《德惠翁主(zhu)》是由許秦豪(hao)執(zhi)導,孫藝珍、樸海日主(zhu)演(yan)的人(ren)物傳(chuan)記電影,于2016年8月(yue)10日在韓國上映。
該(gai)片(pian)根據同名(ming)小說改編,講述(shu)了朝鮮(xian)末代(dai)君主之(zhi)女德惠翁主作為人(ren)質被帶到日本,卻終其一(yi)生想要回到祖(zu)國的悲(bei)情人(ren)生故事。
孫藝(yi)珍 飾 德惠翁主
備注 高宗的女兒、朝鮮最(zui)后(hou)一位翁(weng)主
樸海日 飾 金章漢
備注 獨立(li)運(yun)動家(jia)
尹(yin)宰文 飾 韓澤(ze)秀
羅美蘭 飾 福(fu)順
備(bei)注 德惠翁主貼身侍女
金材昱 飾 宗武志
備注 德惠翁主(zhu)的丈夫
高洙 飾 李鍝
備注 高宗之孫(sun)、德惠翁主之侄
金所泫 飾 德惠翁(weng)主(少女(nv))
申隣雅 飾 幼(you)年德惠翁主
白允植 飾(shi) 高宗
樸(pu)洙英 飾 英親王(wang)
演員 孫藝珍
朝(chao)鮮高宗(zong)(zong)李熙的(de)女兒,在父親(qin)高宗(zong)(zong)逝世后,作為(wei)人質被送往日本(ben),沒過(guo)多久(jiu)便患上(shang)了早發性癡呆癥,病(bing)情時好時壞。她一直要求回到祖國,卻在19歲時被迫與日本(ben)對馬島(dao)藩主的(de)兒子宗(zong)(zong)武志(zhi)結婚。
演員 樸海日
獨立運動家,從小與(yu)德惠翁主一(yi)起(qi)長大,一(yi)直守護在(zai)(zai)德惠的身邊。金章漢親(qin)眼目睹了德惠在(zai)(zai)日本的悲慘(can)生活,他打算在(zai)(zai)執行英親(qin)王李垠的“上海逃亡計(ji)劃”時,幫助德惠返回祖(zu)國(guo)。
演員 尹宰文
親日(ri)派大臣,為(wei)人(ren)(ren)陰(yin)險毒辣,為(wei)了眼前利益甚至(zhi)可(ke)以出(chu)賣國家。他與日(ri)本人(ren)(ren)相勾結,將德惠翁主作為(wei)人(ren)(ren)質帶到了日(ri)本,并極力阻止(zhi)金章漢等獨立運動人(ren)(ren)士(shi)發起的反(fan)日(ri)行動。
演員 羅美蘭
宮女,從小在宮里長大(da),心地善良、為(wei)人誠(cheng)懇,她是德惠(hui)翁主(zhu)身(shen)邊唯一(yi)旳(di)宮女兼朋(peng)友。福順(shun)對德惠(hui)翁主(zhu)有著絕對的忠誠(cheng),希(xi)望幫助(zhu)德惠(hui)實現返(fan)回祖國的愿望。
演員 金材昱
日本(ben)對馬島藩(fan)主的(de)兒子(zi),在父親的(de)要求下,與年僅(jin)19歲(sui)的(de)德惠翁(weng)主結成(cheng)戰略婚(hun)(hun)姻(yin)(yin),婚(hun)(hun)后過得并(bing)不(bu)幸(xing)福。宗(zong)武志(zhi)雖然拼命維護家庭(ting)穩定(ding),卻由于自己(ji)與妻子(zi)的(de)政治立(li)場不(bu)同,讓兩人的(de)婚(hun)(hun)姻(yin)(yin)不(bu)可(ke)避(bi)免(mian)的(de)以悲劇(ju)收(shou)場。
德(de)(de)(de)惠(hui)(hui)翁(weng)主(zhu)是朝鮮(xian)李氏王(wang)(wang)朝第二(er)十六(liu)位國王(wang)(wang)高(gao)宗(zong)(zong)李熙的小女兒,高(gao)宗(zong)(zong)被日(ri)(ri)本(ben)(ben)人毒死之后,年僅(jin)7歲的德(de)(de)(de)惠(hui)(hui)翁(weng)主(zhu)成(cheng)為(wei)(wei)了(le)(le)失(shi)去保護的羔羊。1925年,13歲的德(de)(de)(de)惠(hui)(hui)翁(weng)主(zhu)作為(wei)(wei)人質被送往日(ri)(ri)本(ben)(ben),并在19歲時(shi)被迫與日(ri)(ri)本(ben)(ben)對馬島藩主(zhu)的兒子宗(zong)(zong)武(wu)志結婚(hun)。由于(yu)過于(yu)想念家鄉,加上(shang)母親過世的打擊,德(de)(de)(de)惠(hui)(hui)翁(weng)主(zhu)不幸患上(shang)了(le)(le)早發(fa)性癡呆,這種情(qing)況(kuang)一直伴(ban)隨著她(ta)。第二(er)次世界(jie)大(da)戰結束,日(ri)(ri)本(ben)(ben)作為(wei)(wei)戰敗國遭(zao)到政治經濟制裁,此時(shi)德(de)(de)(de)惠(hui)(hui)翁(weng)主(zhu)遭(zao)到了(le)(le)日(ri)(ri)本(ben)(ben)丈夫(fu)的拋棄,她(ta)回(hui)到了(le)(le)離別38年的韓(han)國。
序列(lie) 曲(qu)目 序列(lie) 曲(qu)目
1 Main Theme from ???? 15 ?? part 1 : ????
2 Prologue - 1961?, ????? 16 ?? part 2 : ??????
3 ??? ?? 17 ?? part 3 : ????
4 ???? ?? 18 ????? ?
5 ??? ?? 19 ???? ??
6 ?? 20 ???? ??
7 ??? ?? 21 ??? ???
8 ??? ?? 22 ??
9 ???? ?? 23 ??? ? ?? ?
10 ???? ?? 24 ???? ????
11 ???, ?? ??? 25 ?????
12 ???? ?? 26 ??
13 ??? ??? ?? ???. 27 ??
14 ???? ?? 28 Epilogue - 1962?, ???
出品人 樂天娛樂
制作人 樂天娛樂
原著 權妃英
導演 許秦豪
編劇 許秦豪、崔(cui)錫煥
攝影 李泰允
配樂 趙誠宇
剪輯 南娜英
動作指(zhi)導(dao) 鄭鎮根
服(fu)裝設計 樸(pu)承希
視覺特效(xiao) 郭(guo)太(tai)龍(long)、權恩靜、白敬洙
燈光 金相哲
錄音 金志煥
發行 樂天娛樂
時間 獎項類型 獎項名稱 獲獎者 備注
2016年 第18屆首(shou)爾(er)國(guo)際青(qing)少(shao)年電影節 優秀影片(pian)《德惠翁主》提(ti)名
第21屆釜山國際電影節 韓國電影今天-全景單(dan)元
《德惠翁主(zhu)》上(shang)映前(qian)由于題材常規(gui),缺乏暑期檔(dang)影片(pian)的(de)賣點,并不被業界看好(hao)(hao),然而正式上(shang)映后(hou)卻獲得(de)了不錯的(de)票(piao)房和口碑(bei)。觀眾表示該片(pian)比想象中要好(hao)(hao),觀看過后(hou)久久不能從(cong)翁主(zhu)的(de)悲劇中脫(tuo)離出來,而且比起歷史,導演(yan)許(xu)秦豪更多(duo)的(de)是(shi)用感性展現出了一位(wei)女(nv)性的(de)時代悲劇(時光網評(ping))。
《德惠翁(weng)主》上(shang)映后收獲不(bu)(bu)錯的(de)(de)反響,賺了(le)觀(guan)眾不(bu)(bu)少眼淚。本(ben)來(lai)應該以一部電視劇的(de)(de)長度來(lai)演繹(yi)德惠翁(weng)主一生的(de)(de)坎(kan)坷,卻收錄在了(le)兩小時(shi)的(de)(de)電影中,然而(er)(er)影片并顯得(de)不(bu)(bu)沉(chen)悶而(er)(er)是充(chong)滿著感動,導演許秦豪細膩的(de)(de)執(zhi)導手(shou)法也(ye)隨處(chu)可見(jian)。孫(sun)藝珍和樸海日(ri)為(wei)影片增色不(bu)(bu)少,當然配角們也(ye)很(hen)給(gei)力,金材昱、尹濟文、羅美蘭(lan)的(de)(de)表(biao)演都恰到好處(chu)(網易娛樂評)。
該(gai)片(pian)是孫藝珍繼電影《外出(chu)》后(hou),時隔十年與(yu)導演(yan)許秦豪再(zai)次(ci)合作。
金材昱在片中(zhong)飾演的是日本人,但他卻完全(quan)沒有語(yu)言障礙,能夠(gou)用日語(yu)順暢地說出所(suo)有臺詞(ci)。
該片在拍攝中期制(zhi)作預算上出現(xian)了(le)問(wen)題,女主角孫藝(yi)珍(zhen)自掏腰包投入了(le)10億韓元制(zhi)作費,讓資(zi)金(jin)問(wen)題得到順利(li)解決(jue)。
導演許秦豪是(shi)首次執導人物(wu)傳(chuan)記電影。
演(yan)員白允植無片酬友情出演(yan)了該片,在片中飾演(yan)德(de)惠翁主的父(fu)親高宗。