隨著全球化進程的不斷推進,體(ti)驗(yan)異國(guo)文(wen)化也變得輕而(er)易舉,在這其中電影(ying)發揮著非常(chang)重要的傳播(bo)作用。
隨(sui)著中(zhong)國(guo)國(guo)力(li)增強,中(zhong)國(guo)電(dian)影(ying)也(ye)呈現遍(bian)地開花(hua)的(de)(de)(de)(de)景象,無論(lun)是在國(guo)際電(dian)影(ying)消(xiao)費市場中(zhong)所占的(de)(de)(de)(de)比(bi)重還(huan)是國(guo)產(chan)電(dian)影(ying)的(de)(de)(de)(de)發展勢(shi)頭,都在向(xiang)世人展示其蓬勃的(de)(de)(de)(de)生(sheng)機(ji)。2016年中(zhong)國(guo)電(dian)影(ying)票房總額超450億人民幣,上映電(dian)影(ying)類型多樣,不乏制作精良(liang)的(de)(de)(de)(de)票房贏家和(he)話題之作,各式(shi)媒體上與電(dian)影(ying)相(xiang)關的(de)(de)(de)(de)話題也(ye)頻繁引發全民熱議。而日益與國(guo)際接(jie)軌的(de)(de)(de)(de)中(zhong)國(guo)電(dian)影(ying)工業,也(ye)逐步向(xiang)專業和(he)理性的(de)(de)(de)(de)方向(xiang)發展。
雖然(ran)國內(nei)電(dian)(dian)影環境十分火(huo)熱,海外(wai)(wai)觀眾(zhong)接(jie)觸(chu)華(hua)語電(dian)(dian)影的(de)渠道和平臺(tai)卻相對(dui)國內(nei)狹窄。為(wei)拓寬中國電(dian)(dian)影在海外(wai)(wai)傳播的(de)平臺(tai),也為(wei)中德觀眾(zhong)和電(dian)(dian)影從業者(zhe)提供更(geng)多對(dui)話(hua)與合作(zuo)的(de)機會,慕尼(ni)黑華(hua)語電(dian)(dian)影節將利用(yong)自身平臺(tai)的(de)視野(ye),集合海內(nei)外(wai)(wai)資(zi)源,期待(dai)以電(dian)(dian)影展映和電(dian)(dian)影論壇并行的(de)方式貢獻文(wen)化橋梁的(de)作(zuo)用(yong)。
慕(mu)(mu)尼黑孔(kong)子學(xue)院于2013年(nian)到2015年(nian)間和(he)慕(mu)(mu)尼黑大(da)學(xue)中文系合作,成功舉(ju)辦了(le)三屆華語電影節(jie)。2016年(nian),慕(mu)(mu)尼黑孔(kong)子學(xue)院借助自身平臺資(zi)源和(he)經驗,開始獨立舉(ju)辦電影節(jie)。
2017年(nian)6月12日晚,由慕尼黑(hei)孔子學院主辦的第五屆德(de)國慕尼黑(hei)華語(yu)電影節,在德(de)國南部城市慕尼黑(hei)開(kai)幕。
2017年(nian),慕尼(ni)黑孔(kong)院(yuan)繼續著力(li)打造本土(tu)華(hua)語(yu)電影窗口。本屆電影節的(de)(de)重點仍是(shi)推(tui)介(jie)成功的(de)(de)華(hua)語(yu)電影作品,所(suo)有影片將(jiang)以原聲形式放映,并配以英德字幕(mu)。此(ci)外,經典老(lao)片和紀(ji)錄片單元的(de)(de)加入也為(wei)本屆電影節增色不(bu)少。
特別單元:互動對談及專家對話,本屆電影節(jie)還設置(zhi)了電影沙龍環(huan)節(jie),旨在盡可能(neng)為來自(zi)于中德兩國(guo)電影制作者提供交流(liu)平臺(tai)。
2019年9月29日,第七屆慕尼黑華(hua)語電(dian)(dian)影(ying)(ying)節在德國(guo)南部(bu)城市(shi)慕尼黑拉開(kai)帷幕。本屆電(dian)(dian)影(ying)(ying)節為期(qi)(qi)一周,將展映(ying)《無名(ming)之(zhi)輩》《一出(chu)好(hao)戲(xi)》《無雙(shuang)》等(deng)17部(bu)優秀(xiu)華(hua)語影(ying)(ying)片(pian)。除(chu)了(le)安排致(zhi)敬經典、人(ren)文(wen)紀實、藝術院(yuan)(yuan)線和佳片(pian)速遞等(deng)展映(ying)單元,本屆電(dian)(dian)影(ying)(ying)節還將舉辦中(zhong)德電(dian)(dian)影(ying)(ying)人(ren)對話講壇,讓中(zhong)德電(dian)(dian)影(ying)(ying)圈同行(xing)(xing)進行(xing)(xing)思想碰撞,并與現場觀眾互動。本屆電(dian)(dian)影(ying)(ying)節適逢新中(zhong)國(guo)成(cheng)立(li)70周年,中(zhong)國(guo)電(dian)(dian)影(ying)(ying)資料館與慕尼黑孔(kong)院(yuan)(yuan)共同推出(chu)了(le)《“慢(man)慢(man)看(kan)”——新中(zhong)國(guo)70年優秀(xiu)電(dian)(dian)影(ying)(ying)海(hai)報展》,展出(chu)新中(zhong)國(guo)各個時期(qi)(qi)的優秀(xiu)海(hai)報作(zuo)品。