他們是中國歷史上最早的官(guan)派留學(xue)生。這批學(xue)生出洋時(shi)的平(ping)均年齡只有十二歲,因此(ci) 他們有一個共同的名(ming)字——留美幼童。
公元1872年(nian)8月11日,農歷七月初八。這批年(nian)齡(ling)在10歲到(dao)15歲的少年(nian),在上(shang)海登船出(chu)發(fa),目的港(gang)是舊(jiu)金山。從1872年(nian)到(dao)1875年(nian),大清王(wang)朝先后(hou)派(pai)出(chu)4批共120名官費留學生,遠涉重洋,踏上(shang)美國的土地。
留(liu)美幼(you)童(tong)(tong)的(de)故事像一(yi)件珍貴(gui)瓷器的(de)碎片,散(san)(san)(san)落在(zai)中國(guo)(guo)(guo)和美國(guo)(guo)(guo),散(san)(san)(san)落在(zai)一(yi)百多年前中國(guo)(guo)(guo)幼(you)童(tong)(tong)生(sheng)活過的(de)城市(shi),他們曾經就讀過的(de)中學(xue)(xue)、大學(xue)(xue),散(san)(san)(san)落在(zai)這(zhe)些城市(shi)的(de)歷(li)史(shi)學(xue)(xue)會、公共圖書館,散(san)(san)(san)落在(zai)分布于世(shi)(shi)界各地(di)留(liu)美幼(you)童(tong)(tong)的(de)后裔,以(yi)及中國(guo)(guo)(guo)幼(you)童(tong)(tong)當年居住過的(de)美國(guo)(guo)(guo)家(jia)庭后裔那里。我們撿拾(shi)起歷(li)史(shi)留(liu)下的(de)碎片——照(zhao)片、書信、日(ri)記、成績單、衣物、剪報,拼接出一(yi)個多世(shi)(shi)紀(ji)以(yi)前發生(sheng)在(zai)中美兩國(guo)(guo)(guo)之間(jian)那段塵封已久的(de)往事。
出品人:央視國際
制作(zuo)人:賽納,張潔,宗平
導演:胡勁草
他們是中國歷史上最早的官派留(liu)學(xue)(xue)生。公元(yuan)1872年到1875年間,清政府先后派出(chu)四批(pi)共(gong)一百二十(shi)名學(xue)(xue)生赴美國留(liu)學(xue)(xue)。這批(pi)學(xue)(xue)生出(chu)洋(yang)時的平均年齡只有(you)(you)十(shi)二歲,因此 他們有(you)(you)一個共(gong)同的名字——留(liu)美幼童。
130年(nian)以(yi)前,這(zhe)批(pi)幼童(tong)遠涉重洋,被送(song)到了太平洋彼岸一個建(jian)立尚不足百(bai)年(nian)的(de)(de)年(nian)輕共和國(guo),開(kai)始了他們計劃(hua)長(chang)達15年(nian)的(de)(de)留學(xue)(xue)生(sheng)活。他們被分配到了美(mei)(mei)國(guo)東北部新英格蘭地區的(de)(de)四十(shi)多(duo)戶美(mei)(mei)國(guo)人(ren)家中,快速(su)適應(ying)著在美(mei)(mei)國(guo)的(de)(de)生(sheng)活。他們以(yi)驚人(ren)的(de)(de)速(su)度(du)越過了語(yu)言(yan)障礙,成(cheng)為各(ge)學(xue)(xue)校成(cheng)績優(you)異的(de)(de)學(xue)(xue)生(sheng)。同時他們也(ye)迅速(su)適應(ying)了異國(guo)的(de)(de)文化(hua),脫去了長(chang)袍馬褂,活躍(yue)在各(ge)項體育運動的(de)(de)賽(sai)場(chang)上。
他們中(zhong)(zhong)的(de)許多人(ren),曾(ceng)(ceng)(ceng)進(jin)入(ru)哈佛(fo)大學(xue)(xue)、耶魯(lu)大學(xue)(xue)、哥倫比亞大學(xue)(xue)、麻省(sheng)理工學(xue)(xue)院等(deng)(deng)美(mei)國著名學(xue)(xue)府。在(zai)這些(xie)大學(xue)(xue)的(de)檔案館(guan),至(zhi)今還保存著他們的(de)入(ru)學(xue)(xue)登(deng)記(ji)卡、照片和簡歷、甚至(zhi)他們贈給(gei)同學(xue)(xue)的(de)留念冊。他們是文學(xue)(xue)巨匠馬克·吐溫和斯(si)陀夫人(ren)的(de)忘年(nian)朋友。他們曾(ceng)(ceng)(ceng)受到(dao)南北(bei)戰爭的(de)英雄(xiong)——總統格蘭特將軍(jun)的(de)接(jie)見。他們曾(ceng)(ceng)(ceng)親眼目睹了一個神話(hua)(hua)般(ban)的(de)時代:看(kan)見貝爾(er)等(deng)(deng)人(ren)發明(ming)電話(hua)(hua)機,看(kan)見電燈泡在(zai)愛迪生的(de)手中(zhong)(zhong)出現。十九世紀末(mo),當世界格局發生劇(ju)烈變化的(de)時刻,他們恰好被送(song)到(dao)了那(nei)場工業革命的(de)最前沿。
這原本是清政府(fu)設立的一(yi)個長(chang)達15年(nian)的留學計劃,但是進行到第10年(nian),終因遭到強烈反對(dui),半途夭折,功虧(kui)一(yi)簣。
然而當半數孩子(zi)開始了他們的大學學業時(shi),大清國卻(que)突然提前(qian)終止留(liu)學計劃(hua),全部留(liu)美幼童(tong)被招回國。
留(liu)美(mei)幼童”被“召回”后,經(jing)歷了(le)從(cong)晚(wan)清到民(min)國(guo)(guo)(guo)初年幾(ji)乎所有的(de)(de)(de)重大(da)(da)歷史事件。他們中(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)一(yi)些(xie)人,在1884年中(zhong)(zhong)法海戰、1894年中(zhong)(zhong)日海戰中(zhong)(zhong)陣亡(wang)。一(yi)些(xie)人成為中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)鐵路、電報、礦山(shan)的(de)(de)(de)開山(shan)鼻祖。他們中(zhong)(zhong)出現了(le)今天清華大(da)(da)學、天津大(da)(da)學最早(zao)的(de)(de)(de)校長,出現了(le)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)最早(zao)的(de)(de)(de)一(yi)批外交(jiao)官,出現了(le)中(zhong)(zhong)華民(min)國(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)第(di)一(yi)任總理。回國(guo)(guo)(guo)后的(de)(de)(de)這批西學所造之(zhi)子(zi)歷經(jing)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)晚(wan)清政壇的(de)(de)(de)跌宕起(qi)伏,目睹了(le)近代中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)榮辱興衰(shuai)。
“他(ta)們有的(de)(de)是(shi)李(li)鴻章的(de)(de)幕僚,有的(de)(de)是(shi)袁世凱的(de)(de)顧(gu)問。一些人(ren)成為(wei)清政府的(de)(de)大臣。他(ta)們中間出現(xian)了(le)中華(hua)民國(guo)的(de)(de)第(di)一位(wei)總理(li)。然而,多年以來,除了(le)“留美(mei)幼童”中的(de)(de)詹天佑——他(ta)作為(wei)中國(guo)鐵路開拓(tuo)者——的(de)(de)故(gu)事(shi)為(wei)人(ren)熟知,其他(ta)卻語(yu)焉不詳。120名幼童留學美(mei)國(guo)的(de)(de)故(gu)事(shi),在中國(guo)大陸湮沒無聞。
留美(mei)幼(you)童的命(ming)運,離奇曲折;他們(men)的故事,美(mei)麗而(er)憂傷。
他們有一個永遠的名字:留(liu)美幼童(tong)。
一個多(duo)世(shi)紀以后,當《Long Long Ago》已然(ran)成為(wei)幾乎所(suo)有(you)中國“琴童”的(de)練習曲時,我們看到這張奇(qi)異的(de)照片。它像是從大海的(de)深處(chu)浮出水面,背后的(de)故事雖已模(mo)糊(hu)殘缺,撲入眼簾的(de)一切卻依(yi)然(ran)鮮活:那些怯生生的(de)眼睛(jing),那些緊抿的(de)嘴唇(chun),還有(you)被優雅地(di)握在手里(li)的(de)折扇。
他們有一個共同的名字:“留(liu)美(mei)幼(you)童(tong)”。
20世紀80年代,人(ren)們終于可以讀到重印的(de)《西學東漸記》。從幼童(tong)留(liu)(liu)美(mei)計劃的(de)倡(chang)議者和實行(xing)者容閎的(de)自傳中,“留(liu)(liu)美(mei)幼童(tong)”的(de)故事浮現(xian)出(chu)來。湖南岳麓書社還出(chu)版了諸(zhu)多晚(wan)清文(wen)獻,披露了幼童(tong)赴美(mei)的(de)史實。
它使(shi)人們(men)(men)對這(zhe)段歷(li)史發生(sheng)興趣(qu):清政府是如(ru)何(he)做出這(zhe)個決(jue)策的?幼(you)童們(men)(men)在(zai)美國(guo)經歷(li)了(le)什么樣的生(sheng)活(huo)?他們(men)(men)回國(guo)后走過(guo)了(le)什么樣的路?他們(men)(men)有(you)什么樣的歸宿(su)?
也就在這時,從很難覓見(jian)的臺灣(wan)《傳記文學》雜志(zhi)中,大陸學者知道了“留美(mei)幼童”研(yan)究者、臺灣(wan)旅美(mei)學者高宗魯(lu)的名字。
1972年(nian),在美(mei)國(guo)紐(niu)黑文(wen)任教(jiao)的高宗魯先生投書報(bao)章,感慨中國(guo)幼童留(liu)美(mei)的歷史已過去整整百年(nian)。意(yi)想不到(dao),他的短文(wen)引(yin)來(lai)一位特殊讀(du)者的來(lai)信。來(lai)信人(ren)華(hua)納女士說,她(ta)的祖父在當年(nian)曾是中國(guo)幼童詹天佑的小學校長,她(ta)父親是詹天佑的好友,家(jia)中還珍藏著照片(pian)。“我(wo)的驚喜非(fei)筆墨所(suo)能(neng)形容”,高宗魯先生這(zhe)樣(yang)回憶(yi)他在華(hua)納女士家(jia)看到(dao)京張(zhang)鐵(tie)路(lu)工(gong)程照片(pian)冊的心(xin)情。
在(zai)高宗魯先(xian)生的(de)努(nu)力下(xia),一批珍貴(gui)的(de)圖片(pian)回到中國;而高先(xian)生從此也把追尋研究容閎和“留(liu)(liu)美(mei)幼(you)童(tong)”的(de)歷(li)史,作為畢(bi)生的(de)事業。他(ta)積30年(nian)辛勞,穿寒(han)涉(she)暑(shu),四處(chu)尋訪(fang),年(nian)逾古稀仍筆耕不輟;他(ta)的(de)書(shu)(shu)齋,如同(tong)“留(liu)(liu)美(mei)幼(you)童(tong)數據庫”。他(ta)譯注(zhu)的(de)《中國幼(you)童(tong)留(liu)(liu)美(mei)史》([美(mei)]拉法吉著)和《留(liu)(liu)美(mei)幼(you)童(tong)書(shu)(shu)信集》在(zai)1982年(nian)、1986年(nian)先(xian)后在(zai)臺灣出版。其(qi)中“留(liu)(liu)美(mei)幼(you)童(tong)書(shu)(shu)信”曾在(zai)《傳(chuan)記文學》連載。
從(cong)高宗魯先(xian)生的(de)著作(zuo)中,我們(men)(men)知道了更多熱心“留美(mei)幼(you)童(tong)”史(shi)料的(de)美(mei)國(guo)人。他們(men)(men)有羅賓(bin)遜、拉法吉、金女士(shi)……
是的(de)(de)(de)(de),我(wo)們(men)(men)也終(zhong)于如愿以償(chang),來到(dao)美(mei)(mei)(mei)國(guo)尋找(zhao)“留(liu)(liu)美(mei)(mei)(mei)幼(you)童(tong)”的(de)(de)(de)(de)足跡。2002年,在康州三一學院(yuan)教授藍夢林女士(shi)(Patricia M. Thornton)的(de)(de)(de)(de)熱情幫助下(xia),我(wo)們(men)(men)應邀到(dao)哈(ha)特福德訪(fang)問,研究(jiu)課題是“幼(you)童(tong)留(liu)(liu)美(mei)(mei)(mei)教育計劃”。不久,我(wo)們(men)(men)的(de)(de)(de)(de)攝制(zhi)組來到(dao)美(mei)(mei)(mei)國(guo)。我(wo)們(men)(men)在幼(you)童(tong)曾經(jing)就(jiu)讀(du)的(de)(de)(de)(de)學校看(kan)到(dao)他們(men)(men)當年的(de)(de)(de)(de)成(cheng)績冊,看(kan)到(dao)了幼(you)童(tong)曾經(jing)參觀過的(de)(de)(de)(de)美(mei)(mei)(mei)國(guo)建(jian)國(guo)百年世博會的(de)(de)(de)(de)遺址,我(wo)們(men)(men)甚至(zhi)找(zhao)到(dao)130年前“留(liu)(liu)美(mei)(mei)(mei)幼(you)童(tong)”住過的(de)(de)(de)(de)老房子(zi),看(kan)到(dao)了幼(you)童(tong)寄居家(jia)庭(ting)的(de)(de)(de)(de)女主人的(de)(de)(de)(de)日記。
“留美(mei)幼童”的(de)故事(shi),像一件(jian)珍貴(gui)瓷器(qi)的(de)千百碎片,散落(luo)在(zai)中國和美(mei)國。在(zai)幾乎整個20世紀中,因為(wei)有這一位又一位對中美(mei)關(guan)系歷史、對中國現代化歷史懷有熱情的(de)朋友,因為(wei)所有探詢者的(de)共(gong)同努力,120個幼童,開始在(zai)我(wo)們眼(yan)前變(bian)得栩(xu)栩(xu)如(ru)生;故事(shi)的(de)輪廓,被一筆筆勾勒清晰。……
歷史就在(zai)(zai)我(wo)們的(de)眼(yan)前(qian)(qian),觸(chu)手可及。在(zai)(zai)香港(gang),在(zai)(zai)上海,在(zai)(zai)北(bei)京,在(zai)(zai)美(mei)國紐約、巴爾(er)的(de)摩(mo)、費城、奧斯汀(ting)……我(wo)們見到了(le)容閎和“留(liu)美(mei)幼童”中許(xu)多人的(de)后裔。容閎的(de)第五代孫女,一(yi)個(ge)可愛(ai)的(de)小姑娘,還(huan)用(yong)牧羊笛給我(wo)們吹奏(zou)了(le)19世紀(ji)的(de)美(mei)國民歌(ge)《Long Long Ago》(《多年以前(qian)(qian)》)。
多年(nian)前的故事,親(qin)切(qie)而憂傷。