《近代家庭的(de)形(xing)成和終結》是2022年(nian)商務印書館出(chu)版的(de)一部圖書,作者(zhe)是[日]上(shang)野千鶴子。
在家庭形態日益(yi)多樣的今天,越(yue)來(lai)越(yue)多人高呼“家庭”走(zou)向(xiang)了解體。
究竟,何以為家(jia)?是(shi)(shi)不(bu)論遠(yuan)近(jin)無從選擇的血緣(yuan),還(huan)是(shi)(shi)一屋幾人(ren)三餐(can)四季(ji)的共同生活(huo)?與(yu)其說(shuo)“家(jia)庭(ting)”是(shi)(shi)一種現實存(cun)在(zai),應(ying)該(gai)說(shuo)更多存(cun)在(zai)于每(mei)個(ge)人(ren)的“家(jia)庭(ting)自我認(ren)同意識”(Family Identify)中,也(ye)就(jiu)是(shi)(shi)每(mei)個(ge)人(ren)的心理認(ren)同和個(ge)人(ren)選擇。對在(zai)血緣(yuan)、種族(zu)、婚(hun)姻等界(jie)限之外的親(qin)密關系(xi)的形容,常(chang)常(chang)說(shuo)“像家(jia)人(ren)一樣”,也(ye)就(jiu)是(shi)(shi)個(ge)人(ren)的心理認(ren)同。
從(cong)家(jia)(jia)庭到“像(xiang)家(jia)(jia)庭一(yi)樣(yang)”,家(jia)(jia)庭的(de)臨界點在哪里呢(ni)?
此(ci)(ci)外,作(zuo)為(wei)從充滿(man)社會競(jing)爭壓(ya)力(li)的公共領(ling)域“逃脫(tuo)”出來的私人領(ling)域,在性別視角下(xia),家庭,仍充斥著(zhu)權力(li)和資(zi)源(yuan)的不平等,以及由此(ci)(ci)造成的壓(ya)迫結構。
依(yi)賴(lai)性成(cheng)(cheng)員(老幼)的(de)(de)(de)存在是不是使(shi)家(jia)(jia)(jia)庭(ting)穩定的(de)(de)(de)重要因(yin)素?看護老幼,為什么成(cheng)(cheng)了(le)主婦(fu)們(men)的(de)(de)(de)“天職”?家(jia)(jia)(jia)務為什么成(cheng)(cheng)了(le)女性的(de)(de)(de)“強制勞動”?在家(jia)(jia)(jia)務這(zhe)種無償(chang)勞動未曾減(jian)輕的(de)(de)(de)前提下(xia),女性進(jin)入職場,真(zhen)的(de)(de)(de)是獲(huo)得了(le)平等(deng)和解放嗎(ma)?當一個(ge)個(ge)疑問提出時,作為“愛的(de)(de)(de)共同體”的(de)(de)(de)家(jia)(jia)(jia)庭(ting)的(de)(de)(de)蓋(gai)子,也就被(bei)揭開了(le)。
作者:上野千鶴子(1948—),日(ri)本(ben)著名社會(hui)學家(jia),日(ri)本(ben)女(nv)(nv)性學/性別研究的代(dai)表(biao)人物,東京大(da)學名譽教授。《近代(dai)家(jia)庭的形成和終結》是她(ta)的代(dai)表(biao)作品(pin),知(zhi)名作品(pin)還有(you)《父權制與資本(ben)主義》《厭(yan)女(nv)(nv)》《一個人最后的旅程》等。
譯者:吳詠梅(mei),香港(gang)大(da)(da)學(xue)文(wen)(wen)學(xue)院哲學(xue)博士(shi),香港(gang)大(da)(da)學(xue)現代語言文(wen)(wen)化(hua)(hua)學(xue)院博士(shi)后。現為美國麻省橋水州立大(da)(da)學(xue)(Bridgewater State University)亞洲(zhou)研究(jiu)項目、人(ren)類(lei)學(xue)系和全球(qiu)語言文(wen)(wen)學(xue)系訪問(wen)學(xue)者和兼職教授。主要(yao)研究(jiu)范圍包括大(da)(da)中華地區(qu)的日(ri)本(ben)流行文(wen)(wen)化(hua)(hua)、日(ri)本(ben)廣告與(yu)消費文(wen)(wen)化(hua)(hua)、中國和日(ri)本(ben)的老齡(ling)化(hua)(hua)問(wen)題(ti)、性別研究(jiu)和家庭婚姻問(wen)題(ti)等。
2022年11月(yue),《近代家庭的形(xing)成和終結(jie)(增訂版)》獲評2022商務印書館(guan)十大好書(學術類)。