芭(ba)(ba)蕾舞劇(ju)《普(pu)爾(er)(er)欽(qin)奈拉(la)(la)(la)(la)》是(shi)美籍(ji)俄羅斯(si)作(zuo)(zuo)曲家伊(yi)戈(ge)爾(er)(er)·費(fei)奧多羅維奇·斯(si)特拉(la)(la)(la)(la)文(wen)斯(si)基(ji)(ji)(Igor Feodorovich Stravinsky,1882-1971)中期(qi)作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)之(zhi)一,創(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)于(yu)1920年,是(shi)其新(xin)古(gu)典主義(yi)風(feng)(feng)格的(de)開端(duan)。在(zai)和平時期(qi),斯(si)特拉(la)(la)(la)(la)文(wen)斯(si)基(ji)(ji)回到了法國,佳吉列(lie)夫委托他創(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)了這部(bu)新(xin)芭(ba)(ba)蕾舞劇(ju)《普(pu)爾(er)(er)欽(qin)奈拉(la)(la)(la)(la)》(Pulcinella)。這部(bu)作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)據說(shuo)是(shi)以(yi)佩爾(er)(er)戈(ge)萊希(Pergolesi)的(de)鍵盤樂作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)為基(ji)(ji)礎創(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)的(de),是(shi)斯(si)特拉(la)(la)(la)(la)文(wen)斯(si)基(ji)(ji)復興新(xin)古(gu)典主義(yi)音(yin)樂風(feng)(feng)格的(de)首次重要展示,作(zuo)(zuo)曲家本能地通過現代的(de)音(yin)響(xiang)手段來刻畫早(zao)期(qi)音(yin)樂的(de)形式和精(jing)神實質。斯(si)特拉(la)(la)(la)(la)文(wen)斯(si)基(ji)(ji)說(shuo):“《普(pu)爾(er)(er)欽(qin)奈拉(la)(la)(la)(la)》是(shi)我(wo)對過去的(de)一次發現之(zhi)旅,這種頓悟催生了我(wo)以(yi)后的(de)幾部(bu)作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)。”
斯(si)特(te)拉(la)文斯(si)基(ji)的(de)(de)(de)《普爾欽奈拉(la)》是(shi)以佩爾戈萊(lai)茜(qian)、加(jia)渃、切萊(lai)瑞、帕里(li)索特(te)等人的(de)(de)(de)音樂(le)(le)為(wei)(wei)基(ji)礎,為(wei)(wei)小樂(le)(le)隊而創作(zuo)的(de)(de)(de)獨幕芭蕾(lei)舞劇(ju)(1947年修訂版),于1920年5月15日在巴黎(li)劇(ju)院首演。畫家畢加(jia)索為(wei)(wei)該劇(ju)設(she)計了布景(jing)和服裝。1922年,斯(si)特(te)拉(la)文斯(si)基(ji)又將該劇(ju)的(de)(de)(de)音樂(le)(le)改(gai)編為(wei)(wei)《普爾欽奈拉(la)》組(zu)曲。
通(tong)過這(zhe)(zhe)部芭蕾(lei)舞劇,這(zhe)(zhe)位俄(e)羅斯(si)作曲(qu)家試圖再現(xian)18世紀(ji)繁榮喧鬧(nao)的(de)(de)場景(jing),用佩(pei)爾戈(ge)萊茜、加渃、切萊瑞和帕里索特的(de)(de)作品(pin)來闡述(shu)自己對那個時代的(de)(de)全新感受。《普爾欽(qin)奈(nai)拉(la)》中的(de)(de)音樂因此(ci)也有以上這(zhe)(zhe)些音樂大師的(de)(de)作品(pin)片段的(de)(de)影(ying)子。斯(si)特拉(la)文斯(si)基熟練(lian)地加以變化組合,運用到賈(jia)吉列夫的(de)(de)俄(e)羅斯(si)芭蕾(lei)中。
普爾(er)欽(qin)奈(nai)(nai)拉這個角(jiao)色取之(zhi)于意大(da)利即(ji)興喜(xi)劇,刻畫了(le)一個人(ren)見人(ren)愛(ai)的(de)(de)(de)既(ji)大(da)膽又狡黠的(de)(de)(de)典型男仆形(xing)象。整部芭蕾(lei)舞的(de)(de)(de)劇情充斥了(le)連(lian)續不斷的(de)(de)(de)詭計和(he)變(bian)換(huan)的(de)(de)(de)偽裝(zhuang)。《普爾(er)欽(qin)奈(nai)(nai)拉》敘述(shu)普欽(qin)奈(nai)(nai)拉太有(you)女人(ren)緣,鎮上(shang)其余男士要「扁」他,他與友(you)人(ren)交(jiao)換(huan)身份,友(you)人(ren)被「扁」裝(zhuang)死,他化裝(zhuang)成(cheng)術(shu)士將(jiang)之(zhi)救活(huo)。結局是(shi)在(zai)普爾(er)欽(qin)奈(nai)(nai)拉的(de)(de)(de)安排(pai)下每對(dui)有(you)情人(ren)終成(cheng)眷(juan)屬,包括普爾(er)欽(qin)奈(nai)(nai)拉自(zi)己和(he)心上(shang)人(ren)品品奈(nai)(nai)拉。
斯(si)特拉(la)(la)文斯(si)基的《普爾(er)欽(qin)奈拉(la)(la)》是以(yi)佩爾(er)戈萊(lai)茜、加渃、切萊(lai)瑞、帕里(li)索(suo)特等人的音(yin)樂為(wei)基礎,為(wei)小樂隊而創(chuang)作的獨(du)幕(mu)芭蕾(lei)舞劇(ju)(ju)(1947年(nian)修訂版),于1920年(nian)5月15日在巴(ba)黎(li)劇(ju)(ju)院首演。
通過這(zhe)部(bu)芭(ba)蕾舞劇,這(zhe)位俄羅斯(si)(si)作(zuo)曲家(jia)試(shi)圖(tu)再現18世紀繁(fan)榮(rong)喧鬧的(de)(de)場景,用(yong)(yong)佩(pei)爾(er)戈(ge)萊茜、加渃、切萊瑞(rui)和(he)帕里索特(te)的(de)(de)作(zuo)品來(lai)闡述(shu)自(zi)己對那個(ge)(ge)時代的(de)(de)全新感受。《普(pu)爾(er)欽奈拉(la)(la)》中的(de)(de)音(yin)樂因此也有以上(shang)這(zhe)些音(yin)樂大師的(de)(de)作(zuo)品片段的(de)(de)影子。斯(si)(si)特(te)拉(la)(la)文(wen)斯(si)(si)基熟練地(di)加以變化組合,運用(yong)(yong)到(dao)賈(jia)吉列(lie)夫的(de)(de)俄羅斯(si)(si)芭(ba)蕾中。普(pu)爾(er)欽奈拉(la)(la)這(zhe)個(ge)(ge)角(jiao)色取之于意大利(li)即興喜劇,刻畫了(le)一個(ge)(ge)人見人愛的(de)(de)既(ji)大膽又狡黠的(de)(de)典型男仆形(xing)象。整部(bu)芭(ba)蕾舞的(de)(de)劇情(qing)充斥了(le)連(lian)續不斷(duan)的(de)(de)詭計和(he)變換的(de)(de)偽(wei)裝。結(jie)局(ju)是(shi)在普(pu)爾(er)欽奈拉(la)(la)的(de)(de)安排下每對有情(qing)人終成眷屬,包(bao)括普(pu)爾(er)欽奈拉(la)(la)自(zi)己和(he)心(xin)上(shang)人品品奈拉(la)(la)。
必須指出的(de)(de)是,這部(bu)芭(ba)蕾(lei)舞劇(ju)包含了(le)一些從(cong)歌劇(ju)中汲取的(de)(de)歌曲和詠嘆(tan)調,這給人(ren)一種(zhong)非常(chang)新奇的(de)(de)感(gan)覺——通(tong)常(chang)在芭(ba)蕾(lei)舞劇(ju)中是很少(shao)聽到人(ren)聲的(de)(de)。據作(zuo)(zuo)曲家本人(ren)所(suo)言:“《普爾欽奈拉》是我(wo)對(dui)過去的(de)(de)一次發(fa)現之(zhi)旅,這種(zhong)頓悟催生了(le)我(wo)以后的(de)(de)幾部(bu)作(zuo)(zuo)品。”寫(xie)于1920年的(de)(de)這部(bu)芭(ba)蕾(lei)音樂(le)為斯(si)特拉文斯(si)基打(da)開(kai)了(le)作(zuo)(zuo)曲生涯嶄新的(de)(de)一頁,而將其他(ta)一些大(da)作(zuo)(zuo)如(ru)《火鳥》、《春之(zhi)祭(ji)》拋在過去的(de)(de)大(da)河里。
《普爾欽奈拉》敘述普欽奈拉太有女人(ren)緣(yuan)(yuan),鎮上(shang)其(qi)余男士要「扁(bian)」他,他與友人(ren)交(jiao)換(huan)身份,友人(ren)被「扁(bian)」裝死,他化裝成術士將(jiang)(jiang)之救活,并且一一分配因緣(yuan)(yuan),將(jiang)(jiang)最美的(de)女人(ren)留(liu)給自己(ji)。斯(si)特拉文斯(si)基將(jiang)(jiang)裴(pei)高雷西的(de)素材(cai),重新(xin)譜曲,旋律(lv)優(you)美,為史氏「新(xin)古典」時期的(de)開(kai)端。