“她習慣(guan)向左走(zou)(zou),他(ta)(ta)習慣(guan)向右走(zou)(zou),他(ta)(ta)們始終不曾(ceng)相(xiang)遇。”《向左走(zou)(zou)·向右走(zou)(zou)》是(shi)幾(ji)米(mi)首次表(biao)現男女(nv)感情的(de)(de)長篇圖(tu)文創作(zuo)(zuo)。男女(nv)主(zhu)角(jiao)彼(bi)此(ci)在生(sheng)活(huo)中的(de)(de)巧(qiao)妙關系,構成(cheng)了整個故事的(de)(de)設計。在頁面的(de)(de)銜接上(shang)(shang),有許多的(de)(de)巧(qiao)思安(an)排,在線條與上(shang)(shang)色上(shang)(shang),作(zuo)(zuo)了更細致的(de)(de)處(chu)理,手法俐落有變化,是(shi)幾(ji)米(mi)相(xiang)當(dang)成(cheng)熟的(de)(de)作(zuo)(zuo)品,也是(shi)代表(biao)作(zuo)(zuo)之一。本(ben)書亦被拍成(cheng)電(dian)(dian)影與電(dian)(dian)視(shi)劇。
她決(jue)定離開(kai)這個荒寒的城市,他決(jue)定到一個陽光燦爛的地(di)方去(qu)旅行(xing)。拖著行(xing)李的他們在(zai)噴水(shui)池再次相遇。天空開(kai)始變得晴朗,遠方飄來(lai)平(ping)安夜悠揚的歌聲。
《向(xiang)左走(zou),向(xiang)右走(zou)》是(shi)都市里的故事(shi),是(shi)一本幾米獻(xian)給那些注定(ding)相(xiang)遇的人的書。
他(ta)和她住在同(tong)一個城(cheng)市的(de)同(tong)一幢公(gong)寓樓(lou)里。每次(ci)出(chu)門(men),習慣(guan)的(de)她向(xiang)左(zuo)走(zou),他(ta)向(xiang)右走(zou)。永不(bu)碰頭。
他們走(zou)過(guo)同(tong)(tong)一(yi)條街道,喂過(guo)同(tong)(tong)一(yi)只流浪貓,抱(bao)過(guo)同(tong)(tong)一(yi)個孩子,在同(tong)(tong)一(yi)場大雨(yu)奔回家,聽同(tong)(tong)樣的廣(guang)播(bo),同(tong)(tong)樣的寂(ji)寞(mo)。
她始(shi)終向(xiang)左走,他(ta)(ta)始(shi)終向(xiang)右走。他(ta)(ta)們(men)始(shi)終也沒有(you)(you)相(xiang)逢(feng),就(jiu)像這城市里(li)的很多人一樣。但(dan)是有(you)(you)一天他(ta)(ta)們(men)竟然相(xiang)遇了,在(zai)公園的噴水池前,有(you)(you)如(ru)多年失散的戀人。他(ta)(ta)們(men)深信是瞬間迸發的熱情讓(rang)他(ta)(ta)們(men)相(xiang)遇。
一片(pian)灰(hui)色(se)的(de)冬(dong)天變得像(xiang)春天的(de)油菜花一樣燦(can)爛。
然(ran)而(er)(er)突來的(de)(de)大雨將他們(men)(men)分開,雨中記著電(dian)話的(de)(de)紙(zhi)條一(yi)片模糊,他們(men)(men)又失散在那么大的(de)(de)城(cheng)市里。互相尋(xun)找(zhao)。縱然(ran)他會樂(le)觀地相信(xin)就像電(dian)影的(de)(de)情節一(yi)樣,在下一(yi)個(ge)街的(de)(de)轉角(jiao),或者(zhe)在路邊的(de)(de)咖啡店,就會在遇見(jian)她。可是日(ri)子(zi)一(yi)天天過去,他們(men)(men)誰(shui)(shui)也沒有再遇見(jian)誰(shui)(shui)。在陌生而(er)(er)又熟悉的(de)(de)城(cheng)市里,尋(xun)找(zhao)一(yi)個(ge)陌生而(er)(er)又熟悉的(de)(de)身影。這樣的(de)(de)日(ri)子(zi)讓(rang)人感到無奈(nai)和孤單(dan)。于是隨著季節的(de)(de)變遷,心靈的(de)(de)雨季翩(pian)然(ran)而(er)(er)至(zhi)。都(dou)市渾(hun)濁(zhuo)的(de)(de)空氣(qi),破碎的(de)(de)人行街道,紅(hong)燈太久的(de)(de)紅(hong)綠燈以及永(yong)遠脫班的(de)(de)汽車讓(rang)人的(de)(de)心情好像城(cheng)市上空鉛灰(hui)色的(de)(de)云朵(duo)。
幾(ji)米表示,這本書(shu)的(de)創作靈感始于某(mou)一天(tian)被隔(ge)壁(bi)的(de)電鉆聲吵得無法畫畫,只好開始發呆(dai),然(ran)后(hou)天(tian)馬行(xing)空地胡思亂想。突(tu)然(ran)覺得從不(bu)(bu)(bu)知(zhi)道(dao)我家隔(ge)壁(bi)住(zhu)的(de)人是(shi)(shi)誰(shui),可是(shi)(shi)每(mei)天(tian)跟(gen)他(ta)或她只隔(ge)一道(dao)薄(bo)薄(bo)的(de)墻(qiang)而睡。如(ru)果我們在外面偶(ou)然(ran)相遇(yu),若我們從不(bu)(bu)(bu)曾提及彼此的(de)住(zhu)處,那么也(ye)許我們不(bu)(bu)(bu)會再相逢,也(ye)永遠(yuan)不(bu)(bu)(bu)知(zhi)道(dao)其(qi)實我們就住(zhu)在隔(ge)壁(bi)。
幾(ji)米(mi)(mi),繪本(ben)作(zuo)家。1998年(nian)開(kai)始創作(zuo),著(zhu)有(you)(you)《聽幾(ji)米(mi)(mi)唱歌》《鏡(jing)子里(li)的小(xiao)孩》《地下鐵》《幸運兒(er)》《微笑(xiao)的魚(yu)》《向左(zuo)走向右走》等(deng)30多種作(zuo)品,在(zai)中國(guo)(guo)大陸地區10多年(nian)來經久(jiu)不衰,形成了一(yi)(yi)場幾(ji)米(mi)(mi)繪本(ben)熱潮。幾(ji)米(mi)(mi)繪本(ben)在(zai)大陸擁(yong)有(you)(you)數量龐(pang)大的穩定(ding)讀者,并已有(you)(you)美、法、德、希臘、韓、日、泰等(deng)國(guo)(guo)的譯本(ben)。多部作(zuo)品改編(bian)為音樂劇、電(dian)視劇和電(dian)影,動畫《微笑(xiao)的魚(yu)》榮獲(huo)2006年(nian)柏林影展國(guo)(guo)際評(ping)審團特別獎。2007年(nian)幾(ji)米(mi)(mi)本(ben)人(ren)被(bei)Discovery評(ping)為“臺灣人(ren)物志”六位(wei)杰出人(ren)物之一(yi)(yi)。
《向左走·向右走》是(shi)(shi)現代(dai)都(dou)(dou)市人對于浪(lang)漫愛情的(de)美好憧憬。現代(dai)都(dou)(dou)市的(de)繁華帶來(lai)了紙醉金迷的(de)享樂,也(ye)帶來(lai)了鋼(gang)筋混凝土的(de)冷(leng)漠。生活在都(dou)(dou)市里(li)的(de)人們像螞(ma)蟻一樣忙碌。然而每(mei)個人的(de)心中是(shi)(shi)否都(dou)(dou)懷揣著一個美好的(de)夢想——期(qi)待(dai)著有一天在街尾的(de)拐角處邂逅一份期(qi)待(dai)已久的(de)愛情。
簡潔的(de)(de)(de)(de)(de)(de)構圖,純凈的(de)(de)(de)(de)(de)(de)色(se)(se)彩(cai),藍色(se)(se)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)憂郁,黃(huang)色(se)(se)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)寂寞,加上無(wu)數次(ci)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)錯過,為我們(men)營造了一(yi)個(ge)(ge)溫柔婉約的(de)(de)(de)(de)(de)(de)愛(ai)情故事(shi)。大雨(yu)中失散,大雪中重逢,感(gan)(gan)覺男女主人公(gong)其(qi)實(shi)就(jiu)真真切(qie)切(qie)地生(sheng)活在我們(men)身邊。在冬天(tian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)陰濕里,你是(shi)否也有莫名的(de)(de)(de)(de)(de)(de)沮喪(sang)和落(luo)淚(lei)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)沖動?望(wang)著晴朗(lang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)天(tian)際,你是(shi)否也會無(wu)緣(yuan)無(wu)故地低落(luo)?在這個(ge)(ge)熟(shu)(shu)悉(xi)卻又陌生(sheng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)城市里,你是(shi)否也曾(ceng)找尋過一(yi)個(ge)(ge)陌生(sheng)又熟(shu)(shu)悉(xi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)身影?翻開《向左走·向右走》,一(yi)起(qi)聆聽男孩(hai)女孩(hai)心(xin)中的(de)(de)(de)(de)(de)(de)寂寞,體驗人生(sheng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)驚喜與寥落(luo),觸及心(xin)底的(de)(de)(de)(de)(de)(de)回(hui)憶與感(gan)(gan)傷,把握自己(ji)人生(sheng)中的(de)(de)(de)(de)(de)(de)偶遇與愛(ai)情……
自(zi)1999年出版之(zhi)后,《向(xiang)(xiang)(xiang)左(zuo)走·向(xiang)(xiang)(xiang)右(you)(you)走》便成為都會愛(ai)情(qing)(qing)的代名詞。十(shi)三年過(guo)去了(le),《向(xiang)(xiang)(xiang)左(zuo)走·向(xiang)(xiang)(xiang)右(you)(you)走》累積了(le)超過(guo)一(yi)百萬名讀者(zhe)的感動,而今(jin)意義已與從前不(bu)同。它是溫(wen)暖而龐大的共鳴入(ru)口(kou),讓我們在愛(ai)情(qing)(qing)所帶來(lai)的震顫(zhan)中,知道自(zi)己并不(bu)寂(ji)寞。無論此(ci)刻你仍在盲然地摸索他的身影,還是那個被尋找的人,愛(ai)情(qing)(qing),總有一(yi)天會來(lai)……
電視劇《向左走(zou),向右(you)走(zou)》由姚遠執導,陸(lu)毅、賈靜雯、許紹(shao)洋、喬振宇和李(li)姝等聯袂(mei)出演的(de)現(xian)代(dai)言情偶像(xiang)劇。該劇講述了世濤(tao)和樂平有一(yi)天(tian)在公園(yuan)巧(qiao)遇萌生情愫,然而兩人(ren)的(de)戀情卻像(xiang)他們出門時(shi)經(jing)常會一(yi)個向左走(zou)、一(yi)個向右(you)走(zou)那(nei)樣(yang)出現(xian)種種錯位(wei)的(de)故事。該劇于2005年1月4日在四川電視臺影視文藝(yi)頻道播出。
電影(ying)《向左走,向右走》是由杜(du)琪(qi)峰(feng)、韋(wei)家輝執導,梁(liang)詠琪(qi)、金城(cheng)武領(ling)銜主演的愛情片(pian)(pian)。影(ying)片(pian)(pian)圍(wei)繞一(yi)男一(yi)女講述了他們緣分(fen)的發展,緣分(fen)的得失的故事。本片(pian)(pian)于2003年9月(yue)11日上(shang)映。
音樂劇(ju)《向(xiang)左(zuo)走(zou),向(xiang)右走(zou)》由黎煥雄導演(yan),品冠、許茹蕓主演(yan)。