芒果视频下载

基本介紹

《荷塘(tang)月(yue)色》是(shi)中國文(wen)學家朱(zhu)自清任教清華大(da)學時所寫的(de)(de)一篇(pian)散(san)文(wen)，因收入中學語文(wen)教材而廣為人知，是(shi)現(xian)代抒情散(san)文(wen)的(de)(de)名(ming)篇(pian)。文(wen)章寫了(le)荷塘(tang)月(yue)色美麗的(de)(de)景象，含蓄(xu)而又委(wei)婉(wan)地(di)抒發了(le)作(zuo)者(zhe)不滿現(xian)實，渴望(wang)自由，想(xiang)(xiang)超脫現(xian)實而又不能的(de)(de)復雜(za)的(de)(de)思想(xiang)(xiang)感(gan)情，為后人留(liu)下了(le)舊中國正直知識分子在苦難中徘徊前(qian)進(jin)的(de)(de)足跡。寄(ji)托了(le)作(zuo)者(zhe)一種向往于未來(lai)的(de)(de)政治思想(xiang)(xiang)，也寄(ji)托了(le)作(zuo)者(zhe)對荷塘(tang)月(yue)色的(de)(de)喜愛之(zhi)情。

內容介紹

作品原文

荷塘月色

這(zhe)(zhe)幾天(tian)心里(li)頗不(bu)(bu)寧(ning)靜。今晚在院子里(li)坐著(zhu)(zhu)乘涼，忽然想起日日走過的荷塘，在這(zhe)(zhe)滿(man)月的光(guang)里(li)，總(zong)該另有一番樣(yang)子吧。月亮漸漸地升高了(le)，墻外馬路上(shang)孩子們的歡(huan)笑，已經聽不(bu)(bu)見(jian)了(le)；妻在屋里(li)拍著(zhu)(zhu)閏兒⑴，迷迷糊糊地哼著(zhu)(zhu)眠歌。我(wo)悄悄地披了(le)大衫，帶上(shang)門出去。

沿著(zhu)荷塘，是(shi)一(yi)(yi)條曲折的小煤(mei)屑路(lu)。這(zhe)是(shi)一(yi)(yi)條幽僻的路(lu)；白天也少人(ren)走，夜晚(wan)更加寂寞。荷塘四面，長著(zhu)許多樹，蓊蓊郁郁⑵的。路(lu)的一(yi)(yi)旁，是(shi)些楊柳(liu)，和(he)一(yi)(yi)些不知道名字的樹。沒(mei)有月光的晚(wan)上，這(zhe)路(lu)上陰(yin)森森的，有些怕人(ren)。今晚(wan)卻很好，雖然月光也還是(shi)淡(dan)(dan)淡(dan)(dan)的。

路上只我一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)人(ren)，背著(zhu)(zhu)手踱⑶著(zhu)(zhu)。這(zhe)一(yi)(yi)(yi)(yi)片天(tian)地好像(xiang)是(shi)(shi)我的(de)(de)；我也像(xiang)超出了平常的(de)(de)自己，到了另(ling)一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)世界里(li)。我愛(ai)熱鬧(nao)，也愛(ai)冷(leng)靜；愛(ai)群居，也愛(ai)獨(du)處(chu)(chu)(chu)。像(xiang)今(jin)晚上，一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)人(ren)在這(zhe)蒼茫(mang)的(de)(de)月(yue)(yue)下，什(shen)么都(dou)可以(yi)想，什(shen)么都(dou)可以(yi)不(bu)想，便覺(jue)是(shi)(shi)個(ge)(ge)自由的(de)(de)人(ren)。白天(tian)里(li)一(yi)(yi)(yi)(yi)定要做的(de)(de)事，一(yi)(yi)(yi)(yi)定要說的(de)(de)話，現在都(dou)可不(bu)理。這(zhe)是(shi)(shi)獨(du)處(chu)(chu)(chu)的(de)(de)妙處(chu)(chu)(chu)，我且受用這(zhe)無邊(bian)的(de)(de)荷(he)香月(yue)(yue)色好了。

曲曲折折的(de)(de)(de)(de)荷(he)塘(tang)上面，彌(mi)望⑷的(de)(de)(de)(de)是田田⑸的(de)(de)(de)(de)葉(xie)子(zi)。葉(xie)子(zi)出(chu)水(shui)很高(gao)，像亭(ting)亭(ting)的(de)(de)(de)(de)舞女的(de)(de)(de)(de)裙。層(ceng)層(ceng)的(de)(de)(de)(de)葉(xie)子(zi)中間(jian)，零星地(di)(di)點綴著(zhu)(zhu)些(xie)白花(hua)，有(you)裊娜⑹地(di)(di)開著(zhu)(zhu)的(de)(de)(de)(de)，有(you)羞澀地(di)(di)打著(zhu)(zhu)朵兒的(de)(de)(de)(de)；正如一粒(li)粒(li)的(de)(de)(de)(de)明珠，又如碧天里的(de)(de)(de)(de)星星，又如剛出(chu)浴(yu)的(de)(de)(de)(de)美人(ren)。微風(feng)過處，送來縷縷清香(xiang)，仿佛(fo)遠處高(gao)樓上渺(miao)茫的(de)(de)(de)(de)歌聲似的(de)(de)(de)(de)。這(zhe)時候葉(xie)子(zi)與花(hua)也有(you)一絲的(de)(de)(de)(de)顫動，像閃(shan)電(dian)般，霎時傳過荷(he)塘(tang)的(de)(de)(de)(de)那邊去(qu)了(le)。葉(xie)子(zi)本是肩并肩密密地(di)(di)挨著(zhu)(zhu)，這(zhe)便(bian)宛然(ran)有(you)了(le)一道(dao)凝(ning)碧的(de)(de)(de)(de)波(bo)痕。葉(xie)子(zi)底下是脈脈⑺的(de)(de)(de)(de)流(liu)水(shui)，遮住了(le)，不(bu)能(neng)見一些(xie)顏色；而葉(xie)子(zi)卻(que)更(geng)見風(feng)致⑻了(le)。

月(yue)光如(ru)流水一般(ban)，靜靜地瀉(xie)在這一片(pian)葉子(zi)和(he)花(hua)(hua)上(shang)。薄薄的(de)(de)(de)(de)青霧浮起在荷(he)塘里。葉子(zi)和(he)花(hua)(hua)仿佛在牛乳中洗過(guo)一樣；又像籠著輕紗(sha)的(de)(de)(de)(de)夢。雖然(ran)是(shi)滿月(yue)，天上(shang)卻有一層淡淡的(de)(de)(de)(de)云，所(suo)以不(bu)能朗照；但我以為(wei)這恰是(shi)到了好處——酣眠固不(bu)可少，小睡也別有風味的(de)(de)(de)(de)。月(yue)光是(shi)隔(ge)了樹照過(guo)來的(de)(de)(de)(de)，高處叢生的(de)(de)(de)(de)灌木，落下參差的(de)(de)(de)(de)斑駁的(de)(de)(de)(de)黑(hei)影(ying)，峭楞(leng)楞(leng)如(ru)鬼一般(ban)；彎(wan)(wan)彎(wan)(wan)的(de)(de)(de)(de)楊柳的(de)(de)(de)(de)稀疏的(de)(de)(de)(de)倩影(ying)，卻又像是(shi)畫在荷(he)葉上(shang)。塘中的(de)(de)(de)(de)月(yue)色并不(bu)均(jun)勻；但光與影(ying)有著和(he)諧的(de)(de)(de)(de)旋(xuan)律，如(ru)梵婀玲⑼上(shang)奏(zou)著的(de)(de)(de)(de)名曲。

荷塘的(de)四面，遠遠近近，高(gao)高(gao)低低都是(shi)樹(shu)(shu)，而(er)楊柳最多。這些(xie)樹(shu)(shu)將一片荷塘重重圍住；只在(zai)小路(lu)一旁，漏著(zhu)幾段空隙(xi)，像是(shi)特為月(yue)光(guang)留下的(de)。樹(shu)(shu)色一例是(shi)陰陰的(de)，乍看像一團(tuan)煙霧(wu)；但楊柳的(de)豐姿⑽，便在(zai)煙霧(wu)里也辨得出。樹(shu)(shu)梢上隱隱約(yue)(yue)約(yue)(yue)的(de)是(shi)一帶遠山，只有些(xie)大意罷了(le)。樹(shu)(shu)縫里也漏著(zhu)一兩點路(lu)燈光(guang)，沒精(jing)打采的(de)，是(shi)渴睡(shui)⑾人的(de)眼。這時候(hou)最熱(re)鬧的(de)，要數樹(shu)(shu)上的(de)蟬聲(sheng)與水(shui)里的(de)蛙(wa)聲(sheng)；但熱(re)鬧是(shi)它們的(de)，我(wo)什么也沒有。

忽然(ran)想起采(cai)蓮(lian)的(de)(de)(de)事情來了。采(cai)蓮(lian)是(shi)江南的(de)(de)(de)舊俗，似乎很早就有，而六朝時為盛；從(cong)詩歌里可以約略(lve)知道。采(cai)蓮(lian)的(de)(de)(de)是(shi)少年的(de)(de)(de)女子，她們是(shi)蕩著小船，唱著艷歌去的(de)(de)(de)。采(cai)蓮(lian)人(ren)不用說很多，還有看采(cai)蓮(lian)的(de)(de)(de)人(ren)。那是(shi)一個熱鬧的(de)(de)(de)季節，也是(shi)一個風(feng)流的(de)(de)(de)季節。梁元帝(di)《采(cai)蓮(lian)賦》里說得好：

于是(shi)妖童媛女⑿，蕩(dang)舟(zhou)心許；鷁首(shou)⒀徐回，兼(jian)傳(chuan)羽杯⒁；棹⒂將移(yi)而(er)(er)藻(zao)掛，船(chuan)欲(yu)動(dong)而(er)(er)萍開。爾其(qi)纖腰(yao)束素⒃，遷延(yan)顧步⒄；夏始春余，葉(xie)嫩花初，恐沾裳(shang)而(er)(er)淺(qian)笑，畏傾船(chuan)而(er)(er)斂裾⒅。

可(ke)見(jian)當時嬉游的光景了。這真是有趣的事，可(ke)惜我們(men)現在早已無福(fu)消受了。

于是又記起，《西洲曲》里(li)的句子：

采(cai)蓮南(nan)塘秋(qiu)，蓮花(hua)過人頭；低(di)頭弄蓮子，蓮子清如水。

今晚若有采蓮人，這(zhe)兒(er)的蓮花(hua)也(ye)(ye)算得“過(guo)人頭”了(le)；只不(bu)見一些流水的影子，是(shi)不(bu)行的。這(zhe)令我到底惦著江南了(le)。——這(zhe)樣想著，猛(meng)一抬頭，不(bu)覺已(yi)是(shi)自己的門(men)前；輕(qing)輕(qing)地推門(men)進去，什么聲息也(ye)(ye)沒(mei)有，妻已(yi)睡熟好久了(le)。

一九(jiu)二(er)七(qi)年(nian)七(qi)月，北京(jing)清華園。

詞語注釋

1、閏兒(er)：指朱閏生，朱自(zi)清第(di)二(er)子。

2、蓊蓊（wěng）郁郁：樹(shu)木茂盛(sheng)的樣子。

3、踱(duo)（duó）：慢慢地走

4、彌(mi)望(wang)：滿眼。彌(mi)，滿。

5、田田：形(xing)容荷葉(xie)相連的(de)樣子。古(gu)樂府《江南(nan)曲》中有“蓮(lian)葉(xie)何田田”之句(ju)。

6、裊娜（niǎo nuó）：柔美的(de)樣子。

7、脈脈（mò）：這里形容水沒(mei)有聲音(yin)，好(hao)像飽含深(shen)情的樣子。

8、風致：美(mei)的姿態。

9、梵(fan)婀玲：violin，小提琴的音譯。

10、豐(feng)姿：風度，儀態，一(yi)般指美(mei)好的(de)姿態。也寫作“風姿”

11、渴(ke)睡(shui)：也(ye)寫作“瞌睡(shui)”。

12、妖童媛女：俊俏的(de)少年(nian)和美麗的(de)少女。妖，艷(yan)麗。媛，女子。

13、鷁(yi)首（yì shǒu）：船(chuan)頭(tou)。古代畫鷁(yi)鳥于船(chuan)頭(tou)。

14、羽杯(bei)：古代飲(yin)酒用的耳杯(bei)。又(you)稱(cheng)羽觴、耳杯(bei)。

15、棹（zhào）：船槳(jiang)。

16、纖腰(yao)束素：腰(yao)如束素，齒如含貝（宋玉《登徒子(zi)好色賦(fu)》），形容(rong)女子(zi)腰(yao)肢細柔

17、遷(qian)延顧(gu)步：形容走走退退不住回視自己動作(zuo)的樣子，有顧(gu)影自憐之(zhi)意。

18、斂裾（jū）：這里是(shi)提著衣襟的意思(si)。裾，衣襟。

背景介紹

《荷塘月色(se)》作于1927年7月，正值(zhi)大革(ge)(ge)命失敗，白色(se)恐怖籠罩中(zhong)國(guo)大地。這(zhe)時，蔣(jiang)介(jie)石叛變革(ge)(ge)命，中(zhong)國(guo)處于一(yi)片黑暗(an)(an)之中(zhong)。朱自清作為“大時代中(zhong)一(yi)名小卒”，一(yi)直(zhi)在(zai)吶喊(han)和斗(dou)爭，但是(shi)在(zai)四一(yi)二反(fan)革(ge)(ge)命政變之后，卻從斗(dou)爭的(de)(de)(de)(de)“十字街頭”，鉆(zhan)進古典(dian)文學的(de)(de)(de)(de)“象牙之塔”。但是(shi)作者(zhe)既做不到(dao)(dao)投筆(bi)從戎，拿(na)起槍來革(ge)(ge)命，但又(you)始終平息不了(le)(le)對(dui)黑暗(an)(an)現(xian)實(shi)(shi)產生(sheng)的(de)(de)(de)(de)不滿與憎惡，作者(zhe)對(dui)生(sheng)活感到(dao)(dao)惶惑矛盾，內心(xin)是(shi)抑郁的(de)(de)(de)(de)，是(shi)始終無(wu)法(fa)平靜的(de)(de)(de)(de)。于是(shi)作者(zhe)寫下(xia)了(le)(le)這(zhe)篇文章。這(zhe)篇散文通過對(dui)冷清的(de)(de)(de)(de)月夜下(xia)荷塘景色(se)的(de)(de)(de)(de)描寫，流露出作者(zhe)想(xiang)尋找安寧但又(you)不可得，幻想(xiang)超脫(tuo)現(xian)實(shi)(shi)但又(you)無(wu)法(fa)超脫(tuo)的(de)(de)(de)(de)復(fu)雜心(xin)情(qing)，這(zhe)正是(shi)那個黑暗(an)(an)的(de)(de)(de)(de)時代在(zai)作者(zhe)心(xin)靈上的(de)(de)(de)(de)折射。

作者介紹

朱(zhu)自(zi)清（1898~1948），原名自(zi)華，字佩弦(xian)，號(hao)實秋(qiu)。江(jiang)蘇揚州人。

“文(wen)學(xue)研究會”的(de)(de)早期成(cheng)員，現(xian)代(dai)著名的(de)(de)散(san)文(wen)家(jia)、學(xue)者。原任(ren)清華(hua)大(da)學(xue)教授，抗日(ri)戰爭爆發(fa)后轉西南聯(lian)合大(da)學(xue)任(ren)教。在抗日(ri)民主(zhu)運動(dong)的(de)(de)影(ying)(ying)響下，政治態度明顯傾向(xiang)進步。晚年積極參(can)加反帝民主(zhu)運動(dong)。他的(de)(de)散(san)文(wen)，結(jie)構嚴謹，筆觸細致，不論寫景(jing)抒情，均能通(tong)過細密觀察或深(shen)入體(ti)味，委婉地表(biao)現(xian)出對自然景(jing)色的(de)(de)內心感受。抒發(fa)自己的(de)(de)真摯感情，具有濃(nong)厚的(de)(de)詩情畫意。主(zhu)要作品有《毀滅》《蹤跡(ji)》《背(bei)影(ying)(ying)》《歐游雜記》《倫敦(dun)雜記》等。

鑒賞評價

整(zheng)體賞析

全文(wen)可以(yi)分為(wei)四個部分。作者(zhe)首先交代了作者(zhe)去荷塘的(de)時間和(he)緣由。開(kai)頭就說出這(zhe)幾(ji)天“頗(po)不(bu)寧(ning)靜(jing)”的(de)內心狀態。“頗(po)”字是對不(bu)寧(ning)靜(jing)心情(qing)(qing)的(de)強調。下文(wen)中作者(zhe)思緒翻飛(fei)，神馳(chi)萬里，或(huo)行或(huo)止(zhi)，或(huo)喜或(huo)愁，都(dou)和(he)這(zhe)“頗(po)不(bu)寧(ning)靜(jing)”的(de)心情(qing)(qing)有(you)著緊密的(de)聯系。這(zhe)一句是作者(zhe)進行藝術構思的(de)焦點，也是《荷塘月色(se)》這(zhe)篇文(wen)章的(de)文(wen)眼(yan)。它以(yi)強烈的(de)直接抒情(qing)(qing)開(kai)始，將(jiang)淡淡哀愁流露(lu)在字里行間，為(wei)全文(wen)定下了感情(qing)(qing)的(de)基調。

第(di)二部分(fen)從荷(he)塘周遭(zao)的(de)環境(jing)寫(xie)起，向“荷(he)塘月色(se)”的(de)主體進發。作者(zhe)先寫(xie)曲折幽僻(pi)的(de)小煤屑(xie)路。通過“白天也(ye)少人走(zou)，夜(ye)晚(wan)更(geng)加寂寞”的(de)敘述(shu)，暗(an)寫(xie)了(le)在這(zhe)種氣(qi)氛(fen)環境(jing)中作者(zhe)的(de)一顆寂寞的(de)心。繼而實寫(xie)荷(he)塘四周的(de)林木，虛寫(xie)沒(mei)有月光(guang)時(shi)的(de)陰森氣(qi)象，虛實相參地(di)，勾(gou)勒出(chu)此刻荷(he)塘的(de)環境(jing)和作者(zhe)的(de)心境(jing)。最后以贊美今夜(ye)的(de)淡淡月光(guang)作結。平時(shi)無意于荷(he)塘的(de)月色(se)，盡管今晚(wan)的(de)月光(guang)只(zhi)是淡淡地(di)，仍然覺得很好(hao)。讀者(zhe)帶著這(zhe)種思索轉(zhuan)入(ru)了(le)下一段。這(zhe)個結句(ju)完成了(le)由寫(xie)景到抒寫(xie)作者(zhe)心情之間的(de)過渡。

第三(san)段緊承第二段，披露自(zi)(zi)(zi)己所以(yi)(yi)中意于今(jin)夜荷塘(tang)的(de)(de)原委，抒發自(zi)(zi)(zi)己踏月尋(xun)幽的(de)(de)萬端感慨。”路上只我一(yi)個人(ren)”提起了(le)下邊(bian)關于踽(ju)踽(ju)獨行于荷塘(tang)的(de)(de)一(yi)番妙論。“背著手踱著”這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)一(yi)細(xi)節，微妙地展示了(le)作(zuo)者(zhe)此(ci)刻(ke)稍有(you)寬(kuan)解的(de)(de)心情。接下去是(shi)(shi)一(yi)段內心剖(pou)白：“這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)一(yi)片天地好(hao)象是(shi)(shi)我的(de)(de)；我也象超出了(le)平(ping)常的(de)(de)自(zi)(zi)(zi)己，到了(le)另一(yi)個世界里(li)。”一(yi)種(zhong)喜(xi)悅(yue)之情溢于言(yan)表(biao)，但是(shi)(shi)都加了(le)“好(hao)象”、“象”這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)樣修飾語，說(shuo)明這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)種(zhong)喜(xi)悅(yue)之情是(shi)(shi)建(jian)立(li)在(zai)虛幻的(de)(de)遐(xia)想(xiang)上的(de)(de)自(zi)(zi)(zi)我慰藉。從(cong)以(yi)(yi)后的(de)(de)行文中可知這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)當然(ran)也只能(neng)是(shi)(shi)不堪現(xian)實(shi)一(yi)擊的(de)(de)淡(dan)淡(dan)地喜(xi)悅(yue)。盡(jin)管如此(ci)，由于此(ci)時此(ci)地能(neng)使身心掙脫(tuo)生(sheng)活的(de)(de)種(zhong)種(zhong)羈絆，偷得片刻(ke)安寧，因而才有(you)了(le)“什么都可以(yi)(yi)想(xiang)，什么都可以(yi)(yi)不想(xiang)。”“是(shi)(shi)個自(zi)(zi)(zi)由人(ren)”的(de)(de)感覺。只是(shi)(shi)這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)樣一(yi)種(zhong)感覺的(de)(de)獲得，就能(neng)使作(zuo)者(zhe)發出：“且受用這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)無(wu)邊(bian)的(de)(de)荷塘(tang)月色”的(de)(de)自(zi)(zi)(zi)足(zu)的(de)(de)愜意的(de)(de)心聲(sheng)，足(zu)見這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)樣一(yi)個小天地對困擾于人(ren)事中的(de)(de)作(zuo)者(zhe)來(lai)說(shuo)，是(shi)(shi)多(duo)么難求的(de)(de)境界。這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)句話(hua)，細(xi)加品位，最能(neng)撩人(ren)心緒。從(cong)作(zuo)者(zhe)苦澀的(de)(de)微笑中，讀者(zhe)看到了(le)一(yi)個痛楚的(de)(de)靈魂對現(xian)實(shi)的(de)(de)反抗。

第三部分開(kai)始正式(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)對荷塘(tang)和月色(se)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)景致進(jin)(jin)行(xing)詳細的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)描寫(xie)(xie)(xie)，最先(xian)撲入眼簾的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)滿塘(tang)荷葉(xie)(xie)(xie)。“亭(ting)亭(ting)”一詞(ci)表現了(le)荷葉(xie)(xie)(xie)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)風(feng)姿秀麗，“舞(wu)女裙”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)比(bi)喻，恰到好處(chu)地寫(xie)(xie)(xie)出(chu)(chu)了(le)荷葉(xie)(xie)(xie)臨風(feng)搖曳(ye)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)姿態(tai)。在(zai)縱(zong)觀之(zhi)后，凝神(shen)細審，視線移到萬(wan)綠(lv)叢(cong)中的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)點(dian)(dian)點(dian)(dian)白花(hua)。盛開(kai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)裊(niao)娜喜人(ren)，含(han)苞欲放的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)流露著(zhu)勾人(ren)情思的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)嬌羞，十分傳神(shen)地寫(xie)(xie)(xie)出(chu)(chu)了(le)荷花(hua)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)不同姿態(tai)。進(jin)(jin)而用(yong)“正如一粒(li)粒(li)明珠，又如碧天里的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)星(xing)星(xing)”這樣的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)比(bi)喻，寫(xie)(xie)(xie)出(chu)(chu)荷花(hua)從(cong)光色(se)上給人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)感受(shou)。“明珠”是(shi)寫(xie)(xie)(xie)近處(chu)荷花(hua)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)玲(ling)瓏剔透，“碧天里的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)星(xing)星(xing)”是(shi)寫(xie)(xie)(xie)在(zai)滿塘(tang)荷葉(xie)(xie)(xie)襯托和月光的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)輝映下(xia)，遠(yuan)處(chu)荷花(hua)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)閃爍(shuo)迷離。既看到宜人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)花(hua)色(se)，也就必然會(hui)嗅到沁人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)花(hua)香(xiang)。“縷(lv)縷(lv)清(qing)香(xiang)”，能讓讀者真(zhen)切(qie)地感受(shou)到，是(shi)很難的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)。但作者以歌聲設(she)比(bi)，用(yong)時斷時續若(ruo)有(you)若(ruo)無(wu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)遠(yuan)處(chu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歌聲，把聽覺和嗅覺兩種感覺溝(gou)通(tong)起來，這種移感修辭手法的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)運用(yong)，實在(zai)可以傳神(shen)。在(zai)這番(fan)靜態(tai)描寫(xie)(xie)(xie)之(zhi)后，又把荷塘(tang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)動(dong)態(tai)捕捉進(jin)(jin)鏡頭里。清(qing)風(feng)徐徐，荷葉(xie)(xie)(xie)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一絲顫動(dong)，化為一道碧痕(hen)，蕩向(xiang)荷塘(tang)那邊。這種細致的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)描摹，使人(ren)宛然若(ruo)見。在(zai)一連串(chuan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)比(bi)喻描寫(xie)(xie)(xie)之(zhi)后，作者又用(yong)“更見風(feng)致”概括地寫(xie)(xie)(xie)出(chu)(chu)淡淡月色(se)之(zhi)下(xia)，脈脈流水之(zhi)上的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)荷葉(xie)(xie)(xie)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)美。

第(di)五(wu)段描(miao)繪荷(he)塘(tang)的(de)月色(se)。月色(se)是單調的(de)，難(nan)以著筆，而作者把它和(he)形態不(bu)一、色(se)彩有(you)別(bie)的(de)景物結合在(zai)一起進行描(miao)寫，就使(shi)月色(se)有(you)了(le)光上的(de)變化。作者繼續展示出月光下(xia)荷(he)塘(tang)四(si)周的(de)景象。“遠(yuan)遠(yuan)近近”“高高低低”等重迭詞語(yu)的(de)運(yun)用，造(zao)成了(le)樹(shu)木錯落有(you)致的(de)層次(ci)感。

第四(si)部分為文章(zhang)結尾(wei)，從單純的寫景寫開來，進(jin)一步表現了(le)作者不滿(man)現實，幻想(xiang)超脫(tuo)而(er)不能(neng)得的復雜心理(li)。

藝術特色

構思特色

散文(wen)具有(you)(you)“文(wen)眼(yan)”，這(zhe)是(shi)我國古代散文(wen)一條傳統的(de)藝(yi)術經驗。唯有(you)(you)“眼(yan)”，題旨才(cai)(cai)會(hui)(hui)有(you)(you)隱顯意境，才(cai)(cai)會(hui)(hui)有(you)(you)虛實(shi)，剪裁才(cai)(cai)會(hui)(hui)有(you)(you)詳(xiang)略，結構才(cai)(cai)會(hui)(hui)有(you)(you)疏(shu)密。《荷塘月色》是(shi)十分(fen)注重“眼(yan)”的(de)安設的(de)，并且充分(fen)地使之成為構思(si)(si)的(de)“焦點(dian)”，也成為將作品的(de)思(si)(si)想與藝(yi)術辯證統一起來的(de)“凝光點(dian)”。

《荷(he)(he)塘月色(se)》一(yi)開(kai)篇就點出(chu)文(wen)(wen)(wen)章(zhang)的(de)(de)(de)(de)“文(wen)(wen)(wen)眼”———“這幾天心里頗不(bu)(bu)(bu)平靜(jing)(jing)”。接(jie)著(zhu)寫小路的(de)(de)(de)(de)“靜(jing)(jing)”、月色(se)朦(meng)朧的(de)(de)(de)(de)“靜(jing)(jing)”，來(lai)反(fan)襯(chen)作者的(de)(de)(de)(de)“心里頗不(bu)(bu)(bu)寧靜(jing)(jing)”。再接(jie)著(zhu)以荷(he)(he)塘四周蟬聲(sheng)和蛙(wa)鳴(ming)的(de)(de)(de)(de)“鬧”突出(chu)荷(he)(he)塘月色(se)的(de)(de)(de)(de)“靜(jing)(jing)”，又聯想到江南(nan)采蓮(lian)的(de)(de)(de)(de)舊(jiu)俗：梁元帝的(de)(de)(de)(de)《采蓮(lian)賦(fu)》和《西(xi)洲曲》關(guan)于采蓮(lian)的(de)(de)(de)(de)熱鬧、嬉戲(xi)的(de)(de)(de)(de)情景，進(jin)一(yi)步反(fan)襯(chen)此(ci)時(shi)此(ci)地(di)“荷(he)(he)塘月色(se)”的(de)(de)(de)(de)“靜(jing)(jing)”。最后(hou)畫龍(long)點睛“：這令我到底惦著(zhu)江南(nan)了。”含蓄地(di)揭示出(chu)“心里頗不(bu)(bu)(bu)寧靜(jing)(jing)”的(de)(de)(de)(de)原因所(suo)在(zai)(zai)。文(wen)(wen)(wen)章(zhang)這樣的(de)(de)(de)(de)結構(gou)嚴(yan)謹(jin)細密，脈絡清楚，又不(bu)(bu)(bu)露人工斧鑿的(de)(de)(de)(de)痕跡，達到了散(san)文(wen)(wen)(wen)“形散(san)神不(bu)(bu)(bu)散(san)”的(de)(de)(de)(de)可(ke)貴境界。散(san)文(wen)(wen)(wen)的(de)(de)(de)(de)藝術(shu)魅力，集中地(di)體現在(zai)(zai)藝術(shu)構(gou)思方面。朱自清的(de)(de)(de)(de)散(san)文(wen)(wen)(wen)在(zai)(zai)構(gou)思上是十(shi)分講(jiang)究的(de)(de)(de)(de)。縝密而嚴(yan)謹(jin)，新奇而精巧，營構(gou)合(he)理“，設眼有致”。

畫面感強

有學者評論朱自(zi)清先(xian)(xian)生的寫(xie)景(jing)(jing)散文如同“工筆畫”，景(jing)(jing)物描繪精雕細(xi)刻，細(xi)膩傳神。此言放在《荷(he)塘月色(se)》尤(you)為確切(qie)。《荷(he)塘月色(se)》第四、第五(wu)自(zi)然段充分體現了朱自(zi)清先(xian)(xian)生散文“工筆畫”的特(te)點。

首(shou)先，朱自清先生(sheng)把水(shui)乳交融、渾然一(yi)(yi)體(ti)的(de)(de)(de)“荷塘(tang)月色(se)(se)”細(xi)分為“月色(se)(se)下的(de)(de)(de)荷塘(tang)”與(yu)“荷塘(tang)上(shang)的(de)(de)(de)月色(se)(se)”兩部分。“曲曲折折的(de)(de)(de)荷塘(tang)上(shang)面，彌望的(de)(de)(de)是田田的(de)(de)(de)葉子??而葉子卻(que)更(geng)見(jian)風致了。”這(zhe)一(yi)(yi)段(duan)以(yi)月色(se)(se)為背(bei)景，重點描寫荷塘(tang)的(de)(de)(de)各(ge)樣景；“月光如流(liu)水(shui)一(yi)(yi)般(ban)??如梵婀玲上(shang)奏著的(de)(de)(de)名曲。”一(yi)(yi)段(duan)以(yi)荷塘(tang)為背(bei)景，重點描寫了月色(se)(se)的(de)(de)(de)層次變化。這(zhe)樣劃分，使景物描寫得以(yi)細(xi)膩地進行。

其次，朱自清先生(sheng)對(dui)剖開來(lai)的(de)“月色下的(de)荷(he)塘(tang)”與“荷(he)塘(tang)上(shang)(shang)的(de)月色”兩部分作進一步的(de)“精耕細作”，從視覺(jue)（“彌望(wang)”、“不(bu)能見”等）、聽覺(jue)（“渺茫的(de)歌聲(sheng)(sheng)”、“梵(fan)婀玲上(shang)(shang)奏著的(de)名(ming)曲”等）、嗅(xiu)覺(jue)（“清香”等）等角度去(qu)描寫(xie)對(dui)象(xiang)的(de)形狀、色彩、大小、數量、氣味、聲(sheng)(sheng)音，以(yi)及它們的(de)運動變化(hua)。這(zhe)樣，就把景物(wu)表(biao)現得非(fei)常細膩。

再次(ci)，在“月(yue)色下的(de)荷塘(tang)(tang)”與“荷塘(tang)(tang)上的(de)月(yue)色”兩部分的(de)描(miao)寫中表現出(chu)朱自清先(xian)生高超(chao)的(de)修(xiu)辭技巧(qiao)。《荷塘(tang)(tang)月(yue)色》第四、第五自然段短短378字 僅比喻就(jiu)有(you)(you)十一處，另(ling)有(you)(you)擬人兩處，通(tong)感(gan)(gan)兩處和(he)排比、夸張等(deng)修(xiu)辭手(shou)法，比喻、擬人、通(tong)感(gan)(gan)的(de)運用巧(qiao)妙而自然。這樣，就(jiu)把“荷塘(tang)(tang)月(yue)色”描(miao)繪(hui)得細致入微，形象生動，讓(rang)讀者有(you)(you)身臨其境之(zhi)感(gan)(gan)。

語言雋永

朱自清散文的語言基調是樸素的，有一種清新(xin)、自然、典雅(ya)的美。

一(yi)是樸素美。朱自清(qing)的(de)(de)語言(yan)藝術是最為人稱道的(de)(de)。他一(yi)向(xiang)追求“談(tan)話(hua)風”的(de)(de)語言(yan)境界，認(ren)為文學只(zhi)有(you)像“尋常談(tan)話(hua)一(yi)般，讀(du)了才能親(qin)切有(you)味”。在《荷塘月色》中(zhong)朱自清(qing)一(yi)開篇就說“這幾天(tian)心(xin)里頗不寧(ning)靜”，似乎把讀(du)者(zhe)當做可以傾訴的(de)(de)朋友，讓(rang)人覺得誠懇自然(ran)，一(yi)下(xia)子就把讀(du)者(zhe)帶入了那種情境中(zhong)。再如(ru)(ru)“我悄悄地披(pi)上(shang)大衣(yi)，帶上(shang)門出去”，“這路上(shang)陰森森的(de)(de)，有(you)些怕人”等(deng)等(deng)，都平(ping)白如(ru)(ru)話(hua)，自然(ran)流暢(chang)，讀(du)之使人感覺分(fen)外親(qin)切。

二(er)是凝練美。朱自清具有很(hen)強(qiang)的(de)(de)語言駕馭能力。他的(de)(de)語言看似普通，不做驚人(ren)之(zhi)語，但(dan)實際上(shang)(shang)(shang)是經(jing)過作家(jia)的(de)(de)精心(xin)錘煉(lian)的(de)(de)。如“月(yue)(yue)光(guang)如流水(shui)一(yi)(yi)般，靜(jing)(jing)(jing)靜(jing)(jing)(jing)地(di)(di)瀉在這(zhe)一(yi)(yi)片葉子和花上(shang)(shang)(shang)”，“瀉”字緊(jin)扣“月(yue)(yue)光(guang)如流水(shui)一(yi)(yi)般”這(zhe)個(ge)(ge)比喻，寫月(yue)(yue)光(guang)照耀，一(yi)(yi)瀉無(wu)(wu)余的(de)(de)景象，再(zai)加上(shang)(shang)(shang)“靜(jing)(jing)(jing)靜(jing)(jing)(jing)地(di)(di)”這(zhe)個(ge)(ge)修飾語，就準確地(di)(di)寫出了月(yue)(yue)光(guang)既像(xiang)流水(shui)一(yi)(yi)般傾瀉，但(dan)又(you)絕(jue)無(wu)(wu)聲響(xiang)的(de)(de)幽(you)靜(jing)(jing)(jing)。再(zai)如“薄(bo)(bo)薄(bo)(bo)的(de)(de)輕霧浮(fu)(fu)起在荷塘里(li)”“，浮(fu)(fu)”這(zhe)個(ge)(ge)動詞把(ba)水(shui)汽和月(yue)(yue)色交織在一(yi)(yi)起，霧的(de)(de)輕柔以(yi)及自下而(er)上(shang)(shang)(shang)逐漸(jian)擴(kuo)散的(de)(de)特點準確地(di)(di)表達出來，給(gei)畫面涂上(shang)(shang)(shang)一(yi)(yi)層素淡清雅(ya)的(de)(de)底色，月(yue)(yue)色朦朧(long)，若有若無(wu)(wu)，給(gei)人(ren)以(yi)無(wu)(wu)窮的(de)(de)想象。一(yi)(yi)個(ge)(ge)“瀉”字， 一(yi)(yi)個(ge)(ge)“浮(fu)(fu)”字，用的(de)(de)絕(jue)妙(miao)之(zhi)極。

三是音樂美(mei)。作者常(chang)常(chang)運用(yong)疊字疊句來深(shen)化物(wu)態情貌的(de)(de)形象感。在《荷塘月色》中，共運用(yong)了(le)“日日（走過）”、“漸(jian)(jian)漸(jian)(jian)”等疊詞25個(ge)26次（“淡淡”重復(fu)了(le)一次），使(shi)文章柔(rou)美(mei)、舒(shu)緩、流暢。同時“裊娜”、“仿佛”、“斑駁”、“均勻”、“到底”和“蒼茫”、“獨處”、“零星”、“宛(wan)然”、“酣眠(mian)”“、一例”等雙聲(sheng)疊韻詞的(de)(de)運用(yong)也增加了(le)語言的(de)(de)音樂美(mei)。

四是(shi)(shi)修(xiu)辭(ci)美(mei)。生動(dong)形(xing)象的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)比(bi)喻(yu)、擬(ni)人(ren)、排(pai)比(bi)、對比(bi)等修(xiu)辭(ci)手(shou)(shou)(shou)法的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)運(yun)用也是(shi)(shi)《荷(he)塘(tang)月(yue)色》這篇文章語言的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)大特點(dian)。經這些(xie)修(xiu)辭(ci)手(shou)(shou)(shou)法裝飾的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)語言更具藝術魅力。朱自清是(shi)(shi)一(yi)位善用比(bi)喻(yu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)高手(shou)(shou)(shou)，他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)比(bi)喻(yu)，往(wang)往(wang)能出(chu)(chu)乎人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)意(yi)料，發前人(ren)所未發，但又在(zai)(zai)情理(li)之(zhi)中，貼(tie)切自然。如(ru)“葉子(zi)(zi)出(chu)(chu)水很高，像(xiang)亭(ting)(ting)(ting)亭(ting)(ting)(ting)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)舞女(nv)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)裙”。以“亭(ting)(ting)(ting)亭(ting)(ting)(ting)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)舞女(nv)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)裙”喻(yu)葉子(zi)(zi)自然舒展的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)形(xing)態(tai)，賦予荷(he)葉動(dong)態(tai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)美(mei)，極為(wei)生動(dong)，又極為(wei)貼(tie)切。再如(ru)“層層的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)葉子(zi)(zi)中間，零星(xing)(xing)地點(dian)綴著些(xie)白花，有裊娜地開著的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，有羞澀地打著朵兒的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)；正如(ru)一(yi)粒(li)(li)粒(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)明(ming)(ming)珠，又如(ru)碧(bi)天里(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)星(xing)(xing)星(xing)(xing)”。作者用“一(yi)粒(li)(li)粒(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)明(ming)(ming)珠”和(he)(he)“碧(bi)天里(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)星(xing)(xing)星(xing)(xing)”兩(liang)個喻(yu)體(ti)同時比(bi)喻(yu)“白花”，分(fen)別(bie)突(tu)出(chu)(chu)蒼茫的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)月(yue)光底下的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)荷(he)花的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)光亮和(he)(he)白花在(zai)(zai)綠葉叢中隱約閃(shan)爍(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)動(dong)態(tai)。從(cong)色彩(cai)和(he)(he)光華上極寫荷(he)花之(zhi)美(mei)， 十分(fen)生動(dong)形(xing)象，又不落俗套，很能喚起(qi)讀者詩意(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)聯想和(he)(he)想象。

另外，朱自清(qing)(qing)也(ye)善于運用(yong)通(tong)感手法來塑造形(xing)(xing)象(xiang)美(mei)(mei)。例如(ru)“微(wei)風過處，送來縷縷清(qing)(qing)香(xiang)(xiang)(xiang)，仿(fang)佛遠處高樓上渺茫的(de)(de)(de)歌(ge)聲似(si)的(de)(de)(de)”，清(qing)(qing)香(xiang)(xiang)(xiang)是嗅覺感受， 可聞而(er)(er)不可聽(ting)，可嗅而(er)(er)不可見。作(zuo)者把(ba)淡(dan)淡(dan)的(de)(de)(de)清(qing)(qing)香(xiang)(xiang)(xiang)比(bi)做渺茫的(de)(de)(de)歌(ge)聲，就讓讀者很形(xing)(xing)象(xiang)地體會(hui)到這(zhe)香(xiang)(xiang)(xiang)氣(qi)是飄渺不定、似(si)有若無的(de)(de)(de)，非(fei)常新(xin)穎而(er)(er)又(you)貼(tie)切。再(zai)如(ru)“塘(tang)中的(de)(de)(de)月色并不均勻；但(dan)光(guang)與(yu)影(ying)有著(zhu)(zhu)和諧(xie)的(de)(de)(de)旋律，如(ru)梵婀玲(ling)上奏(zou)著(zhu)(zhu)的(de)(de)(de)名(ming)曲”，朱自清(qing)(qing)把(ba)樹影(ying)與(yu)月光(guang)交(jiao)織在一起(qi)時所構成的(de)(de)(de)黑(hei)白(bai)相(xiang)間的(de)(de)(de)優美(mei)(mei)畫面的(de)(de)(de)視(shi)覺形(xing)(xing)象(xiang)，轉化(hua)為聽(ting)覺形(xing)(xing)象(xiang)，激起(qi)讀者無窮的(de)(de)(de)遐想(xiang)。這(zhe)樣寫，不但(dan)可以促使讀者進一步想(xiang)象(xiang)荷(he)塘(tang)上和諧(xie)的(de)(de)(de)畫面，寧靜的(de)(de)(de)氣(qi)氛(fen)，而(er)(er)且大大豐富了(le)月下荷(he)塘(tang)詩一般美(mei)(mei)的(de)(de)(de)意境。

名家點評

佩弦先生的(de)《背(bei)影》、《荷塘月(yue)色》、《槳聲燈(deng)影里的(de)秦淮(huai)河(he)》，是被稱作早期散文(wen)里的(de)代表作的(de)，論文(wen)字，平穩清(qing)楚，找不(bu)出(chu)一點差池，可是總覺得缺少了一個靈魂，一種口(kou)語(yu)里所包含的(de)生氣。

（唐(tang)弢《晦庵書(shu)話朱自清》）

朱文(wen)的(de)(de)(de)譬喻雖多，卻(que)未(wei)見如(ru)何出色(se)。且以溢美(mei)過盛的(de)(de)(de)《荷塘(tang)月色(se)》為例，……十一(yi)句中一(yi)共用了十四(si)個譬喻，對一(yi)篇千把字(zi)的(de)(de)(de)小品文(wen)說來，用喻不(bu)可(ke)謂之不(bu)密。細讀之余，當可(ke)發現這些譬喻大(da)半浮泛，輕易，陰柔(rou)，在想(xiang)象上都不(bu)出色(se)。……在想(xiang)象文(wen)學(xue)之中，明喻不(bu)一(yi)定不(bu)隱(yin)喻，可(ke)是(shi)隱(yin)喻的(de)(de)(de)手法畢竟(jing)要(yao)曲折、含蓄(xu)一(yi)些。朱文(wen)之淺白，這也(ye)是(shi)一(yi)個原因。唯一(yi)的(de)(de)(de)例外是(shi)以睡眼狀燈光(guang)的(de)(de)(de)隱(yin)喻，但是(shi)并(bing)不(bu)精警(jing)，不(bu)美(mei)。

（余光中《論朱(zhu)自清的散文》）

與作品的(de)意境，基調相一(yi)(yi)(yi)致，詩(shi)人運用了(le)近三(san)十(shi)個(ge)各種(zhong)類型的(de)疊(die)詞(ci)，這些(xie)(xie)疊(die)詞(ci)渲(xuan)染出一(yi)(yi)(yi)種(zhong)雅而(er)不俗的(de)語言氛(fen)圍，產生了(le)獨特(te)的(de)表(biao)情達意的(de)效(xiao)果。如描(miao)寫(xie)(xie)荷花(hua)荷葉、運用了(le)“曲曲折(zhe)(zhe)折(zhe)(zhe)”、“田田”、“亭亭”、“層(ceng)層(ceng)”、“一(yi)(yi)(yi)粒(li)粒(li)”、“縷縷”、“密(mi)密(mi)”、“脈(mo)脈(mo)”等疊(die)詞(ci)，準確而(er)又傳神地描(miao)寫(xie)(xie)出傾(qing)注(zhu)詩(shi)人主(zhu)觀思想的(de)美(mei)(mei)的(de)形(xing)象。其中(zhong)一(yi)(yi)(yi)些(xie)(xie)從古典詩(shi)詞(ci)中(zhong)選用的(de)描(miao)寫(xie)(xie)香草美(mei)(mei)人的(de)疊(die)詞(ci)，大(da)大(da)濃化了(le)妙若美(mei)(mei)女的(de)荷花(hua)形(xing)象的(de)情態和(he)風(feng)韻，與作品的(de)內在(zai)抒(shu)情取得了(le)和(he)諧的(de)契合，使描(miao)寫(xie)(xie)語言有一(yi)(yi)(yi)種(zhong)典雅的(de)美(mei)(mei)，清麗(li)的(de)美(mei)(mei)。

（吳周(zhou)文《談(tan)〈荷塘(tang)月色〉》）