《朗文當代高級英(ying)(ying)語辭典(英(ying)(ying)英(ying)(ying)·英(ying)(ying)漢雙解)》是2014年(nian)8月1日外語教(jiao)學與研究出版社(she)出版的圖書(shu),作者是英(ying)(ying)國培(pei)生教(jiao)育出版集團(tuan)。
Longman Dictionary of Contemporary English自1978年首次出(chu)版(ban)以來(lai),深受(shou)全(quan)球英(ying)語學習(xi)者(zhe)喜愛。此次,《朗(lang)文當代高級英(ying)語辭(ci)典(英(ying)英(ying)·英(ying)漢(han)雙解(jie))(第五版(ban))》雙解(jie)本傳承以往版(ban)本的一貫特色,同時(shi)(shi)加入時(shi)(shi)代元素(su),讓(rang)讀者(zhe)體驗“鮮活”的當代英(ying)語,旨在為英(ying)語學習(xi)者(zhe)提(ti)供交流、閱讀、寫作和翻譯的全(quan)面解(jie)決方案。
收(shou)詞全(quan)面(mian):收(shou)錄詞條、短(duan)語和釋(shi)義(yi)(yi)達230000條,包含大量新詞新義(yi)(yi)
解讀文(wen)化:涵蓋各種文(wen)化詞目,幫助讀者學習英語國家文(wen)化
例證地道:165000條例證全部來(lai)自專業朗文語料庫(ku),原汁原味(wei),自然真(zhen)實
釋(shi)義簡明:所有詞(ci)條(tiao)用2000個基(ji)本單(dan)詞(ci)解釋(shi),淺顯易(yi)懂,避免(mian)循環(huan)查證
詳解難點:近700處“語法(fa)”專(zhuan)(zhuan)欄和“詞語辨析(xi)”專(zhuan)(zhuan)欄,深(shen)入(ru)剖析(xi)語言疑難點
突出(chu)搭配:提供65000項(xiang)搭配信息,并(bing)設450余處“詞語(yu)搭配”專欄,豐富表達,助力口語(yu)與寫作
注重語用:設置約400處(chu)“語體(ti)”專(zhuan)欄(lan)和“語用學”專(zhuan)頁(ye),詳盡(jin)解(jie)析詞匯使用語境,指導讀者得體(ti)運用
擴充(chong)詞匯:提供18000個同義詞、反義詞和(he)相(xiang)關詞,方便聯想(xiang)記憶,有助積累詞匯
標(biao)注(zhu)詞(ci)頻:顯(xian)示(shi)口語(yu)和(he)書面語(yu)中(zhong)常用的3000詞(ci),便(bian)于讀者優(you)先掌握
插圖豐富:插圖隨(sui)處(chu)可見,形象(xiang)展示詞(ci)語之間的(de)細微差別
全文光盤:提供(gong)詞典正文全部內容,方(fang)便檢索,并(bing)配(pei)有真(zhen)人示范標準發音