《國際機場(chang)》是由喬治(zhi)(zhi)·希頓(dun)、亨利·哈撒(sa)韋聯合執(zhi)導的美國驚悚電影(ying),由伯特·蘭卡斯特、迪恩(en)·馬丁、珍·茜寶、杰(jie)奎琳·比(bi)塞特、喬治(zhi)(zhi)·肯(ken)尼迪、海倫·海絲等(deng)人主(zhu)演。
該片改編自(zi)美國(guo)著名(ming)小說家阿瑟·黑利的(de)同名(ming)小說,于1970年3月5日在美國(guo)上映。主(zhu)要講述了一(yi)(yi)個暴風雪之夜(ye),一(yi)(yi)座(zuo)國(guo)際機場經歷的(de)驚心動魄的(de)傳奇(qi)故事。
伯特(te)·蘭(lan)卡斯特(te) 飾 Mel Bakersfeld
迪恩·馬丁 飾 Vernon Demerest
珍·茜寶 飾 Tanya Livingston
杰奎(kui)琳·比塞特 飾 Gwen Meighen
喬治(zhi)·肯尼迪 飾(shi) Patroni
海倫·海絲 飾 Ada Quonsett
凡(fan)·赫夫林 飾 D. O. Guerrero
瑪倫·斯塔普萊(lai)頓(dun) 飾 Inez Guerrero
巴瑞·尼爾森 飾 Anson Harris
達娜·溫特 飾 Cindy
演員(yuan) 伯特·蘭卡斯(si)特
梅(mei)爾·貝克斯菲(fei)爾德(de)是(shi)林(lin)肯國際機場的(de)(de)總(zong)(zong)經理(li)。雖(sui)然最嚴(yan)重的(de)(de)暴風(feng)雪(xue)阻礙了(le)(le)(le)機場的(de)(de)運(yun)營,但同時(shi)他(ta)(ta)(ta)解決了(le)(le)(le)一系列私人和(he)商業問(wen)題。他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)妻子在暴風(feng)雪(xue)中開車(che)穿(chuan)過了(le)(le)(le)所(suo)(suo)有可用(yong)的(de)(de)道路(lu),以便告訴他(ta)(ta)(ta)她(ta)厭倦(juan)了(le)(le)(le)他(ta)(ta)(ta)總(zong)(zong)是(shi)遲到吃晚飯(fan),所(suo)(suo)以她(ta)想離婚:幸運(yun)的(de)(de)是(shi),他(ta)(ta)(ta)只是(shi)碰巧有他(ta)(ta)(ta)可愛的(de)(de)助理(li)塔妮婭(ya)利文(wen)斯頓(dun)身邊。
演員(yuan) 迪恩·馬丁
弗(fu)農·德(de)(de)梅雷(lei)(lei)斯(si)(si)特(te)是泛(fan)美航空公司高級(ji)飛(fei)行員,貝克斯(si)(si)菲爾德(de)(de)的(de)姐夫,他傲慢(man)和自信,在一(yi)些(xie)政策問題上反對他。盡管(guan)他態度專(zhuan)制(zhi),但他是一(yi)名專(zhuan)家飛(fei)行員,幫助將二(er)號航班安全(quan)帶回家,盡管(guan)實際飛(fei)行是由安森·哈(ha)里(li)斯(si)(si)機長(chang)進(jin)行的(de),他是一(yi)名同樣專(zhuan)業的(de)飛(fei)行員,在獲得(de)國際飛(fei)行隊長(chang)資(zi)格之前,他從德(de)(de)梅雷(lei)(lei)斯(si)(si)特(te)手中接過了最(zui)后(hou)的(de)"控制(zhi)塔"。
演員 珍·茜寶
塔妮婭·利文(wen)斯(si)頓是(shi)梅爾(er)的情人(ren),她(ta)為泛美航(hang)空(kong)公司工作,梅爾(er)經常去看望她(ta)。她(ta)被丈夫遺棄了,有一(yi)個(ge)女兒。雖(sui)然有傳言說她(ta)有梅爾(er)的床上(shang)用(yong)品,但是(shi),這些都(dou)是(shi)假的。
演(yan)員 杰(jie)奎(kui)琳·比塞特
格(ge)溫·梅(mei)根是(shi)泛美(mei)航(hang)空公司(si)2號航(hang)班(ban)的高級乘務員,也是(shi)弗農(nong)的情人。起(qi)飛前,她(ta)向他透露她(ta)懷孕了。她(ta)被格(ge)雷(lei)羅引爆的炸(zha)彈炸(zha)得重傷,但最終幸存了下來。
演員 喬治(zhi)·肯尼迪
Joe Patroni是(shi)維護運營林(lin)肯跨世界航(hang)空公司(TWA)的(de)堅(jian)韌而(er)實用的(de)負責人(ren)。貝克斯菲爾德(de)征召他(ta)(ta)移動阻塞30號跑道(dao)的(de)殘(can)敗飛機。他(ta)(ta)爭取在飛機自(zi)身(shen)力量下這樣做,而(er)不破壞它。盡管情況緊急(ji),但(dan)可能(neng)需(xu)要(yao)飛機被雪犁推開。他(ta)(ta)的(de)角色也是(shi)唯一一個保持在電影的(de)"靈感(gan)"續集。
演員 海倫·海絲(si)
阿達·昆塞特夫人是一名偷(tou)渡者。
林肯機(ji)(ji)(ji)(ji)場總經理貝克(ke)(ke)斯非(fei)爾(er)德(de),日理萬機(ji)(ji)(ji)(ji),工作使(shi)其(qi)家(jia)庭出(chu)現危(wei)機(ji)(ji)(ji)(ji),妻子要與其(qi)離婚,而(er)特(te)與同事(shi)斯通又暗生(sheng)情(qing)愫,一(yi)(yi)次意(yi)外使(shi)得一(yi)(yi)架飛機(ji)(ji)(ji)(ji)困在主(zhu)要跑道(dao)上,然而(er)禍不單行,正當(dang)人們尋(xun)求(qiu)對策時,該機(ji)(ji)(ji)(ji)場有架飛機(ji)(ji)(ji)(ji)上一(yi)(yi)個想(xiang)領取保險金的(de)瘋(feng)子又引爆炸彈,受損飛機(ji)(ji)(ji)(ji)必須返回機(ji)(ji)(ji)(ji)場并在主(zhu)跑道(dao)上著陸(lu),正當(dang)危(wei)機(ji)(ji)(ji)(ji)時刻,出(chu)色的(de)飛機(ji)(ji)(ji)(ji)專(zhuan)家(jia)帕特(te)洛尼冒者生(sheng)命危(wei)險把困在主(zhu)跑道(dao)上的(de)一(yi)(yi)家(jia)飛機(ji)(ji)(ji)(ji)開走(zou),使(shi)遇(yu)險飛機(ji)(ji)(ji)(ji)安全著陸(lu)。貝克(ke)(ke)斯非(fei)爾(er)德(de)也(ye)與女助手開始(shi)一(yi)(yi)段浪漫(man)的(de)愛情(qing)故(gu)事(shi)。
制作人 Ross Hunter、Jacques Mapes、Gordon Cornell Layne
導演 喬治·希頓、亨利·哈撒韋
副導演(助理)Donald Roberts、Harvey S.Laidman
編劇 Arthur Hailey、喬治·希(xi)頓
攝(she)影(ying) Ernest Laszlo
配樂 阿爾弗雷德·紐曼
剪(jian)輯 Stuart Gilmore
美術設計 E. Preston Ames、Alexander Golitzen
造型設計 Larry Germain
服裝(zhuang)設計 伊迪(di)絲·海德
布景師(shi) Mickey S.Michaels、Jack D.Moore
時間 屆次 獎(jiang)項名稱 獎(jiang)項類型 結果
1971年 第43屆 奧(ao)斯卡金像獎(jiang) 最(zui)佳女配(pei)角:海倫(lun)·海絲 獲(huo)獎(jiang)
最佳(jia)影片:Ross Hunter 提名
最佳女配角:Maureen Stapleton
最佳改編劇本:George Seaton
最佳(jia)攝影:Ernest Laszlo
最(zui)佳藝(yi)術指導:Alexander Golitzen、 E. Preston Ames、 Jack D. Moore、 Mickey S. Michaels
最佳服裝設計:Edith Head
最佳音響:Ronald Pierce、 David H. Moriarty
最佳電影剪輯:Stuart Gilmore
最佳配樂:Alfred Newman
第28屆 美國金球獎 最佳(jia)女配角(jiao):瑪(ma)倫·斯塔(ta)普萊(lai)頓 獲獎
最佳影片 提名
最佳男配角(jiao):George Kennedy
最佳電影配樂:Alfred Newman
第24屆(jie)英國電影和電視藝術學院獎 最佳女配角:Maureen Stapleton 提名(ming)
《國際(ji)機場(chang)》被認(ren)為是(shi)(shi)災難片的一(yi)個里(li)程碑,明星云集,劇情豐富感人(ren),高潮戲(xi)的處理尤其(qi)刺激,是(shi)(shi)掀起70年代災難片熱潮的先驅之作。《國際(ji)機場(chang)》也是(shi)(shi)該系列中(zhong)最好的一(yi)部。(時(shi)光網評)
《國(guo)(guo)際機場(chang)》系列影片,分(fen)別在(zai)1970年(nian)(nian)、1975年(nian)(nian)和1979年(nian)(nian)拍了(le)三(san)部,戲劇(ju)性地介紹了(le)機場(chang)運行的(de)各個方面,以及相關工(gong)作人員的(de)職責所(suo)在(zai),真實地呈現了(le)一座(zuo)大(da)型(xing)機場(chang)的(de)復雜(za)運作。三(san)部電影中,每一部都是(shi)(shi)票房奇跡,并(bing)被電影史描(miao)述(shu)為“開航空災難片先河”的(de)作品。機型(xing)從波(bo)音707到(dao)(dao)波(bo)音747,再(zai)到(dao)(dao)1979年(nian)(nian)的(de)協和客機;演員從主(zhu)演過《卡桑德拉大(da)橋》的(de)伯特·蘭開斯(si)(si)特,到(dao)(dao)曾經(jing)在(zai)北京人藝(yi)執導話劇(ju)的(de)查(cha)爾斯(si)(si)·赫斯(si)(si)頓,再(zai)到(dao)(dao)大(da)名鼎鼎的(de)阿蘭·德龍。無(wu)論飛機還是(shi)(shi)演員,這個系列中的(de)每一部都是(shi)(shi)明(ming)星薈萃(cui),其(qi)中,只(zhi)有一個演員從始至終沒有變過,那就(jiu)是(shi)(shi)首席機械師喬治·肯尼迪。這樣的(de)巧(qiao)合太像(xiang)是(shi)(shi)對所(suo)有機場(chang)地面人員的(de)致敬了(le),因為無(wu)論航班如(ru)何飛來(lai)飛去(qu),旅客如(ru)何熙熙攘(rang)攘(rang),永遠(yuan)是(shi)(shi)那群地面的(de)家伙在(zai)守衛(wei)藍天,從不改(gai)變。(中國(guo)(guo)民航雜(za)志評)
《國際(ji)機場》不是第一部關于(yu)潛在(zai)(zai)(zai)飛機失事的(de)電(dian)影(ying),電(dian)影(ying)得益于(yu)海莉對現代(dai)官僚機構的(de)精心研(yan)究的(de)描繪,以(yi)及(ji)Ross Hunter在(zai)(zai)(zai)環(huan)球影(ying)業制作女性(xing)電(dian)影(ying)、劇(ju)情和性(xing)喜劇(ju)方面的(de)成功,以(yi)及(ji)多才(cai)多藝的(de)喬治(zhi)·希頓(dun)的(de)才(cai)華。她最近加(jia)入了(le)同樣擅長驚悚片(pian)(pian)和家庭(ting)劇(ju)的(de)制片(pian)(pian)廠(chang),組(zu)建一個令人印象深(shen)刻的(de)全明星演員。為了(le)與時代(dai)的(de)偶(ou)像(xiang)小電(dian)影(ying)步調(diao)一致,西頓(dun)和亨特(te)(te)談了(le)兩(liang)個多小時的(de)龐大(da)項目。當機場經理伯特(te)(te)·蘭開斯特(te)(te)和航(hang)空(kong)公(gong)司(si)公(gong)關官員讓·塞伯格(ge)在(zai)(zai)(zai)談論如何努力避(bi)免災難時,空(kong)姐杰(jie)奎琳·比塞特(te)(te)和已(yi)婚飛行員迪恩(en)·馬丁在(zai)(zai)(zai)瀕危飛機上上演類似的(de)戲劇(ju)。喬治(zhi)·肯尼(ni)迪、范·赫夫林、莫琳·斯臺普頓(dun)和海倫·海斯提供了(le)令人印象深(shen)刻的(de)角(jiao)色(se)轉變。
這(zhe)部電(dian)影的(de)技術細(xi)節、特(te)效和寬銀幕作品賦予了(le)它明顯的(de)現代(dai)色彩,走向(xiang)了(le)預算(suan)更大、事件驅(qu)動的(de)好(hao)萊(lai)塢(wu)。被許多(duo)評論家斥(chi)責的(de)亨特(te)甚至開玩笑地稱《國(guo)際(ji)機場》是(shi)"一(yi)(yi)部插在翅(chi)膀上(shang)的(de)肥(fei)皂劇",并(bing)補(bu)充說,"這(zhe)不是(shi)藝術,它是(shi)真的(de)很有(you)趣"——直(zhi)到1975年Jaws打破這(zhe)一(yi)(yi)紀錄,《國(guo)際(ji)機場》才成為(wei)環球影業有(you)史以來票房最大的(de)熱(re)門。(cinema.ucla.edu評)
這部電影(ying)有很多昂貴(gui)的(de)明星(xing),但準確(que)來說只有兩(liang)個(ge)(ge)(海倫(lun)·海斯和范·赫夫(fu)林),他(ta)們有足夠的(de)智慧來放棄(qi)所有嚴肅的(de)幌子(zi)。就連馬丁(ding),在放松時也能在電影(ying)中很有魅力,這次他(ta)扮演了一(yi)個(ge)(ge)直率的(de)英雄(xiong)角色。伯特·蘭開斯特直率,英勇,因(yin)為(wei)需要,因(yin)為(wei)他(ta)必須管理機(ji)場,監督喬治肯尼(ni)迪(di)拉出一(yi)個(ge)(ge)卡住的(de)波音707,在同一(yi)時間決定和他(ta)的(de)妻子(zi)離(li)婚。
但海(hai)耶斯(si)和赫夫(fu)林顯然很早(zao)就意識(shi)到,《國際機(ji)場》將是(shi)一(yi)個致命(ming)的沉悶事件,所(suo)以他(ta)們要(yao)去(qu)挽救自己(ji)的角(jiao)色。至少,海(hai)斯(si)小(xiao)(xiao)姐(jie)以她(ta)作為小(xiao)(xiao)老太太偷渡者(zhe)的角(jiao)色稱得上是(shi)想象得到的,我懷(huai)疑(yi)她(ta)寫了一(yi)些她(ta)自己(ji)的對話。她(ta)比其他(ta)人背誦的僵硬(ying)臺詞更溫(wen)暖、更幽(you)默,最后她(ta)憑借這個角(jiao)色贏得了奧斯(si)卡獎。
赫夫(fu)林,作為(wei)一個(ge)(ge)在(zai)(zai)(zai)公(gong)文(wen)(wen)包里裝著(zhu)(zhu)炸彈的(de)(de)家伙(huo),也許(xu)是唯一一個(ge)(ge)意識到(dao)"機(ji)(ji)場"基本上(shang)是多么的(de)(de)荒(huang)謬的(de)(de)人(ren)(ren)。飛(fei)機(ji)(ji)上(shang)已經有(you)一個(ge)(ge)牧(mu)師(shi),兩個(ge)(ge)修女,三個(ge)(ge)醫生,一個(ge)(ge)偷(tou)渡者,一個(ge)(ge)海關官員(yuan)的(de)(de)侄女,一個(ge)(ge)懷孕的(de)(de)空(kong)姐,兩個(ge)(ge)黑人(ren)(ren),一個(ge)(ge)大聲(sheng)說話的(de)(de)孩子,一個(ge)(ge)丈夫(fu),和迪恩馬丁在(zai)(zai)(zai)船上(shang)。赫夫(fu)林流汗并搖晃著(zhu)(zhu),緊張(zhang)和不安圍繞著(zhu)(zhu)他。他把(ba)公(gong)文(wen)(wen)包抱在(zai)(zai)(zai)胸前,拒絕和任何人(ren)(ren)說話,吞(tun)咽(yan)了很多。海關官員(yuan)看到(dao)他上(shang)飛(fei)機(ji)(ji),發現他不對(dui)勁。赫夫(fu)林所做的(de)(de)是用(yong)一種(zhong)顛覆性的(de)(de)過度行(xing)為(wei)破壞整部電影(ying)的(de)(de)結構。一旦(dan)轟炸機(ji)(ji)變得可笑(xiao),電影(ying)也會(hui)。這很好,因為(wei)它從(cong)來沒有(you)機(ji)(ji)會(hui)成為(wei)別的(de)(de)。(羅杰·艾伯特評)
制(zhi)作公司 1. 環球影(ying)業 美國(guo)
發行(xing)公司 1. 環球(qiu)影(ying)業(美國(guo))
2. UPF (Universal Pictures France)(法國(guo))
3. Universal Pictures Germany(德(de)國)
4. V?in?n Filmi
5. 美(mei)國廣播公司(美(mei)國)
6. Mainostelevisio(MTV3) (芬蘭(lan))
7. MCA環(huan)球家庭(ting)娛樂(美國)
8. Gaiam
9. GoodTimes Home Video(美國(guo))
10. Universal Home Entertainment(美國)
11. Esselte Video
12. Universal Home Video(巴西(xi))
13. Universal Pictures Finland Oy(芬蘭)
國家/地(di)區 上映(ying)/發行日期(qi)
美國 1970年3月(yue)5日
奧(ao)地利 1970年3月
西德 1970年3月25日
瑞典 1970年3月(yue)30日
芬蘭 1970年4月10日
澳大利亞(ya) 1970年4月16日
英國 1970年4月22日
丹麥 1970年4月(yue)24日
挪威 1970年9月21日