福(fu)如東海,漢語(yu)(yu)成(cheng)語(yu)(yu),拼音是fú rú dōng hǎi,意思(si)是福(fu)氣像東海那樣大。舊時祝(zhu)頌語(yu)(yu)。出自明·洪楩《清平(ping)山堂話本·花燈轎蓮女成(cheng)佛記(ji)》。
明·洪楩《清(qing)平山(shan)(shan)堂話本·花燈轎蓮女(nv)成(cheng)佛(fo)記(ji)》:“壽比南山(shan)(shan),福(fu)如東(dong)海,佳期。從今后,兒孫昌(chang)盛,個個赴丹墀。”
主謂式;作(zuo)謂語(yu)、定語(yu);含褒義,與(yu)“壽比南山(shan)”連用(yong)。
示例
今天是奶奶的生日,如果我們(men)一進門便祝老人~,壽比南山,老人心(xin)里準(zhun)高興。
很久很久以前,有一年接(jie)連好幾個(ge)月沒下雨,各處都鬧旱災,井、河干(gan)涸,地開裂,莊稼顆粒無收。珠崖郡的(de)崖縣(今三亞市)也不例外(wai),饑(ji)餓干(gan)渴的(de)崖縣人(ren)天天跪在地上,祈(qi)求天神賜降甘霖。
在崖縣的鹿回頭村莊,有一(yi)位勤勞勇敢地小伙子,他的名字叫阿富(fu)。他每天到(dao)海(hai)里去捕魚給(gei)鄉親們(men)。奇怪的是,那年到(dao)哪個海(hai)域(yu)都捕不到(dao)魚,只有到(dao)大東海(hai)才能打到(dao)魚和(he)蝦。
一(yi)(yi)(yi)天,阿富在大東海打(da)到(dao)一(yi)(yi)(yi)條好大的魚(yu)(yu),他回到(dao)村(cun),把魚(yu)(yu)切(qie)成一(yi)(yi)(yi)塊塊,分給鄉(xiang)親們,而自己只留下(xia)一(yi)(yi)(yi)點點魚(yu)(yu)頭(tou)。他正(zheng)要燒水(shui)煮魚(yu)(yu)頭(tou)時,來了(le)(le)一(yi)(yi)(yi)位要飯(fan)的老太婆,只見她滿頭(tou)白發,滿臉(lian)皺紋,破衣爛衫,又臟又臭。阿富一(yi)(yi)(yi)點也(ye)不(bu)嫌棄她,請她坐下(xia),說(shuo)煮熟了(le)(le)魚(yu)(yu)頭(tou)就給她吃(chi)。
老(lao)太婆(po)說,她餓了(le)(le)三天三夜,最好現在就(jiu)給她生魚(yu)頭吃。阿(a)富(fu)二話沒(mei)說,立即(ji)把魚(yu)頭給了(le)(le)老(lao)太婆(po)。老(lao)太婆(po)狼吞虎咽地(di)吃完了(le)(le),頓時(shi)(shi)有了(le)(le)精(jing)神。她跪(gui)下叩頭感謝阿(a)富(fu)的幫助,阿(a)富(fu)慌忙上(shang)前(qian)扶她起來(lai)。當老(lao)太婆(po)被阿(a)富(fu)扶起來(lai)時(shi)(shi),阿(a)富(fu)聞到(dao)了(le)(le)一陣陣淡(dan)淡(dan)的清香。
他抬頭(tou)一(yi)看,天哪,站在他面前的(de)(de)不是(shi)又(you)(you)(you)臟又(you)(you)(you)臭的(de)(de)老太(tai)婆(po),而(er)是(shi)勝(sheng)似天仙的(de)(de)美(mei)(mei)女。只見她墨黑(hei)的(de)(de)頭(tou)發柔軟地披在肩上,眼睛又(you)(you)(you)大(da)又(you)(you)(you)黑(hei),脈(mo)(mo)脈(mo)(mo)含情,櫻桃似的(de)(de)小(xiao)嘴(zui)漾著動人(ren)的(de)(de)微笑,整(zheng)個(ge)鵝蛋形的(de)(de)臉(lian)上閃爍(shuo)著美(mei)(mei)麗動人(ren)的(de)(de)光輝(hui)。她整(zheng)個(ge)的(de)(de)人(ren)就像一(yi)朵含苞待(dai)放的(de)(de)檳榔花,又(you)(you)(you)美(mei)(mei)又(you)(you)(you)香(xiang)又(you)(you)(you)動人(ren)。
阿富望著她(ta)(ta),眼睛都發直(zhi)了。好半天他才問:"你(ni)就是剛才那位老太婆變的?"姑(gu)娘點點頭說:"我(wo)的名字叫阿美,是大(da)東(dong)(dong)海(hai)龍王的第三(san)個女兒。現在(zai)人間鬧旱災,我(wo)是來告(gao)訴你(ni)們(men)(men),善良的人們(men)(men)只(zhi)要到大(da)東(dong)(dong)海(hai)喝三(san)口海(hai)水,回來后,挖地出(chu)水,種(zhong)地豐收,做買賣發財。總(zong)之,就能(neng)心想事成(cheng)。"說完(wan),她(ta)(ta)問阿富是否愿意試試。沒(mei)等(deng)阿富回答,她(ta)(ta)即拉起(qi)阿富的手(shou),阿富感(gan)到身體(ti)飄了起(qi)來,一忽(hu)兒,就到了大(da)東(dong)(dong)海(hai)邊。
阿(a)(a)美(mei)用(yong)手(shou)(shou)捧了三口海水喝。阿(a)(a)富(fu)(fu)模仿阿(a)(a)美(mei)的動作,也(ye)用(yong)手(shou)(shou)捧了三口海水喝。這里阿(a)(a)美(mei)又拉起阿(a)(a)富(fu)(fu)的手(shou)(shou),飄到了田間。她對(dui)阿(a)(a)富(fu)(fu)說(shuo),你(ni)(ni)心(xin)里想著一件事,然后你(ni)(ni)開(kai)始(shi)行動,保(bao)你(ni)(ni)心(xin)想事成。阿(a)(a)富(fu)(fu)蹲下(xia)來,用(yong)雙手(shou)(shou)掘地,不一會兒,地里冒出(chu)一汪清澈(che)的淡水。阿(a)(a)富(fu)(fu)撲下(xia)去喝那水,又香又甜。
阿(a)富說,如果這汪水變成了(le)一(yi)條河流(liu)就(jiu)好了(le),鄉(xiang)親(qin)們(men)(men)就(jiu)有(you)救了(le)。他(ta)的(de)話音(yin)剛落,只聽(ting)到(dao)一(yi)陣陣嘩嘩的(de)流(liu)水聲,他(ta)眼(yan)前的(de)水窟變成了(le)一(yi)條又長又闊(kuo)的(de)河流(liu),清澈碧綠的(de)河水歡快(kuai)地奔(ben)騰著。阿(a)富高興得手(shou)舞足(zu)蹈,他(ta)邊(bian)往村里奔(ben)跑,邊(bian)高聲呼喊:"鄉(xiang)親(qin)們(men)(men),有(you)水了(le)!莊稼有(you)救了(le)!我們(men)(men)有(you)救了(le)!是阿(a)美(mei)仙姐救了(le)我們(men)(men)。"
突(tu)然,阿(a)(a)(a)(a)富(fu)發(fa)(fa)現自己還沒(mei)有謝過阿(a)(a)(a)(a)美(mei)(mei)(mei)呢,正(zheng)想回去找阿(a)(a)(a)(a)美(mei)(mei)(mei),阿(a)(a)(a)(a)美(mei)(mei)(mei)已飄到了(le)(le)(le)他身邊。他跪下(xia)要給阿(a)(a)(a)(a)美(mei)(mei)(mei)叩(kou)頭,感(gan)謝她(ta)救(jiu)了(le)(le)(le)鄉(xiang)親(qin)們(men)(men)(men)。阿(a)(a)(a)(a)美(mei)(mei)(mei)說,不用謝。她(ta)問(wen)阿(a)(a)(a)(a)富(fu),你肯(ken)(ken)娶我(wo)(wo)為(wei)妻(qi)嗎?阿(a)(a)(a)(a)富(fu)驚喜得不相信自己的(de)(de)耳朵,望著阿(a)(a)(a)(a)美(mei)(mei)(mei)發(fa)(fa)愣。阿(a)(a)(a)(a)美(mei)(mei)(mei)又問(wen),你肯(ken)(ken)娶我(wo)(wo)為(wei)妻(qi)嗎?阿(a)(a)(a)(a)富(fu)大聲說,肯(ken)(ken)!這時,鄉(xiang)親(qin)們(men)(men)(men)敲鑼打鼓地跑(pao)來(lai)(lai)了(le)(le)(le),他們(men)(men)(men)問(wen)阿(a)(a)(a)(a)富(fu),阿(a)(a)(a)(a)美(mei)(mei)(mei)仙姐是(shi)怎樣(yang)給他們(men)(men)(men)帶來(lai)(lai)一條奔騰(teng)不息的(de)(de)淡水河的(de)(de),阿(a)(a)(a)(a)富(fu)從頭至(zhi)尾敘述了(le)(le)(le)事(shi)情的(de)(de)經過。鄉(xiang)親(qin)們(men)(men)(men)興奮得把(ba)阿(a)(a)(a)(a)美(mei)(mei)(mei)抬了(le)(le)(le)起來(lai)(lai),他們(men)(men)(men)異口(kou)同(tong)聲地說:"阿(a)(a)(a)(a)美(mei)(mei)(mei)就是(shi)我(wo)(wo)們(men)(men)(men)的(de)(de)再生母親(qin),由于她(ta)的(de)(de)幫助,我(wo)(wo)們(men)(men)(men)才(cai)有了(le)(le)(le)救(jiu),才(cai)沒(mei)有被旱災(zai)害死。"從此,這一帶的(de)(de)黎(li)族同(tong)胞稱媽媽為(wei)阿(a)(a)(a)(a)美(mei)(mei)(mei)。
在(zai)鞭炮(pao)和(he)鑼鼓聲中(zhong),阿富和(he)阿美成親了。打這以后,鹿回頭村(cun)的村(cun)民們一遇到(dao)什么想辦的事(shi)就到(dao)大東海去喝三口海水,定能(neng)心想事(shi)成。
善(shan)良的(de)鹿(lu)回頭村的(de)村民們又把這(zhe)一(yi)(yi)秘密告訴每一(yi)(yi)個來大(da)東海(hai)玩耍的(de)人們,因此(ci),只要到過大(da)東海(hai)的(de)人,都喝過三口大(da)東海(hai)的(de)水,他(ta)們凡事(shi)都能成功(gong),萬事(shi)如意。
鹿(lu)回頭村的人(ren)們說這幸福是大東海(hai)給的,因此常說福如(ru)(ru)東海(hai)。"福如(ru)(ru)東海(hai)"這句吉祥的話也就(jiu)流傳至(zhi)今。