《Disturbia》是巴巴多斯(si)女歌(ge)手蕾(lei)哈(ha)娜(na)演唱的一首(shou)流(liu)行舞曲(qu),歌(ge)詞(ci)、曲(qu)譜均(jun)由布(bu)萊恩·肯尼(ni)迪(di)、克(ke)里(li)斯(si)·布(bu)朗(lang)、羅伯特·艾倫和安德烈·梅里(li)特共同編寫。該歌(ge)曲(qu)收錄在蕾(lei)哈(ha)娜(na)的首(shou)張(zhang)補發(fa)專(zhuan)輯《Good Girl Gone Bad:Reloaded》,并(bing)作(zuo)為專(zhuan)輯的第四支單曲(qu),于2008年7月22日通過Def Jam唱片公司發(fa)布(bu)。
《Disturbia》是(shi)蕾哈娜在(zai)公告牌百強(qiang)單(dan)曲榜(bang)(bang)上的第四支冠軍(jun)單(dan)曲,于(yu)2008年8月23日(ri)獲得該(gai)榜(bang)(bang)第1號榜(bang)(bang)位并(bing)拿下2周(zhou)冠軍(jun),在(zai)其他地區拿下新(xin)西蘭、法(fa)蘭德斯音(yin)樂(le)(le)榜(bang)(bang)冠軍(jun),打入(ru)英國(guo)、加拿大、歐洲、德國(guo)、法(fa)國(guo)、澳(ao)洲等多國(guo)音(yin)樂(le)(le)榜(bang)(bang)前十,于(yu)2009年獲得由法(fa)國(guo)NRJ音(yin)樂(le)(le)獎(jiang)授(shou)予的“年度最佳國(guo)際歌曲”獎(jiang)項。
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
No more gas in the red
Can't even get it started
Nothing heard, nothing said
Can't even speak about it
All my life on my head
Don't want to think about it
Feels like I'm going insane
Yeah
It's a thief in the night
To come and grab you
……
瘋(feng)(feng)狂(kuang)(kuang)瘋(feng)(feng)狂(kuang)(kuang)瘋(feng)(feng)狂(kuang)(kuang)瘋(feng)(feng)狂(kuang)(kuang)瘋(feng)(feng)狂(kuang)(kuang)瘋(feng)(feng)狂(kuang)(kuang)瘋(feng)(feng)狂(kuang)(kuang)
瘋(feng)(feng)狂瘋(feng)(feng)狂瘋(feng)(feng)狂瘋(feng)(feng)狂瘋(feng)(feng)狂瘋(feng)(feng)狂瘋(feng)(feng)狂
瘋(feng)狂(kuang)(kuang)(kuang)(kuang)瘋(feng)狂(kuang)(kuang)(kuang)(kuang)瘋(feng)狂(kuang)(kuang)(kuang)(kuang)瘋(feng)狂(kuang)(kuang)(kuang)(kuang)瘋(feng)狂(kuang)(kuang)(kuang)(kuang)瘋(feng)狂(kuang)(kuang)(kuang)(kuang)瘋(feng)狂(kuang)(kuang)(kuang)(kuang)
瘋(feng)狂(kuang)瘋(feng)狂(kuang)瘋(feng)狂(kuang)瘋(feng)狂(kuang)瘋(feng)狂(kuang)瘋(feng)狂(kuang)瘋(feng)狂(kuang)
我怎么了,為什么會有(you)這樣的感覺(jue)
我現在快瘋了,沒有更(geng)多的謊(huang)言操縱(zong)著
即使從(cong)頭(tou)開(kai)始(shi),也是無(wu)濟于事
什么(me)都聽(ting)不進,什么(me)也不想說
甚至(zhi)不能言語與其(qi)有(you)關的一(yi)切事物(wu)
所有曾(ceng)經在我腦海(hai)中放映過的生活(huo)
不想再去回憶(yi),我好(hao)像發狂了一樣(yang).
……
該歌(ge)(ge)曲(qu)(qu)的(de)創(chuang)作靈(ling)感來源于一個“不(bu)具體(ti)的(de)個人經歷”,作詞人克(ke)里斯·布朗創(chuang)作這(zhe)(zhe)首歌(ge)(ge)的(de)目的(de),是因(yin)為他在創(chuang)作歌(ge)(ge)曲(qu)(qu)之前,無(wu)意中(zhong)受到一些奇怪思想的(de)干擾,所以他就想要寫一首表達人體(ti)精神痛(tong)苦、焦慮等情感的(de)歌(ge)(ge)曲(qu)(qu)。在創(chuang)作歌(ge)(ge)曲(qu)(qu)的(de)過程(cheng)中(zhong),布萊恩、克(ke)里斯等負責編寫歌(ge)(ge)詞,馬卡(ka)貝(bei)·雷(lei)迪克(ke)則負責參與音(yin)樂的(de)制(zhi)作、出版工(gong)作,并根據曲(qu)(qu)譜編制(zhi)出歌(ge)(ge)曲(qu)(qu)的(de)音(yin)樂伴奏。蕾哈娜在聽(ting)過這(zhe)(zhe)首歌(ge)(ge)后,馬上向制(zhi)作人要來這(zhe)(zhe)首歌(ge)(ge)并開始錄制(zhi)。
獲獎日期(qi) 頒獎機構 所獲獎項(xiang) 類型
2009年期(qi)間 第24屆國際舞(wu)(wu)曲音樂獎(jiang) 最佳R&B/城市舞(wu)(wu)曲 獲獎(jiang)
2009年1月17日 2009年法國(guo)NRJ音(yin)樂獎(jiang) 年度(du)最佳國(guo)際歌曲 獲獎(jiang)
2009年2月(yue)8日 2009年第51屆格萊美(mei)獎 最佳舞曲錄制 提名
《Disturbia》雖算(suan)不(bu)上是蕾(lei)(lei)哈娜的(de)(de)驚艷之作(zuo),但卻可以(yi)說的(de)(de)上是蕾(lei)(lei)哈娜所(suo)有節(jie)奏(zou)舞曲和流行舞曲佳作(zuo)之中的(de)(de)佼佼者。然而,不(bu)知道是不(bu)是制作(zuo)人(ren)的(de)(de)原因,歌(ge)(ge)(ge)曲的(de)(de)音樂(le)(le)風格是蕾(lei)(lei)哈娜之前(qian)所(suo)有作(zuo)品中都(dou)極少(shao)(shao)出現的(de)(de)曲風,所(suo)以(yi)或(huo)多或(huo)少(shao)(shao)的(de)(de)讓聽者感受到一種(zhong)獨特(te)的(de)(de)新鮮樂(le)(le)感。在音樂(le)(le)結構上,歌(ge)(ge)(ge)曲音調以(yi)B小(xiao)調為主,和弦依循“Bm-D-A-G”,歌(ge)(ge)(ge)曲內部(bu)被設有一個(ge)貫耳(er)的(de)(de)鼓點(dian)和一項厚脆(cui)的(de)(de)碎拍(pai),節(jie)奏(zou)較為快捷。同時,這首歌(ge)(ge)(ge)最大的(de)(de)特(te)點(dian)就(jiu)是運用了(le)多種(zhong)人(ren)聲(sheng)特(te)效(xiao)。歌(ge)(ge)(ge)曲的(de)(de)抒情(qing)部(bu)分又混雜有少(shao)(shao)量的(de)(de)超聲(sheng)波電(dian)子音樂(le)(le),帶有一點(dian)高科技(ji)舞曲的(de)(de)感覺。
《Disturbia》MV于(yu)2008年7月(yue)1日開始拍攝(she),拍攝(she)地點選在加利福尼(ni)亞的(de)洛(luo)杉(shan)磯。該歌曲MV由安東尼(ni)·曼(man)德勒掌鏡指導(dao),副導(dao)演哈馬爾·霍金斯制作。MV以一條手臂劃著琴鍵和(he)蕾哈娜(na)躺在鋼琴上的(de)畫(hua)面開場,其整體劇情均表(biao)現了酷刑以及超現實(shi)主義,拍攝(she)風格介于(yu)恐怖片和(he)驚悚片之間,給人(ren)一種難以形容的(de)壓(ya)抑感。
日期 演出(chu)場合 地(di)點
2008年9月7日 MTV音(yin)樂錄影(ying)帶大獎(jiang)頒獎(jiang)典禮 美(mei)國洛杉磯