劉德威(wei),徐(xu)州彭(peng)城人(ren)。隋末,從裴仁(ren)基征戰,后歸(gui)李密(mi),又與密(mi)俱歸(gui)唐,授左(zuo)武(wu)候將軍,封滕縣公。詔將兵(bing)擊劉武(wu)周,為(wei)武(wu)周所俘,逃歸(gui),盡陳(chen)敵營虛實,高(gao)祖嘉納(na),改(gai)封彭(peng)城縣公。太(tai)宗貞(zhen)觀中,仕至刑部尚書。卒,謚(shi)號為(wei)襄。
《舊唐書·卷七十七·列傳第二十七》
劉德(de)威,徐州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)彭(peng)城(cheng)人(ren)也。父子將(jiang)(jiang),隋毗陵(ling)郡(jun)通守。德(de)威姿貌魁偉,頗以(yi)干略(lve)見稱。大(da)(da)業末,從左光(guang)祿(lu)大(da)(da)夫(fu)裴仁基(ji)討賊淮左,手斬賊帥(shuai)李(li)青珪,傳首于行(xing)在所。后與(yu)(yu)仁基(ji)同(tong)歸(gui)(gui)李(li)密(mi),密(mi)素(su)聞(wen)(wen)其(qi)名,與(yu)(yu)麾(hui)下兵(bing),令于懷州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)鎮(zhen)守。武(wu)德(de)元年(nian),密(mi)與(yu)(yu)王(wang)(wang)世(shi)充(chong)戰敗入(ru)朝,德(de)威亦率所部(bu)隨(sui)密(mi)歸(gui)(gui)款。高祖嘉之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi),授左武(wu)候將(jiang)(jiang)軍,封(feng)(feng)滕縣(xian)(xian)公(gong)。及劉武(wu)周(zhou)南侵,詔德(de)威統兵(bing)擊之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi),又(you)判并州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)總管府(fu)司馬。俄而裴寂失律(lv)于介州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou),齊(qi)王(wang)(wang)元吉(ji)棄(qi)并州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)還(huan)朝,留(liu)德(de)威總知留(liu)府(fu)事(shi)。元吉(ji)才出(chu),武(wu)周(zhou)已至(zhi)城(cheng)下,百姓(xing)相率投賊。武(wu)周(zhou)獲德(de)威,令率其(qi)本兵(bing)往(wang)浩州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)招(zhao)慰(wei)。德(de)威自拔(ba)歸(gui)(gui)朝,高祖親勞問之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi),兼(jian)(jian)陳賊中虛(xu)實及晉、絳諸(zhu)部(bu)利害,高祖皆嘉納之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)。改封(feng)(feng)彭(peng)城(cheng)縣(xian)(xian)公(gong)。未幾,檢校(xiao)大(da)(da)理(li)(li)少(shao)卿(qing)。從擒建德(de),平(ping)(ping)世(shi)充(chong),皆有功,轉刑部(bu)侍郎,加(jia)散騎常侍,妻以(yi)平(ping)(ping)壽(shou)縣(xian)(xian)主。貞(zhen)觀初,歷大(da)(da)理(li)(li)、太仆二卿(qing),加(jia)金紫光(guang)祿(lu)大(da)(da)夫(fu)。俄出(chu)為綿州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)刺(ci)史(shi)(shi),以(yi)廉平(ping)(ping)著稱,百姓(xing)為之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)立碑。尋檢校(xiao)益州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)大(da)(da)都(dou)督府(fu)長史(shi)(shi)。十一年(nian),復授大(da)(da)理(li)(li)卿(qing)。太宗嘗問之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)曰:“近來刑網稍(shao)密(mi),其(qi)過安在?”德(de)威奏(zou)言:“誠(cheng)在主上,不(bu)由臣下。人(ren)主好(hao)寬(kuan)則(ze)(ze)寬(kuan),好(hao)急則(ze)(ze)急,律(lv)文失入(ru)減三等(deng)(deng),失出(chu)減五等(deng)(deng)。今則(ze)(ze)反是,失入(ru)則(ze)(ze)無辜,失出(chu)便獲大(da)(da)罪。所以(yi)吏(li)各自愛,競執深文,非有教使(shi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)然,畏罪之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)所致耳。陛(bi)下但舍(she)所急,則(ze)(ze)‘寧(ning)失不(bu)經’復行(xing)于今·日矣。”太宗深然之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)。數歲,遷(qian)刑部(bu)尚書(shu),兼(jian)(jian)檢校(xiao)雍州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)別駕。十七年(nian),馳驛往(wang)濟州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)推齊(qi)王(wang)(wang)李(li)祐(you)還(huan),至(zhi)濮(pu)州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou),聞(wen)(wen)祐(you)殺長史(shi)(shi)權萬(wan)紀,德(de)威入(ru)據濟州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou),遣(qian)使(shi)以(yi)聞(wen)(wen)。詔德(de)威便發河南兵(bing)馬,以(yi)申經略(lve),會(hui)遭母憂而罷。十八年(nian),起為遂州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)刺(ci)史(shi)(shi),三遷(qian)同(tong)州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)刺(ci)史(shi)(shi)。永徽三年(nian)卒,年(nian)七十一。贈禮部(bu)尚書(shu)、幽(you)州(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)(zhou)都(dou)督,謚(shi)曰襄,陪(pei)葬獻(xian)陵(ling)。德(de)威閨門友穆,接物寬(kuan)平(ping)(ping),所得財貨,多以(yi)分贍宗親。子審禮襲(xi)爵。
《新唐書·卷一百六·列傳第三十一》
劉德(de)威(wei),徐州彭城人。姿貌魁秀(xiu),有干略。隋大(da)業末,從(cong)裴仁基討淮賊(zei)(zei)(zei),手劍賊(zei)(zei)(zei)酋,傳行在。后歸(gui)李(li)密,密分麾下兵(bing)使守(shou)懷(huai)州。密降,俱入(ru)朝,授(shou)左武候將(jiang)軍,封滕(teng)縣(xian)公。詔將(jiang)兵(bing)擊劉武周,因判(pan)并州總管府司馬。裴寂(ji)失律,齊王(wang)李(li)元吉棄(qi)州遁,德(de)威(wei)總留府事。賊(zei)(zei)(zei)薄城,民皆叛附賊(zei)(zei)(zei),遂為(wei)武周所獲,使率(lv)本部徇地浩州,得自拔(ba)歸(gui),盡上賊(zei)(zei)(zei)中虛(xu)實,高祖嘉納,改(gai)彭城縣(xian)公。未(wei)幾,檢校大(da)理少卿(qing),從(cong)平洛陽,有功(gong),轉刑部侍(shi)郎,加散騎常(chang)侍(shi),妻(qi)以(yi)平壽縣(xian)主(zhu)。
貞觀初,歷(li)大仆卿(qing)、綿州(zhou)刺史。政號廉平(ping),百姓立石頌(song)德。尋(xun)檢校益州(zhou)大都督府長(chang)史。入(ru)為(wei)大理卿(qing)。太宗問曰:“比刑網(wang)浸密(mi),咎安在?”德威曰:“在君不在臣。下之(zhi)(zhi)寬猛(meng),視主之(zhi)(zhi)好。律:失(shi)入(ru)者(zhe)減三,失(shi)出(chu)者(zhe)減五。今坐入(ru)者(zhe)無辜(gu),坐出(chu)者(zhe)有罪,所(suo)以吏務深文,為(wei)自營計,非有教使然也。”帝然其(qi)言。后遷(qian)刑部(bu)尚書,檢校雍州(zhou)別駕。詔(zhao)(zhao)至齊州(zhou)按(an)齊王祐獄,還,半道聞祐反(fan),入(ru)據濟州(zhou)。詔(zhao)(zhao)德威就發(fa)河(he)南兵(bing)經略(lve)之(zhi)(zhi),會母喪免(mian)。既除,為(wei)同州(zhou)刺史。永徽三年(nian),卒官,年(nian)七十一(yi),贈禮(li)部(bu)尚書、幽州(zhou)都督,謚曰襄,陪葬獻(xian)陵。
德威于閨門友睦,為人(ren)寬平(ping),生平(ping)所(suo)得奉祿,以分宗親,無留藏。