芒果视频

基本介紹

《Concerto pour deux voix》即“雙童聲協(xie)奏曲(qu)”。是法(fa)國(guo)當代作(zuo)曲(qu)家Saint-Preux的作(zuo)品。

內容介紹

關(guan)于Maunier《放牛班的春(chun)天(tian):兒(er)童(tong)唱詩班現場演唱會》

【放牛班(ban)的(de)春(chun)天(tian)】片中擔綱(gang)演(yan)出及(ji)(ji)演(yan)唱的(de)男主(zhu)角青少年男高(gao)音尚巴堤莫里耶領銜圣馬克教堂(tang)兒童唱詩班(ban)展現歌唱親和力的(de)現場演(yan)出。美妙傳唱【放牛班(ban)的(de)春(chun)天(tian)】奧斯卡提名(ming)主(zhu)題曲(qu)Vois Sur Ton Chemin與多首主(zhu)題樂(le)曲(qu)，以及(ji)(ji)來自3座(zuo)法國(guo)凱薩獎肯定的(de)電(dian)影音樂(le)家所創作(zuo)的(de)【小宇宙】、【喜馬拉雅】、【男孩變成(cheng)熊】等電(dian)影音樂(le)作(zuo)品

【放牛班的(de)(de)春天(tian)】里，馬修老師面對育(yu)幼院中(zhong)一群(qun)狀況多(duo)多(duo)的(de)(de)孩(hai)子，他(ta)透過籌組(zu)合唱團的(de)(de)方式，激發(fa)孩(hai)子們(men)的(de)(de)音樂(le)潛能，讓這(zhe)群(qun)孩(hai)子從美妙的(de)(de)歌聲中(zhong)感受到新的(de)(de)啟(qi)發(fa)，片子在闡揚愛的(de)(de)教育(yu)之余(yu)，也(ye)同時應驗了音樂(le)啟(qi)發(fa)性靈的(de)(de)力量。

【放(fang)(fang)牛班(ban)的(de)(de)春(chun)天】自(zi)2004年上映以來，票(piao)房與口碑齊(qi)聲沸揚，不僅席(xi)卷法(fa)國(guo)超過(guo)(guo)860萬人(ren)(ren)觀影(ying)(ying)人(ren)(ren)次，全球也開出超過(guo)(guo)8300萬美(mei)金的(de)(de)票(piao)房紅盤。由以【小宇宙】、【喜馬拉雅】、【放(fang)(fang)牛班(ban)的(de)(de)春(chun)天】榮獲凱薩(sa)(sa)獎(jiang)(jiang)(jiang)最(zui)(zui)佳(jia)電(dian)影(ying)(ying)音樂(le)(le)3座(zuo)大(da)獎(jiang)(jiang)(jiang)的(de)(de)法(fa)國(guo)電(dian)影(ying)(ying)音樂(le)(le)名(ming)家Bruno Coulais擔綱(gang)創作的(de)(de)音樂(le)(le)榮獲了法(fa)國(guo)凱薩(sa)(sa)獎(jiang)(jiang)(jiang)最(zui)(zui)佳(jia)電(dian)影(ying)(ying)音樂(le)(le)、最(zui)(zui)佳(jia)音響兩項大(da)獎(jiang)(jiang)(jiang)與歐洲電(dian)影(ying)(ying)獎(jiang)(jiang)(jiang)最(zui)(zui)佳(jia)電(dian)影(ying)(ying)音樂(le)(le)大(da)獎(jiang)(jiang)(jiang)喝彩，并入圍了奧斯(si)(si)卡最(zui)(zui)佳(jia)電(dian)影(ying)(ying)主題(ti)曲[*"Vois Sur Ton Chemin眺望你的(de)(de)路途"]、英國(guo)影(ying)(ying)藝(yi)學(xue)(xue)院獎(jiang)(jiang)(jiang)最(zui)(zui)佳(jia)電(dian)影(ying)(ying)音樂(le)(le)等項目。影(ying)(ying)片本(ben)身則是(shi)獲得(de)凱薩(sa)(sa)獎(jiang)(jiang)(jiang)6項提(ti)名(ming)[*最(zui)(zui)佳(jia)影(ying)(ying)片、導演、處女作、制作設計、男主角、男配角]，并入圍奧斯(si)(si)卡、金球獎(jiang)(jiang)(jiang)、英國(guo)影(ying)(ying)藝(yi)學(xue)(xue)院獎(jiang)(jiang)(jiang)的(de)(de)最(zui)(zui)佳(jia)外語片項目。電(dian)影(ying)(ying)原聲帶也是(shi)賣得(de)嚇嚇叫，先是(shi)蟬連法(fa)國(guo)排行榜(bang)冠軍(jun)，狂破(po)百萬張大(da)關，等到電(dian)影(ying)(ying)登陸美(mei)國(guo)，原聲帶照(zhao)樣橫掃老美(mei)，一舉搶(qiang)占Billboard古典專(zhuan)輯(ji)榜(bang)亞軍(jun)，發行半年后仍駐(zhu)留全美(mei)古典專(zhuan)輯(ji)榜(bang)前10名(ming)。

以(yi)青少年男(nan)高音(yin)尚巴堤莫里(li)(li)耶(Jean-Baptiste Maunier)為(wei)(wei)首的(de)(de)(de)(de)圣馬(ma)(ma)(ma)克教(jiao)(jiao)堂兒(er)童(tong)(tong)唱(chang)(chang)詩(shi)(shi)(shi)(shi)班(ban)(ban)(Les Petits Enfants de Saint Marc)因為(wei)(wei)在電影(ying)(ying)中的(de)(de)(de)(de)動人(ren)(ren)演(yan)出(chu)(chu)與(yu)感人(ren)(ren)演(yan)出(chu)(chu)而(er)深獲矚(zhu)目，甚至(zhi)因為(wei)(wei)片(pian)子的(de)(de)(de)(de)超人(ren)(ren)氣，而(er)展(zhan)開了(le)(le)巡回(hui)演(yan)唱(chang)(chang)會(hui)，演(yan)唱(chang)(chang)檔期(qi)都已(yi)排到(dao)2005年秋季。2005年夏季發行的(de)(de)(de)(de)現場演(yan)唱(chang)(chang)特輯【En Concert】是圣馬(ma)(ma)(ma)克教(jiao)(jiao)堂兒(er)童(tong)(tong)唱(chang)(chang)詩(shi)(shi)(shi)(shi)班(ban)(ban)于2005年1月(yue)28號(hao)(hao)、30號(hao)(hao)兩天在巴黎著(zhu)名的(de)(de)(de)(de)"Le Palais des Congres"大會(hui)堂所作(zuo)的(de)(de)(de)(de)現場演(yan)唱(chang)(chang)精華，演(yan)唱(chang)(chang)會(hui)由擔任(ren)圣馬(ma)(ma)(ma)克教(jiao)(jiao)堂兒(er)童(tong)(tong)唱(chang)(chang)詩(shi)(shi)(shi)(shi)班(ban)(ban)指(zhi)揮(hui)職務超過20年的(de)(de)(de)(de)名指(zhi)揮(hui)家Nicolas Porte擔綱指(zhi)揮(hui)。在暖度恰當、悠揚動人(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)交響樂的(de)(de)(de)(de)樂聲，30位唱(chang)(chang)詩(shi)(shi)(shi)(shi)班(ban)(ban)成員以(yi)洋溢著(zhu)圣潔、童(tong)(tong)真(zhen)氣氛的(de)(de)(de)(de)唱(chang)(chang)詩(shi)(shi)(shi)(shi)班(ban)(ban)合(he)唱(chang)(chang)歌(ge)聲選唱(chang)(chang)了(le)(le)【放牛(niu)班(ban)(ban)的(de)(de)(de)(de)春天】的(de)(de)(de)(de)主題(ti)曲"Vois Sur Ton Chemin眺(tiao)望你(ni)的(de)(de)(de)(de)路途"與(yu)"In Memoriam追念"等(deng)多(duo)段主題(ti)樂曲，還有來自Bruno Coulais為(wei)(wei)【小(xiao)宇宙】("La Fin Du Reve")、【喜馬(ma)(ma)(ma)拉(la)雅(ya)】("Karma")以(yi)及2003年榮獲柏林影(ying)(ying)展(zhan)肯定的(de)(de)(de)(de)丹麥動畫片(pian)【男(nan)孩變成熊(xiong)】("Le Trou Dans La Neige"、"Le Choix")所作(zuo)的(de)(de)(de)(de)電影(ying)(ying)音(yin)樂作(zuo)品以(yi)及傳統圣樂作(zuo)品("Ave Maria")。圣馬(ma)(ma)(ma)克教(jiao)(jiao)堂兒(er)童(tong)(tong)唱(chang)(chang)詩(shi)(shi)(shi)(shi)班(ban)(ban)的(de)(de)(de)(de)美(mei)妙歌(ge)聲演(yan)唱(chang)(chang)，貼(tie)切傳達(da)了(le)(le)Bruno Coulais的(de)(de)(de)(de)電影(ying)(ying)音(yin)樂里(li)(li)所蘊藏的(de)(de)(de)(de)神圣、優雅(ya)特質，同時也表(biao)達(da)了(le)(le)音(yin)樂凈(jing)化人(ren)(ren)心的(de)(de)(de)(de)真(zhen)諦。

張靚穎翻唱版本

中(zhong)國歌手張(zhang)靚(jing)穎(ying)于2012年(nian)發行的專(zhuan)輯《傾聽 張(zhang)靚(jing)穎(ying)》中(zhong)的翻唱版本，該專(zhuan)輯以現場(chang)演(yan)唱會形式錄(lu)制。“雙聲協奏曲”經過(guo)重新編(bian)曲后(hou)，由張(zhang)靚(jing)穎(ying)和(he)小(xiao)提琴兩(liang)個聲音(yin)共同完成。

其他信息

專輯介紹

法國當代作(zuo)(zuo)曲家Saint-Preux的(de)(de)作(zuo)(zuo)品(pin)集，大多是(shi)協奏曲和輕音樂(le)。他(ta)在1969年寫下了一首著名的(de)(de)Concerto pour une Voix (天(tian)使之聲協奏曲)，當時是(shi)專為號稱(cheng)擁有天(tian)使歌(ge)聲的(de)(de)法國吟唱(chang)歌(ge)手Danielle Licari 所作(zuo)(zuo)。這(zhe)首無詞歌(ge)也(ye)成(cheng)為Danielle Licari的(de)(de)招牌曲目(mu)。2005年，Saint-Preux重新編排了此曲，由作(zuo)(zuo)曲家的(de)(de)女兒(er)Clemence和由《放牛班的(de)(de)春天(tian)》一炮打紅的(de)(de)少年美聲Jean-Baptiste Maunier擔(dan)當演唱(chang)，而曲名則(ze)由原先的(de)(de)Concerto pour une Voix變成(cheng)了Concerto pour deux Voix(一個變兩個)。 Clemence&Jean－Baptiste Maunier把美妙的(de)(de)童聲演繹的(de)(de)淋漓盡致。

男(nan)聲(sheng)JB Maunier(Jean-Baptiste Maunier)，就(jiu)是”放牛班的春天”里的小男(nan)主(zhu)角(jiao)

女聲Clemence Saint-Preux(原作曲家(jia)的(de)女兒(er))

原曲(qu)是音樂(le)家(jia)Saint－Preux所作的“Concerto for one voice”如(ru)今(jin)改編成童(tong)聲合唱，Clemence & Jean－Baptiste Maunier 把童(tong)聲演繹的淋漓盡致(zhi)。

協奏曲(qu)《Concerto pour deux voix》沒(mei)有一(yi)點歌詞，只(zhi)是兩個曼妙的(de)(de)(de)童(tong)聲在音樂的(de)(de)(de)襯托(tuo)下穿梭游離的(de)(de)(de)，這種形式(shi)不失為(wei)展現最(zui)真切天籟歌喉的(de)(de)(de)最(zui)佳方式(shi)，一(yi)切歌詞的(de)(de)(de)修飾(shi)都(dou)是多余的(de)(de)(de)。

這首無(wu)詞合唱(chang)由兩(liang)(liang)個(ge)(ge)十幾歲的(de)孩子演繹，jean－baptiste maunier和clemence把童聲(sheng)的(de)美妙表現(xian)得淋漓盡致，法國(guo)(guo)音樂(le)電臺在晚間反復播放，可見chorale受(shou)歡迎(ying)程度絲毫不減(jian)。luc記得幾個(ge)(ge)月(yue)前法國(guo)(guo)電視一(yi)臺tf1曾舉辦過一(yi)場(chang)合唱(chang)晚會，全是經(jing)典的(de)chorale曲(qu)目，這兩(liang)(liang)個(ge)(ge)孩子也(ye)被主(zhu)持人請上臺作嘉賓，clemence還有點靦腆(tian)，maunier已經(jing)是輕車熟路(lu)了。畢(bi)竟才15歲的(de)他從《les choristes》巨(ju)大成功中走(zou)來，已經(jing)踏上了星途(tu)。

1990年出(chu)生的(de)maunier（莫涅）和父母兄弟住在里昂(ang)，他(ta)在天主教中學上(shang)學時發(fa)(fa)現了自(zi)己(ji)歌(ge)唱(chang)的(de)天賦，其(qi)后被發(fa)(fa)掘出(chu)演了《les choristes》（放牛班的(de)春天）為(wei)觀眾所熟(shu)悉，與clemence的(de)合唱(chang)猶如金童玉女，不僅在法國(guo)，而且(qie)到加(jia)拿大，日本等世界各地參加(jia)演出(chu)。

maunier每天(tian)要練習至少一(yi)個半小時的(de)聲樂，當然他自己除了(le)古典和(he)宗教音樂，還是像其它男孩一(yi)樣(yang)喜歡搖滾和(he)流行音樂，比如kyo。回到生活中的(de)maunier和(he)朋(peng)友們一(yi)起娛(yu)樂，一(yi)起運(yun)動(dong)，一(yi)起踢足球，如同普通法國男孩一(yi)樣(yang)。只不過(guo)成功早早的(de)到來是否(fou)能真正造就一(yi)個優(you)秀的(de)歌手呢，luc希望不久就能看(kan)到一(yi)個更(geng)加成熟的(de)maunier出現在法國樂壇和(he)影壇。