水(shui)(shui)(shui)調(diao)歌頭,詞牌(pai)名,又(you)名“元會(hui)曲(qu)”“凱歌”臺城游(you)(you)“水(shui)(shui)(shui)調(diao)歌”“花犯念奴”“花犯”。以毛滂(pang)《元會(hui)曲(qu)·九(jiu)金增宋重》為(wei)正體,雙調(diao)九(jiu)十五(wu)字,前(qian)段九(jiu)句(ju)(ju)四平(ping)(ping)(ping)韻,后段十句(ju)(ju)四平(ping)(ping)(ping)韻。另有雙調(diao)九(jiu)十五(wu)字,前(qian)段九(jiu)句(ju)(ju)四平(ping)(ping)(ping)韻、兩(liang)仄(ze)韻,后段十句(ju)(ju)四平(ping)(ping)(ping)韻、兩(liang)仄(ze)韻;雙調(diao)九(jiu)十五(wu)字,前(qian)段九(jiu)句(ju)(ju)四平(ping)(ping)(ping)韻、五(wu)葉韻,后段十句(ju)(ju)四平(ping)(ping)(ping)韻、五(wu)葉韻等變(bian)體。代表作品(pin)有蘇軾《水(shui)(shui)(shui)調(diao)歌頭·明月幾(ji)時有》、陳(chen)亮《水(shui)(shui)(shui)調(diao)歌頭·送章德茂(mao)大卿使虜》、毛澤東《水(shui)(shui)(shui)調(diao)歌頭·游(you)(you)泳》等
“水(shui)調(diao)(diao)歌頭”詞調(diao)(diao)來來源(yuan)于(yu)《水(shui)調(diao)(diao)》曲。《水(shui)調(diao)(diao)》曲,為隋(sui)(sui)煬(yang)帝(di)(di)所制。唐劉餗(su)《隋(sui)(sui)唐嘉話》說(shuo):“煬(yang)帝(di)(di)鑿(zao)汴(bian)河,自制《水(shui)調(diao)(diao)歌》。”《脞說(shuo)》也說(shuo):“《水(shui)調(diao)(diao)》《河傳》,煬(yang)帝(di)(di)將幸(xing)江都時自制,聲(sheng)韻悲切,帝(di)(di)喜之。樂工王令(ling)言謂其弟子曰:‘不(bu)返矣(yi),《水(shui)調(diao)(diao)》《河傳》但有去聲(sheng)。’”(《碧(bi)雞(ji)漫(man)志》卷四引)杜牧《揚(yang)州》詩“誰(shui)家唱水(shui)調(diao)(diao)”句自注亦說(shuo):“煬(yang)帝(di)(di)鑿(zao)汴(bian)河成,自造《水(shui)調(diao)(diao)》。”(《樊(fan)川(chuan)詩集注》卷三(san))雖然《水(shui)調(diao)(diao)》究竟是開(kai)汴(bian)河前還是汴(bian)河開(kai)成后所制,三(san)家說(shuo)法不(bu)一(yi),但為煬(yang)帝(di)(di)自制,則(ze)無異(yi)辭。
到了唐(tang)(tang)代,《水(shui)調》成為傳唱(chang)不衰的名(ming)曲(qu)。盛唐(tang)(tang)王昌齡有(you)《聽(ting)流人(ren)水(shui)調子(zi)》詩:“嶺色(se)千重(zhong)萬(wan)重(zhong)而,斷(duan)弦收(shou)與淚痕深。”玄宗(zong)朝樂家(jia)許和子(zi),開(kai)元(yuan)末選入宮,改名(ming)永新(xin),“善(shan)歌,能變新(xin)聲”。安史亂后,避地(di)揚州,于舟中(zhong)“奏《水(shui)調》”,金吾將軍(jun)韋(wei)青一聽(ting),即(ji)知是“永新(xin)歌也”(段安節《樂府雜(za)錄·歌》)。可見(jian)當(dang)時《水(shui)調》之為人(ren)所熟(shu)悉(xi)的程度。玄宗(zong)本(ben)人(ren)也喜聽(ting)此(ci)(ci)曲(qu),逃奔蜀中(zhong)之前,登樓(lou)置酒,令(ling)善(shan)唱(chang)《水(shui)調》者登樓(lou)而歌,“聞(wen)(wen)之,潸然出(chu)涕”(李德裕《次柳(liu)氏舊(jiu)聞(wen)(wen)》。又見(jian)《本(ben)事詩·事感第二》《明皇雜(za)錄》)。中(zhong)唐(tang)(tang)白居易有(you)《聽(ting)水(shui)調》詩:“不會當(dang)時翻曲(qu)意,此(ci)(ci)聲腸(chang)斷(duan)為何人(ren)?”晚唐(tang)(tang)羅隱亦有(you)《席(xi)上歌水(shui)調》:“若(ruo)使煬(yang)皇魂(hun)魄在(zai),為君應合過江來。”
直到五代(dai)北(bei)宋,《水調》仍在(zai)傳唱。鄭文寶《南唐(tang)舊(jiu)事》即載元宗“嘗(chang)乘醉,命樂工楊(yang)花飛奏《水調辭》進酒”。馮延巳《拋球樂》亦有(you)“水調聲(sheng)長醉里聽”之(zhi)句。北(bei)宋張(zhang)(zhang)先《天(tian)仙子》之(zhi)“水調數聲(sheng)持酒聽”更(geng)為人所熟悉。與(yu)張(zhang)(zhang)先同(tong)時(shi)而(er)略晚的劉敞(chang)《公是集》有(you)《揚州聞歌》詩:“淮(huai)南舊(jiu)有(you)于遮舞,隋俗今(jin)傳水調聲(sheng)。”一(yi)支樂曲能傳唱四五百年,其魅力之(zhi)大,不難想見。
《水調(diao)》,在唐(tang)代有大曲、小曲之(zhi)分。大曲《水調(diao)》歌,“凡十(shi)一(yi)疊,前五(wu)(wu)(wu)(wu)疊為(wei)(wei)歌,后六(liu)疊為(wei)(wei)入破(po)。其歌,第(di)五(wu)(wu)(wu)(wu)疊五(wu)(wu)(wu)(wu)言調(diao),聲韻(yun)怨(yuan)切(qie)。故白居易詩(shi)云:“五(wu)(wu)(wu)(wu)言一(yi)遍(bian)最殷(yin)勤,調(diao)少(shao)情多似有因。不會當時(shi)翻曲意,此(ci)聲腸斷為(wei)(wei)何(he)人(ren)?’”《樂府詩(shi)集》卷七(qi)十(shi)九按,《樂府詩(shi)集》所(suo)載十(shi)一(yi)疊《水調(diao)》,第(di)一(yi)至第(di)四疊(遍(bian))歌為(wei)(wei)七(qi)言,第(di)五(wu)(wu)(wu)(wu)疊為(wei)(wei)五(wu)(wu)(wu)(wu)言;入破(po)第(di)一(yi)至第(di)五(wu)(wu)(wu)(wu)為(wei)(wei)七(qi)言,第(di)六(liu)轍(che)又為(wei)(wei)五(wu)(wu)(wu)(wu)言。
《水(shui)調(diao)(diao)》小(xiao)曲(qu)(qu),是(shi)單曲(qu)(qu)歌唱(參任半塘(tang)《唐(tang)聲詩》下編(bian)卷(juan)十三)。王昌齡(ling)所(suo)聽《水(shui)調(diao)(diao)子》即是(shi)小(xiao)曲(qu)(qu)。當時(shi)《水(shui)調(diao)(diao)》主要以笛(di)子演奏,唐(tang)大曲(qu)(qu)《水(shui)調(diao)(diao)》的第二疊歌辭即說“笛(di)倚新翻水(shui)調(diao)(diao)歌”,南唐(tang)馮延巳《采桑子》也說:“水(shui)調(diao)(diao)何人吹笛(di)聲?”
“唐又(you)有(you)新《水調(diao)》,亦商調(diao)曲也(ye)”(《樂府詩集》卷(juan)七十九)。《碧雞(ji)漫志》卷(juan)四也(ye)說白居(ju)易《看采菱》詩所言“時(shi)唱一曲新水調(diao),謾人道是采菱歌”,是指“《水調(diao)》中新腔”。
唐(tang)代的《水(shui)(shui)調(diao)》,又指音(yin)調(diao)名(ming)(ming)(ming)(ming),即一部樂的總名(ming)(ming)(ming)(ming)(非一曲之(zhi)專(zhuan)名(ming)(ming)(ming)(ming))。《唐(tang)會(hui)要(yao)》卷三十三所(suo)載“南(nan)昌商,時號水(shui)(shui)調(diao)”,即指音(yin)調(diao)而言。宋玉灼《碧雞漫志》卷四說(shuo)(shuo):“《水(shui)(shui)調(diao)歌》:《理道(dao)要(yao)訣》所(suo)載唐(tang)樂曲南(nan)宮商,時號《水(shui)(shui)調(diao)》。予數(shu)見唐(tang)人(ren)說(shuo)(shuo)《水(shui)(shui)調(diao)》,各有不同,予因疑《水(shui)(shui)調(diao)》非曲名(ming)(ming)(ming)(ming),乃(nai)俗呼(hu)音(yin)調(diao)之(zhi)異(yi)名(ming)(ming)(ming)(ming),今決(jue)矣。……按外史《鑄機(ji)》云(yun):‘王衍泛舟巡院(yuan)中(zhong),舟子(zi)皆(jie)衣錦繡,自制《水(shui)(shui)調(diao)·銀(yin)(yin)漢曲》。’此《水(shui)(shui)調(diao)》中(zhong)制《銀(yin)(yin)漢曲》也(ye)(ye)。王衍所(suo)制《銀(yin)(yin)汗曲》,屬《水(shui)(shui)調(diao)》樂部中(zhong)之(zhi)曲,故《銀(yin)(yin)漢曲》前(qian)冠(guan)以《水(shui)(shui)調(diao)》。毛先舒《填詞名(ming)(ming)(ming)(ming)解》卷三據此亦說(shuo)(shuo):“《水(shui)(shui)調(diao)》者,一部樂之(zhi)名(ming)(ming)(ming)(ming)也(ye)(ye);《水(shui)(shui)調(diao)歌》者,一曲之(zhi)名(ming)(ming)(ming)(ming)也(ye)(ye)。”
“水(shui)(shui)調(diao)(diao)歌(ge)(ge)(ge)頭(tou)(tou)”,則是截取(qu)大(da)曲《水(shui)(shui)調(diao)(diao)》的(de)(de)首(shou)章另(ling)倚(yi)新聲(sheng)而成。《填詞(ci)名解》說:“歌(ge)(ge)(ge)頭(tou)(tou),又曲之(zhi)始音,如(ru)‘六州歌(ge)(ge)(ge)頭(tou)(tou)’‘氐州第一(yi)’之(zhi)類。《海錄碎事》云(yun):‘煬帝(di)開汴(bian)河(he),自造《水(shui)(shui)調(diao)(diao)》,其歌(ge)(ge)(ge)頗多,謂之(zhi)《歌(ge)(ge)(ge)頭(tou)(tou)》,首(shou)章之(zhi)一(yi)解也。顧從敬(jing)《詩馀箋(jian)釋》云(yun):‘明皇欲幸(xing)蜀時,猶(you)聽唱《水(shui)(shui)調(diao)(diao)》,至(zhi)‘唯有(you)年(nian)年(nian)秋雁(yan)飛’,因(yin)潸然(ran),嘆嶠真才子!不(bu)待(dai)曲終(zhong)。’水(shui)(shui)調(diao)(diao)曲頗廣(guang),因(yin)歌(ge)(ge)(ge)止首(shou)解,故(gu)謂之(zhi)《歌(ge)(ge)(ge)頭(tou)(tou)》。或云(yun)南唐元宗留心(xin)內寵,擊鞫無虛(xu)日。樂工楊花飛奏《水(shui)(shui)調(diao)(diao)》詞(ci),但(dan)唱‘南朝天子愛風流’一(yi)句(ju),如(ru)是數四(si),以為諷諫。后人廣(guang)其意為詞(ci),以其第一(yi)句(ju),故(gu)稱‘水(shui)(shui)調(diao)(diao)歌(ge)(ge)(ge)頭(tou)(tou)’云(yun)。”“水(shui)(shui)調(diao)(diao)歌(ge)(ge)(ge)頭(tou)(tou)”與唐人《水(shui)(shui)調(diao)(diao)》所(suo)屬宮(gong)調(diao)(diao)不(bu)同。唐代的(de)(de)《水(shui)(shui)調(diao)(diao)》,屬商調(diao)(diao)曲;宋代的(de)(de)“水(shui)(shui)調(diao)(diao)歌(ge)(ge)(ge)頭(tou)(tou)”,則為中呂(lv)調(diao)(diao)(《碧雞漫志(zhi)》卷四(si))。故(gu)《詞(ci)譜(pu)》卷二十三說:“凡(fan)大(da)曲歌(ge)(ge)(ge)頭(tou)(tou),另(ling)倚(yi)新聲(sheng)也。”
“水調(diao)歌頭(tou)”一調(diao),有不(bu)同(tong)異名(ming)。毛滂詞名(ming)《元會曲》,張矩詞名(ming)《凱歌》,吳文英詞《江(jiang)南好》,賀鑄詞名(ming)《臺(tai)城游(you)》,汪相如(ru)詞名(ming)《水調(diao)歌》,姜夔(kui)詞名(ming)《花犯念奴》,明楊慎(shen)詞名(ming)《花犯》。
正(zheng)體(ti)(ti),雙調九十五字(zi)(zi),前段(duan)九句(ju)(ju)四(si)平(ping)韻,后(hou)段(duan)十句(ju)(ju)四(si)平(ping)韻。以(yi)毛(mao)滂(pang)《元會曲·九金(jin)增宋重(zhong)》為(wei)代表。此(ci)調以(yi)此(ci)詞(ci)(ci)(ci)及(ji)周詞(ci)(ci)(ci)、蘇(su)詞(ci)(ci)(ci)為(wei)正(zheng)體(ti)(ti),若(ruo)賀詞(ci)(ci)(ci)之偷聲(sheng)(sheng),王詞(ci)(ci)(ci)、劉詞(ci)(ci)(ci)之添(tian)字(zi)(zi),傅(fu)詞(ci)(ci)(ci)之減字(zi)(zi),皆變體(ti)(ti)也。此(ci)詞(ci)(ci)(ci)前后(hou)段(duan)不間入仄(ze)韻,宋詞(ci)(ci)(ci)俱(ju)(ju)(ju)(ju)如此(ci)填。其前段(duan)第三、四(si)句(ju)(ju),后(hou)段(duan)第四(si)、五句(ju)(ju),俱(ju)(ju)(ju)(ju)四(si)字(zi)(zi)一句(ju)(ju)、七字(zi)(zi)一句(ju)(ju),其七字(zi)(zi)句(ju)(ju)并(bing)作拗體(ti)(ti)。惟葛郯詞(ci)(ci)(ci)“翠光千(qian)頃,為(wei)誰來去為(wei)誰留”、“跳(tiao)珠翻沫,轟雷掣電幾時收(shou)”,呂(lv)渭老詞(ci)(ci)(ci)“醉魂何在,應騎箕尾到青天”、“黃粱(liang)未(wei)熟,經(jing)游(you)都在夢(meng)魂間”,劉過詞(ci)(ci)(ci)“日高(gao)花(hua)困,海棠(tang)風暖想都開”,“人生行樂,且須痛飲(yin)莫(mo)辭(ci)杯(bei)”,“誰”字(zi)(zi)、“雷”字(zi)(zi)、“騎”字(zi)(zi)、“游(you)”字(zi)(zi)、“棠(tang)”字(zi)(zi)、“須”字(zi)(zi)俱(ju)(ju)(ju)(ju)平(ping)聲(sheng)(sheng),與此(ci)異。又前段(duan)起句(ju)(ju),毛(mao)詞(ci)(ci)(ci)別(bie)首(shou)“金(jin)馬(ma)空故事”,辛棄疾詞(ci)(ci)(ci)“四(si)坐(zuo)且勿語”,葉(xie)夢(meng)得詞(ci)(ci)(ci)“修眉掃遙碧”。換頭三句(ju)(ju),毛(mao)詞(ci)(ci)(ci)別(bie)首(shou)“雙石(shi)健,含(han)古色,照新堂(tang)”,“石(shi)”字(zi)(zi)、“古”字(zi)(zi)俱(ju)(ju)(ju)(ju)仄(ze)聲(sheng)(sheng)。蘇(su)軾詞(ci)(ci)(ci)“眾(zhong)鳥(niao)里,真(zhen)彩鳳,獨不鳴(ming)”,“彩”字(zi)(zi)、“不”字(zi)(zi)俱(ju)(ju)(ju)(ju)仄(ze)聲(sheng)(sheng)。辛詞(ci)(ci)(ci)“回首(shou)處,云正(zheng)出,鳥(niao)倦飛”,“首(shou)”字(zi)(zi)、“正(zheng)”字(zi)(zi)、“倦”字(zi)(zi)俱(ju)(ju)(ju)(ju)仄(ze)聲(sheng)(sheng),俱(ju)(ju)(ju)(ju)與此(ci)詞(ci)(ci)(ci)異。
變體一,雙調(diao)九十(shi)五(wu)字(zi),前(qian)段(duan)(duan)九句(ju)四(si)平韻,后(hou)段(duan)(duan)十(shi)句(ju)四(si)平韻。以周(zhou)紫芝《水調(diao)歌(ge)頭·丙午登(deng)白(bai)鷺(lu)亭(ting)作》為代(dai)表。此(ci)詞(ci)前(qian)段(duan)(duan)第三句(ju)六字(zi),第四(si)句(ju)五(wu)字(zi),后(hou)段(duan)(duan)第四(si)句(ju)六字(zi),第五(wu)句(ju)五(wu)字(zi),與毛詞(ci)異。按(an)蘇軾詞(ci)“中(zhong)年(nian)(nian)親友離別,絲竹緩離憂”、“故鄉歸(gui)去(qu)千(qian)里,佳(jia)處輒遲留”,葉夢得詞(ci)“倚(yi)空千(qian)嶂橫起,銀闕正當中(zhong)”、“遙知玉(yu)斧初斲,重到廣寒宮”,正與此(ci)同。宋詞(ci)如(ru)吳文英、劉克莊、方(fang)岳,金元詞(ci)如(ru)蔡(cai)松年(nian)(nian)、王庭筠(yun)、元好問、趙孟頫,皆如(ru)此(ci)填。
變體二,雙調(diao)九十(shi)五字,前(qian)段(duan)(duan)九句(ju)四平(ping)(ping)韻(yun)(yun)、兩(liang)仄韻(yun)(yun),后(hou)段(duan)(duan)十(shi)句(ju)四平(ping)(ping)韻(yun)(yun)、兩(liang)仄韻(yun)(yun)。以蘇軾《水(shui)調(diao)歌頭·明月幾時有(you)》為代表。此(ci)詞(ci)前(qian)段(duan)(duan)第五、六句(ju),后(hou)段(duan)(duan)第六、七(qi)句(ju),間入兩(liang)仄韻(yun)(yun)。按劉(liu)仲芳詞(ci)“極(ji)目(mu)平(ping)(ping)沙千里,惟見雕弓白(bai)羽”、“堂有(you)經綸賢相,邊有(you)縱橫謀(mou)將”。葉夢得詞(ci)“分付平(ping)(ping)云(yun)千里,包(bao)卷騷人遺(yi)思”、“卻嘆從來(lai)賢士,如我與(yu)公多矣”。辛棄疾詞(ci)“好卷垂虹(hong)千尺,只(zhi)放冰(bing)壺(hu)一色”、“寄(ji)語煙波舊侶(lv),聞道蒪鱸(lu)正(zheng)美”。段(duan)(duan)克己詞(ci)“神(shen)既來(lai)兮庭宇,颯颯西(xi)風(feng)吹雨(yu)”、“風(feng)外(wai)淵(yuan)淵(yuan)簫鼓,醉飽滿城黎庶(shu)”,正(zheng)與(yu)此(ci)同。但葉夢得詞(ci)“里”、“思”、“士”、“矣”,段(duan)(duan)克己詞(ci)“宇”、“雨(yu)”、“鼓”、“庶(shu)”,前(qian)后(hou)段(duan)(duan)同一韻(yun)(yun),與(yu)此(ci)詞(ci)前(qian)后(hou)各韻(yun)(yun)者又(you)微(wei)有(you)別。此(ci)外(wai),又(you)有(you)前(qian)段(duan)(duan)第五、六句(ju)押(ya)仄韻(yun)(yun),后(hou)段(duan)(duan)不押(ya)者,或(huo)有(you)后(hou)段(duan)(duan)第六、七(qi)句(ju)押(ya)仄韻(yun)(yun),前(qian)段(duan)(duan)不押(ya)者,此(ci)則偶合(he),不復分體。
變(bian)體三(san)(san),雙調九十五(wu)字,前段(duan)(duan)(duan)九句(ju)四(si)平(ping)韻(yun)(yun)、五(wu)葉韻(yun)(yun),后(hou)段(duan)(duan)(duan)十句(ju)四(si)平(ping)韻(yun)(yun)、五(wu)葉韻(yun)(yun)。以賀鑄《臺(tai)城游(you)·南國本(ben)瀟灑》為(wei)代表(biao)。此(ci)詞(ci)第(di)一句(ju)押韻(yun)(yun),以平(ping)韻(yun)(yun)為(wei)主,其仄韻(yun)(yun),即用本(ben)部麻(ma)、馬、祃三(san)(san)聲葉,間入平(ping)韻(yun)(yun)之內。宋人只此(ci)一體,并(bing)無別首可(ke)校。若其前段(duan)(duan)(duan)第(di)三(san)(san)、四(si)句(ju),后(hou)段(duan)(duan)(duan)第(di)五(wu)、六句(ju)俱作四(si)字一句(ju)、七字一句(ju),則與毛詞(ci)同,但不作拗體耳(er)。
變體四(si),雙調九(jiu)十(shi)七(qi)字(zi),前(qian)(qian)后段各(ge)十(shi)句、四(si)平韻。以王之道《水(shui)調歌頭·斜陽明薄暮》為代表(biao)。此與毛(mao)詞同,惟前(qian)(qian)段毛(mao)詞第四(si)句系(xi)七(qi)字(zi),此則添二字(zi)作四(si)字(zi)、五(wu)字(zi)兩句異。
變體五,雙調九(jiu)十(shi)七字,前(qian)段九(jiu)句四(si)(si)平韻(yun),后(hou)段十(shi)一句四(si)(si)平韻(yun)。以張孝祥(xiang)《水調歌頭·雪洗鹵(lu)塵(chen)凈》為代表(biao)。此與(yu)周詞同(tong),惟后(hou)段周詞第(di)四(si)(si)句系六字,此則添二(er)字作四(si)(si)字兩句異。
變體六(liu),雙調九十六(liu)字,前段(duan)九句(ju)(ju)四(si)平韻,后段(duan)十句(ju)(ju)四(si)平韻。以劉因(yin)《水調歌(ge)頭·一諾(nuo)與金(jin)重》為代表(biao)。此與周詞同,惟(wei)后段(duan)第五句(ju)(ju)添(tian)一字作六(liu)字折(zhe)腰句(ju)(ju)法異。
變(bian)體(ti)七(qi),雙調(diao)九十四(si)字(zi),前后段各九句(ju)(ju)、四(si)平韻(yun)。以傅公謀《水調(diao)歌頭(tou)·草(cao)草(cao)三間屋(wu)》為代表。此(ci)與毛(mao)詞(ci)同(tong),惟后段第一、二(er)句(ju)(ju)減(jian)一字(zi)作(zuo)五字(zi)句(ju)(ju)異(yi)。
格律對照(zhao)例詞(ci):《元會曲·九金增宋重(zhong)》
中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)平(ping)。中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)平(ping)平(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)平(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)平(ping)。中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)平(ping)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)平(ping)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)平(ping)。中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)平(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)平(ping)。
九金增宋重,八玉變秦馀。千年(nian)清浸,先凈河(he)洛(luo)出圖書。一段升平光(guang)景,不但五星循(xun)軌,萬點共連珠。垂(chui)衣本神圣,補袞妙工夫(fu)。
中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong),中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze),仄(ze)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)平(ping)(ping)(ping)。中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)平(ping)(ping)(ping)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze),中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze)仄(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)。中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)平(ping)(ping)(ping)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze),中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)平(ping)(ping)(ping)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze),中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze)仄(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)。中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)平(ping)(ping)(ping)仄(ze),中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)仄(ze)仄(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)。
朝元去,鏘環(huan)佩,冷云衢。芝房雅秦,儀鳳(feng)矯首聽笙(sheng)竽。天近黃麾仗曉,春早紅(hong)鸞扇暖(nuan),遲日上金鋪。萬(wan)歲南(nan)山色,不老對(dui)唐虞。
格律(lv)對(dui)照例詞:《水調歌頭(tou)·丙(bing)午(wu)登(deng)白鷺亭作》
仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。
歲晚(wan)念行役,江闊渺(miao)風煙。六朝文物何在,回首更(geng)凄然。倚盡危樓杰觀,暗(an)想瓊枝璧月,羅襪步承蓮。桃葉山(shan)前(qian)鷺,無語下寒灘。
平(ping)仄(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)平(ping)仄(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)平(ping)平(ping)。仄(ze)(ze)(ze)平(ping)仄(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)平(ping)仄(ze)(ze)(ze),平(ping)仄(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)平(ping)平(ping)。平(ping)仄(ze)(ze)(ze)平(ping)平(ping)平(ping)仄(ze)(ze)(ze),平(ping)仄(ze)(ze)(ze)平(ping)平(ping)平(ping)仄(ze)(ze)(ze),平(ping)仄(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)平(ping)平(ping)。仄(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)平(ping)平(ping)仄(ze)(ze)(ze),平(ping)仄(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)平(ping)平(ping)。
潮寂寞,浸孤壘,漲平川。莫愁艇子何(he)處,煙樹杳無邊。玉謝堂前雙(shuang)燕,空繞烏(wu)衣門巷,斜日(ri)草連(lian)天。只(zhi)有臺城月,千(qian)古(gu)照嬋(chan)娟。
格律對照例(li)詞:《水(shui)調歌(ge)頭(tou)·明月幾(ji)時有》
平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)?仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)。平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。
明月幾時有,把酒問青天(tian)。不(bu)知天(tian)上宮闕(que),今夕是何(he)年?我欲乘風歸(gui)去,又恐瓊樓玉(yu)宇,高(gao)處(chu)不(bu)勝寒。起舞弄清影(ying),何(he)似在人(ren)間。
仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)?平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。
轉朱閣,低綺戶(hu),照無眠(mian)。不應有恨,何事長向別時圓?人有悲歡離合,月(yue)有陰晴圓缺,此事古難全。但愿(yuan)人長久,千(qian)里共嬋娟。
格律對照(zhao)例詞:《臺城(cheng)游·南國本瀟灑》
平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。
南(nan)國(guo)本(ben)瀟灑(sa),六代浸豪奢。臺城游冶,襞箋能賦屬宮娃。云觀登臨(lin)清夏,碧月留連長夜,吟醉送年華。回首飛鴛瓦,卻(que)羨(xian)井中蛙(wa)。
仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。
訪烏衣(yi),成(cheng)白社,不容車(che)。舊時王謝,堂前雙燕過誰家?樓外(wai)河橫(heng)斗掛,淮上潮平霜下,檣影落(luo)寒沙。商女篷窗罅,猶唱后庭花(hua)。
格律對(dui)照例詞:《水調歌頭·斜(xie)陽明薄(bo)暮》
平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。
斜陽(yang)明薄(bo)暮,暗雨霽涼秋。弱云狼藉,晚來(lai)風起,席卷更無留。天(tian)外老蟾高掛,皎(jiao)皎(jiao)寒(han)光照水,金(jin)碧共沉浮。賓主一時(shi)興(xing),傾動(dong)庾公(gong)樓。
仄(ze)(ze)平(ping)(ping)仄(ze)(ze),平(ping)(ping)仄(ze)(ze)仄(ze)(ze),仄(ze)(ze)平(ping)(ping)平(ping)(ping)。仄(ze)(ze)平(ping)(ping)平(ping)(ping)仄(ze)(ze),仄(ze)(ze)仄(ze)(ze)平(ping)(ping)仄(ze)(ze)仄(ze)(ze)平(ping)(ping)平(ping)(ping)。仄(ze)(ze)仄(ze)(ze)平(ping)(ping)平(ping)(ping)仄(ze)(ze)仄(ze)(ze),仄(ze)(ze)仄(ze)(ze)平(ping)(ping)平(ping)(ping)仄(ze)(ze)仄(ze)(ze),仄(ze)(ze)仄(ze)(ze)仄(ze)(ze)平(ping)(ping)平(ping)(ping)。仄(ze)(ze)仄(ze)(ze)平(ping)(ping)平(ping)(ping)仄(ze)(ze),平(ping)(ping)仄(ze)(ze)仄(ze)(ze)平(ping)(ping)平(ping)(ping)。
渡銀漢,溥玉露,勢如(ru)流(liu)。不妨吟賞(shang),坐擁紅袖舞(wu)還(huan)謳。暗祝(zhu)今宵素魄,助我清(qing)才逸氣,穩步上瀛洲。欲識瀛洲路,雄據(ju)六鰲(ao)頭。
格律(lv)對照例詞(ci):《水調歌頭·雪洗(xi)鹵塵凈》
仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。
雪洗鹵塵凈,風(feng)約楚云留。何人(ren)為寫(xie)悲壯,吹(chui)笛古城樓。湖海平生豪氣,關塞如(ru)今風(feng)景,剪燭看吳鉤(gou)。剩喜然(ran)犀處,駭浪與天(tian)浮。
仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping),平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)。
憶當年,周與(yu)謝,富春秋。小(xiao)喬初嫁(jia),香囊猶在,功業故優游。赤壁磯(ji)頭落(luo)照(zhao),淝水橋邊衰草,渺(miao)渺(miao)喚人愁。我(wo)欲(yu)乘(cheng)風去,擊楫誓中流。
格律對照例詞:《水調歌頭(tou)·一諾與(yu)金重》
仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。
一諾與金重,一笑(xiao)比河清。風花不遇(yu)真賞(shang),終古未(wei)全平。前(qian)日青春歸去,今日尊(zun)前(qian)笑(xiao)語(yu),春意滿(man)西城。花鳥喜相(xiang)對,賓主眼(yan)俱明。
平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)(ping)。
平(ping)生(sheng)(sheng)事,千古意,兩忘情。醉眠君且去我,扶我者、有(you)門生(sheng)(sheng)。窗下煙江白鳥(niao),空外(wai)浮云蒼(cang)狗,未肯便寒盟。從此洛陽社,莫厭小車(che)行。
格(ge)律對照例詞(ci):《調(diao)歌頭·草草三間屋》
仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)(ping)。
草草三(san)間屋,愛竹旋添栽。碧(bi)紗(sha)窗(chuang)戶,眼前都是翠云堆。一月山翁高臥,踏雪水村清冷,木落(luo)遠山開。惟有平(ping)安竹,留得伴寒梅。
平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)?仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)。仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)。平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze),平(ping)(ping)(ping)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)仄(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)(ze)平(ping)(ping)(ping)平(ping)(ping)(ping)。
家童開(kai)門看,有誰(shui)來(lai)?客來(lai)一笑,清話煮茗更傳杯。有酒只愁(chou)無客,有客又愁(chou)無酒,酒熟且徘徊。明(ming)日(ri)人間事(shi),天(tian)自有安排。
(說明:詞牌格(ge)律與對(dui)照例詞交錯排(pai)(pai)列。格(ge)律使用宋體(ti)字排(pai)(pai)印,例詞使用斜體(ti)字排(pai)(pai)印。詞牌符號含(han)義如(ru)下:平,表示填平聲(sheng)字;仄(ze)(ze),表示填仄(ze)(ze)聲(sheng)字;中,表示可平可仄(ze)(ze)。句末加粗為韻腳。)
北宋(song)·蘇舜欽(qin)《水調歌(ge)頭·滄浪亭(ting)》
北宋·蘇軾《水調歌頭(tou)·明月幾時有》
北宋·蘇(su)軾《水調歌(ge)頭(tou)·安石(shi)在東海(hai)》
北宋·蘇(su)軾《水調(diao)歌頭·黃州(zhou)快(kuai)哉亭贈張偓佺》
北宋·蘇軾《水調歌頭·昵昵兒女(nv)語》
北宋·賀(he)鑄《臺城游(you)·南國本瀟灑(sa)》
南宋·范(fan)成大(da)《水調歌頭·細數十年事(shi)》
南(nan)宋·張孝祥《水調歌頭·金山觀(guan)月》
南宋·張孝祥《水(shui)調歌頭(tou)·泛湘江》
南宋·辛棄疾《水(shui)調歌頭·白日射金闕(que)》
南宋·辛(xin)棄疾《水調(diao)歌頭·舟次揚(yang)州和人(ren)韻》
南(nan)宋(song)·辛棄疾《水調歌頭·壬子被召端仁相餞席上作(zuo)》
南宋·辛棄疾《水調(diao)歌(ge)頭·送楊民瞻(zhan)》
南宋·辛棄疾《水調歌頭·盟鷗》
南(nan)宋·陳亮《水調歌頭(tou)·送章德茂大(da)卿使虜》
南宋·袁(yuan)去華《水調歌頭·定(ding)王臺(tai)》
金末元(yuan)初·元(yuan)好問《水(shui)調歌頭·賦三(san)門津》
近(jin)代·毛(mao)澤東《水調歌(ge)頭·游泳(yong)》
近代·毛澤東《水調歌頭·重上井岡山》。