《西游記》是香(xiang)港(gang)TVB制作(zuo)出品，由李文龍、劉仕裕執導，張(zhang)衛健、江(jiang)華、黎耀祥、麥長青等主演的古裝神話劇。該劇于1996年(nian)(nian)11月18日在香(xiang)港(gang)翡(fei)翠(cui)臺(tai)首播。1998年(nian)(nian)，在香(xiang)港(gang)明珠臺(tai)作(zuo)首次重播，并(bing)以(yi)粵英雙語播放(fang)。2000年(nian)(nian)、2003年(nian)(nian)及2012年(nian)(nian)，在香(xiang)港(gang)翡(fei)翠(cui)臺(tai)重播。
該(gai)劇講述了孫悟(wu)空遂緊(jin)隨(sui)唐(tang)三藏西天取經(jing)，途中屢遇妖魔鬼怪，二人(ren)與豬八戒，沙僧等合力應對，展開一(yi)段艱辛旅程(cheng)的故事(shi)。
張衛健 飾 孫悟空
配音 石班瑜
備注 齊天(tian)大圣，美(mei)猴王，斗(dou)戰勝(sheng)佛
江華 飾 唐僧
配音 孫德成
備注 金蟬子轉(zhuan)世(shi)，旃檀(tan)功德(de)佛
黎耀祥 飾 豬(zhu)八戒(jie)
配音 陳宗岳
備(bei)注 天蓬元帥，凈(jing)壇使者
麥長青 飾 沙悟凈
配音 黃天佑
備注 卷簾大將，金身羅漢
劉家輝 飾 牛魔王
配音 -
備注 孫(sun)悟空的(de)大哥，翠云山(shan)和積(ji)雷山(shan)的(de)主人
陳秀(xiu)珠 飾 鐵(tie)扇公(gong)主
配音 -
備注 牛魔王的妻子，又叫羅剎女(nv)或鐵扇仙
楚原(yuan) 飾 如(ru)來佛祖
配音 陳明陽
備注 貴(gui)為群佛之首，法(fa)力(li)高(gao)深(shen)莫測(ce)
龔(gong)慈恩 飾 觀世音
配音 杜素真
備注 觀世音菩(pu)(pu)薩，是中國佛(fo)教四大(da)菩(pu)(pu)薩之一
王偉 飾(shi) 菩提祖師
配音 -
備(bei)注 孫悟空、牛魔王、鐵扇(shan)公主的(de)師父
李(li)龍基 飾 玉(yu)皇大帝(di)
配音 陳明陽
備注 天上(shang)的“皇帝”，萬神世界的最高統(tong)治者
演員 張衛健
配音 石班瑜
唐僧的(de)(de)徒弟，豬(zhu)八戒和(he)沙悟(wu)凈(jing)的(de)(de)大(da)師兄。他(ta)使用的(de)(de)兵(bing)器是(shi)金箍棒，擁有七十二變。悟(wu)空(kong)身手敏(min)捷(jie)，一身神異本領，五百年前，他(ta)是(shi)威震三界的(de)(de)齊天(tian)大(da)圣，卻因醉酒而闖(chuang)下(xia)大(da)禍，被壓于五指(zhi)山下(xia)。五百年后，悟(wu)空(kong)奉觀音之(zhi)命，隨(sui)唐三藏到西方取經，作(zuo)其徒弟，修成正果，才得以贖罪。悟(wu)空(kong)遂隨(sui)唐三藏上路(lu)，與師弟共同完成取經大(da)業。
演員 江華
配音 孫德成
孫悟(wu)空、豬八戒和沙悟(wu)凈的(de)師父。唐(tang)僧本姓陳(chen)，名玄(xuan)(xuan)奘(zhuang)(zhuang)。為(wei)(wei)人重禮節，唐(tang)太宗被龍鬼索命，化生寺(si)的(de)小和尚(shang)玄(xuan)(xuan)奘(zhuang)(zhuang)為(wei)(wei)皇帝化解了(le)危難(nan)。于是，玄(xuan)(xuan)奘(zhuang)(zhuang)成為(wei)(wei)御(yu)弟，并(bing)被賜名唐(tang)三藏。唐(tang)三藏打(da)算去普(pu)陀山紫竹林求取(qu)大智慧，并(bing)受(shou)觀音(yin)指點(dian)，來(lai)到五(wu)(wu)指山，放出了(le)悟(wu)空。自此，西天五(wu)(wu)人組，正式團(tuan)聚兩人。
演員 黎耀祥
配音 陳宗岳
豬(zhu)八(ba)戒(jie)，原(yuan)名“豬(zhu)剛鬣”，後(hou)觀(guan)世音(yin)(yin)賜法號“豬(zhu)悟(wu)能”。為(wei)人好色懶惰，膽(dan)小怕事，本為(wei)“天(tian)蓬元帥”。八(ba)戒(jie)會(hui)變身術，能騰云駕(jia)霧，武器為(wei)“九齒釘耙”。孫悟(wu)空在(zai)高(gao)老莊(zhuang)四處追(zhui)殺豬(zhu)八(ba)戒(jie)，將豬(zhu)八(ba)戒(jie)豬(zhu)頭和尾(wei)巴(ba)還(huan)有(you)豬(zhu)腳(jiao)都打了出來(lai)，而豬(zhu)八(ba)戒(jie)的(de)原(yuan)型(xing)嚇死了高(gao)家(jia)女兒菁(jing)菁(jing)。后(hou)來(lai)觀(guan)音(yin)(yin)大士(shi)來(lai)臨，用甘露(lu)救活了菁(jing)菁(jing)，八(ba)戒(jie)加入(ru)取經隊伍。
演員 麥長青
配音 黃天佑
三師(shi)弟，呆(dai)傻愚(yu)笨，但有毅力，法力不高。沙(sha)(sha)僧(seng)(seng)(seng)本(ben)為"卷簾大將(jiang)"，因犯錯被貶流沙(sha)(sha)河(he)變成(cheng)妖怪，后被唐(tang)(tang)僧(seng)(seng)(seng)用佛法感化，得法號"沙(sha)(sha)悟凈"，成(cheng)為伴(ban)隨唐(tang)(tang)僧(seng)(seng)(seng)取經的最后一人。對(dui)師(shi)傅忠心耿耿，手執武器"月牙(ya)鏟(chan)"。寶(bao)象(xiang)國王子趁白骨精出去與八戒沙(sha)(sha)僧(seng)(seng)(seng)打斗之(zhi)時，將(jiang)唐(tang)(tang)僧(seng)(seng)(seng)放出。可憐(lian)沙(sha)(sha)僧(seng)(seng)(seng)將(jiang)王子誤(wu)認(ren)為妖怪，將(jiang)王子一刀殺死。
演員 劉家輝
孫(sun)(sun)悟空的結拜大(da)哥，好色，怕老婆。小妾是玉面狐貍。悟空與牛(niu)魔王(wang)交換容貌，被鬼差誤(wu)以為牛(niu)魔王(wang)而勾入(ru)地(di)府。牛(niu)魔王(wang)得知情況后前往地(di)府搭(da)救(jiu)孫(sun)(sun)悟空，最終(zhong)與孫(sun)(sun)悟空大(da)鬧(nao)地(di)府，并撕掉了生(sheng)死簿。牛(niu)魔王(wang)夫妻由于養(yang)育紅孩兒(er)失誤(wu)，導致其變得頑劣不堪，那一邊，紅孩兒(er)入(ru)夢(meng)(meng)被夢(meng)(meng)魔捉(zhuo)住。眾(zhong)人合(he)力入(ru)睡進入(ru)夢(meng)(meng)中(zhong)解(jie)救(jiu)紅孩兒(er)。
演員 許秋怡
牛魔王(wang)與鐵(tie)扇(shan)公主的(de)兒(er)(er)子，會(hui)三(san)味真火。尋(xun)求(qiu)玩樂，來火云洞與夢魔一道四處作弄神仙。為(wei)了(le)熄滅火焰山(shan)的(de)火，取(qu)經團隊想盡辦法修復(fu)牛魔王(wang)夫(fu)妻的(de)感情，并(bing)最終(zhong)懲(cheng)罰了(le)一把紅(hong)(hong)孩(hai)兒(er)(er)。隨后(hou)夢魔找到紅(hong)(hong)孩(hai)兒(er)(er)，并(bing)教唆紅(hong)(hong)孩(hai)兒(er)(er)離(li)開對付孫悟空等人。紅(hong)(hong)孩(hai)兒(er)(er)離(li)間父母感情，并(bing)吃(chi)下三(san)昧真火神丹，利(li)用夢魔的(de)計謀將孫悟空打(da)回原(yuan)形，放(fang)火燒(shao)死了(le)村民(min)。
花果山上有(you)一(yi)仙石，一(yi)天突然轟然迸裂，爆出一(yi)只靈(ling)猴。他拜師于(yu)菩提(ti)祖師，并(bing)被取名(ming)為(wei)孫悟(wu)空(kong)（張衛(wei)健飾），悟(wu)空(kong)身手敏捷，在三星觀(guan)成功練(lian)就了長(chang)(chang)生不(bu)老之術和(he)七十(shi)二般(ban)變化(hua)，卻因(yin)醉酒而闖下大禍(huo)，被壓于(yu)五指山下。五百年后，悟(wu)空(kong)奉觀(guan)音（龔(gong)慈恩(en)飾）之命，隨(sui)唐玄奘（江華飾）到(dao)西方(fang)取經(jing)，作其徒弟(di)，修成正果，才得以(yi)贖罪。悟(wu)空(kong)遂(sui)隨(sui)唐三藏(zang)上路，沿途困難重重，他與豬八戒（黎耀祥飾）及(ji)沙悟(wu)凈(jing)（麥長(chang)(chang)青飾）合力降魔伏妖，展(zhan)開了一(yi)段艱(jian)辛的取經(jing)旅程。
歌(ge)曲名 作詞 作曲 演(yan)唱 備注
《西游記》因葵 吳通(tong)明(ming) 張(zhang)衛健 主(zhu)題(ti)曲
《法術烏魔多》柳重言 小(xiao)豬(zhu) 張衛健 插曲
《把酒(jiu)狂歌》雨田禾 關寶璇 張衛健 插曲
《天外有天》柳啟強 吳通明 張衛健 插曲
制作人 丁羨儀
監制 劉仕裕
原著 吳承恩
導(dao)演 劉仕裕、李(li)文龍
編劇 葉廣蔭、鐘(zhong)澄、鐘(zhong)若(ruo)詩、丁森、蘇志(zhi)偉(wei)
攝影 馮熙新
配樂 鄭偉國
剪輯 江靜威
道具 張思雨
配音導(dao)演 周燕坤
動作指導(dao) 蔡宗榮
造型(xing)設計 關啟(qi)文
服裝設(she)計 何金佩
視覺特效(xiao) 吳國(guo)華
燈光 黃炳康
劇務(wu) 吳漢文(wen)、馮欽全
因為周星馳式的“大話”效(xiao)果(guo)不錯(cuo)，所以張(zhang)衛健版的《西游記(ji)》也大膽(dan)對(dui)原作(zuo)進行改動，“娛樂性”成(cheng)了壓倒(dao)一切的追求，除了戲(xi)(xi)服之外，其他(ta)完(wan)全不受“古裝(zhuang)戲(xi)(xi)”的約束。
時間 頒獎(jiang)方 獎(jiang)項(xiang) 獲(huo)獎(jiang)方 備注
1999年 TVB萬(wan)千(qian)星輝賀臺慶1999 最難(nan)忘(wang)男主角 張(zhang)衛健(jian) 獲獎(jiang)
張衛健在(zai)香港娛樂(le)圈(quan)浮沉多年無(wu)果，后在(zai)臺(tai)灣(wan)有了新發展，這(zhe)次被無(wu)線(xian)電(dian)視臺(tai)誠邀回巢飾演(yan)孫悟空(kong)。《西游記》耗資千萬港元，劇中大(da)部(bu)分角色(se)由無(wu)線(xian)電(dian)視臺(tai)很多知名演(yan)員參(can)演(yan)。
中國大陸引進香港TVB版《西游(you)記(ji)1》改名為《齊天大圣》，30集(ji)被壓縮為20集(ji)。該劇(ju)特別邀請了曾(ceng)為電影《大話西游(you)》中至尊寶配(pei)音的石班瑜來為孫悟空進行配(pei)音。
精(jing)靈世(shi)界
】編(bian)輯上傳提供(gong)，詞(ci)條屬于(yu)開(kai)放詞(ci)條，當(dang)前(qian)頁面所(suo)展(zhan)示的(de)詞(ci)條介紹涉及宣(xuan)傳內容屬于(yu)注(zhu)冊用戶個人編(bian)輯行為，與【西(xi)游記（張衛健(jian)版）】的(de)所(suo)屬企業(ye)/所(suo)有人/主體無關，網站(zhan)不完全保證內容信息的(de)準(zhun)確(que)性(xing)、真實性(xing)，也不代(dai)表本(ben)(ben)站(zhan)立場。內容僅為介紹詞(ci)條基本(ben)(ben)情況(kuang)，本(ben)(ben)站(zhan)不提供(gong)觀看(kan)和下載(zai)，請(qing)支持正版！想要了解更(geng)多請(qing)到官(guan)方平臺。
