從前有(you)一(yi)(yi)(yi)位(wei)王子,他(ta)想找一(yi)(yi)(yi)位(wei)公(gong)主(zhu)結婚(hun),但是她必須(xu)是一(yi)(yi)(yi)位(wei)真(zhen)正(zheng)的(de)公(gong)主(zhu)。他(ta)走遍了全世(shi)界,想要尋找到一(yi)(yi)(yi)位(wei)真(zhen)正(zheng)的(de)公(gong)主(zhu),但不(bu)論走到什么地方,總碰到一(yi)(yi)(yi)些障礙。公(gong)主(zhu)倒(dao)有(you)的(de)是,但王子無法判(pan)斷她們(men)究竟(jing)是不(bu)是真(zhen)正(zheng)的(de)公(gong)主(zhu),因為她們(men)總有(you)一(yi)(yi)(yi)些地方不(bu)大對(dui)頭,結果,他(ta)只好回家來,心中很(hen)不(bu)快(kuai)活,因為他(ta)是多么渴望得到一(yi)(yi)(yi)位(wei)真(zhen)正(zheng)的(de)公(gong)主(zhu)。
有(you)(you)一天(tian)晚上,忽然(ran)起(qi)了一陣可怕的暴風(feng)雨,天(tian)空在(zai)掣電,在(zai)打雷,還下著大雨,這(zhe)真(zhen)使人有(you)(you)些害怕!這(zhe)時,有(you)(you)人在(zai)敲門,老(lao)國(guo)王就走過去開(kai)門。
站在城外的(de)是(shi)(shi)一位(wei)美麗(li)的(de)公主。可是(shi)(shi),天啊!經過了風吹雨打之后,她(ta)的(de)樣子是(shi)(shi)多(duo)么(me)難看啊!水沿著(zhu)她(ta)的(de)頭發和衣服向下流,流進鞋尖,又從(cong)腳跟流出(chu)來(lai)。她(ta)說她(ta)是(shi)(shi)一個真正(zheng)的(de)公主。
老皇后(hou)心(xin)想:“是(shi)的(de),這點我們馬上就可(ke)以考查(cha)出來。”可(ke)是(shi),她(ta)(ta)什(shen)么(me)也沒說。她(ta)(ta)走進臥(wo)房,把(ba)所有的(de)被褥全部搬開,在(zai)床榻(ta)上放了一(yi)粒豌(wan)豆(dou)于是(shi)她(ta)(ta)取(qu)出二(er)十張床墊(dian)子(zi),把(ba)它們壓在(zai)豌(wan)豆(dou)上。隨后(hou),她(ta)(ta)又在(zai)這些墊(dian)子(zi)上放了二(er)十床鴨絨(rong)被。
這位公主夜里就睡(shui)在這些東西上面。
早晨大家問她昨晚(wan)睡得怎(zen)樣。
“啊,一(yi)點兒(er)也(ye)不舒服!”公主說。”我差(cha)不多(duo)整夜都沒有合上(shang)眼(yan)!天曉得床下(xia)有什(shen)么東(dong)西(xi)?有一(yi)粒很硬的(de)東(dong)西(xi)硌著我,弄的(de)我全身發紫,這真是太可怕了!”
大家看出(chu)來(lai)了,她的(de)確是一位真正(zheng)的(de)公主(zhu)。因為壓在這(zhe)(zhe)二十層床墊子(zi)和二十床鴨絨被下面的(de)一粒(li)豌(wan)豆,她居然還能感覺得出(chu)來(lai)。除了真正(zheng)的(de)公主(zhu)以外,任何人(ren)都(dou)不會有(you)這(zhe)(zhe)么(me)稚嫩(nen)的(de)皮膚的(de)。
因(yin)此(ci),那位(wei)王子(zi)就選(xuan)她做妻子(zi)了,因(yin)為他知道(dao)他得到了一位(wei)真正的公主。這(zhe)粒豌豆因(yin)此(ci)也送進了博(bo)物(wu)館。如果沒有人把它拿(na)走的話,人們現(xian)在還可以(yi)在那兒看到它呢。
漢斯(si)·克里斯(si)蒂安·安徒生(sheng)(1805年4月2日~1875年8月4日),19世(shi)紀丹(dan)麥童話作家,被譽(yu)為“世(shi)界兒童文學的(de)太陽”。其代表作有《堅定的(de)錫兵》、《海的(de)女兒》、《拇指姑娘》、《賣火柴的(de)小女孩》、《丑(chou)小鴨》、《皇帝的(de)新裝》等。
《豌(wan)(wan)豆公(gong)主》寫(xie)于1835年,收集在《講給孩(hai)子(zi)們(men)聽的(de)(de)故事》里(li)。它的(de)(de)情(qing)節(jie)雖(sui)然簡短,但意(yi)義卻很深刻。真(zhen)正的(de)(de)王子(zi)只能(neng)與(yu)(yu)真(zhen)正的(de)(de)公(gong)主結婚,即所謂的(de)(de)“門(men)戶相對”。但真(zhen)正的(de)(de)公(gong)主的(de)(de)特(te)點是什么(me)呢(ni)?它的(de)(de)特(te)點是皮膚嬌嫩(nen),嫩(nen)的(de)(de)連(lian)壓在這(zhe)二十(shi)床墊子(zi)和二十(shi)床鴨絨被(bei)(bei)下面的(de)(de)一(yi)粒(li)豌(wan)(wan)豆都能(neng)感覺得出來,這(zhe)粒(li)豌(wan)(wan)豆證明了公(gong)主的(de)(de)真(zhen)實,因此,它也成了具有重大(da)歷(li)史意(yi)義的(de)(de)東(dong)西,被(bei)(bei)送進了博物(wu)館。封(feng)建統治者就(jiu)是這(zhe)樣荒唐。這(zhe)一(yi)小故事是一(yi)莫大(da)的(de)(de)諷刺,與(yu)(yu)《皇帝的(de)(de)新裝》也有異(yi)曲(qu)同工(gong)之妙。此外(wai),更(geng)有人說安徒生是借此來諷刺封(feng)建貴族(zu)的(de)(de)嬌弱與(yu)(yu)不堪一(yi)擊。