《古墓迷途》是由(you)俄(e)羅斯(si)(si)Karoprokat和Nashe Kino公司于2008年(nian)聯合出品的(de)一部奇幻動作電影,由(you)安德烈·馬柳科(ke)夫(fu)執導,鮑里(li)(li)斯(si)(si)·加爾(er)金、丹尼(ni)拉·科(ke)茲洛夫(fu)斯(si)(si)基及葉卡(ka)捷琳娜·克里(li)(li)莫(mo)娃等(deng)主演。
該片講述(shu)了4個熱(re)衷地下尋寶的年輕人,無意中穿越(yue)到1942年的列寧格勒,繼(ji)而成為前蘇聯的戰士的故事。
丹尼(ni)拉·科茲洛夫斯基 飾 伯(bo)爾(er)曼(Borman)
葉卡捷(jie)琳娜·克里莫娃 飾 妮娜(Nurse Nina)
Vladimir Yaglych 飾 齊(qi)烈(lie)普(Cherep)
Andrey Terentyev 飾 斯皮爾特(Spirt)
Dmitry Volkostrelov 飾 秋哈(Chukha)
備注
鮑(bao)里斯·加(jia)爾金 飾 Top Sergeant Emelyanov
伊戈爾·切(qie)涅(nie)維奇 飾 Zhorin
丹(dan)尼爾·斯特拉霍夫 飾 Senior Lieutenant Demin
Zoya Buryak 飾 Klava
Ralf shikha 飾(shi) Oberst Bonkhof
演員 丹(dan)尼拉·科茲洛夫斯基
本名謝爾蓋,外號伯(bo)爾曼。天生的(de)(de)領(ling)袖(xiu),聰明(ming),精于(yu)算計,有魅力。他受過良(liang)好的(de)(de)教育(yu),曾經是(shi)歷史系高(gao)材生,精通德(de)語。輟(chuo)學之后帶著一票兄弟,憑著自己對二(er)戰歷史的(de)(de)了(le)解,穿梭于(yu)各(ge)大古墓,倒賣(mai)墓中的(de)(de)勛章、裝(zhuang)備,以(yi)此謀生。一次盜墓活(huo)(huo)動中,陰錯陽差(cha)穿越回1942年,遇到(dao)心愛的(de)(de)女孩妮娜,他的(de)(de)生活(huo)(huo)完(wan)全改(gai)變了(le)。
演員 葉(xie)卡捷琳娜·克里(li)莫(mo)娃
1942年二戰時(shi)期戰地女護士,男主(zhu)伯爾(er)曼(man)對他(ta)一見鐘情。性格(ge)果斷,善良勇(yong)敢,有自己的想(xiang)法,拒絕轉到后勤醫院工作,積極參(can)加到衛國(guo)戰爭(zheng)中(zhong)。與穿越(yue)過來的伯爾(er)曼(man)發生一段浪漫的愛情故事(shi)。
演(yan)員 Vladimir Yaglych
伯爾曼的朋友(you)之一(yi),本名奧列(lie)格,光(guang)頭黨。性(xing)格固執、有原則、直(zhi)來直(zhi)去(qu)、喜歡拳(quan)擊、討厭紋身(shen)、鄙視軟(ruan)弱、勇(yong)敢、對(dui)朋友(you)忠誠、不喜歡輸。他(ta)靠(kao)出售戰(zhan)利品為生,總是幻想(xiang)找到德國(guo)法(fa)西(xi)斯的勛章。在(zai)穿(chuan)越回(hui)1942年后,所有人(ren)都想(xiang)著怎么(me)回(hui)去(qu),他(ta)是唯一(yi)一(yi)個想(xiang)加入(ru)衛(wei)國(guo)戰(zhan)爭的人(ren)。
演員 Andrey Terentyev
伯爾曼朋友之一(yi),本名安德烈,與齊烈普處于對立面,行為粗(cu)魯,放(fang)蕩不羈。性(xing)格搖擺(bai)不定,容易受(shou)他人(ren)影響,任性(xing),自私,常(chang)常(chang)出爾反爾。黑(hei)人(ren)音(yin)樂愛(ai)好者(zhe),出色(se)的吉他手,雖性(xing)格懦弱,但是喜歡玩“酷”。穿越回二戰時期后非常(chang)害怕,不惜一(yi)切代價返回未來(lai)。
演員(yuan) Dmitry Volkostrelov
伯爾(er)曼朋友之一,本名維達力(li)。普通的(de)(de)年輕(qing)人,離不(bu)開(kai)電腦,著迷游戲射擊。性格軟弱害羞、自私沖動、優(you)柔寡斷。對朋友伯爾(er)曼的(de)(de)女朋友妮娜暗生(sheng)情愫。穿越回(hui)1942年后,他(ta)非常害怕(pa)戰(zhan)爭(zheng)和死亡(wang),曾試(shi)圖當一個逃兵,最后勇敢(gan)加入(ru)到衛國戰(zhan)斗(dou)中。
曾發(fa)(fa)生(sheng)過殘酷(ku)戰斗的(de)(de)(de)(de)(de)(de)列寧(ning)格勒州有一(yi)個(ge)地下尋(xun)寶(bao)(bao)者(zhe)團伙兒在(zai)活動。這(zhe)(zhe)伙厚臉(lian)皮的(de)(de)(de)(de)(de)(de)年(nian)輕人把挖掘(jue)(jue)出來(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)二戰期間的(de)(de)(de)(de)(de)(de)戰利品(pin)(pin)、紀(ji)(ji)念品(pin)(pin),像獎章、勛章、文件和(he)德(de)國(guo)武(wu)器等,高價(jia)賣(mai)給外(wai)國(guo)人,狠宰(zai)一(yi)筆。4人團伙中的(de)(de)(de)(de)(de)(de)頭是(shi)(shi)(shi)謝爾(er)蓋(丹尼拉·科(ke)茲洛夫斯基飾(shi)),外(wai)號伯爾(er)曼,曾經(jing)是(shi)(shi)(shi)歷史系大學生(sheng),精通(tong)德(de)語(yu),卻成為了(le)一(yi)個(ge)倒賣(mai)文物的(de)(de)(de)(de)(de)(de)小(xiao)混(hun)混(hun),他(ta)(ta)(ta)(ta)帶領著(zhu)齊(qi)烈普(pu)(Vladimir Yaglych飾(shi))、斯皮爾(er)特(Andrey Terentyev飾(shi))和(he)秋哈(ha)(Dmitry Volkostrelov飾(shi)),整日穿梭(suo)在(zai)大大小(xiao)小(xiao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)古墓之(zhi)(zhi)中,企圖找到(dao)(dao)能(neng)(neng)讓(rang)他(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)一(yi)夜暴富的(de)(de)(de)(de)(de)(de)珍寶(bao)(bao)。齊(qi)烈普(pu)總是(shi)(shi)(shi)幻想找到(dao)(dao)德(de)國(guo)法西斯的(de)(de)(de)(de)(de)(de)勛章。斯皮爾(er)特是(shi)(shi)(shi)他(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)對(dui)立面(mian),行為粗魯,放蕩不羈。秋哈(ha)則是(shi)(shi)(shi)一(yi)個(ge)普(pu)通(tong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)年(nian)輕人,離不開手提電腦,著(zhu)迷游戲(xi)射擊(ji)。有一(yi)次在(zai)例行的(de)(de)(de)(de)(de)(de)挖掘(jue)(jue)中斯皮爾(er)特找到(dao)(dao)一(yi)個(ge)被掩埋(mai)多年(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)窯(yao)洞,發(fa)(fa)現里面(mian)有蘇(su)軍指揮官、女(nv)護(hu)士和(he)4個(ge)戰士的(de)(de)(de)(de)(de)(de)遺骸。但(dan)是(shi)(shi)(shi)一(yi)個(ge)保險(xian)柜引起(qi)4個(ge)年(nian)輕人的(de)(de)(de)(de)(de)(de)強烈好奇心。他(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)在(zai)村(cun)里買到(dao)(dao)白酒(jiu),飲酒(jiu)祝賀,在(zai)保險(xian)柜里找到(dao)(dao)幾乎腐爛的(de)(de)(de)(de)(de)(de)士兵(bing)證件。令他(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)震驚的(de)(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)(shi)不僅這(zhe)(zhe)些證件填寫(xie)著(zhu)他(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)名字(zi),而且還貼(tie)著(zhu)他(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)照片。為了(le)擺脫(tuo)可怕(pa)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)幻覺使自(zi)己(ji)清醒,他(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)跳到(dao)(dao)附(fu)近的(de)(de)(de)(de)(de)(de)湖中,但(dan)是(shi)(shi)(shi)從湖中潛(qian)出時(shi),發(fa)(fa)現自(zi)己(ji)身(shen)處1942年(nian)靠近前線的(de)(de)(de)(de)(de)(de)地帶。這(zhe)(zhe)時(shi)他(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)找到(dao)(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)士兵(bing)證件派上了(le)用(yong)場,憑(ping)這(zhe)(zhe)些證件他(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)被接(jie)收為附(fu)近蘇(su)軍部隊戰士。如今,這(zhe)(zhe)4個(ge)“非(fei)法盜寶(bao)(bao)者(zhe)”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)首要任務是(shi)(shi)(shi)返回現時(shi)代。但(dan)是(shi)(shi)(shi)沒完沒了(le)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)大量的(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)件妨礙其(qi)實現,其(qi)中之(zhi)(zhi)一(yi)是(shi)(shi)(shi)伯爾(er)曼和(he)女(nv)護(hu)士妮娜的(de)(de)(de)(de)(de)(de)意外(wai)浪漫愛(ai)情。還有讓(rang)他(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)不能(neng)(neng)安(an)寧(ning)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)(shi),他(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)極度懷疑他(ta)(ta)(ta)(ta)們(men)(men)(men)在(zai)21世紀(ji)(ji)艷陽天刨出來(lai)了(le)自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)遺骸。
專輯封面 詳情
專輯外文(wen)名:《Мы из будущего》
專輯中(zhong)文名:《古墓迷(mi)途》
制作(zuo): Ivan Burlyayev
發行時間:2008年
專輯語種:俄語
專輯類別(bie):原聲帶、影視音樂
No. 歌曲名 制(zhi)作 演唱(chang) 時長
1 Лучше нас здесь нет Ivan Burlyayev Marsel 2:28
沒有人比我們更優秀
2 Романс Нина 3:23
浪漫曲 (Екатерина Климова)
3 В руках автомат .Солдат 1:43
緊(jin)握手中槍 (Терентьев Андрей)
4 How Russians Fight (наша атака) * 1:58
俄羅斯人如何戰斗
5 Heroic Song (финал атаки) * 1:35
英雄之歌
6 Lyric Latina (эпизод в стогу сена) * 1:30
拉丁抒情詩
7 Ты и Я (титры) Елена Терлеева 3:35
片尾曲《我和你》
8 Requiem (назад в будущее) * 2:15
安魂曲
出品人 Karoprokat/Nashe Kino
制作人 Sergei Shumakov
導演 安(an)德烈·馬柳(liu)科夫、Kirill Belevich
編劇 Aleksandr Shevtsov、Kirill Belevich、Eduard Volodarsky
攝(she)影 Vladimir Sporyshkov
配樂 Ivan Burlyayev
剪(jian)輯 Mariya Sergeyenkova
視(shi)覺(jue)特效 John-sebastien Cote、Alexander Drozhzhin、Alexander Mandra
發行(xing) Karoprokat/Nashe Kino
《古墓迷(mi)途》以新(xin)穎的(de)(de)手法還原了盜墓者穿(chuan)越時空親歷俄(e)羅斯衛國戰爭的(de)(de)真實狀態,該片(pian)的(de)(de)故事是(shi)(shi)令人激(ji)動和(he)非(fei)常昂貴的(de)(de),周圍的(de)(de)爆(bao)炸,涂鴉的(de)(de)機器,傷者的(de)(de)呻吟,和(he)所有的(de)(de)一切,以及(ji)4個來自21世(shi)紀的(de)(de)時尚男(nan)孩(hai),都是(shi)(shi)為了該片(pian)的(de)(de)特技(ji)和(he)視覺效果。該片(pian)讓觀(guan)眾(zhong)看到了類(lei)似《拯救大(da)兵(bing)瑞恩》《紅色警戒線》這樣的(de)(de)時刻。部分觀(guan)眾(zhong)也表示,盜墓題材就該這么拍。(新(xin)浪娛(yu)樂、俄(e)媒《共青團真理報(bao)》評(ping))
《古墓迷途(tu)》體現了(le)(le)蘇聯和(he)俄羅斯傳統故(gu)事片(pian)劇情扎實、敘事穩健、角色鮮明等優(you)點,對吸(xi)引眼(yan)球的戰(zhan)爭戲和(he)愛(ai)情戲更是不惜筆墨、大(da)力渲染(ran)。導(dao)演很是智慧(hui),披了(le)(le)件時髦的穿越外(wai)衣,給俄羅斯的年(nian)輕(qing)人毫不客(ke)氣(qi)的上了(le)(le)一節生(sheng)動的愛(ai)國主義教育(yu)課程,這個聰明的手(shou)法,值得(de)中國愛(ai)拍紅(hong)色教育(yu)片(pian)的導(dao)演好(hao)好(hao)學習。(騰訊電影評)
片中(zhong)四個(ge)男孩(hai)(hai)的(de)扮演(yan)者都是80后,由于俄羅(luo)斯特殊的(de)體制(zhi),大部分的(de)演(yan)員畢(bi)業于圣彼得(de)堡戲(xi)劇藝術(shu)學(xue)院,他(ta)們畢(bi)業以(yi)(yi)后分別在不同的(de)藝術(shu)團(tuan)體效力,女(nv)主(zhu)角妮娜的(de)扮演(yan)著卡捷琳娜·克里莫(mo)娃(wa)卻(que)出生在1978年,在戲(xi)中(zhong)她(ta)和1985年出生的(de)丹尼拉(la)·科茲洛夫斯基扮演(yan)情侶,導演(yan)表示,所有人都認(ren)為他(ta)們很相(xiang)配(pei),女(nv)主(zhu)角對角色拿捏的(de)很準確,況且人們看(kan)(kan)不出年齡上(shang)的(de)差距,因(yin)為男孩(hai)(hai)子們在戲(xi)里都被折(zhe)騰的(de)很狼(lang)狽,所以(yi)(yi)看(kan)(kan)上(shang)去(qu)會老(lao)一些。
制作公司(si) A-1 Kino Video
發行公司 1. Karoprokat 俄羅斯
2. Nashe Kino 俄(e)羅斯
國家、地區 上映、發行(xing)日期
中國 2010年3月5日
德(de)國 2008年2月8日
俄羅斯 2008年2月(yue)21日(ri)
2008年2月8日,《古墓迷途》在俄羅(luo)斯(si)上映,取得了850萬美元的(de)票房成(cheng)績,成(cheng)為當年俄羅(luo)斯(si)票房冠軍。
2010年3月(yue)5日(ri),該片(pian)登陸中國大銀幕(mu),上映兩周累計票(piao)房(fang)(fang)700萬(wan)人民(min)幣,最終票(piao)房(fang)(fang)約2000萬(wan)人民(min)幣(截至2011年1月(yue)2日(ri))。