《認(ren)了(le)吧》是陳奕迅推(tui)出的一張普通話專(zhuan)輯,收錄11首歌曲,于2007年4月24日由新藝寶(bao)唱片發(fa)行(xing)。
該(gai)專輯(ji)先(xian)后獲(huo)得新城國語力頒獎(jiang)禮(li)優秀專輯(ji)、IFPI香港(gang)唱片(pian)銷量大獎(jiang)十大銷量國語唱片(pian)、第八(ba)屆音樂風(feng)云榜(港(gang)臺)最佳(jia)專輯(ji)等獎(jiang)項。
在發行專(zhuan)(zhuan)輯(ji)《怎么樣》后,陳奕迅(xun)原本(ben)想(xiang)策(ce)劃(hua)推出(chu)(chu)一張(zhang)包含5首粵(yue)語(yu)(yu)歌(ge)、5首普(pu)通(tong)話歌(ge)的專(zhuan)(zhuan)輯(ji),普(pu)通(tong)話、粵(yue)語(yu)(yu)是(shi)一支曲子兩套歌(ge)詞(ci),彼此呼(hu)應(ying),但由于時間緊迫,于是(shi)就先推出(chu)(chu)粵(yue)語(yu)(yu)專(zhuan)(zhuan)輯(ji)《What's Going On...?》,再推出(chu)(chu)普(pu)通(tong)話版,計劃(hua)把《What’s Going On》內的歌(ge)曲重新填上歌(ge)詞(ci)及編曲,但內容及感覺都要和原先的歌(ge)曲有互相呼(hu)應(ying)之效,不過(guo)最后也因為時間關系而未能全部配合到,所以唯有認命,專(zhuan)(zhuan)輯(ji)名稱由此而來。
專(zhuan)輯(ji)共收錄十一(yi)首(shou)(shou)(shou)歌曲(qu),包(bao)括(kuo)兩首(shou)(shou)(shou)重新創(chuang)作的普通話歌以及八首(shou)(shou)(shou)改編自《What’s Going On》大碟的歌曲(qu),另外一(yi)首(shou)(shou)(shou)《月球上(shang)的人(ren)》則是(shi)專(zhuan)輯(ji)中唯(wei)一(yi)一(yi)首(shou)(shou)(shou)粵語歌。專(zhuan)輯(ji)從歌曲(qu)、概念、專(zhuan)輯(ji)包(bao)裝、視覺效果全都是(shi)由(you)陳奕迅的概念轉變而成(cheng),在錄音時獲悉作曲(qu)人(ren)陳小霞在香港,便主動邀請她配(pei)唱。
第(di)一主打歌《淘汰》的詞(ci)曲由(you)周(zhou)杰倫一手(shou)包辦,是某次(ci)頒獎(jiang)禮上(shang)周(zhou)杰倫主動(dong)邀(yao)歌創作的,陳奕(yi)迅在開(kai)始籌備普通話專輯時想起把周(zhou)杰倫那首歌放在里面,這也是兩人的第(di)一次(ci)合作。此外,他坦(tan)言稱在《第(di)一個雅(ya)皮士》歌曲中(zhong),有句歌詞(ci)“第(di)一輛小(xiao)奔馳”,其(qi)中(zhong)車(che)名“奔馳”(臺灣譯為‘賓士’),錄音時他唱成了“第(di)一輛小(xiao)‘賓馳’”。
時間 獎項 獲獎者/作品
2007/8/4 2007年度新城(cheng)國語力優秀(xiu)專輯 《認(ren)了(le)吧》
2008/3/19 IFPI香(xiang)港(gang)唱(chang)片銷(xiao)量(liang)(liang)大獎十(shi)大銷(xiao)量(liang)(liang)國語唱(chang)片 《認(ren)了吧(ba)》
2008/4/8 第八屆音樂風云榜(港臺)最(zui)佳(jia)專輯 《認了吧》
時間 獎(jiang)項 獲獎(jiang)者/作品(pin)
2008/1/12 十(shi)大勁(jing)歌金曲(qu)頒獎(jiang)(jiang)禮最受歡迎華(hua)語歌曲(qu)獎(jiang)(jiang)銀(yin)獎(jiang)(jiang) 《淘汰》
2007/12/16 TVB8金曲榜最佳歌(ge)曲監制獎 陳(chen)奕迅(xun)《淘汰》
2008/5/19 臺灣(wan)中華音樂人(ren)交流協(xie)會十大單曲 《愛情(qing)轉移》
2008/1/13 中國(guo)移(yi)動無線音樂排行榜最暢(chang)銷影視金曲獎 《愛情轉移(yi)》
2008/10/27 第八屆華語音樂傳媒大獎年度國語歌曲 《愛情(qing)轉移(yi)》
2008/4/8 第(di)八屆音樂風云榜頒獎禮年(nian)度歌曲 《愛情轉移(yi)》
2008/4/8 第八屆音樂風云(yun)榜頒獎禮最佳作詞 林夕《愛情轉移》
2008/4/8 第(di)八屆音樂風云榜頒獎(jiang)禮最佳(jia)作曲 Christopher Chak《愛(ai)情轉移》
《認了(le)吧(ba)》這張專(zhuan)(zhuan)輯是陳奕迅的(de)一個遺憾,原本的(de)概(gai)念是新專(zhuan)(zhuan)輯會采取國粵語對照的(de)形(xing)式,將相同的(de)旋律通過不(bu)(bu)同的(de)編曲和不(bu)(bu)同的(de)語言(yan)演(yan)唱(chang)出來(lai),可惜不(bu)(bu)遂(sui)人愿,《認了(le)吧(ba)》終究(jiu)變(bian)成了(le)《What's Going On...?》的(de)附屬品。
專輯之中的(de)八(ba)首歌(ge)曲(qu)全數來自粵語專輯的(de)改編(bian)。林夕仍(reng)舊盡力(li)將自己(ji)的(de)作品改編(bian)成了普(pu)通(tong)話,抽(chou)象的(de)《黑擇明》被點化成了寫實且(qie)具象的(de)《月黑風高》、委婉的(de)《富士山下》成了直白的(de)《愛情轉移》。
詩意綿(mian)綿(mian)的(de)《不(bu)如(ru)不(bu)見(jian)》交給(gei)施力寫成(cheng)《好(hao)久不(bu)見(jian)》,意蘊上差了(le)一(yi)(yi)籌,整(zheng)體也只能說保守有余。《紅(hong)玫(mei)(mei)瑰(gui)》與《白玫(mei)(mei)瑰(gui)》都有李(li)焯雄親(qin)力親(qin)為,不(bu)管(guan)是(shi)(shi)“朱砂痣”還是(shi)(shi)“床前明月光”,一(yi)(yi)樣(yang)的(de)包裝和制作之下,文字的(de)對比意倒是(shi)(shi)出(chu)了(le)三味,有心人自然也在整(zheng)整(zheng)斜斜的(de)字里(li)行(xing)間讀出(chu)了(le)“張愛玲(ling)”三個字。《裙下之臣》和《煙味》無法拿來比較,就算長(chang)得(de)一(yi)(yi)模一(yi)(yi)樣(yang),可兩份完(wan)全不(bu)同(tong)(tong)出(chu)發點的(de)歌詞已經(jing)把這寫成(cheng)了(le)兩首不(bu)同(tong)(tong)的(de)歌,再沒什么(me)好(hao)說。同(tong)(tong)理還有《白色球鞋(xie)》與《粵語(yu)殘片》,一(yi)(yi)為潮物,一(yi)(yi)位古舊,鋪陳其實(shi)相同(tong)(tong)。
剩下的(de)(de)(de)(de)兩首歌反而深(shen)得陳(chen)奕迅的(de)(de)(de)(de)初衷(zhong),從完全(quan)不一(yi)(yi)(yi)樣的(de)(de)(de)(de)音樂(le)(le)和文字表達方式講出了不一(yi)(yi)(yi)樣的(de)(de)(de)(de)態度和故事。樂(le)(le)團(tuan)味(wei)(wei)道濃郁的(de)(de)(de)(de)《心深(shen)傷透(tou)》走到普通(tong)話變(bian)成(cheng)了R&B情(qing)歌,前(qian)者(zhe)煞有(you)介事的(de)(de)(de)(de)唱腔(qiang),到了后(hou)者(zhe)變(bian)成(cheng)懶洋洋的(de)(de)(de)(de)講述,一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)灑脫一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)溫情(qing),饒有(you)趣味(wei)(wei)。《最(zui)后(hou)的(de)(de)(de)(de)嬉皮士(shi)》里的(de)(de)(de)(de)貝斯轟鳴在《第一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)雅(ya)皮士(shi)》里變(bian)成(cheng)big band搖(yao)頭(tou)晃腦(nao)的(de)(de)(de)(de)眾樂(le)(le)樂(le)(le),前(qian)衛和懷舊又再(zai)相遇。
這不(bu)是(shi)陳奕迅(xun)(xun)最(zui)好(hao)的(de)唱(chang)(chang)片,甚至也不(bu)是(shi)陳奕迅(xun)(xun)最(zui)好(hao)的(de)普通話唱(chang)(chang)片,但我們在(zai)聽過這張(zhang)唱(chang)(chang)片后還(huan)是(shi)會感(gan)嘆:幸好(hao)還(huan)有(you)陳奕迅(xun)(xun),能在(zai)音(yin)樂最(zui)主(zhu)流之中帶來一些驚喜;幸好(hao)還(huan)有(you)陳奕迅(xun)(xun),能在(zai)歌壇最(zui)低迷時(shi)帶來一種尺(chi)度,一種無論(lun)是(shi)唱(chang)(chang)功(gong)還(huan)是(shi)音(yin)樂的(de)質量都可以作為標桿的(de)尺(chi)度。
專輯(ji)名稱 《認了吧》
發行時間 2007/4/24
發行公司(si) 新藝(yi)寶唱片(pian)
制作公(gong)司 新藝寶唱片