東道主(zhu),是漢語(yu)的一則(ze)成語(yu),語(yu)出春秋·左丘明《左傳·僖公三十年》。
春秋時鄭(zheng)大夫燭之武(wu)見秦穆公,要求秦軍(jun)停(ting)止(zhi)進攻鄭(zheng)國(guo)(guo),鄭(zheng)國(guo)(guo)今后作為東路(lu)上(shang)的(de)(de)居停(ting)主(zhu)人招待來往(wang)的(de)(de)秦國(guo)(guo)使者。因鄭(zheng)國(guo)(guo)在秦國(guo)(guo)東面,所以稱為“東道主(zhu)”。這則(ze)成語泛指(zhi)接待或宴(yan)客的(de)(de)主(zhu)人。其結構為偏正式,在句(ju)子中可作主(zhu)語、賓語。
九月甲午,晉侯秦(qin)(qin)伯圍鄭(zheng),以(yi)(yi)其(qi)無(wu)(wu)(wu)禮(li)於(wu)(wu)晉,且貳於(wu)(wu)楚也。晉軍函陵(ling),秦(qin)(qin)軍氾南(nan)。佚之(zhi)狐言於(wu)(wu)鄭(zheng)伯曰(yue)(yue):“國危矣!若(ruo)使燭之(zhi)武見秦(qin)(qin)君(jun)(jun),師必退。”公從之(zhi)。辭曰(yue)(yue):“臣(chen)之(zhi)壯也,猶不(bu)(bu)如人(ren);今(jin)老(lao)矣,無(wu)(wu)(wu)能(neng)(neng)為也已。”公曰(yue)(yue):“吾不(bu)(bu)能(neng)(neng)早用(yong)子,今(jin)急而(er)求子,是寡(gua)人(ren)之(zhi)過(guo)也。然鄭(zheng)亡(wang),子亦有不(bu)(bu)利(li)(li)焉(yan)。”許之(zhi)。夜縋而(er)出,見秦(qin)(qin)伯曰(yue)(yue):“秦(qin)(qin)晉圍鄭(zheng),鄭(zheng)既知(zhi)亡(wang)矣。若(ruo)鄭(zheng)亡(wang)而(er)有益於(wu)(wu)君(jun)(jun),敢以(yi)(yi)煩執事。越國以(yi)(yi)鄙遠(yuan),君(jun)(jun)知(zhi)其(qi)難也;焉(yan)用(yong)亡(wang)鄭(zheng)以(yi)(yi)倍鄰(lin)?鄰(lin)之(zhi)厚,君(jun)(jun)之(zhi)薄也。若(ruo)舎鄭(zheng)以(yi)(yi)為東道主,行李之(zhi)往來,共其(qi)乏困(kun),君(jun)(jun)亦無(wu)(wu)(wu)所害(hai)。且君(jun)(jun)嘗(chang)為晉君(jun)(jun)賜矣,許君(jun)(jun)焦(jiao)、瑕,朝濟而(er)夕設版焉(yan),君(jun)(jun)之(zhi)所知(zhi)也。夫晉何厭之(zhi)有?既東封鄭(zheng),又欲肆其(qi)西封,若(ruo)不(bu)(bu)闕秦(qin)(qin),將焉(yan)取之(zhi)?闕秦(qin)(qin)以(yi)(yi)利(li)(li)晉,唯君(jun)(jun)圖之(zhi)。”秦(qin)(qin)伯說(shuo),與鄭(zheng)人(ren)盟,使杞子、逄孫、楊孫戍之(zhi),乃還。(《左傳·僖公三十年》)
后人(ren)由(you)此典故提煉出(chu)成語“東道主”,也作“東道主人(ren)”。
春秋時(shi)代,晉(jin)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)公(gong)(gong)子重耳(er)(er)逃亡(wang)到鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)時(shi),鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)曾經阻止(zhi)他(ta)進(jin)人(ren)(ren)鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)。后(hou)來(lai)重耳(er)(er)回國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)做(zuo)了(le)(le)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)君,一直忘(wang)不(bu)(bu)掉這(zhe)件事情,時(shi)刻(ke)想要報(bao)仇,就聯合秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)共同出兵(bing)攻打(da)鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)。鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)文(wen)公(gong)(gong)非(fei)常害怕,佚之(zhi)狐(hu)向鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)文(wen)公(gong)(gong)說(shuo):“國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)危險了(le)(le),如(ru)果派燭(zhu)之(zhi)武(wu)去見(jian)秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)君,秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)軍隊一定退(tui)走。”鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)文(wen)公(gong)(gong)聽(ting)了(le)(le)他(ta)的(de)意見(jian),派燭(zhu)之(zhi)武(wu)勸說(shuo)秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)穆(mu)公(gong)(gong)退(tui)兵(bing)。燭(zhu)之(zhi)武(wu)推辭說(shuo):“臣壯年時(shi),尚(shang)且不(bu)(bu)如(ru)別人(ren)(ren),現(xian)在(zai)老(lao)了(le)(le),無(wu)(wu)能為(wei)力(li)了(le)(le)。”鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)文(wen)公(gong)(gong)說(shuo):“我沒有(you)及早(zao)重用您,危急時(shi)才來(lai)求(qiu)您,這(zhe)是我的(de)過錯。然而(er)鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)亡(wang)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)了(le)(le),對您也(ye)(ye)(ye)不(bu)(bu)利(li)啊!”燭(zhu)之(zhi)武(wu)答應了(le)(le)。夜(ye)里,把燭(zhu)之(zhi)武(wu)用繩子從城上(shang)(shang)墜下去求(qiu)見(jian)秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)穆(mu)公(gong)(gong),秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)將士(shi)禁止(zhi)他(ta)進(jin)去,他(ta)便(bian)在(zai)城外放聲(sheng)大(da)哭起(qi)來(lai)。兵(bing)士(shi)們把他(ta)抓(zhua)到秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)穆(mu)公(gong)(gong)面前,問(wen)他(ta)為(wei)什么哭,他(ta)說(shuo):“我為(wei)鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)哭同時(shi)也(ye)(ye)(ye)為(wei)秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)哭。鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)在(zai)晉(jin)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)東邊秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)在(zai)鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)西邊,鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)一亡(wang),晉(jin)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)更強大(da),秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)就顯得弱了(le)(le)。幫人(ren)(ren)家(jia)攻打(da)別國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)土地,反而(er)削弱自(zi)己國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)的(de)力(li)量,聰明人(ren)(ren)是不(bu)(bu)會做(zuo)這(zhe)種事情的(de)。”秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)穆(mu)公(gong)(gong)聽(ting)了(le)(le),大(da)吃一驚,連聲(sheng)說(shuo)道:“對,很對!”燭(zhu)之(zhi)武(wu)又說(shuo):“如(ru)果秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)現(xian)在(zai)肯撤兵(bing)解(jie)圍,鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)就脫離楚國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo),像臣子一樣服(fu)侍秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo),如(ru)果讓鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)作為(wei)秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)東邊道上(shang)(shang)的(de)主(zhu)人(ren)(ren),那(nei)么,也(ye)(ye)(ye)可以供(gong)應秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)(ren)旅行來(lai)往(wang)中缺乏的(de)東西,對你(ni)也(ye)(ye)(ye)有(you)益無(wu)(wu)害呀!”秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)穆(mu)公(gong)(gong)聽(ting)了(le)(le),非(fei)常興奮,便(bian)同鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)訂(ding)立盟約,派將軍杞子、逢孫、揚(yang)孫三(san)人(ren)(ren)去鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)駐防,自(zi)己帶著大(da)軍秘密回國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)。晉(jin)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)因秦(qin)(qin)(qin)(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)背盟,不(bu)(bu)得不(bu)(bu)撤兵(bing),于是鄭(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)之(zhi)圍被解(jie)除了(le)(le)。
這(zhe)則典故給(gei)人(ren)的(de)(de)啟示是,“世界上沒(mei)有永遠(yuan)的(de)(de)敵(di)人(ren),也(ye)沒(mei)有永遠(yuan)的(de)(de)朋(peng)友,只有永遠(yuan)的(de)(de)利益。”對(dui)于國(guo)與國(guo)之間而言(yan),這(zhe)句話(hua)無(wu)疑(yi)是至理(li)名言(yan)。燭之武很懂這(zhe)一點,他知道(dao)秦(qin)(qin)(qin)君出(chu)錢出(chu)力,大老(lao)遠(yuan)趕來(lai),無(wu)非利益使然(ran)。但問(wen)題是,滅(mie)了鄭(zheng)國(guo),秦(qin)(qin)(qin)國(guo)實際上是為(wei)晉君打工幫晉國(guo)增強實力。相反,如果不滅(mie)鄭(zheng)國(guo)而使它成為(wei)東方道(dao)路上的(de)(de)主人(ren),秦(qin)(qin)(qin)國(guo)使臣經(jing)過,鄭(zheng)國(guo)供應他們的(de)(de)食(shi)宿(su)、給(gei)養。無(wu)需動(dong)刀動(dong)槍,卻能得到莫大的(de)(de)好處,亡鄭(zheng)保鄭(zheng),結果大相徑庭。曉之以(yi)利,是燭之武成功的(de)(de)關鍵。
“東道主(zhu)”通常用于泛稱接待或宴請賓(bin)客的(de)主(zhu)人(ren)。這則成語在句子中可作主(zhu)語、賓(bin)語。
唐·李白(bai)《望九華贈青(qing)陽(yang)韋仲堪(kan)》:“君為(wei)東道主,于此臥(wo)云(yun)松。”