芒果视频

基本介紹

《男才(cai)女貌》是由馬楚成導演執(zhi)導，余文樂(le)、高圓圓、鈴木仁、三(san)宅尚子聯袂主演的(de)愛情電影，于2007年1月(yue)9日上映。

影片講述了兩段發生(sheng)在古樸小(xiao)城的(de)(de)愛(ai)情故事(shi)，聾(long)啞女孩秦小(xiao)悠和(he)年輕的(de)(de)帥氣交(jiao)警楊樂(le)之間普通(tong)而(er)偉大的(de)(de)愛(ai)情故事(shi)，以及(ji)旅居中國(guo)的(de)(de)日本(ben)青(qing)年福田誠(cheng)和(he)日本(ben)女演員水野裕子，兩個原本(ben)在不同的(de)(de)世界里的(de)(de)人(ren)因(yin)為相愛(ai)而(er)走到了一起的(de)(de)故事(shi)。

參演人員

高圓圓 飾 秦小悠

余文樂 飾 楊樂

三宅尚子(zi) 飾 水野裕子(zi)

鈴木仁 飾 福田誠

配音 ?章(zhang)劼(jie)、鈴木仁

劉衛(wei)華 飾 秦小悠父

朱泳騰 飾 毅軍

唐季禮 飾 唐導演

王梓駃 飾 小方

程(cheng)鴻林(lin) 飾(shi) 楊樂父(fu)親

吳艷(yan)杰 飾(shi) 楊樂母(mu)親

角色介紹

秦小悠

演員高圓圓

一(yi)個聽覺有問題(ti)的女孩子(zi)，平常要用手(shou)語與男友溝通，是一(yi)位聾啞幼(you)師。有先天性(xing)心臟病(bing)，母親(qin)就(jiu)是為了生她而去世，在(zai)她懷孕以后，說服了父親(qin)和(he)丈夫(fu)，堅持生下(xia)了孩子(zi)。

楊樂

演員余文樂

一名交通警察。在馬(ma)路(lu)上執行公(gong)務(wu)的時候遇(yu)到了小悠(you)，并一見(jian)鐘(zhong)情，由此墜入了愛(ai)河。

水野裕子

演員三宅尚子

日本(ben)演員，來到中國拍攝電(dian)影(ying)《古城之戀(lian)》時(shi)，愛(ai)上了翻譯福(fu)田誠。

福田誠

演員鈴木仁

配音章劼，鈴木仁

楊樂同母異父的弟弟，在劇組為水(shui)野(ye)裕(yu)子做翻譯(yi)的過程中愛上了她。

內容介紹

幽美的(de)古(gu)城小鎮，幼兒園(yuan)教師小悠帶領(ling)小朋友們列隊穿(chuan)過馬路。執勤(qin)交(jiao)警(jing)楊(yang)樂一邊(bian)指揮交(jiao)通，一邊(bian)目送(song)著(zhu)他們，心里為能夠見到小悠而(er)興奮不已。正當美好的(de)愛(ai)情開始萌動的(de)時候，楊(yang)樂卻意外地從朋友處得知，小悠是一個有聽(ting)說障礙(ai)的(de)聾啞(ya)人。

大學(xue)生(sheng)(sheng)福田誠是楊樂同(tong)母異(yi)父的(de)弟(di)弟(di)，經副(fu)導演(yan)介紹，成為日本演(yan)員水野(ye)裕(yu)(yu)子的(de)翻譯。兩人的(de)感情在異(yi)國(guo)小鎮(zhen)滋生(sheng)(sheng)、發展起(qi)來。隨著電影關機的(de)日子越來越近，裕(yu)(yu)子即將(jiang)離開中國(guo)返(fan)回日本。

楊樂能否最終與小(xiao)悠跨過障礙(ai)攜(xie)手一生(sheng)；大明星水(shui)野裕子能否放棄名利和(he)福(fu)田誠走到一起，他們(men)的(de)愛情(qing)(qing)結局(ju)是(shi)喜(xi)還是(shi)悲。影(ying)片《男(nan)才女貌》用唯美、浪漫的(de)鏡頭語言展現出兩段不同尋常的(de)愛情(qing)(qing)歷程(cheng)。

歌曲歌詞

音樂原聲

曲目 作曲 作詞 演(yan)唱(chang) 版權

男(nan)才女(nv)貌 李思蓓(bei) 易家揚 盧杰君、倪曙 北京星光國(guo)際傳媒(mei)有限公司

無言以(yi)愛 趙增熹 陳少琪(qi) 余(yu)文(wen)樂 藝能制作

創作團隊

出品人 倪鷹、唐季禮

制作人 北京星光(guang)國際(ji)傳媒

監制 唐季禮、董韻詩

導演 馬楚成

副導演（助理） 唐(tang)昕、劉雨

編劇 馬楚成(cheng)、楊倩(qian)玲

攝影 陳國雄

配樂 趙(zhao)增熹(xi)、嚴勵行

剪輯 鄺志良

道具 葉錦民、李(li)志雄

配音導演 章斌

藝術指導 李偉明

服裝設計 黃家儀

視覺特效 邵氏兄弟（香港）有限公(gong)司

燈光 汪鏸全

場記 吳家慧

獲獎記錄

時間 獎 具體獎項 獲(huo)獎主(zhu)體 備注

2007年 第11屆(jie)電影表演藝術學會獎 新人獎 高圓圓 獲獎

2007年 北京電(dian)視臺影視盛典 最佳(jia)電(dian)影女(nv)主(zhu)角 高(gao)圓圓 獲獎

鑒賞評價

正面觀點

《男才(cai)女(nv)貌》看似普通(tong)，但是導(dao)演馬(ma)楚成(cheng)卻把一個普通(tong)的(de)(de)不(bu)能再普通(tong)的(de)(de)劇(ju)本給(gei)導(dao)演活了，完(wan)全體現了他的(de)(de)導(dao)演功力(li)。影片采(cai)用(yong)交叉的(de)(de)敘事，對兩(liang)段愛情的(de)(de)游(you)刃有余從容自如的(de)(de)駕馭，畫面絕美(mei)（新(xin)浪(lang)娛(yu)樂評）。

反面觀點

《男才女(nv)貌(mao)》是(shi)上(shang)世紀八十(shi)(shi)年代劇情(qing)，九十(shi)(shi)年代電影(ying)語言和(he)21世紀初演員的(de)一個矛盾混合體。很多(duo)地(di)方都(dou)讓(rang)人覺得充滿(man)矛盾、破(po)綻。里面比(bi)較(jiao)重要的(de)辨識符號(hao)，看(kan)著都(dou)很老(lao)舊。從總體印象談(tan)這部電影(ying)的(de)話(hua)，是(shi)一部藝術(shu)和(he)商業上(shang)都(dou)不(bu)會(hui)成功的(de)電影(ying)（燕(yan)趙都(dou)市報(bao)評）。

其他信息

幕后花絮

為了消(xiao)除演員的后顧之憂，導演馬楚成采取了清場的手段保持現場的拍(pai)攝(she)情緒(xu)。

余文(wen)樂(le)在拍攝(she)一場(chang)和(he)小悠父親一起(qi)喝酒的戲中，余文(wen)樂(le)假戲真做，醉倒片場(chang)。

在(zai)1月9日首(shou)映式上，主(zhu)辦方(fang)請10對情侶當場舉行婚禮(li)。唐季禮(li)和(he)馬楚成將擔任證婚人，而余文樂和(he)高圓(yuan)圓(yuan)則擔任伴(ban)郎和(he)伴(ban)娘。

電影版《男(nan)才女貌》與(yu)之前(qian)的(de)(de)電視(shi)劇在故事情節上并無關聯(lian)，而是全新(xin)打造了一(yi)個青(qing)春愛情故事，拍攝(she)背景也由原來的(de)(de)上海(hai)大(da)都市改為具有古樸民風(feng)的(de)(de)云南大(da)理(li)。