太倉鄭(zheng)和(he)紀(ji)念館(guan),位(wei)于鄭(zheng)和(he)七下(xia)西洋(yang)的始發港——劉(liu)家(jia)港()今太倉市(shi)瀏河(he)鎮),假座(zuo)于鄭(zheng)和(he)歷(li)次(ci)出航前,率水軍將士朝拜媽祖(zu)的歷(li)史遺址“天(tian)妃宮”內。
瀏河“天妃宮(gong)”始建于(yu)北宋宣和(he)五(wu)年(nian)(公元(yuan)1123年(nian)),元(yuan)代至正二年(nian)(公元(yuan)1342年(nian))移建于(yu)現址,距今880年(nian),是(shi)江(jiang)南古老的、久負(fu)盛名的、較(jiao)具(ju)獨(du)特(te)歷(li)史(shi)價值的媽(ma)祖廟(miao)。1949年(nian)建國后天妃宮(gong)收回(hui)國有,1995年(nian)被列為省級文物(wu)保(bao)護單位。現存天妃宮(gong)具(ju)有明代建筑的特(te)色,結(jie)構古樸(pu)典雅,兩層(ceng)殿宇高十余米,楠木(mu)(mu)(mu)梁柱、木(mu)(mu)(mu)刻(ke)廊坊、磚雕洞門、碑刻(ke)長廊、石板甬道、樹木(mu)(mu)(mu)蔥郁(yu),氣勢軒昂。
紀念館展廳分為(wei)上下二(er)層(ceng)。下層(ceng)大(da)廳正(zheng)中(zhong)是一(yi)座3米(mi)高的(de)(de)(de)鄭和手握航(hang)海圖的(de)(de)(de)座像,環(huan)墻(qiang)是三幅巨型(xing)磨漆壁畫《鵬起(qi)瀏江》,畫面反映了(le)當年(nian)鄭和下西(xi)(xi)洋時的(de)(de)(de)壯(zhuang)觀場(chang)面。二(er)樓(lou)展廳展示了(le)鄭和七下西(xi)(xi)洋的(de)(de)(de)有關(guan)資料(liao)和歷(li)史(shi)遺(yi)物。鄭和從公元1405—1433年(nian),歷(li)時28年(nian)完成了(le)七下西(xi)(xi)洋的(de)(de)(de)偉大(da)壯(zhuang)舉,比哥倫(lun)布發現美洲新大(da)陸早(zao)87年(nian),比葡(pu)萄牙(ya)達伽馬到印度海岸早(zao)92年(nian)。鄭和每次下西(xi)(xi)洋所率隨員28000余人,率舟200多(duo)艘,其中(zhong)包括寶船(chuan)(chuan)、座船(chuan)(chuan)、戰船(chuan)(chuan)、馬船(chuan)(chuan)、糧船(chuan)(chuan)等,形(xing)成龐大(da)的(de)(de)(de)船(chuan)(chuan)隊,行程(cheng)13萬海里,歷(li)經亞非37國,成為(wei)歷(li)史(shi)上時間(jian)早(zao)、歷(li)時長、規模大(da)的(de)(de)(de)世界航(hang)海。
鄭和七(qi)下西洋(yang)寫下了(le)世界航海史(shi)上光輝(hui)燦(can)爛的一頁,開辟了(le)海上“絲(si)綢之路”,是睦鄰友(you)好和平之舉(ju)。同時也證明了(le)中華民(min)族在(zai)歷史(shi)上就(jiu)致力于與各國交往(wang),進行(xing)文化(hua)和經濟(ji)交流。
1985年(nian)7月11日,紀念鄭和首航(hang)580周年(nian)時,為(wei)弘揚民(min)族主義、愛國主義精神,“天妃宮”后殿辟為(wei)鄭和紀念館。跨進天妃宮莊嚴的(de)山(shan)(shan)門,平(ping)坦的(de)金山(shan)(shan)石鋪成的(de)額道路(lu)通向紀念館的(de)主樓,路(lu)旁蒼翠的(de)塔松和如茵的(de)草(cao)坪、優(you)美的(de)綠化和古(gu)建和諧(xie)一(yi)致,令(ling)人心曠神怡。樓前的(de)“錨泊瀛涯”雕塑突(tu)出了紀念館的(de)主題(ti)。 峙立的(de)群(qun)礁代表古(gu)老的(de)瀏河鎮(zhen),“劉家港(gang)(gang)”三個醒目的(de)大字(zi),為(wei)出生于(yu)瀏河的(de)中國已故著名大師朱屺瞻所題(ti);高(gao)高(gao)樹起(qi)的(de)大鐵錨上(shang)懸掛著羅盤,象征著明代永樂(le)初年(nian)鄭和--這位世界航(hang)海業的(de)先驅者在劉家港(gang)(gang)集結(jie)船隊,揚帆起(qi)航(hang)。展廳分上(shang)、下兩層。底層正中是一(yi)座3米(mi)高(gao)的(de)鄭和手握航(hang)海圖的(de)座像。
黑色方(fang)正的(de)(de)(de)大(da)理石(shi)底座(zuo)上刻著:鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)(1371-1435)幾個(ge)金(jin)燦燦的(de)(de)(de)大(da)字。鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)炯炯的(de)(de)(de)目光中(zhong)包含(han)著愛國主義激情和(he)(he)民族自豪感(gan)。他(ta)的(de)(de)(de)出(chu)使(shi),是(shi)(shi)和(he)(he)平(ping)之舉,完成著傳播和(he)(he)平(ping)與友(you)好使(shi)命。座(zuo)像背后(hou)與左右兩(liang)側墻面(mian)(mian)上三(san)幅巨(ju)型磨漆壁畫(hua)(hua)《鵬起瀏(liu)江》,面(mian)(mian)積(ji)達八(ba)十平(ping)方(fang)米,它不僅(jin)再(zai)現(xian)了(le)當年鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)奉召首(shou)次從瀏(liu)河(he)下西洋,訪問(wen)東(dong)南亞、東(dong)非各國出(chu)洋時的(de)(de)(de)壯(zhuang)觀場面(mian)(mian),更具有獨特(te)的(de)(de)(de)藝術(shu)效果--三(san)幅壁畫(hua)(hua)金(jin)碧(bi)輝煌(huang),氣(qi)勢磅礴,畫(hua)(hua)面(mian)(mian)線條流快明暢(chang),人物(wu)栩栩如(ru)生,富有鮮明濃郁的(de)(de)(de)民族風格。鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)船(chuan)隊中(zhong)十幾艘(sou)寶船(chuan)“云帆高張、晝(zhou)夜星馳”,無論從大(da)廳的(de)(de)(de)哪個(ge)角度看,都給人以那船(chuan)是(shi)(shi)迎面(mian)(mian)駛來的(de)(de)(de)感(gan)覺。
二樓陳列著鄭和(he)(he)使(shi)用的(de)(de)寶船模(mo)型和(he)(he)展(zhan)示當時(shi)鄭和(he)(he)七下西(xi)洋蹤跡的(de)(de)電(dian)動(dong)航海圖(tu)以及有(you)關(guan)實物,折(zhe)射出(chu)鄭和(he)(he)這(zhe)位(wei)古代杰出(chu)的(de)(de)航海家、偉大(da)的(de)(de)民(min)族(zu)英雄(xiong)的(de)(de)光輝業績(ji)。鄭和(he)(he)下西(xi)洋開辟(pi)了“海上絲綢(chou)之路”,雄(xiong)辯地告(gao)訴世人:中華民(min)族(zu)在歷史(shi)上就致力于各(ge)國交往,進行(xing)文化和(he)(he)經濟交流(liu)。
另外,在展廳(ting)東南側則有(you)由十三塊石碑組成(cheng)的(de)(de)長碑廊,這是古代文化的(de)(de)魂寶,供游(you)人(ren)鑒(jian)賞。
鄭(zheng)和(he)紀念(nian)館,為古色(se)古香的(de)磚(zhuan)木結構房子,朱紅色(se)的(de)門面十(shi)分(fen)氣派(pai),院子中(zhong)柏樹成行,清(qing)幽肅靜。屋內陳列著(zhu)鄭(zheng)和(he)紀念(nian)館旅(lv)游(you)景(jing)點/門票/攻略(lve)/線(xian)路(lu)/地圖。美國歷史頻道推出首部中(zhong)國紀錄(lu)大片:鄭(zheng)和(he)(上)。PhotoAlbum:6月16日游(you)閱江樓。“暢游(you)南京(jing)”十(shi)大經典旅(lv)游(you)線(xian)路(lu)榜單。旅(lv)游(you)在南京(jing)---送(song)樂兄。“五一(yi)”駛入膠東半島我游(you)長島顯應宮。模型和(he)展示當(dang)時(shi)鄭(zheng)和(he)七(qi)下西(xi)洋(yang)蹤跡(ji)的(de)電動航(hang)海(hai)圖以(yi)及有(you)關實(shi)物(wu)。
門前(qian)是一(yi)(yi)(yi)(yi)廣場(chang),門里一(yi)(yi)(yi)(yi)個大院子,中(zhong)鋪(pu)水泥甬(yong)道直通大殿(dian)(dian),兩(liang)(liang)行(xing)碧油(you)油(you)的(de)(de)(de)龍柏分(fen)列兩(liang)(liang)旁(pang)。兩(liang)(liang)側是兩(liang)(liang)片翠綠的(de)(de)(de)草坪,中(zhong)間(jian)栽有(you)(you)不少(shao)花卉。大殿(dian)(dian)分(fen)上(shang)(shang)下(xia)兩(liang)(liang)層,一(yi)(yi)(yi)(yi)尊鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)(he)(he)雕像(xiang)安放在下(xia)層正殿(dian)(dian)。兩(liang)(liang)旁(pang)粗(cu)大的(de)(de)(de)殿(dian)(dian)柱上(shang)(shang)是王君麓撰文,書(shu)法家徐夢梅書(shu)寫的(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)(yi)副楹聯。后壁襯一(yi)(yi)(yi)(yi)幅(fu)巨大的(de)(de)(de)鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)(he)(he)航海圖(tu)(tu),是中(zhong)國最大的(de)(de)(de)磨漆畫(hua)。大殿(dian)(dian)上(shang)(shang)層一(yi)(yi)(yi)(yi)隔為五(wu),西(xi)面(mian)四間(jian)辟為展(zhan)室,四壁掛(gua)19圖(tu)(tu)片文字,有(you)(you)當(dang)年(nian)劉家港(gang)即瀏河口到太倉南(nan)部鎮的(de)(de)(de)歷(li)史(shi)風貌及滄桑變遷,也有(you)(you)鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)(he)(he)七次下(xia)西(xi)洋的(de)(de)(de)壯觀場(chang)面(mian)和(he)(he)(he)(he)文獻資料。中(zhong)間(jian)放置著一(yi)(yi)(yi)(yi)艘寶船模型,九桅十(shi)一(yi)(yi)(yi)(yi)帆,44丈(zhang),寬18丈(zhang)。東(dong)頭一(yi)(yi)(yi)(yi)間(jian)神龕中(zhong)供著天妃塑像(xiang)。 館內(nei)《鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)(he)(he)下(xia)西(xi)洋文物資料展(zhan)覽》,分(fen)序廳與(yu)(yu)三個展(zhan)室。序廳有(you)(you)鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)(he)(he)胸像(xiang),鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)(he)(he)舟師“際天而行(xing)”的(de)(de)(de)巨幅(fu)油(you)畫(hua),鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)(he)(he)航海線(xian)路總圖(tu)(tu)與(yu)(yu)鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)(he)(he)航海年(nian)表;第(di)一(yi)(yi)(yi)(yi)展(zhan)室,鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)(he)(he)下(xia)西(xi)洋的(de)(de)(de)歷(li)史(shi)背(bei)景與(yu)(yu)鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)(he)(he)的(de)(de)(de)家世(shi)與(yu)(yu)生平;第(di)二展(zhan)室,鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)(he)(he)下(xia)西(xi)洋是15世(shi)紀世(shi)界航海史(shi)上(shang)(shang)的(de)(de)(de)偉大壯舉;第(di)三展(zhan)室,鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)(he)(he)下(xia)西(xi)洋的(de)(de)(de)巨大成就與(yu)(yu)深遠(yuan)影響。展(zhan)品除(chu)實物外(wai),尚有(you)(you)模型、圖(tu)(tu)表、照片、文獻等(deng)170余件,囊括目前(qian)國內(nei)已經發現的(de)(de)(de)有(you)(you)關文物和(he)(he)(he)(he)遺跡。
該(gai)館于1985年7月11日(ri)(鄭和(he)首(shou)航紀念日(ri))正式(shi)對外開(kai)放(fang)。第一年,就接(jie)待觀眾7萬多人,參觀者(zhe)從鄭和(he)這一古代走向世(shi)界(jie)人物的(de)(de)光輝業(ye)績中(zhong),深刻理解“開(kai)放(fang)”對于富民興(xing)邦的(de)(de)重要意義,提高(gao)了(le)民族自信心和(he)自豪感(gan),增強了(le)振(zhen)興(xing)中(zhong)華(hua)的(de)(de)緊(jin)迫感(gan)和(he)責任(ren)心。南京市(shi)人民政府授予(yu)該(gai)館為建(jian)設新南京有(you)功單位(wei)。
位于南京市區內,是當年鄭府的后花園原址,園內有全國較早的紀念館、鄭和研究會。鄭和公園內還有“明三保太監鄭和故里碑”,鄭和之父“馬哈只墓”,鄭和第1次出使西洋前為父親立的“故馬公墓志銘”碑,鄭和塑像、三寶樓、鄭和紀念亭等紀念性的史跡和遺存。位(wei)(wei)于(yu)牛首山南麓,南北長300米,東西(xi)寬60米,高約8米。墓(mu)按伊(yi)斯蘭風格修建,整個墓(mu)形是“回”字形,墓(mu)前臺階(jie)有四組7層28級,寓意鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)7次下南洋,歷時28年,遍訪40多個國家(jia)和(he)(he)地區(qu)。 鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)墓(mu)位(wei)(wei)左右峰巒環抱。附近有一(yi)村莊名鄭(zheng)(zheng)家(jia)村,是鄭(zheng)(zheng)和(he)(he)后(hou)裔守墳(fen)所居(ju)。
現在(zai)的(de)鄭(zheng)和墓是1985年在(zai)原墓址按伊(yi)斯蘭教風俗改(gai)建(jian)的(de)。墓為長方(fang)形,墓蓋下部(bu)雕(diao)飾祥云草葉(xie)蓮花座,瓦(wa)梁狀(zhuang)的(de)墓頂雕(diao)有阿(a)拉伯文“安(an)拉偉大”之字。墓下石階共4級28層,每級7層象征鄭(zheng)和7下西(xi)洋(yang),歷時(shi)28年。
距(ju)墓(mu)地50米處,尚(shang)有(you)一塊青石碑(bei)座(zuo)(zuo),是惟(wei)一的(de)明代遺物(wu),體制碩大(da),半(ban)陷泥中,碑(bei)身已無存。墓(mu)道人口處,建(jian)一座(zuo)(zuo)仿明代風格的(de)廳室建(jian)筑,為(wei)鄭和紀(ji)念室,里(li)面(mian)陳列有(you)鄭和畫(hua)像(xiang)。
鄭和銅像(xiang):鄭和紀念(nian)堂內(nei)2.6米高的(de)鄭和銅像(xiang),無(wu)疑將是靜海(hai)寺的(de)“鎮(zhen)館之寶”。這(zhe)尊(zun)銅像(xiang)由南(nan)京大(da)學雕塑(su)藝術研究(jiu)所所長吳為(wei)山教(jiao)授親手打造(zao)。沒有照片參照,鄭和究(jiu)竟會(hui)是怎樣的(de)形象?田館長透露(lu),銅像(xiang)定格的(de)是600年(nian)前鄭和第六次下西(xi)洋返航,站在(zai)船(chuan)頭,遠眺祖國的(de)那一(yi)瞬間(jian)。身(shen)穿大(da)明官(guan)服的(de)鄭和迎(ying)風站立,披(pi)風被海(hai)風吹起。他左(zuo)手握著一(yi)卷(juan)海(hai)圖(tu),右手隱沒在(zai)被風卷(juan)起的(de)衣褶里。“銅像(xiang)將展現一(yi)位自信、沉穩(wen)的(de)偉大(da)航海(hai)家(jia)的(de)風采。” 鄭和紀念(nian)館1995年(nian)起,先后(hou)被命名(ming)為(wei)蘇(su)州(zhou)市“愛(ai)(ai)國主義(yi)教(jiao)育(yu)基(ji)地(di)(di)”、太倉市“江(jiang)蘇(su)省愛(ai)(ai)國主義(yi)教(jiao)育(yu)基(ji)地(di)(di)”、“全民國防教(jiao)育(yu)基(ji)地(di)(di)”瀏河鎮(zhen)“德育(yu)基(ji)地(di)(di)”。97年(nian)被命名(ming)為(wei)“江(jiang)蘇(su)省愛(ai)(ai)國主義(yi)教(jiao)育(yu)基(ji)地(di)(di)”,99年(nian)又被評定為(wei)“江(jiang)蘇(su)省二(er)級園林(lin)”。
鄭和清真寺
鄭和(he)(he)清真寺(si):是(shi)(shi)印尼哈夷鄭和(he)(he)基(ji)金(jin)(jin)會于二00二年(nian)(nian)出資修建的。這(zhe)個基(ji)金(jin)(jin)會成立(li)于一九九六年(nian)(nian),資金(jin)(jin)都是(shi)(shi)華裔捐(juan)款。二00三年(nian)(nian)五月(yue)落成揭幕(mu)時,由現任(ren)中國駐印尼大使盧樹民題寫寺(si)名。
據說這是(shi)全印尼的(de)一所具有中(zhong)國特色的(de)清真(zhen)寺(si)(si)。記者看到,這座清真(zhen)寺(si)(si)既有中(zhong)國古代建筑的(de)風(feng)格,還吸收了(le)基(ji)督教和(he)佛教的(de)一些典型圖案,本(ben)身體現了(le)多元宗教相互交流和(he)共同發展的(de)信念(nian)。
考慮到鄭和(he)七下(xia)西洋曾到過印尼爪哇島,明年(nian)又(you)是(shi)鄭和(he)下(xia)西洋六百周年(nian)紀念,所以(yi)清真寺以(yi)“鄭和(he)”命(ming)名。
鄭和故里
大門之內立有“鄭和故(gu)里(li)”牌坊,其后,參天樹叢中(zhong)掩映著(zhu)鄭和紀念(nian)館,陳列有鄭和下西洋(yang)的碑文拓片、石刻以及(ji)航海用具等文物。
馬哈只墓(mu)園的(de)石(shi)棺(guan)前,豎著一塊紅沙石(shi)碑,碑高1.66米(mi),寬0.94米(mi),下有砂(sha)石(shi)龜座。碑陽(yang)的(de)正文以楷(kai)書陰(yin)刻,共284字(zi)(zi),為明永樂三年(nian)(公元1405年(nian))端陽(yang)所立,由資善(shan)大(da)夫(fu)禮部(bu)尚書兼左春坊(fang)大(da)學士(shi)李志剛撰(zhuan)文;碑陰(yin)則刻有明永樂九年(nian)(公元1411年(nian))鄭(zheng)和(he)回鄉(xiang)掃墓(mu)題記44字(zi)(zi)。1918年(nian),袁嘉谷聽朋友說(shuo)“昆明和(he)代村有(鄭(zheng))和(he)父(fu)墓(mu)碑,宜(yi)為昆陽(yang)人”,
鄭和碑林
與墓園一(yi)道相隔(ge)的是鄭和(he)碑林(lin),存(cun)碑刻(ke)60余塊,既有明永(yong)樂皇帝和(he)宣德皇帝的長詩,《明史》作者張廷玉(yu)的《鄭和(he)傳(chuan)》,又有孫中山(shan)、梁(liang)啟超等(deng)人的題詞(ci),但多為近年來名家重書墨(mo)跡。
公園高(gao)處開闊的(de)平地上(shang),綠樹叢中飛起(qi)一(yi)(yi)只只金(jin)色(se)的(de)檐角(jiao),在陽光的(de)映照下(xia)熠(yi)熠(yi)生輝(hui),分外奪(duo)目。待穿過樹叢,一(yi)(yi)艘巨船(chuan)(chuan)展(zhan)現(xian)眼前,這是仿當年鄭(zheng)和寶船(chuan)(chuan)船(chuan)(chuan)形(xing)(xing)所建的(de)三(san)寶樓(lou)(lou)。其船(chuan)(chuan)頭(tou)為一(yi)(yi)幢三(san)層亭閣(ge)式(shi)樓(lou)(lou)宇(yu),一(yi)(yi)樓(lou)(lou)正中懸一(yi)(yi)黑底白(bai)字匾額,“海(hai)上(shang)巨人”四(si)個大字肅正蒼渾,細看之下(xia),乃己巳年所立(li),由梁(liang)啟(qi)超題詞,楊(yang)向陽代書。三(san)寶樓(lou)(lou)回廊相連,形(xing)(xing)成穩固的(de)船(chuan)(chuan)身,船(chuan)(chuan)尾對稱的(de)漢白(bai)玉階(jie)梯撐起(qi)一(yi)(yi)座金(jin)色(se)的(de)飛檐四(si)角(jiao)亭。
鄭和公園
昆明鄭和公園:在昆陽月(yue)山(shan)上,距昆明60公里。原名月(yue)山(shan)公園(yuan),因昆陽是鄭和(he)故里,其父馬哈只墓又在月(yue)山(shan)上,故于1979年改為今名。250余(yu)畝(mu)林園(yuan)中,松林,柏林,果林郁郁蔥(cong)蔥(cong);登高遠望,景象開闊。是很有發展(zhan)前(qian)途的(de)公園(yuan)。
現(xian)(xian)公(gong)(gong)(gong)園內立(li)有“明(ming)三(san)保太(tai)(tai)監鄭(zheng)和故里”碑(bei),并在碑(bei)附近發現(xian)(xian)民房(fang)建筑(zhu)遺跡(ji)(ji)。這個碑(bei)現(xian)(xian)立(li)于(yu)公(gong)(gong)(gong)園內的馬(ma)(ma)哈(ha)只(zhi)墓前,高(gao)1.6米(mi),寬0.93米(mi),砂(sha)石,額呈半月形,碑(bei)額篆書(shu)“故馬(ma)(ma)公(gong)(gong)(gong)墓志銘”,字(zi)跡(ji)(ji)間(jian)有剝蝕。原(yuan)文如下:公(gong)(gong)(gong)字(zi)哈(ha)只(zhi),姓馬(ma)(ma)氏(shi)。世(shi)為云南昆陽(yang)州人。祖拜(bai)顏(yan)。妣馬(ma)(ma)氏(shi)。父哈(ha)只(zhi),母溫(wen)氏(shi)。公(gong)(gong)(gong)生而(er)魁岸奇偉,風裁凜凜可畏,不(bu)肯枉(wang)已附人。人有過,輒面斥無(wu)隱。性(xing)尤好善,遇(yu)貧困及鰥寡無(wu)依者,恒保護給,未嘗有倦容。以(yi)故,鄉黨靡(mi)不(bu)稱(cheng)公(gong)(gong)(gong)為長者。娶溫(wen)氏(shi),有婦德。子(zi)男二人:長文銘,次和。四人。和自幼(you)有才(cai)志,事(shi)今(jin)天子(zi),賜姓鄭(zheng),為官(guan)監太(tai)(tai)監。公(gong)(gong)(gong)勤明(ming)敏,謙(qian)恭謹密,不(bu)避勞,縉紳咸稱(cheng)譽(yu)焉。嗚呼!觀其子(zi)而(er)公(gong)(gong)(gong)積累于(yu)平日與義方之(zhi)訓可見矣(yi)。公(gong)(gong)(gong)生于(yu)甲(jia)申年十二月初九(jiu)日,卒于(yu)洪(hong)武壬戍七(qi)月初三(san)日,享年三(san)十九(jiu)歲。長子(zi)文銘,奉(feng)柩安(an)厝于(yu)寶山鄉和代村之(zhi)原(yuan),禮也。銘曰:身處乎邊陲,而(er)服禮儀之(zhi)習(xi)。分安(an)乎民庶,而(er)存惠(hui)澤之(zhi)施。宜其余慶深長,而(er)有子(zi)光顯于(yu)當時也。
在(zai)馬公(gong)(gong)墓志(zhi)銘兩側還立(li)有石(shi)碑二方,一是師范(荔(li)扉)錄的(de)《明史三(san)保太監鄭和傳》;一是夏(xia)光南(nan)的(de)《鄭和太公(gong)(gong)墓志(zhi)銘跋》,均為民國24年所立(li)。