們先自己斃了吧(ba),要(yao)不你就想(xiang)(xiang)出好(hao)主意。’
“兒子哪能(neng)違背媽的意愿?我(wo)只好遵命想(xiang)(xiang)(xiang)臺(tai)詞。我(wo)是(shi)走著(zhu)想(xiang)(xiang)(xiang),坐(zuo)著(zhu)想(xiang)(xiang)(xiang)、躺(tang)著(zhu)想(xiang)(xiang)(xiang)、睡著(zhu)想(xiang)(xiang)(xiang),和朋(peng)友(you)聊(liao)天(tian)時,還發(fa)動大家幫著(zhu)想(xiang)(xiang)(xiang),簡直到了走火入魔的境地。
“—天走(zou)(zou)到(dao)街頭(tou)(tou)舞場,正好響(xiang)起探支舞曲,我的(de)腳步(bu)也(ye)就跟著鼓點走(zou)(zou)起來(lai),心(xin)想不過(guo)如(ru)此,不就是‘趟(tang)(tang)著走(zou)(zou)嘛!’這一句趟(tang)(tang)著走(zou)(zou),使(shi)我靈感(gan)突(tu)現,‘探戈就是趟(tang)(tang)著趟(tang)(tang)著走(zou)(zou),三(san)步(bu)一躥兩步(bu)一回頭(tou)(tou),五步(bu)—下腰,三(san)步(bu)一招手(shou),然后你(ni)再趟(tang)(tang)著趟(tang)(tang)著走(zou)(zou)。’這時舞曲巳換(huan)成慢三(san)了,我一個人還(huan)在那里‘趟(tang)(tang)著趟(tang)(tang)著走(zou)(zou)’,引(yin)得不少人發笑(xiao)。我也(ye)怕不得出洋相(xiang),直(zhi)(zhi)到(dao)把這幾(ji)句臺詞記熟(shu),才往劇組駐地跑,‘邊(bian)跑還(huan)一邊(bian)小(xiao)孩打(da)醋(cu)似(si)的(de)—直(zhi)(zhi)念(nian)叨。
“我跑到老太(tai)大(da)(da)跟前,急(ji)著念(nian)給她(ta)聽,等我話音(yin)—落。她(ta)一拍(pai)巴掌,大(da)(da)聲(sheng)說(shuo),好啊(a)!顧下正腿痛,從床上跳下來,·探戈就(jiu)是趟著趟著走……’連說(shuo)帶(dai)比劃就(jiu)跳了起(qi)來。老太(tai)大(da)(da)絕對足個表演天才,在我嘴里(li)還挺一般的(de)臺間,到了她(ta)嘴里(li),邯才叫精(jing)彩!加上她(ta)特有(you)的(de)唐山口音(yin)、滑稽的(de)舞蹈動作,這段順一溜立馬變得特別有(you)味道,把我都看(kan)傻(sha)了。”
1992年春晚《媽(ma)(ma)媽(ma)(ma)的今天》:“探戈(ge)就是(shi)趟(tang)啊趟(tang)著(zhu)走(zou),三(san)步一回頭(tou),五步一招(zhao)手,然(ran)后(hou)接著(zhu)趟(tang)啊趟(tang)著(zhu)走(zou)。”小品《媽(ma)(ma)媽(ma)(ma)的今天》里(li),趙麗蓉發(fa)明的探戈(ge)讓觀眾學了(le)足足一年,也樂呵了(le)一年。
1992年(nian),由趙(zhao)麗(li)蓉、鞏漢林和李(li)文(wen)啟出演的(de)(de)(de)(de)《媽(ma)(ma)媽(ma)(ma)的(de)(de)(de)(de)今(jin)天》,首次(ci)將子女孝(xiao)敬父母(mu)的(de)(de)(de)(de)話(hua)題(ti)(ti)在“春晚”上(shang)以(yi)小(xiao)品的(de)(de)(de)(de)形(xing)式加以(yi)討論。而且,以(yi)關注老年(nian)人的(de)(de)(de)(de)再(zai)婚問題(ti)(ti)為(wei)(wei)切入點,獨具(ju)匠心,具(ju)有(you)很大的(de)(de)(de)(de)表現空間。而其中由趙(zhao)麗(li)蓉扮(ban)演的(de)(de)(de)(de)母(mu)親對探(tan)戈的(de)(de)(de)(de)“獨到(dao)詮釋(shi)”,更成(cheng)為(wei)(wei)了“春晚”小(xiao)品舞(wu)臺上(shang)的(de)(de)(de)(de)經典。而由《媽(ma)(ma)媽(ma)(ma)的(de)(de)(de)(de)今(jin)天》引(yin)出的(de)(de)(de)(de)社(she)會問題(ti)(ti),同樣(yang)值得思考——關注老年(nian)人的(de)(de)(de)(de)精神(shen)世界和精神(shen)生活,因為(wei)(wei)老年(nian)人也有(you)自己的(de)(de)(de)(de)“精神(shen)追求(qiu)”。
在(zai)《媽媽的今(jin)天(tian)》中有這樣一段對話:
兒子:女子單(dan)打呀?
媽媽:男女混合
兒(er)子:感覺(jue)不錯(cuo)唄?
媽媽:不錯。
兒子:男女搭(da)配,干活就(jiu)是不(bu)累。
媽媽:不累。
這(zhe)段話中(zhong)(zhong)看似好像(xiang)沒什(shen)么問題,但(dan)是卻(que)讓觀眾捧腹大笑,原因就在(zai)于(yu)媽(ma)(ma)(ma)(ma)媽(ma)(ma)(ma)(ma)對(dui)兒(er)(er)子的(de)話理解(jie)錯(cuo)(cuo)誤了(le),兒(er)(er)子是想讓媽(ma)(ma)(ma)(ma)媽(ma)(ma)(ma)(ma)找(zhao)老(lao)伴兒(er)(er),而媽(ma)(ma)(ma)(ma)媽(ma)(ma)(ma)(ma)是在(zai)“鍛煉身體有益健康”的(de)基礎(chu)上做回(hui)答的(de),這(zhe)樣一(yi)問一(yi)答,兩(liang)個都在(zai)理解(jie)錯(cuo)(cuo)誤的(de)基礎(chu)上,結果卻(que)收(shou)到(dao)了(le)意想不到(dao)的(de)效果。這(zhe)種(zhong)錯(cuo)(cuo)位的(de)理解(jie),也是趙麗蓉(rong)小品中(zhong)(zhong)大亮(liang)點。
在春節晚會(hui)上(shang)趙麗蓉奶奶與鞏漢林(lin)、李文起老(lao)師曾表演(yan)過(guo)小品《媽媽的今天(tian)》,給人們留下最深刻印象的是那段臺詞:“探戈就(jiu)是趟啊,趟著走……”老(lao)幼皆知,無(wu)人不曉,舞臺上(shang)那笑容可掬的老(lao)人,在觀眾的心目中早已定格成了(le)一個慈愛(ai)可親的母(mu)親形(xing)象。
石林說(shuo):“在排《媽媽的今天》的時候,本來(lai)我們想:這—‘段探戈舞總共不(bu)到一分鐘,差(cha)不(bu)多(duo)湊合就行,可(ke)趙(zhao)老(lao)師不(bu)愿意,她(ta)(ta)說(shuo):‘那不(bu)中,我沒感覺,你們得(de)給我找(zhao)(zhao)個(ge)老(lao)師學學。’后來(lai)我們真給她(ta)(ta)找(zhao)(zhao)了個(ge)二十多(duo)歲(sui)的小(xiao)姑娘,她(ta)(ta)跟(gen)(gen)在人家后面像(xiang)模像(xiang)樣(yang)地(di)學,她(ta)(ta)說(shuo):‘我再跳(tiao)也(ye)跟(gen)(gen)桶似的,可(ke)我得(de)找(zhao)(zhao)那種感覺。”’
趙(zhao)麗蓉(rong)(rong)在(zai)小(xiao)(xiao)品《媽媽的(de)(de)今(jin)(jin)天》中表演(yan)(yan)(yan)探戈蓉(rong)(rong)主動謝絕了(le)春節(jie)聯歡晚(wan)會(hui)的(de)(de)演(yan)(yan)(yan)出(chu),導演(yan)(yan)(yan)張(zhang)子揚回憶說(shuo):“我執導一(yi)(yi)九九三年春節(jie)晚(wan)會(hui)時(shi),趙(zhao)麗蓉(rong)(rong)老(lao)(lao)(lao)(lao)(lao)師早巳因她的(de)(de)《英(ying)雄母親的(de)(de)一(yi)(yi)天》等叫響(xiang)的(de)(de)小(xiao)(xiao)品紅透(tou)了(le)中央(yang)電(dian)視臺的(de)(de)屏幕(mu)。所以當刷組(zu)(zu)在(zai)排列(lie)組(zu)(zu)合演(yan)(yan)(yan)員(yuan)與(yu)(yu)作(zuo)品時(shi),她老(lao)(lao)(lao)(lao)(lao)人(ren)家(jia)自然名列(lie)前茅,甚至有些人(ren)說(shuo):“活兒”好壞不(bu)(bu)(bu)重要,只要老(lao)(lao)(lao)(lao)(lao)太太肯出(chu)來,就算成功(gong)一(yi)(yi)半了(le)。可(ke)見“人(ren)保(bao)戲”足(zu)懂行人(ren)對真藝(yi)術家(jia)的(de)(de)信任(ren)與(yu)(yu)依(yi)賴。我們(men)和幾位(wei)常與(yu)(yu)她合作(zuo)的(de)(de)作(zuo)者、演(yan)(yan)(yan)員(yuan)在(zai)她家(jia)里讀、侃(kan)了(le)兩三次,報(bao)廢(fei)了(le)構思、劇本三五個(ge)(ge),最后(hou)認定(ding)了(le)一(yi)(yi)個(ge)(ge)“可(ke)以考(kao)慮”的(de)(de)劇本,算是勉(mian)強通過。臨別時(shi),大家(jia)說(shuo)笑著出(chu)門,老(lao)(lao)(lao)(lao)(lao)太太拉住我說(shuo):‘張(zhang)導,咱們(men)都再(zai)好好想(xiang)想(xiang),一(yi)(yi)定(ding)要讓本子好,要—l:就不(bu)(bu)(bu)能砸(za)牌子。,……后(hou)來,劇組(zu)(zu)又組(zu)(zu)織創作(zuo)了(le)嚴順開主演(yan)(yan)(yan)的(de)(de)《張(zhang)三其人(ren)》,黃宏的(de)(de)《擦皮鞋》、趙(zhao)本山的(de)(de)《老(lao)(lao)(lao)(lao)(lao)拜(bai)年》等節(jie)目,回頭再(zai)看時(shi),大家(jia)感(gan)到留(liu)給趙(zhao)老(lao)(lao)(lao)(lao)(lao)太太的(de)(de)劇本明顯弱了(le)些。也就在(zai)此時(shi),趙(zhao)麗蓉(rong)(rong)老(lao)(lao)(lao)(lao)(lao)師親自打來電(dian)話(hua),說(shuo)思宋想(xiang)去,總覺得(de)劇本“不(bu)(bu)(bu)過癮”,和以往的(de)(de)幾個(ge)(ge)節(jie)目相比沒有突破,她決定(ding)今(jin)(jin)年晚(wan)會(hui)就不(bu)(bu)(bu)參加(jia)了(le)。